Fernando Avendaño - Fernando Avendaño

Fernando Avendaño ou Fernando de Avendaño ( c. 1600 - 1665), nascido e falecido em Lima, Peru , era um padre católico .

Ele morreu pouco depois de ser nomeado bispo de Santiago, Chile . Foi investigador dos vestígios dos ritos e costumes primitivos dos índios peruanos e deixou valiosas notas sobre o assunto, fragmentos delas preservados na obra de Pablo José Arriaga . De grande importância para a lingüística são seus Sermões de los misterios de nuestra santa Fé católica , publicados em 1649 por ordem do Arcebispo de Lima, Petro Villagomez. Esses sermões foram proferidos em quíchua e são publicados com sua tradução para o espanhol.

Origens

  •  Este artigo incorpora texto de uma publicação agora em domínio público :  Bandelier, Adolph Francis Alphonse (1907). " Fernando Avendano ". Em Herbermann, Charles (ed.). Enciclopédia Católica . 2 . Nova York: Robert Appleton Company.