Registro familiar em Taiwan - Household registration in Taiwan

Lei de Registro Doméstico
Yuan Legislativo
Citação Lei de Registro Doméstico
Passado 01-12-1931
Iniciado 12/12/1931
Administrado por Ministro do interior
Emendas
Status: em vigor

O registro familiar ( chinês : 戶籍 ; pinyin : hùjí ; Pe̍h-ōe-jī : hō͘-che̍k ) é um sistema de registro civil e familiar de Taiwan . O moderno sistema de registro doméstico foi iniciado no início do século 20, quando Taiwan estava sob o domínio japonês . Atualmente o sistema é administrado pelo Ministério do Interior . De acordo com a lei taiwanesa , o registro familiar garante ao indivíduo o direito de morar em Taiwan e a capacidade de exercer plenamente seus direitos civis e políticos , como o direito de voto. Assim, o termo nacional com registro no domicílio às vezes é usado para se referir a um cidadão em documentos oficiais.

História

As primeiras formas de registro domiciliar foram estabelecidas pela primeira vez em Formosa holandesa em 1647 pela Companhia Holandesa das Índias Orientais . Regimes posteriores, incluindo o Reino de Tungning e a administração Qing Taiwan, mantêm registros semelhantes nos perfis familiares locais do povo taiwanês . Nessas épocas, os registros das famílias também eram usados ​​para organizar os taiwaneses na condução da defesa civil , conhecida como sistema Hoko . O sistema existiu até a era do domínio japonês .

No início do século 20, durante o domínio japonês , o Governo Geral de Taiwan começou a criar registros de registros familiares muito completos para famílias e pessoas, como o sistema Koseki implementado no Japão continental . O censo em Taiwan foi realizado em 1905, com os registros completos dos domicílios compilados no ano seguinte de acordo com a nova lei. Os registros estabelecidos em 1906 constituem a base do registro doméstico moderno após a Segunda Guerra Mundial até hoje. Na era japonesa, o registro da família era mantido pela polícia japonesa , os pedidos de registro também podem ser feitos nos escritórios do Hoko .

Após a Segunda Guerra Mundial , o registro domiciliar da autoridade competente mudou para a administração civil. No entanto, com o grande número de refugiados da Guerra Civil Chinesa fugindo para Taiwan , o Cartão de Identificação Nacional foi emitido pela primeira vez em Taiwan em 1949 para aumentar o controle social. Posteriormente, com a tensão da Segunda Crise do Estreito de Taiwan , a autoridade competente do registro domiciliar foi transferida para a Agência Nacional de Polícia em 1969.

O processo de democratização em Taiwan começou no início dos anos 1990. O registro de domicílios foi feito independente da polícia em julho de 1992. O sistema de computador nacional para gerenciar o registro de domicílios foi estabelecido em outubro de 1997.

Implementação atual

Administração

O registro de registro familiar é administrado pelo Departamento de Registro Doméstico ( 戶 政 司 ), Ministério do Interior do governo central . Em todos os municípios taiwaneses , cidades e distritos administrados por condados , há pelo menos um Escritório de Registro de Domicílios ( 戶 政 事務所 ) que aceita inscrições e registros do público.

Os registros de registro foram digitalizados no início da década de 1990. O Sistema de Informação de Domicílios e Conscrição ( 戶 役政 資訊 系統 ) online nacional foi concluído em setembro de 1997. O sistema é mantido tanto pelo Departamento de Registro Doméstico quanto pela Agência Nacional de Conscrição para servir tanto ao registro civil quanto ao alistamento em Taiwan .

Cadastro

A atual Lei de Registro de Família exige relatórios das seguintes mudanças de status:

  • Mudança de status do agregado familiar: inicial, separação e combinação de agregado (s)
  • Mudança de status pessoal: (1) Nascimento, (2) Paternidade, (3) Adoção e Término da Adoção, (4) Casamento e divórcio, (5) Tutela Legal, (6) Assistência, (7) Exercício da responsabilidade dos direitos e obrigações para filhos menores, (8) Morte e Presunção de Morte, (9) Status indígena e grupo tribal e Registro de Local de Nascimento
  • Status pessoal de mudança de domicílio: (1) Mudança, (2) Mudança, (3) Alteração de endereço

Documentos derivados

As autoridades de registro de domicílios também responsáveis ​​pela emissão de documentos de identidade para pessoas e famílias, documentos importantes incluem:

  • Carteira de identidade nacional : a carteira de identidade é emitida para todas as pessoas com registro residencial em Taiwan quando a pessoa faz 14 anos. A carteira de identidade é frequentemente usada como prova de cidadania em circunstâncias como votar em eleições nacionais e locais , e um número de identidade é necessário para relatórios fiscais ou contas bancárias abertas. O cartão de identificação também tem capacidade limitada para verificar parentes próximos da pessoa, incluindo pais, cônjuge e irmãos.
  • Certificado de residência : O documento de identidade emitido para cada residência. O certificado é geralmente usado para verificar a identidade de crianças menores de 14 anos, ou como prova de relacionamento ou endereço de domicílio em algumas aplicações.
  • Transcrição de registro de família: A cópia oficial dos registros de registro de família. Possui o mesmo formato do Certificado de Família. Normalmente serve como prova única de relacionamento ou endereço de domicílio em algumas aplicações.

Outras cópias oficiais de registros de família específicos, incluindo certidão de casamento , certidão de divórcio, registros de casamento, registros de mudanças de endereço, registros de mudanças de nome, também estão disponíveis para inscrição no Household Registration Office.

Registro familiar e cidadania

De acordo com a lei taiwanesa , o registro familiar garante ao indivíduo o direito de morar em Taiwan e a capacidade de exercer plenamente seus direitos civis e políticos , como o direito de voto. Assim, o termo nacional com registro no domicílio às vezes é usado para se referir a um cidadão em documentos oficiais.

Observe que, de acordo com a lei de nacionalidade taiwanesa atual , uma pessoa com nacionalidade taiwanesa não tem necessariamente registro de residência. Embora um cidadão sem registro familiar seja elegível para solicitar um passaporte de Taiwan , esses passaportes diferem daqueles emitidos para cidadãos taiwaneses, com o primeiro tendo muito mais restrições do que o último.

Veja também

Notas

Palavras em línguas nativas

Referências

links externos