Garota do Country do Norte - Girl from the North Country
"Garota do País do Norte" | |
---|---|
Canção de Bob Dylan | |
do álbum The Freewheelin 'Bob Dylan | |
Liberado | 27 de maio de 1963 |
Gravada | 24 de abril de 1963 |
Estúdio | Gravação de Columbia , Nova York |
Gênero | Folclórica |
Comprimento | 3 : 22 |
Rótulo | Columbia Records |
Compositor (es) | Bob Dylan |
" Girl from the North Country " (ocasionalmente conhecida como "Girl of the North Country") é uma canção escrita por Bob Dylan . Foi gravada no Columbia Recording Studios em Nova York em abril de 1963 e lançada no mês seguinte como a segunda faixa do segundo álbum de estúdio de Dylan, The Freewheelin 'Bob Dylan . Dylan regravou a música como um dueto com Johnny Cash em fevereiro de 1969. Essa gravação se tornou a faixa de abertura de Nashville Skyline , o nono álbum de estúdio de Dylan.
Antecedentes e composição
A canção foi escrita após sua primeira viagem à Inglaterra em dezembro de 1962, no que ele pensava ser a conclusão de seu segundo álbum. É debatido a quem esta canção é uma homenagem; alguns afirmam que a ex-namorada Echo Helstrom, e alguns Bonnie Beecher , que Dylan conheceu antes de partir para Nova York. No entanto, suspeita-se que essa música possa ter sido inspirada em sua então namorada, Suze Rotolo . Dylan deixou a Inglaterra e foi para a Itália em busca de Suze, cuja continuação dos estudos lá causou um sério rompimento no relacionamento deles. Sem o conhecimento de Dylan, Rotolo já havia retornado aos Estados Unidos, partindo mais ou menos na mesma época em que Dylan chegou à Itália. Foi lá que ele terminou a música, aparentemente inspirado pelo aparente fim de seu relacionamento com Rotolo. Ao retornar a Nova York em meados de janeiro, ele persuadiu Rotolo a voltarem a ficar juntos e a se mudarem para seu apartamento na 4th Street. Suze Rotolo é a mulher que aparece na capa do álbum, andando de braços dados com Dylan pela Jones Street, não muito longe de seu apartamento.
Enquanto em Londres, Dylan conheceu várias figuras da cena folk local, incluindo o cantor folk inglês Martin Carthy . "Encontrei algumas pessoas na Inglaterra que realmente conheciam essas canções [inglesas tradicionais]", lembrou Dylan em 1984. "Martin Carthy, outro cara chamado [Bob] Davenport . Martin Carthy é incrível. Aprendi muitas coisas com Martin." Carthy expôs Dylan a um repertório de baladas inglesas tradicionais, incluindo o próprio arranjo de Carthy de " Scarborough Fair ", que Dylan utilizou para aspectos da melodia e da letra de "Girl from the North Country", incluindo a frase do refrão "Lembre-se de mim para quem mora lá, ela já foi um verdadeiro amor meu ”. Musicalmente, esta canção é quase idêntica à sua composição " Boots of Spanish Leather ", composta e gravada um ano depois para o álbum The Times They Are a-Changin ' .
Recepção
A revista Rolling Stone classificou a música em 30º em uma lista das "100 melhores músicas de Bob Dylan". Em um artigo que acompanha a lista, oguitarrista dos Rolling Stones , Keith Richards, escreveu: "Enquanto a invasão britânica estava acontecendo, Bob Dylan foi o homem que realmente trouxe de volta o ponto de vista americano. Ao mesmo tempo, ele havia se inspirado Músicas folclóricas anglo-célticas, e isso certamente é verdade em "Girl From the North Country". Tem todos os elementos de uma bela escrita folk sem ser pretensiosa. Nas letras e na melodia, há uma ausência da vanguarda posterior de Bob. Há nenhum daquele ressentimento. Ele gravou novamente mais tarde com Johnny Cash , mas eu não acho que seja uma dupla música. Bob acertou da primeira vez ".
Performances ao vivo
De acordo com seu site oficial, Dylan executou a música 569 vezes ao vivo entre 1963 e 2019. Apresentações ao vivo de Dylan aparecem nos álbuns Real Live (1984), The 30th Anniversary Concert Celebration (1993; gravado em 1992), The Bootleg Series Vol. 13: Trouble No More 1979–1981 (Deluxe Edition) (2017; gravado em 1981), Live 1962-1966: Rare Performances From The Copyright Collections (2018; gravado em 1964) e The Bootleg Series Vol. 15: Travelin 'Thru, 1967-1969 (Deluxe Edition) (2019; gravado em 1969). A fevereiro 1964 desempenho para a televisão canadense foi incluído no lançamento do DVD de Martin Scorsese 's PBS documentário de televisão sobre Dylan, No Direction Home em 2005.
Versões notáveis
- Altan cantou essa música em seu álbum Another Sky
- Johnny Cash e Dylan realizaram um dueto da música no The Johnny Cash Show , 6 de junho de 1969 .
- Cash também gravou um dueto com o próprio Dylan durante a sessão de gravação de fevereiro de 1969, enquanto Dylan estava em Nashville para o Nashville Skyline . Esta versão aparece no filme Silver Linings Playbook de 2012, estrelado por Bradley Cooper e Jennifer Lawrence.
- Rosanne Cash incluiu a música em seu álbum de 2009 The List , que é baseado em uma lista de 100 canções country que Johnny Cash recomendou a ela como "essenciais".
- Joe Cocker e Leon Russell cantaram a música no álbum ao vivo de 1970 Mad Dogs and Englishmen .
- O Counting Crows fez um cover da música em seu álbum ao vivo de 2013, Echoes of the Outlaw Roadshow .
- Eels apresenta uma versão acústica ao vivo mais lenta em Eels with Strings: Live at Town Hall , bem como na sessão de transmissão do MySpace de 2009 .
- Roy Harper gravou sua versão da música em seu álbum de 1974, Valentine .
- O single de Tom Northcott em 1968, registrado no Canadá.
- Tony Rice fez um cover da música em seu álbum de 1993 " Tony Rice Plays and Sings Bluegrass "
- Leon Russell cantou a música em seu álbum ao vivo de 1970 no Fillmore East .
- Rod Stewart também fez um cover dessa música em seu álbum de 1974, Smiler .
- Stephen Stills cantou a música em seu álbum de 2009 Live at Stepherd's Bush .
- Sting fez um cover de Chimes of Freedom: Songs of Bob Dylan em homenagem aos 50 anos de Anistia Internacional .
- Os Black Crowes frequentemente cobriam a música em shows ao longo de sua carreira, geralmente apresentando um solo de guitarra duplo estendido.
- Os Clancy Brothers lançaram sua versão em seu álbum de 1972, Save The Land .
- Pete Townshend fez um cover da música em seu álbum de 1982, All the Best Cowboys Have Chinese Eyes
- John Waite fez um cover da música em seu álbum de 2004, The Hard Way
- Link Wray e seus Ray Men lançaram uma versão em 1965.
- Neil Young lançou um cover dessa música em seu álbum de 2014, A Letter Home .
- Os Leões fizeram um cover da música da trilha sonora de Sons of Anarchy , lançada em 2009.
- Leo Kottke fez um cover da música em uma apresentação gravada no No Exit Coffeehouse em 1969.
- Conor Oberst , M. Ward e Jim James cantaram a música como parte do show do Bright Eyes em Austin City Limits em 2004
- Sam Bush fez um cover de seu álbum de 2000, Ice Caps: Peaks Of Telluride
- Passenger fez um cover da música em seu álbum de compilação Sunday Night Sessions