Hyun Kil-un - Hyun Kil-un

Neste nome coreano , o sobrenome é Hyun .
Hyun Kil-un
Nascermos ( 17/02/1940 )17 de fevereiro de 1940
Jeju City , Jeju-do
Morreu 10 de março de 2020 (2020-03-10)(com 80 anos)
Língua coreano
Nacionalidade Sul-coreano
Alma mater Universidade de Jeju, Universidade de Hanyang
Gênero Ficção política de Jeju
Nome coreano
Hangul
Hanja
Romanização Revisada Hyeon Gileon
McCune – Reischauer Hyŏn Kilŏn

Hyun Kil-Un (Hangul: 현길언) (17 de fevereiro de 1940 - 10 de março de 2020) foi um escritor sul-coreano que vivia na Ilha de Jeju.

Vida

Hyun Kil-Un nasceu em 17 de fevereiro de 1940, em Jeju-do . Hyun se formou na Universidade de Jeju e depois na Escola de Graduação da Universidade Hanyang . Hyun foi professor de Língua e Literatura Coreana na Universidade Hanyang.

Trabalhos

O trabalho de Hyun não pode ser separado de sua cidade natal, Jeju-do, a maior ilha da Coreia. O Jeju-do de Hyun não era um destino de férias, mas a terra da primeira rebelião em massa após a divisão nacional coreana. Hyun visitou e revisitou os eventos da época e as cicatrizes que eles causaram.

As histórias contidas em sua primeira coleção, O Sonho de Pégaso ( Yongma Ui Kkum , 1984), tratam especificamente do evento histórico traumático lembrado como “Revolta de 3 de abril”, em que massas de civis comuns foram massacradas pela polícia na tentativa de comunistas derrota. Hyun tenta reinvestigar este evento e lamentar adequadamente a morte de pessoas inocentes, a fim de consolar seus espíritos pairando. Freqüentemente, são os costumes e folclore únicos da Ilha de Jeju que sugerem um caminho para a cura: "O Jornal do Pavilhão Gwangjeong" (Gwangjeong dang gi) e "Cerimônia no Último Dia do Mês" utilizam a lenda tradicional de um "forte mulher ”para descrever a esperança do povo de Jeju pelo retorno de um herói que os salvará da tirania de políticos e burocratas. Hyun também estava preocupado com as distorções ideológicas ou históricas da verdade. A verdade privada deve ser privilegiada sobre as contas oficiais; The Skin and the Inner Flesh ( Kkeop-jil Gwa Soksal , 1993) emprega a metáfora sustentada de superfície e profundidade para caracterizar a relação entre versões oficiais, muitas vezes ideologicamente manipuladas da “verdade” e verdades humanas duradouras enterradas abaixo. São precisamente essas distorções superficiais ou falácias históricas que ele procurou expor em “Fever” (Sinyeol) e “A Strange Tie” (Isanghan kkeun).

Trabalhos em tradução

  • Silêncio morto e outras histórias do massacre de Jeju ( ISBN  1891936808 ) (현길언 단편선)
  • La Ville grise (회색 도시)

Funciona em coreano (parcial)

Coleções de histórias

  • O Sonho de Pégaso, Biografias de Nossa Idade ( Uri Sidae Ui Yeoljeon , 1984)
  • O arco-íris deve ter sete cores para ser bonito ( Mujigae Neun Ilgopsaek I-eoseo Areum Dapta , 1989)
  • At Betrayal's End ( Baeban Ui Kkeut , 1993)

Romances

  • Woman's River ( Yeoja Ui Gang , 1992)
  • A Gray City ( Hoesaek Dosi , 1993)
  • Halla Mountain ( Hallasan , 1994)

Estudos críticos

  • Compreensão analítica de romances coreanos, teoria e prática: obras de ficção de Hyeon Jingeon

Prêmios

Referências