Dê uma chance à paz ( Grey's Anatomy ) -Give Peace a Chance (Grey's Anatomy)
| " Dê uma chance à paz " | |
|---|---|
| Episódio de Grey's Anatomy | |
| Episódio nº | Temporada 6, Episódio 7 |
| Dirigido por | Chandra Wilson |
| Escrito por | Peter Nowalk |
| Música em destaque | " Lua e Lua " |
| Data de estreia original | 29 de outubro de 2009 |
| Tempo de execução | 43 minutos |
| Aparência (ões) de convidado | |
| |
" Give Peace a Chance " é o sétimo episódio da sexta temporada do drama médico da televisão americana Grey's Anatomy , e o 109º episódio do programa no geral. Escrito por Peter Nowalk e dirigido por Chandra Wilson , o episódio foi originalmente transmitido pela American Broadcasting Company (ABC) nos Estados Unidos em 29 de outubro de 2009. Grey's Anatomy centra-se em um grupo de jovens médicos em treinamento. Neste episódio, o Dr. Derek Shepherd ( Patrick Dempsey ) realiza uma operação no tumor "inoperável" de um técnico de hospital, apesar das objeções do chefe da cirurgia, Dr. Richard Webber ( James Pickens, Jr. ).
O episódio foi projetado para girar em torno do personagem de Dempsey. Katherine Heigl ( Dra. Izzie Stevens ) estava ausente do episódio, enquanto ela estava filmando a comédia romântica de 2010, Life as We Know It . Mark Saul , Jesse Williams e Nora Zehetner voltaram como estrelas convidadas, enquanto Faran Tahir fez sua única aparição. "Give Peace a Chance" rendeu a Wilson um prêmio de imagem da NAACP e recebeu críticas positivas dos críticos, com o personagem de Tahir recebendo elogios específicos. A transmissão do episódio inicial ficou em 4º lugar na noite, com 13,74 milhões de espectadores e uma classificação / participação de 5,2 / 13 Nielsen no grupo demográfico de 18 a 49 anos.
Trama
"Give Peace a Chance" começa com o chefe de cirurgia do Seattle Grace Mercy West Hospital, Dr. Richard Webber ( James Pickens, Jr. ) implementando um novo sistema computadorizado de agendamento cirúrgico, que não é apreciado por muitos funcionários do hospital. Posteriormente, Isaac ( Faran Tahir ), um técnico de laboratório de hospital, traz ao Dr. Derek Shepherd ( Patrick Dempsey ) um exame de seu tumor, que foi declarado inoperável por vários outros médicos devido à sua complexidade. Isaac pede a Shepherd para removê-lo. Shepherd concorda, mas Webber recusa a permissão para o procedimento por causa do alto risco envolvido. Shepherd ignora as instruções do chefe e agenda a cirurgia. Os internos e residentes querem a chance de ajudar devido à raridade desse tumor, então Shepherd organiza uma competição em que o vencedor se junta a ele na sala de cirurgia. Depois de ver o Dr. Steve Mostow ( Mark Saul ) cometer um erro, a Dra. Cristina Yang ( Sandra Oh ) está confiante de que vai ganhar a competição, mas perde para o Dr. Jackson Avery ( Jesse Williams ). A Dra. Lexie Gray ( Chyler Leigh ) não é convidada para competir porque Shepherd quer que ela seja sua cuidadora no que seria uma longa cirurgia. Sabendo que não poderá usar o banheiro durante todo o procedimento, Lexie decide usar uma fralda na sala de cirurgia; sua coragem e dedicação impressionam Yang.
A Dra. Izzie Stevens ( Katherine Heigl ) está programada para um tratamento com interleucina 2 (IL-2), mas está ausente do hospital. Dr. Alex Karev ( Justin Chambers ) liga para ela, mas ela não atende ou vem, então Karev chora para o colega residente Dr. Reed Adamson ( Nora Zehetner ). Shepherd passa dez horas na sala de cirurgia pensando no que fazer com o tumor, com o apoio motivacional dos colegas cirurgiões Dr. Mark Sloan ( Eric Dane ), Dra. Miranda Bailey ( Chandra Wilson ) e Dra. Callie Torres ( Sara Ramirez ) . Webber ordena que Shepherd encerre a cirurgia porque está desperdiçando recursos do hospital. Pouco depois, Isaac acorda com Shepherd explicando que a cirurgia não teria sido possível sem paralisá-lo. Isaac convence Shepherd a operar novamente em segredo no dia seguinte, e o último mapeia um diagrama da cirurgia na parede de seu quarto enquanto discute com sua esposa, Dra. Meredith Gray ( Ellen Pompeo ), que está em casa em repouso na cama após doar parte de seu fígado para seu pai no episódio " Tainted Obligation ". Apoiado por seus colegas assistentes, Shepherd obtém a permissão de Webber para cortar o cordão, mas diz a Avery e Lexie que eles não estavam cortando o cordão e brincando de orelha em vez disso. Ele remove tudo, exceto uma pequena seção do tumor. Webber descobre que Shepherd está operando e está prestes a acabar com isso, mas a Dra. Arizona Robbins ( Jessica Capshaw ) diz a ele para ir embora. Shepherd tem que cortar um nervo para remover o resto do tumor, mas não sabe o que resultará em paralisia. Ele decide com um jogo de " Eeny, meeny, miny, moe ", cortando o nervo correto e eliminando todo o tumor. Apesar do sucesso da cirurgia, Webber fica furioso e despede Shepherd verbalmente. Shepherd descarta isso em um tom leve e vai para casa beber champanhe com sua esposa.
Produção
Com duração de 43 minutos, o episódio foi escrito por Peter Nowalk e dirigido por Wilson; o último retrata Bailey. Jenny Barak editou a música e Donald Lee Harris atuou como designer de produção. Heigl não compareceu ao episódio, enquanto filmava a comédia romântica Life as We Know It (2010). A música apresentada no episódio foi "Moon And Moon" do Bat for Lashes , apresentada em seu segundo álbum Two Suns . Saul, Zehetner e Williams voltaram ao episódio como Mostow, Adamson e Avery, respectivamente, enquanto Tahir fez sua primeira e única aparição como Isaac. As cenas na sala de cirurgia foram filmadas no Prospect Studios em Los Feliz, Los Angeles ; Nowalk disse que as cenas eram difíceis de filmar, devido ao tecnicismo envolvido. As aparições de Pompeo no episódio foram escassas, já que ela estava grávida de oito meses e meio durante as filmagens.
De acordo com Nowalk, a ideia de fazer Lexie usar uma fralda para passar pela operação foi inspirada em um episódio do The Oprah Winfrey Show . Ele acrescentou: "Não foi um salto tão grande para nós usar fraldas. Nossos médicos são radicais por natureza." Nowalk disse que este episódio foi focado principalmente em Shepherd, que ele considerou um "experimento". Ele comentou que a ideia do enredo de Isaac veio do Dr. Robert Bray, um neurocirurgião de Los Angeles. Nowalk pretendia que a natureza do episódio fosse "diferente", atribuindo-o ao fato de que o personagem de Heigl estava ausente. Ele também elogiou Wilson por dirigir o episódio, comentando que "ela atua, ela canta, e agora ela dirige". A maior parte do episódio envolveu Shepherd olhando para o tumor de seu paciente, pensando no que fazer. Nowalk ofereceu sua visão sobre isso:
"É mais silencioso do que um episódio típico. Mais obstinado. Derek é nosso único foco. E realmente, que personagem incrível para passar um episódio inteiro. Assista a Patrick Dempsey na tela e você não poderá deixar de se surpreender com a forma como muito ele diz sem dizer nada. O cara pode praticamente dar a você um solilóquio inteiro com apenas um olhar. Esse é um talento raro, e nós realmente queríamos usar isso a nosso favor em um episódio sobre quietude e paz. "
- Peter Nowalk, Grey Matter
Recepção
"Give Peace a Chance" foi originalmente transmitido em 29 de outubro de 2009 nos Estados Unidos pela American Broadcasting Company (ABC). O episódio teve um desempenho inferior ao da edição anterior, " I Saw What I Saw ", em termos de audiência. Foi visto por um total de 13,74 milhões de pessoas, uma queda de 1,66 por cento em relação ao episódio anterior, que atraiu 15,04 milhões de espectadores. Em termos de audiência, "Give Peace a Chance" classificado # 4 para a noite, atrás Jogo 2 da World Series 2009 , e CBS 's CSI e The Mentalist . A parcela não teve uma classificação alta para audiência, mas sua classificação de 5,2 / 13 Nielsen ficou em segundo lugar no horário das 9h do Leste e a noite inteira tanto na classificação quanto nas porcentagens de participação do grupo demográfico de 18-49, perdendo para o Mundial de 2009 Série, mas batendo CSI , The Mentalist e Private Practice . Embora sua classificação estivesse no topo da classificação da noite, foi uma queda em relação ao episódio anterior, que acumulou uma classificação / participação de 5,6 / 14 no grupo demográfico de 18 a 49 anos.
Os críticos foram positivos em suas críticas ao episódio. Michael Pascua, do Huffington Post , chamou "Give Peace a Chance" de um episódio de "acerto e erro", criticando o diálogo de gíria ao dizer que "parecia que vinha de um drama da MTV ", mas elogiando o episódio "dirigido por personagens. desenvolvimento". Pascua foi positivo sobre o desenvolvimento do personagem de Tahir, escrevendo: "Espero que ele volte em um episódio posterior apenas para lembrar essas pessoas sobre paciência e esperança." Steve Marsi, do TV Fanatic , fez uma avaliação positiva do episódio, dizendo que "o conquistou" e também elogiando o personagem de Tahir. Marsi aplaudiu o desenvolvimento do personagem de Dempsey, chamando-o de "o melhor [médico]", e observou que a direção de Wilson pode "render a ela uma indicação ao Emmy".
Escrevendo para a Entertainment Weekly , Jennifer Armstrong teve feedback confuso sobre o episódio, escrevendo: "Os episódios totalmente médicos, de todos os tempos, precisam parar." No entanto, ela achou "fantástico" quando Shepherd desenhou na parede, e gostou do personagem de Tahir, chamando-o de "adorável". Armstrong também disse que "Give Peace A Chance" estava no " território ER ", acrescentando: "Eu não assisto Grey's Anatomy para obter minha correção ER ." Adam Bryant, do TV Guide, gostou desse episódio em comparação com o anterior, mas não gostou do possível desenvolvimento romântico entre Karev e Adamson. Em sua análise, ele concluiu que a parcela "prova que Meredith Gray não tem que fazer todo o trabalho pesado neste show o tempo todo."
A Carrie Bell da People gostou do episódio, elogiando o equilíbrio dos membros do elenco. Ela chamou Isaac de "amado" e descobriu que o trabalho em equipe no episódio provou que "não há 'eu' em uma equipe". O ex - editor do Star-Ledger Alan Sepinwall fez uma avaliação positiva da entrada, aplaudindo a mudança nos temas e o desenvolvimento do personagem de Shepherd. Escrevendo para a BuddyTV , Glenn Diaz achou o episódio cômico, chamando a cena em que Robbins enfrenta Webber de "hilária" e chamando Yang de "alívio cômico" da instalação. Referindo-se aos argumentos constantes de Shepherd e Webber, umeditor sênior da AfterEllen disse: "Sério, esses dois precisam baixar as calças e acabar logo com isso." A escrita de Peter Nowalk do episódio foi indicada ao Prêmio Humanitas na categoria 60 minutos. O episódio também rendeu a Wilson um NAACP Image Award na categoria Melhor Direção em uma Série Dramática.
Referências
links externos