Notas de campo - Fieldnotes
_BHL46748940.jpg)
As notas de campo referem-se a notas qualitativas registradas por cientistas ou pesquisadores no decorrer da pesquisa de campo , durante ou após a observação de um organismo ou fenômeno específico que estão estudando. As notas pretendem ser lidas como evidências que dão sentido e auxiliam na compreensão do fenômeno. As notas de campo permitem que o pesquisador acesse o assunto e registre o que observa de maneira discreta.
Uma grande desvantagem de fazer anotações de campo é que elas são registradas por um observador e, portanto, estão sujeitas a (a) memória e (b) possivelmente, a tendência consciente ou inconsciente do observador. É melhor registrar as notas de campo ao fazer observações no campo ou imediatamente após deixar o local para evitar o esquecimento de detalhes importantes. Alguns sugerem transcrever imediatamente as anotações de um caderno de bolso menor para algo mais legível à noite ou o mais rápido possível. Os erros que ocorrem na transcrição geralmente superam os erros que se originam da escrita ilegível no caderno de “campo” real (Ramsen 1977).
As notas de campo são particularmente valorizadas em ciências descritivas, como etnografia , biologia , ecologia , geologia e arqueologia , cada uma das quais com longa tradição nesta área.
Estrutura
A estrutura das notas de campo pode variar dependendo do campo em que o autor está. Geralmente, há dois componentes nas notas de campo: informações descritivas e informações reflexivas.
Informações descritivas são dados factuais que estão sendo registrados. Os dados factuais incluem hora e data, o estado do ambiente físico, ambiente social, descrições dos sujeitos em estudo e seus papéis no ambiente e o impacto que o observador pode ter causado no ambiente.
Informações reflexivas são as reflexões do observador sobre a observação que está sendo realizada. Essas reflexões são ideias, perguntas, preocupações e outros pensamentos relacionados.
As notas de campo também podem incluir esboços, diagramas e outros desenhos. A captura visual de um fenômeno exige que o observador preste mais atenção a cada detalhe para não esquecer nada. Um autor não precisa necessariamente possuir grandes habilidades artísticas para criar uma nota excepcional. Em muitos casos, um desenho ou esboço rudimentar pode ajudar muito na coleta e síntese de dados posteriores. Cada vez mais, as fotografias podem ser incluídas como parte de uma nota de campo quando coletadas em formato digital.
Outros podem subdividir ainda mais a estrutura das notas de campo. Nigel Rapport escreve que notas de campo em antropologia fazem uma transição rápida entre três tipos.
1. Inscrição - onde o escritor registra notas, suas impressões e palavras-chave potencialmente importantes.
2. Transcrição - onde o autor escreve o texto local ditado
3. Descrição - um tipo de escrita reflexiva que sintetiza observações anteriores e análises para uma situação posterior em que uma conclusão mais coerente pode ser feita das notas.
Notas de campo em biologia e ecologia
Tirar notas de campo em biologia e outras ciências naturais será ligeiramente diferente daquelas tiradas em ciências sociais , pois podem ser limitadas a interações relacionadas a uma espécie e / ou assunto focal. Um exemplo de uma boa nota de campo ornitológica é mostrado aqui, de Remsen 1977, a respeito do avistamento de um pardal de Cassin , uma ave relativamente rara na região em que foi encontrado. Devido a razões de direitos autorais não foi postado aqui, siga a citação para imagem e navegue para "Figura 2".
Esse nível de detalhe deve ser buscado em notas de campo biológicas. Mesmo que o escritor tenha pouca habilidade artística, a quantidade de detalhes que ainda pode ser retida para uma síntese posterior é enorme. Aqui, o escritor esboça um padrão de vôo de exibição, um sonograma (ou espectrograma ) para a voz do pardal e uma descrição exaustiva de sua plumagem e outras características.
Teoria fundamentada
Métodos para analisar e integrar notas de campo em pesquisas qualitativas ou quantitativas continuam a se desenvolver. A teoria fundamentada é um método para integrar dados em pesquisas qualitativas feitas principalmente por cientistas sociais. Isso pode ter implicações para notas de campo nas ciências naturais também.
Valor das notas de campo
As notas de campo são extremamente valiosas para os cientistas em cada etapa de seu treinamento. Em um artigo discutindo as vantagens das notas de campo, Remsen 1977 discute a trágica perda de informações dos observadores de pássaros em sua área de estudo que poderiam ter feito anotações de campo detalhadas, mas não o fizeram. Este comentário aponta para um problema maior com relação à frequência com que se deve fazer anotações de campo. Neste caso, Remsen ficou chateado por causa da multidão de “olhos e ouvidos” que poderiam ter fornecido informações potencialmente importantes para seus levantamentos de pássaros, mas ao invés disso, permaneceu com os observadores. Cientistas como Remsen são da opinião de que o tempo de campo pode ser facilmente desperdiçado se não forem feitas anotações.
Atualmente, aplicativos de telefones naturais e bancos de dados de ciência cidadã digital (como o eBird ) estão mudando a forma e a frequência da coleta de dados de campo e podem contribuir para diminuir a importância das anotações feitas à mão. Os aplicativos são ferramentas incríveis que abriram novas possibilidades para a ciência cidadã. Apesar disso, dedicar algum tempo para escrever notas de campo à mão pode ajudar na síntese de detalhes que alguém pode não lembrar tão bem da entrada de dados em um aplicativo. Escrever de maneira tão detalhada pode contribuir para o crescimento pessoal de um cientista
Nigel Rapport, um escritor antropológico de campo, afirma que as notas de campo são preenchidas com as realidades convencionais das “duas formas de vida”, local e acadêmica. Essas vidas são diferentes e muitas vezes contraditórias, mas muitas vezes são reunidas pelos esforços de um “escritor de campo”. O lado acadêmico refere-se aos envolvimentos profissionais da pessoa em que as notas de campo assumem certo tom oficial. O lado local reflete mais os aspectos pessoais de um escritor, então as notas de campo também podem se relacionar mais a entradas pessoais. Uma boa fonte para uma abordagem mais antropológica das notas de campo pode ser encontrada nos capítulos de Roger Sanjek em ( 1990 Fieldnotes: The Makings of Anthropology ).
O método Grinnell de anotações
Uma das figuras mais importantes em termos de anotações eficientes e precisas é Joseph Grinnell. A técnica de Grinnell foi considerada por muitos ornitólogos como um dos melhores métodos padronizados para obter notas de campo precisas.
A técnica tem quatro partes principais:
- Um caderno digno de campo, onde se registram as observações diretas à medida que estão sendo observadas.
- Um diário maior e mais substancial, contendo entradas escritas sobre observações e informações, transcritas do caderno de campo menor o mais rápido possível.
- Relatos de espécies das anotações feitas em espécies específicas.
- Um catálogo para registrar a localização e a data dos espécimes coletados .
Exemplos de polarização em notas de campo
Veja a citação para acessar esta nota de campo na página 1, navegue até "Codorniz marrom". Notas de campo de alta qualidade incluem descrições extensas do organismo observado; aqui, descrevendo os fatores mais prováveis que estão impulsionando a distribuição desta espécie de ave. A primeira frase desta nota afirma que a variação na aparência se deve “sem dúvida” a um clima incerto. Embora isso possa ser um fato, é um detalhe que pode ser melhor guardado para um artigo ou relatório oficial deste estudo do que para ser escrito no momento da observação. Essas notas provavelmente foram transcritas de um caderno menor para um diário maior.
Notas de campo simples
O exemplo de nota de campo à direita exemplifica uma nota de campo simples e objetiva. Observe que não há interpretações ou impressões escritas ao lado dos esboços. Essa entrada também é eficiente, incorporando muitos esboços em uma única página. Em comparação com a nota de campo explicada acima, esta nota não inclui quaisquer suposições sobre o assunto. Em vez disso, ele lista os nomes das espécies, partes das espécies são rotuladas e até mesmo ângulos diferentes do mesmo pássaro são incluídos para focar em uma característica, como os rectrizes (penas da cauda).
Considerações ao registrar notas de campo
As notas de campo são um excelente exemplo do "pesquisador como instrumento". Decisões sobre o que é registrado e como pode ter um impacto significativo nas descobertas finais derivadas da pesquisa. Como tal, criar e aderir a um método sistemático para registrar notas de campo é uma consideração importante para um pesquisador qualitativo. Robert K. Yin , um eminente cientista social americano, recomenda as seguintes considerações como melhores práticas ao registrar notas de campo qualitativas.
Crie imagens vívidas : concentre-se em registrar descrições vívidas de ações que ocorrem no campo, em vez de registrar sua interpretação delas. Isso é particularmente importante no início do processo de pesquisa. Tentar interpretar os eventos imediatamente pode levar a conclusões prematuras que podem impedir um insight posterior quando ocorrer mais observações. Focar nas ações que ocorrem no campo, em vez de tentar descrever pessoas ou cenas, pode ser uma ferramenta útil para minimizar os estereótipos pessoais da situação.
O princípio literal : semelhante às imagens vívidas, o objetivo é registrar com precisão o que está acontecendo no campo, não sua paráfrase (e provavelmente estereotipagem inconsciente) desses eventos. Além disso, nas pesquisas em ciências sociais que envolvem o estudo da cultura, é importante capturar fielmente a linguagem e os hábitos dessa cultura como um primeiro passo para a compreensão total.
Inclua desenhos e esboços : eles podem capturar com rapidez e precisão aspectos importantes da atividade de campo que são difíceis de registrar em palavras e podem ser muito úteis para serem lembrados quando você estiver revisando suas notas de campo.
Desenvolva sua própria linguagem de transcrição : embora nenhuma técnica de transcrição (ou "anotação") seja perfeita, a maioria dos pesquisadores qualitativos desenvolve uma abordagem sistemática para fazer suas próprias anotações. Considerando as múltiplas demandas concorrentes sobre a sua atenção (a observação simultânea, processamento e registro de dados qualitativos ricos em um ambiente desconhecido), aperfeiçoar um sistema que você pode usar automaticamente e saber que será interpretado posteriormente permite que você dedique toda a sua atenção à observação . A capacidade de distinguir notas sobre os próprios eventos das notas para você mesmo é uma característica fundamental da sua linguagem pessoal. Antes de se envolver na pesquisa qualitativa pela primeira vez, praticar um formato de transcrição de antemão pode melhorar a probabilidade de uma observação bem-sucedida.
Converta anotações de campo em anotações completas diariamente : antes de discutir suas observações com qualquer outra pessoa, você deve reservar um tempo todos os dias para converter suas anotações de campo. No mínimo, quaisquer abreviações obscuras, palavras ilegíveis ou pensamentos inacabados devem ser completados e que seriam ininterpretáveis mais tarde. Além disso, a oportunidade de reunir os pensamentos e refletir sobre os eventos daquele dia pode levar à lembrança de detalhes adicionais, descobrir temas emergentes, levar a um novo entendimento e ajudá-lo a planejar observações futuras. Este também é um bom momento para adicionar as notas do dia à sua coleção total de maneira organizada.
Verifique as notas durante a coleta : a conversão de suas notas de campo conforme descrito acima provavelmente o levará a descobrir pontos e temas-chave que podem então ser verificados enquanto você ainda está presente no campo. Se temas conflitantes estão surgindo, mais coleta de dados pode ser direcionada de forma a ajudar a resolver a discrepância.
Obtenha permissão para gravar : embora os dispositivos eletrônicos e a gravação audiovisual possam ser uma ferramenta útil na realização de pesquisas de campo, existem algumas armadilhas comuns a serem evitadas. Certifique-se de que obteve permissão para o uso desses dispositivos de antemão e certifique-se de que os dispositivos a serem usados para gravação foram testados anteriormente e podem ser usados discretamente.
Mantenha um diário pessoal, além de suas anotações de campo : como você, o pesquisador, é provavelmente o principal instrumento, o insight sobre suas próprias reações e interpretações iniciais dos eventos pode ajudar a identificar quaisquer vieses pessoais indesejáveis que possam ter influenciado sua pesquisa. Isso é útil para reflexividade.
Veja também
Leitura adicional
Publicações
- Michael R. Canfield, Field Notes on Science & Nature , Harvard University Press, 2011, ISBN 9780674057579
- Robert M. Emerson, Rachel I. Fretz, Linda L. Shaw, Writing Ethnographic Fieldnotes , University Of Chicago Press, 1995, ISBN 0-226-20681-5
- Roger Sanjek, Fieldnotes: The Making of Anthropology, Cornell University Press, 1990.
links externos
- um banco de dados online das notas de campo de Charles Darwin
- um jornal fotográfico de trabalho de campo na dança basca