Hani Zurob - Hani Zurob
Hani Zurob (árabe: هاني زعرب); nascido em 1976 em Rafah Camp na Faixa de Gaza , é um artista e pintor palestino radicado em Paris , França . Sua obra aborda conceitos de exílio , espera, movimento e deslocamento , e tem como objetivo apresentar a experiência coletiva palestina por meio de reflexões sobre o pessoal.
Seu trabalho foi exibido no L'Institut du Monde Arabe em Paris, no Museu Nacional do Bahrain , no Museu Nacional de Damasco na Síria, no Henry Moore Institute no Reino Unido, no Station Museum of Contemporary Art em Houston, TX nos EUA e em 2014 Bienal de Dakar . Ele foi listado como um dos “10 Artistas Internacionais para Assistir em 2013” do The Huffington Post . ” Em 2009 recebeu o La bourse Renoir (Prêmio Renior) que incluiu uma residência de oito meses na Essoyes .
Em 2012, entre saídas: foram lançadas pinturas de Hani Zurob de autoria de Kamal Boullata e publicadas pela Black Dog Publishing . Ele examina o trabalho de Zurob de 2002 a 2012 e lança luz sobre os eventos pessoais e históricos que o contextualizam.
A história de sua vida inspirou a criação de dois filmes dirigidos por Jessica Habie, Mars At Sunrise e Meet Me Out of the Siege, que ganharam o Prêmio de Melhor Curta Documentário no Cannes Short Film Corner em 2007.
Exílio de Artista
Em 1994, Zurob mudou-se de Rafah para Nablus e matriculou-se na Universidade Nacional de An-Najah, onde recebeu o bacharelado em Belas Artes em 1999. Devido às restrições israelenses ao movimento palestino, ele estudou lá como um "estrangeiro ilegal" e viveu sob constante ameaça de deportação . Ele se mudou para Ramallah em busca de uma cena artística e cultural mais ativa e viveu lá de 1999 a 2006.
Em 2002, Zurob foi selecionado como um dos dez finalistas do Prêmio Jovem Artista do Ano da Fundação AM Qattan . Durante a Operação Escudo Defensivo, Zurob foi preso pelas forças israelenses em sua casa enquanto se preparava para a exibição. Durante a prisão, os soldados danificaram as pinturas em que ele estava trabalhando. Ele foi detido por 52 dias na prisão de Ofer, a oeste de Ramallah, devido a "informações confidenciais". Ele foi forçado a dormir do lado de fora no asfalto, sem roupa de cama. Como Amira Hass escreveu: "Mas o talento de Zu'rob nem sempre o salvou. Lágrimas escorrem de seus olhos quando ele relembra os últimos minutos do" interrogatório "a que foi submetido em maio de 2002 ... De vez em quando ele era confundido" interrogatório. "Diga-me os nomes de seus irmãos e irmãs, ordenou ao interrogador. Ele os listou. O interrogador disse-lhe: Você se esqueceu de alguém. Zu'rob estava confuso. De quem ele havia esquecido? Você esqueceu Rawan, disse o interrogador, a nova filha da sua irmã. Comemorações de nascimentos e casamentos e ocasiões tristes, como doença e morte - a participação nesses eventos familiares é regularmente negada aos "peregrinos ilegais" de Gaza na Cisjordânia. Portanto, é de se admirar que Zu'rob esqueceu de mencionar sua sobrinha recém-nascida ao interrogador, que teve acesso a todos os detalhes sobre seu assunto na tela de seu computador? " Por fim, depois que a promotoria não conseguiu apresentar uma acusação contra ele, ele foi libertado. Ele informou à Fundação AM Qattan que não poderia mais participar porque não conseguiria terminar o novo trabalho a tempo. Eles responderam dando-lhe uma extensão de dois meses, e ele criou A Song: If I Say Não, I mean Não em resposta à sua experiência na prisão.
Em 2006, ele recebeu uma bolsa da Cité Internationale des Arts em Paris para participar de uma residência artística de 6 meses lá. Seu retorno para casa em Ramallah foi barrado por uma ordem israelense, e ele foi posteriormente informado de que seria detido e encarcerado ao retornar porque havia vivido ilegalmente na Cisjordânia . Com o apoio de amigos, colegas e da Cité Internationale des Arts, Zurob pôde ficar em Paris e, eventualmente, trazer também sua esposa para lá. Em 2009, Zurob recebeu o Renoir Grant, que incluía uma residência de oito meses em Essoyes, França. Zurob não pode retornar à sua terra natal e permanece no exílio. Ele está atualmente baseado em Paris, França.
Prêmios
Residência artística, Le Cube - Independent Art Room, Rabat , Marrocos , 2013
Residência artística, Município de la ville de Bobigny , França, 2011
Residência artística, Município de Paris, Cité Internationale des Arts, Paris, França, 2010
La bourse Renoir, Essoyes, França, 2009
Residência artística, Maison de la Vigne, Salle Renoir, Essoyes, França, 2009
Residência artística, Cité Internationale des Arts, Paris, França, 2009
Grande Prêmio do Salão Internacional de Arte Contemporânea, Bourges , França, 2008
Residência artística, Associação de Bem-Estar, Atelier Palestine à la Cité Internationale des Arts, Paris, França, 2006
Exposição de apoio à concessão, Khalil Sakakini Center, Ramallah, Palestina, 2006
Prêmio Jovem Artista do Ano, um dos dez artistas selecionados, Fundação AM Qattan, Ramallah, Palestina, 2002
Monografia - Entre saídas: pinturas de Hani Zurob
Entre saídas: pinturas de Hani Zurob é a primeira monografia sobre o trabalho de Hani Zurob de 2002 a 2012. Foi publicada em 2012 pela Black Dog Publishing. O autor Kamal Boullata apresenta o desenvolvimento cronológico do trabalho de Zurob ao lado das histórias pessoais e políticas que o influenciaram, e Jean Fischer fez a introdução. “A prática de Hani fornece uma voz importante na cultura palestina contemporânea, bem como uma contribuição significativa para a criação de uma estética árabe. Em última análise, embora a Arte de Zurob dê uma expressão poderosa à experiência coletiva palestina, ela também pode ser vista no contexto de temas mais universais de identidade pessoal e abrange a humanidade além do contexto palestino ”, escreveu a Black Dog Publishing.
Principais obras de arte
Lições de vôo e séries de espera (2009-2014)
Em referência à obra, Zurob afirmou: "Através do uso de tinta acrílica e óleo e outros meios, tento criar um mundo que é composto por três mundos: o exílio onde vive o artista (o pai), e quem aparece no pinturas como o único ser humano vivo pela representação do filho que é retratado em uma escala relativamente pequena em contraste com o ambiente. O segundo mundo diz respeito ao próprio Qoudsi, como ele aparece visualmente e em sua maneira de mostrar seus sentimentos através do uso de seus brinquedos e suas interações com eles. O terceiro mundo é o espaço, de onde viemos, que é representado através de paredes e fundos de várias camadas, como traços simbólicos da vida complexa que não permite que Qoudsi e eu nos encontremos. No entanto, é na minha construção de um mundo virtual onde ocorre um espaço para tal encontro. "
Qoudsi é a figura proeminente nas séries Flying Lessons and Waiting . Como Annie-Rose Harrison-Dunn escreveu em sua crítica, "... Ele pinta um espaço onde os dois podem conversar sobre esses problemas e tentar encontrar uma solução. Neste espaço murado e liminar, Qoudsi senta-se com seus brinquedos - notavelmente todas as formas de transporte - esperando por seu pai assim como ele espera em Jerusalém. À primeira vista, essas pinturas parecem meio tristes - um menino perdido sozinho com seus brinquedos em terra de ninguém - mas Zurob prefere que eles sejam vistos em termos de sentido de trabalhar os erros e reunir força de convicção por geração. Hani Zurob conta sua história por meio de suas pinturas; Qoudsi agora começa a desenvolver sua própria forma de articulação, quem sabe o que ele acabará por dizer e em que voz o dirá. “É como uma espécie de patrimônio ”, diz Zurob."
Heritage (2009)
Esta peça é uma colisão das memórias positivas que Zurob tem dos dias durante a infância passados na praia com sua família, além de uma fotografia da primeira vez que seu filho viu o mar e do medo dele.
Standby Series (2007 - 2008)
A declaração de Zurob sobre esta série diz: "'Espera' é um termo que pode passar pela cabeça de algumas pessoas rapidamente ou, se o pior acontecer, para os mais azarados, 'Espera' pode representar apenas algumas horas de 'trânsito' ou 'uma situação excepcional' em algum aeroporto ou outro; na verdade, na minha situação pessoal, 'Standby' vai além dos simples critérios geográficos ou linguísticos para se referir explicitamente a todo o povo palestino que foi colocado em tal situação por quase sessenta anos agora, ou seja, desde 1948! " Essas ideias foram expandidas em uma revisão de monografia no Harper's Bazaar Art Arabia, "Em sua série de mídia mista 'Standby', marcando o 60º ano da ocupação israelense, os corpos desarticulados de Zurob representam o tempo muito além de apenas algumas horas em um aeroporto - este é um situação temporária que se tornou permanente. "
Série de Projeções (2008)
Como afirma Jean Fischer, "E, no entanto, é também a 'sensação' que explica a virada ocasional de Hani para a abstração pictórica: a série mais abstrata Barrage and Projection , coincide com períodos de aprofundamento da violência contra a população de Gaza, como se qualquer forma de naturalismo a representação seria inadequada para transmitir os sentimentos do artista. Apesar de sua distância cultural e temporal, há muito na análise do autor [de Boullata] da obra de Hani que lembra a preferência de Bacon pela poesia como fonte primária de inspiração, bem como suas próprias respostas artísticas a uma realidade violenta (europeia) anterior. Para ambos os artistas, a fotografia é uma ferramenta central para a reconstituição de uma forma humana desmontada, remontada em molduras delineadas ou no contorno mínimo de quartos, que funcionam como frágeis e muitas vezes restritivas armaduras para o corpo no espaço , mas sempre, como disse Bacon, como uma "gravação de estar no mundo". "
Marbles 'War Series (2007)
“Sua série 'Guerra de Mármores' de 2007 (mídia mista, acrílico, pigmento e alcatrão sobre tela) é um exercício de autocrítica. Os mármores referem-se ao jogo que ele jogava com amigos durante a infância na época da primeira Intifada, mas também para os vários jogos de guerra que essas mesmas crianças estão jogando agora como adultos - agora, as bolas de gude não são mais um jogo inocente ", escreveu Harper's Bazaar Art Arabia.
Barrage Series (2006)
Barrage é uma obra feita imediatamente após Zurob descobrir que não teria permissão para voltar para casa e que precisaria viver no exílio em Paris. Como explicou Boullata, "embora tivesse se sentido intermitentemente dividido entre os modos de expressão figurativo e abstrato, desta vez, ele estava absolutamente certo de que nenhuma linguagem de pintura poderia expressar a intensidade e a imediatez de sua angústia com mais força do que um modo pictórico de abstração para o qual pinceladas gestuais fluidas podem incorporar organicamente as torrentes emocionais do dia. "
Exit Series (2006)
Exit é um dos primeiros corpos de trabalho de Zurob realizado em Paris durante sua residência na Cité Internationale des Arts. Essas pinturas incorporam colagem, apresentando traços da vida em sua nova cidade - cartões telefônicos, recibos e gaze. Como Zurob comentou: "Em Ramallah, o peixe pensa que nada no oceano, apenas para descobrir mais tarde que o oceano era apenas um barril. Você sabe o que é um oceano de verdade quando você vive nele. Em Paris, fiquei chocado e liberado ao mesmo tempo." Steve Sabella escreve, "Hani Zurob, um dos pintores mais importantes da nova geração de artistas palestinos que surgiu na última década, expressa, 'a melhor coisa que aconteceu com a minha arte foi o momento em que cheguei a Paris porque o que eu aprendi nos últimos quatro anos pode ter me levado uma vida inteira de volta à Palestina. '"
Siege Series (2004-2006)
Como Mahmoud Hashhash escreveu no Le Monde Diplomatique , "Os vermelhos, amarelos e azuis são puros e vibrantes e as linhas são fortes, de modo que a pintura parece imbuída de uma energia dramática. A presença da figura contorcida na pintura aponta para um eco psicológico das representações físicas do cerco A figura foi claramente transformada para sempre, devido às condições severas e desumanas que teve de suportar.
Coleções Públicas
- Coleções Yvette e Mazen Qupty do Tribunal de Arte da Palestina - Al Hoash, Jerusalém, Palestina
- Associação Renoir, Essoyes, França
- Coleção Permanente do Museu Nacional Árabe Americano (AANM), Dearborn, Michigan, EUA
- Barjeel Art Foundation , Sharjah , Emirados Árabes Unidos
- Museu do Banco da Palestina, Belém , Palestina
Bibliografia selecionada
Insoumission , Internationale Exhibition Catalog, Musée de la Palmeraie, Marrakech, 2014
11ª Edição da Bienal de Dak'Art 2014 ( 11ª bienal de l'art africain Contemporain), Catálogo da Exposição, 2014.
Entre saídas: pinturas de Hani Zurob de Kamal Boullata. Londres: Black Dog Publishing, 2012.
Disposição Editado por Adania Shibli . Jerusalém: Fundação AM Qattan, Consulado Geral da França em Jerusalém, Ministério da Cultura e Associação do Bem-Estar, 2012.
Catálogo da Exposição Comme Un Souffle De Liberté editado pela Fête de L'Humanité . Paris: Fête de L'Humanité e Galerie Talmart, 2012.
Catálogo da Exposição Le Corps découvert editado por Hoda Makram-Ebeid. Paris: Institut du Monde Arabe - IMA, 2012.
Diversidade do Catálogo de Exposições do Mundo Árabe editado por Hayfa Aljishi. Bahrain: Albareh Art Gallery, 2012.
Catálogo de exposição com / sem moldura editado por Vera Tamari e Inass Yassin. Ramallah: Birzeit University Museum, 2012.
Catálogo da Art Dubai Contemporary 2011 Art Fair. Dubai: Art Dubai, 2011.
Palestina, La création dans tous ses états Catálogo da Exposição com curadoria de Mona Khazindar e Djamila Chakour. Bahrein: Museu Nacional do Bahrein, 2011.
Arte Palestina - de 1850 até o presente Por Kamal Boullata. Londres: Saqi Books, 2009.
11ª Edição do Catálogo de Exposições da Bienal do Cairo . Cairo: a Bienal do Cairo, 2008.
Paris, Damas: respeita ao Catálogo da Exposição de croisés editado pela Europia Productions. Paris: Europia Productions, 2008.
Catálogo da Exposição Salon d'automne edição 2007 . Paris: Salon d'automne, 2007.
Julho de 2006 Catálogo da Exposição. Paris: Europia Productions, 2006.
Catálogo da Exposição Siege . Ramallah: Centro Khalil Sakakini e Fundação AM Qattan, 2006.
Visite a Palestina: Uma Viagem pelo Catálogo de Exposições de Arte Contemporânea . Amman: 4 Walls Gallery, 2005.
Colors of Life and Liberty, Catálogo da Exposição Internacional de Arte Contemporânea Palestina . Paris: Associação Palestina para Arte Contemporânea e UNESCO , 2004.
Feito no Catálogo de Exposições da Palestina por James Harithas. Houston: Ineri Publishing and Station Muse, 2003.
Catálogo da Exposição Esperança e Momento Estético . Prêmio Jovem Artista do Ano. Ramallah: Fundação AM Qattan, 2002.
Avaliações selecionadas
- “The Last Word - Cultural Buzz.” Por Sani P. Meo. Revista This Week In Palestine, exemplar 192, pp. 98, abril de 2014.
- “Hani Zurob - Livro do mundo da Arte.” Por Diana Abouali. Sanat Dunyamiz Magazine (turco), Número 139, pp. 110–115, março de 2014.
- “Entre saídas: pinturas de Hani Zurob.” Por Richard M. Sanchez. The Art Book Review, 21 de outubro de 2013.
- “The Map is Not the Territory - Uma exposição de arte itinerante de cinco anos.” Revista de artes islâmicas, 23 de agosto de 2013.
- “Entre saídas: pinturas de Hani Zurob.” Por Maymanah Farhat. Jadalliyya, 3 de julho de 2013.
- “Hani Zurob: Arte sem Fronteiras.” Por Annie-Rose Harrison-Dunn. Gloobi, 27 de junho de 2013.
- “Hani Zurob: um pintor abstrato enraizado na realidade da Palestina.” Por Sarah Irving. The Electronic Intifada, 17 de junho de 2013.
- “Biografia e crítica de arte reconciliadas.” Por India Stoughton. The Daily Star, 12 de abril de 2013.
- “Dez Artistas Internacionais para Assistir 2013.” Por Katherine Brooks. The Huffington Post, 2 de janeiro de 2013.
- “'Entre saídas' de Hani Zurob mostra a Palestina do ponto de vista de um exilado.” Por Katherine Brooks. The Huffington Post, 18 de dezembro de 2012.
- “Resiliência e Luz.” Por Michelle Davis. Reorient, 13 de maio de 2013.
- “Adania Shibli: A Decade of Palestinian Artists in Paris.” Por Mustafa Mustafa. Jornal Alakhbar, 23 de fevereiro de 2013.
- “Livro: entre saídas, pinturas de Hani Zurob.” Por Olivia Snaije. Harper's Bazaar Art Magazine, edição 4, pp. 139, outono de 2012.
- “Hani Zurob: Résidence d'exil.” Balbymix número 5 - Culture Magnétique - Ville de Bobigny (francês), pp. 8, setembro de 2012 - fevereiro de 2013.
- “Hani Zurob: L'exil et la demeure.” Por Constance Desloire. Revista Jeune Afrique (francês), edição 2680, pp. 64-65, 20-26 de maio de 2012.
- “Corps Souffrants.” Connaissance des Arts Magazine HS (francês), edição 528, pp. 22–23, 4–10 de abril de 2012.
- “Les cris du corps.” Por Annick Colonna-Césari. Revista L'exprees (francês), edição 3170, pp. 140–141, 4–10 de abril de 2012.
- “Exposição do Mês: Contemplações.” Por Mirna Bamieh. Revista This Week In Palestine, exemplar 166, pp. 66–67, fevereiro de 2012.
- “Reconsiderando o valor da arte palestina e sua jornada no mercado de arte, parte 2.” Por Steve Sabella. Contemporary Practices Journal, Volume 8, pp. 96-113, 2011.
- “Reconsiderando o valor da arte palestina e sua jornada no mercado de arte, parte 1.” Por Steve Sabella. Contemporary Practices Journal, Volume 7, pp. 80–100, 2010.
- “Hani Zurob: a pintura como real.” Por Adania Shibli. Contemporary Practices Journal, Volume 6, pp. 32–34, 2010.
- “Le lauréat, Hani Zurob, redécouvre la couleur.” Por Sylvie Virey. Jornal Liberation Champagne, edição 22378, 25 de fevereiro de 2010.
- “Do Crisol da Luta.” Por Kamal Boullata. International Gallerie Journal, Issue 25, Volume 12, Number 2, pp. 16–17, dezembro de 2009.
- “La Force militante de l'art Palstinien.” Por Romain Blondeau. Jornal Le Monde (francês), 4 de agosto de 2009.
- “La Palestine à L'institut Du Monde Arabe: La politique du retrait.” Por Sarah Ilher-Meyer, Zérodeux (francês), 2009.
- “Muita variação na exposição de arte palestina.” Por Robert Kluijver. The Power of Culture, outubro de 2009.
- “Exposição Palestina em Paris - Resenha da Exposição:« Palestina, la création dans tous ses états ».” Por Robert Kluijver. Robertk.Asia, 10 de setembro de 2009.
- “Exposição: L'art de la Guerre.” Por Nicolas Michel. Revista Jeune Afrique, edição 2528, 21–27 de junho de 2009.
- “Artista do mês, Hani Zurob.” This Week In Palestine Journal, Issue 137, pp. 68, setembro de 2009.
- “Zurob ganha o prêmio Renoir.” Por Noury Al-Jarah. Jornal Alrai (árabe), 8 de julho de 2009.
- "Hani Zurob, Standby." Por Najwan Darwish. Jornal Al-Akhbar (árabe), número da edição, 5 de julho de 2008.
- “Busca por um Museu Palestino.” Por Michael Z. Wise. Los Angeles Times, 1º de julho de 2007.
- “Der Untergrundmaler.” Por Joliana Von Mittelstaedt. Financial Times Deutschland Journal, Weekend Edition, pp. 6–7, 10 de março de 2006.
- “Hani Zurob: Expressando o fechamento do pensamento.” Por Amira Hass. Jornal Haaretz, 9 de janeiro de 2006.
- “Hani Zurob: no caminho para o abstrato.” Por Mahmoud Abu Hashhash. Jornal Le Monde Diplomatique, fevereiro de 2006.
Veja também
- Kamal Boullata
- Black Dog Publishing
- Institut du Monde Arabe
- Museu Nacional do Bahrain
- Fundação AM Qattan
- Museu Nacional Árabe Americano
- Pierre-Auguste Renoir
- Ahmed Khoswan
- Arte palestina