Hoppípolla - Hoppípolla

"Hoppípolla"
Sigur Rós - Hoppípolla.jpg
Single de Sigur Rós
do álbum Takk ...
Liberado 28 de novembro de 2005  ( 2005-11-28 )
Gênero
Comprimento 4 : 36
Rótulo EMI
Compositor (es)
Produtor (es)
  • Sigur Ros
  • Ken Thomas
Cronologia de solteiros de Sigur Rós
" Sæglópur "
(2005)
" Hoppípolla "
(2005)
"Sæglópur"
(2006)
Takk ... lista de faixas
11 faixas
  1. "Takk ..."
  2. " Glósóli "
  3. " Hoppípolla "
  4. "Með blóðnasir"
  5. "Sé para que"
  6. " Sæglópur "
  7. "Mílanó"
  8. "Gongo"
  9. "Andvari"
  10. "Svo hljótt"
  11. "Heysátan"
Vídeo de música
"Hoppípolla" no YouTube

" Hoppipolla " ( pronuncia-se  [hɔʰpiˌpʰɔtl̥a] ) é uma canção de Icelandic post-rock banda Sigur Rós de seu álbum de 2005 Takk ... . Foi lançada como o segundo single do álbum em 28 de novembro de 2005. O título da música é uma univerbação de hoppa í polla (o -a em hoppa não é pronunciado ), que significa "pulando em poças" em islandês , e as letras são principalmente em Islandês, com algumas frases sem sentido, uma "língua" que a banda chama de Vonlenska ("Hopelândia"). Como acontece com muitas das canções da banda, foi dado um apelido nos estágios iniciais de escrita. "Hoppípolla" era "The Money Song", pois a banda tinha certeza de ter escrito uma música que teria sucesso comercial.

"Hoppípolla" é o single de maior sucesso da banda, alcançando a posição 24 no UK Singles Chart em maio de 2006. É considerada a canção mais conhecida em seu gênero. O single também traz "Með blóðnasir", uma coda instrumental de "Hoppípolla", que também aparece em Takk ... ; e um remake de estúdio de "Hafssól", uma canção previamente lançada no álbum de estreia da banda em 1997, Von . O título aparece como "Hafsól" no single.

Listagens de rastreamento

CD (CDEM 673) / 12 polegadas (12EM 673)

  1. "Hoppípolla" - 4:36
  2. "Með blóðnasir" - 2:24
  3. "Hafsól" (versão 2005) - 9:47

7 polegadas (EM 673)

  1. "Hoppípolla" - 4:36
  2. "Heysátan" - 4:09

Vídeo de música

Um videoclipe promocional de "Hoppípolla", dirigido por Arni & Kinski, foi filmado em novembro de 2005. Ele retrata dois grupos de amigos idosos passeando pelos subúrbios de Reykjavík e agindo como crianças; pregando peças nas pessoas e lutando com balões de água e espadas de madeira perto de um cemitério . Quando um velho se machuca e sofre uma hemorragia nasal (como se refere na letra), os adversários fogem de medo, enquanto os outros comemoram a vitória. O vídeo mostra várias fotos dos amigos "pulando em poças" de água ao longo de um caminho.

Os integrantes da banda são apresentados no vídeo: o tecladista Kjartan Sveinsson faz a vítima de um truque de Knock, Knock, Ginger , o guitarrista e vocalista Jón Þór Birgisson faz o papel de caixa em uma loja onde um velho rouba e come algumas peras, o baterista Orri Páll Dýrason pode ser visto consertando sua bicicleta, e o baixista Georg Hólm pode ser visto limpando.

Gráficos

Chart (2005)
Posição de pico
UK Singles ( The Official Charts Company ) 35
Gráfico (2006)
Posição de pico
UK Singles ( The Official Charts Company ) 24

Certificações

Região Certificação Unidades / vendas certificadas
Reino Unido ( BPI ) Prata 200.000 punhal duplo

punhal duplo Dados de vendas + streaming baseados apenas na certificação.

Versão da capa da Chicane - "Poppiholla"

"Poppiholla"
Poppiholla.jpg
Single de Chicane
do álbum The Best of Chicane: 1996–2008 e Giants
Liberado 13 de julho de 2009
Gênero
Comprimento
  • 3 : 43 (edição de rádio)
  • 4:49 (mix original)
Rótulo
Compositor (es)
Produtor (es)
  • Chicane
  • Richard Searle
Cronologia de solteiros da Chicane
" Água machucada "
(2008)
" Poppiholla "
(2009)
" Hiding All The Stars "
(2009)

Em julho de 2009, Chicane lançou uma reformulação instrumental da canção, intitulada "Poppiholla" e lançou-a como um single EP de cinco faixas em 13 de julho de 2009. "Poppiholla" entrou no UK Singles Chart em sétimo lugar em 19 de julho de 2009, gastando três semanas entre os dez primeiros em 2 de agosto de 2009. Um vídeo para promover a música foi feito, e a coleção The Best of Chicane de Chicane foi relançada para incluir a música. O álbum relançado alcançou a posição 11 na UK Albums Chart , batendo o pico anterior da compilação de número 16 (sem "Poppiholla" nele). A música foi usada no Reino Unido pela Sky Sports para a cobertura do Guinness Premiership em 2009-2010.

Histórico de lançamento

Região Data Formato Rótulo
Reino Unido 13 de julho de 2009

Gráficos

Gráfico (2009)
Posição de pico
UK Singles ( The Official Charts Company ) 7

Gráficos de fim de ano

Gráfico (2009) Posição
UK Singles ( The Official Charts Company ) 136

Uso no cinema e na televisão

"Hoppipolla" foi usado em 2006 anúncios para o BBC 's Planeta Terra série de televisão, dando a exposição banda para um público mainstream. A alta demanda pelo single levou à sua republicação em maio de 2006, com distribuição pela EMI . Este relançamento do single trouxe aclamação da crítica para a banda na mídia musical mainstream. Foi usado novamente em 2016 para o Planeta Terra II , bem como para o Planeta Azul II no ano seguinte.

A canção tem sido usada como música de fundo em programas da BBC, incluindo dramas, documentários e sua cobertura de futebol de 2006. Apareceu nos trailers dos filmes Children of Men e Slumdog Millionaire , a trilha sonora do filme Penelope de 2006, We Bought a Zoo 2011 e do filme de 2021 The Mitchells vs. the Machines, este último composto por Jónsi , e tem tem sido usado em anúncios da Thomson Reuters , Oxfam e Viasat . A canção também foi usada no filme da candidatura da capital italiana, Roma , aos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 . Embora não apareça no álbum da trilha sonora do filme, também é destaque no Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga .

Referências

links externos