Hryhorii Kvitka-Osnovianenko - Hryhorii Kvitka-Osnovianenko
Hryhorii Kvitka-Osnovianenko (1778-1843) foi um escritor, jornalista e dramaturgo ucraniano . Fundador da prosa classicista ucraniana. Ele nasceu nas proximidades de Kharkiv .
Vida e trabalho
Hryhorii Kvitka-Osnovianenko nasceu em 1778 na aldeia de Osnova, perto da cidade de Kharkiv , em uma família de nobreza ucraniana. Ele adotou o pseudônimo de "Osnovianenko", uma referência à aldeia onde nasceu, quando iniciou sua carreira literária.
Em 1812, GF Kvitka-Osnovianenko inicia suas atividades sociais. Ele foi nomeado o diretor de um novo teatro leigo regular aberto em Kharkov. Kvitka-Osnovianenko carregou seu amor pelo teatro por toda a vida. Mais tarde, esse sentimento o fez escrever obras de teatro. Em 1841, ele escreveu sua "História do Teatro de Kharkov" maravilhosamente interessante.
Kvitka-Osnovianenko foi um dos primeiros proponentes do ucraniano como língua literária e começou a publicar nas primeiras revistas literárias ucranianas impressas em Kharkiv no início do século XIX. Como a maioria de seus contemporâneos da cena literária ucraniana, ele também escreveu em russo. Ele se correspondeu respeitosamente com Taras Shevchenko , acompanhando constantemente a vida literária. Ele era amigo de Nikolai Gogol , e é possível que a peça de Gogol O Inspetor do Governo tenha se inspirado no drama satírico de Kvitka-Osnovianenko, O Visitante do Capitólio ou Turbulência em uma Cidade do Distrito, que tem um enredo e elenco de personagens muito semelhantes.
Suas obras em língua ucraniana eram principalmente burlescas e satíricas por natureza, mas ele também escreveu uma prosa mais séria, como sua novela sentimental Marusia. Iniciou a prosa classicista ucraniana com a novela Marusia . De acordo com sua própria declaração sobre a novela, ele a escreveu "para provar a um incrédulo que algo gentil e tocante pode ser escrito na língua ucraniana".
Ele também experimentou o gênero gótico com sua "Páscoa do Homem Morto" (1834).
Romances históricos
Das obras históricas de interesse estão o “Esboço histórico e estatístico de Slobozhanshchina” (1838), “Sobre os regimentos de Sloboda”, “Ucranianos” (1841) e “História do teatro em Kharkov” (1841).
Na década de 1830, Kvitka compôs uma fantástica história lírica sobre a fundação da cidade de Kharkov em meados do século 17 com seu ancestral Andrei Kvitka. Esta história, publicada em suas obras reunidas, não é sustentada por nenhuma fonte e nunca foi seriamente considerada por nenhum historiador.
As obras mais famosas
- «Конотопська відьма» (A Bruxa de Konotop) (1833)
- «Маруся» (Marusia) (1832)
- «Салдацький патрет» (Retrato do Soldado) (1833)
- «Сватання на Гончарівці» (O namoro em Goncharivka) (1835)
- «Пан Халявський» (Sr. Khalyavsky) (1839)
- «Сердешна Оксана» (Hearty Oksana) (1841)
- «Козир-дівка» (The Trump Girl) (1838)
- «Ганнуся» (Hannusya) (1839)
- «Шельменко-волосний писар» (funcionário de Shelmenko-volost) (1829)
Adaptações de filmes
Filmes baseados em suas obras:
- O namoro em Goncharivka (1958)
- Shelmenko, o Myrmidon (1910, 1911, 1957)
- Shelmenko o Myrmidon (1971)
- The Witch (1990, 2 a; baseado na história "The Witch of Konotop")
Documentários sobre Hryhorii Kvitka-Osnovianenko
- "Hryhorii Kvitka-Osnovianenko" (1979)
- "Kvitka-Osnovianenko" (1988)
Recepção critica
A realização literária de Kvitka-Osnovianenko tende a ser um assunto polarizador para os críticos da cultura ucraniana. Por um lado, como um dos primeiros escritores populares a usar a língua ucraniana, ele é visto como uma figura fundadora da literatura ucraniana. Por outro lado, muitos estudiosos ucranianos proeminentes, incluindo Ivan Franko , Mykola Zerov e Dmytro Chyzhevsky , consideravam seu trabalho reacionário e conservador e eram céticos em relação à imagem pastoral e sentimental que ele pintou da Ucrânia e dos ucranianos.
Referências