Se a bandeira dela quebrar -If Her Flag Breaks

Se a bandeira dela quebrar
Capa de Kanojo ga Flag o Oraretara volume 1.
彼女 が フ ラ グ を お ら れ た ら (Kanojo ga Furagu o Oraretara)
Gênero
Romance leve
Escrito por	Tōka Takei
Ilustrado por	Cuteg
Publicado por	Kodansha
Imprimir	Kodansha Ranobe Bunko
Demográfico	Masculino
Corrida original	2 de dezembro de 2011 - 16 de setembro de 2016
Volumes	16 ( lista de volumes )
Mangá
Escrito por	Tōka Takei
Ilustrado por	Nagian
Publicado por	Kodansha
Revista
Demográfico	Shōnen
Corrida original	4 de novembro de 2011 - 26 de fevereiro de 2015
Volumes	10 ( lista de volumes )
Mangá
Kanojo ga Bandeira o Oraretara: Ō Yūsha yo, Bandeira o Tateteshimau to wa Nanigoto da !?
Escrito por	Nagian
Publicado por	Kodansha
Revista
Demográfico	Shōnen
Corrida original	2 de maio de 2013 - 4 de fevereiro de 2014
Volumes	1
Mangá
Kanojo ga Flag o Oraretara: Root Love
Escrito por	Kazuki Ayasaki
Publicado por	Kodansha
Revista
Demográfico	Shōnen
Corrida original	26 de julho de 2013 - 11 de junho de 2014
Volumes	2
Série de anime para televisão
Dirigido por	Ayumu Watanabe
Escrito por	Takashi Aoshima
Música por	Ruka Kawada Yukari Hashimoto
Estúdio	Hoods Entertainment
Licenciado por	N / D NIS America
Rede original	Tokyo MX , Sun TV , TV Aichi , BS11 , AT-X
Corrida original	6 de abril de 2014 - 29 de junho de 2014
Episódios	13 + OVA ( lista de episódios )
Mangá
Bandeira de Atarashii Kanojo ga o Oraretara
Escrito por	Kazuki Ayasaki
Publicado por	Kodansha
Revista
Demográfico	Shōnen
Corrida original	25 de abril de 2015 - 22 de junho de 2016
Volumes	2
Portal de anime e mangá

If Her Flag Breaks ( japonês :彼女 が フ ラ グ を お ら れ た ら, Hepburn : Kanojo ga Furagu o Oraretara ) , também conhecido como Gaworare (が を ら れ) , é uma série de light noveles japonesesescrita por Tōka Takei, com ilustrações de Cuteg. Kodansha publicou 16 volumes de dezembro de 2011 a setembro de 2016. Umaadaptação de mangá e duas séries spin-off foram serializadas nas revistas de Kodansha. Umaadaptação para anime produzida pela Hoods Entertainment que foi ao ar no Japão de abril a junho de 2014 e é licenciada na América do Norte pela NIS America .

Enredo

Souta Hatate, um novo aluno transferido para a Escola Hatagaya, tem a capacidade de ver o futuro das pessoas ao seu redor na forma de bandeiras. Ele é capaz de afetar essas bandeiras com base em suas interações com a pessoa em questão. Ele acaba morando em um pequeno dormitório com muitas garotas bonitas. Ao encontrar uma bandeira da morte sobre si mesmo, Souta descobre que para poder mudar seu destino, ele deve encontrar e reunir quatro pessoas: uma princesa cavaleiro, um mágico, um clérigo e um shinobi . ^{[ ch. 5 ]}

Personagens

Souta Hatate (旗 立 颯 太, Hatate Sōta )

Dublado por: Ryōta Ōsaka

Souta é um aluno transferido para a Escola Hatagaya que tem a capacidade de ver o destino das pessoas ao seu redor na forma de bandeiras em suas cabeças. Ele pode "quebrar" as bandeiras dependendo de suas ações e, assim, mudar o destino das pessoas ao seu redor. ^{[ ch. 1 ]} Várias semanas antes do início da série, ele foi o único sobrevivente do Premium Ambriel (プ レ ミ ア ム ・ ア ン ブ リ ア ル, Puremiamu Anburiaru ), um navio de cruzeiro que afundou. Lá, ele adquiriu a habilidade de ver e alterar as bandeiras de Sakura , que jogou uma partida de xadrez com ele durante o cruzeiro. ^{[ ch. 6 ]} Ele acaba morando no Dormitório de Quest (ク エ ス ト 寮, Kuesuto Ryō ) com muitas garotas bonitas. ^{[ vol. 2 ]} No anime, ele procura sua irmã que também estava a bordo do Premium Ambriel ; a irmã mais tarde é revelada como Nanami. Ele é um membro da família Bladefield, irmão mais novo de Nanami e irmão mais velho de Hakua, revelando assim que seu nome é Souta Bladefield.

Nanami Knight Bladefield (菜 波 ・ K ・ ブ レ ー ド フ ィ ー ル ド, Nanami Naito Burēdofīrudo )

Dublado por: Ibuki Kido

A décima terceira princesa de Bladefield, ^{[ ch. 2 ]} um pequeno principado na Europa. Ao se apresentar a Souta, ela não levanta a bandeira como os outros personagens. Ela mostra interesse em sua habilidade, ^{[ ch. 1 ]} e serve como a "princesa cavaleiro" em seu partido. ^{[ ch. 10 ]} No anime, ela é revelada como a irmã mais velha de Souta e filha de Elia Bladefield.

Akane Mahougasawa (魔法 ヶ 沢 茜, Mahōgasawa Akane )

Dublado por: Ai Kayano

Akane é neta do fundador da renomada Fundação Mahougasawa. ^{[ ch. 2 ]} Ela ostenta uma bandeira de amizade que reaparece não importa quantas vezes Souta tente quebrá-la, ^{[ cap. 2 ]} e se torna o "mágico" da festa de Souta. ^{[ ch. 10 ]} Quando ela era mais jovem, ela foi separada de seu primeiro amigo por seus cuidadores, que disseram que a diferença em suas aulas era lamentável. Como resultado, ela tenta "salvar" Souta e expiar sua amizade quebrada. Ela é a primeira entre as companheiras de casa do Quest Dorm a levantar uma bandeira da morte, que Souta converte em uma bandeira de amor de "rota conquistada" ao beijá-la. Depois, ela se apaixona por Souta. ^{[ ch. 5 ]} No anime, o incidente da bandeira da morte de Akane ocorre antes de qualquer uma das garotas se mudar para a casa de Souta.

Kikuno Shōkanji (召喚 寺 菊 乃, Shōkanji Kikuno )

Dublado por: Kana Asumi

Kikuno, apelidado de Okiku por Souta, é um amigo de infância que gosta de agir como uma irmã mais velha para ele e não cede em nada, como demonstrado por sua bandeira de "amor entre irmãos" que se esquiva das tentativas de quebrar a bandeira de Souta. Ela representa o "invocador" do conto de fadas.

Megumu Tōzokuyama (盗賊 山 恵, Tōzokuyama Megumu )

Dublado por: Kana Hanazawa

Megumu é uma colega de escola que todos pensam que é uma garota, apesar de vestir o uniforme escolar masculino. Como Souta reconhece Megumu como um menino, ele imediatamente gosta dele e brota uma série de bandeiras de amizade perto dele. ^{[ ch. 3 ]} A ignorância dos colegas de escola sobre seu gênero (e presença) se torna uma piada no anime com apenas algumas vezes em que eles acertam seu gênero. Ele é o "ladrão" da festa de Souta.

Rin Eiyūzaki (英雄 崎凜, Eiyūzaki Rin )

Dublado por: Yōko Hikasa

Rin é um membro do clube de arco e flecha que se transferiu para o Quest Dorm a pedido do presidente do conselho estudantil para ajudá-los a vencer o torneio atlético. Souta observa que ela tem uma bandeira "odeia homens" em seu primeiro encontro. Ela é amiga de Kikuno e revela que teve um amigo de infância chamado Souda, que ela considera seu melhor amigo, e que é o único homem no mundo de quem ela gosta. Embora ele tenha se mudado há vários anos, ela mantém contato com ele por mensagem. Quando ela descobre que Souta é seu amigo de infância, ela se retira envergonhada e revela uma bandeira yandere que Souta consegue transformar em uma bandeira de "conquista concluída", para sua consternação, ^{[ cap. 8 ]} embora a bandeira yandere às vezes reapareça.

Ruri Ninjabayashi (忍者 林 瑠 璃, Ninjabayashi Ruri )

Dublado por: Ayaka Suwa

Ruri é um andróide criado pela Fundação Mahougasawa. Ela serve como " shinobi " no grupo de Souta, ^{[ cap. 10 ]} e é apresentado na história como uma arma secreta para ajudar o Quest Dorm nos jogos do torneio atlético da escola. Ela frequentemente faz perguntas sim-não sobre as ações que está prestes a realizar e é programada para agir como uma irmã mais nova para Souta. ^{[ ch. 7 ]}

Serika Gin'yūin (吟 遊 院 芹 香, Gin'yūin Serika )

Dublado por: Aoi Yūki

Um ídolo que se apresenta no festival da escola e mais tarde se transfere para Hatagaya, onde se muda para o dormitório Quest. Seu papel no grupo é o "bardo". Souta e Nanami descobrem que Souta conheceu Serika anteriormente e que ela conseguiu se tornar um ídolo porque Souta disse a ela que ela tinha uma "Bandeira de Sucesso". Ela não sabia o nome da pessoa que disse isso e pensava nele apenas como "Flagman Roxo". Mais tarde, ela descobre que Souta é essa pessoa e desenvolve sentimentos por ele, chamando-o de Hatate-sama.

Mimori Seiteikouji (聖帝 小路 美 森, Seiteikōji Mimori )

Dublado por: Yukari Tamura

O presidente do conselho estudantil e a neta do presidente da escola. ^{[ vol. 2 : perfis]} Embora ela tenha sido responsável por colocar Souta no remoto e degradado Dormitório Quest, ela expiou tendo o prédio reformado pelo clube de engenharia da escola. ^{[ ch. 3 ]} O conselho escolar quer fechar o Quest Dorm, mas ela organiza sua operação continuada, desde que os inquilinos ganhem o MVP no próximo festival de esportes. Mais tarde, ela começa a chamar Souta pelo primeiro nome, "Souta-kun", em vez de "Hatate Souta".

Tsumugi Ryuukishibara (龍 騎士 原 月 麦, Ryūkishibara Tsumugi )

Dublado por: Aki Toyosaki

Tsumugi é um colega de escola que, segundo rumores, esteve na escola antes de sua construção. Os rumores persistem a tal ponto que seus colegas a chamam de "baba-sama" (mulher idosa). Ela aparece como uma jovem usando um boné ^{[ ch. 3 ] [ vol. 2 : perfis]} e age como uma avó em relação a Souta. ^{[ ch. 12 , 13 ]}

Mei Daimyōzamurai (大名 侍 鳴, Daimyōzamurai Mei )

Dublado por: Sakura Tange

Mei é uma garota misteriosa que conhece os poderes de Souta e sua conexão com o mundo dela. ^{[ ch. 12 ]} Seu título é o número 7 da Casa de Shigitoku. ^{[ vol. 3 : perfis]} Ela mostra a Souta o "mundo virtual", que é um mundo criado artificialmente. Depois que Souta e Mei voltam do mundo virtual, ela vê Souta dormindo e tenta se livrar da "Bandeira da Morte" que ele tem na cabeça. Então, "os Sacramentos" ou "Sakura" aparece e se desfaz de suas memórias e também de sua habilidade de ver bandeiras. Ela serve como "samurai" do partido.

Kurumiko Daishikyōgawa (大 司 教 河 く る み 子, Daishikyōgawa Kurumiko )

Dublado por: Misaki Kuno

Kurumiko é uma estudante do ensino fundamental que é apresentada como uma vendedora de picolés durante uma viagem escolar à praia. Seus pais faziam parte da tripulação do Premium Ambriel, portanto ela reconhece Souta e se sente culpada pelo tratamento a que foi submetido após o incidente, mais ainda do que por ter perdido os pais no acidente. ^{[ ch. 13 ]} Quando ela mostra a Souta uma caverna à beira-mar e eles ficam presos pela maré alta, Kurumiko perde a esperança e uma bandeira da morte aparece. Souta a salva concordando em pensar nela como sua irmã mais nova e, em seguida, oferecendo-se para colocá-la na escola de ensino médio Hatagaya enquanto ela vive com ele no Dormitório Quest. ^{[ ch. 14 ]} Ela se torna a "clériga" no grupo de Souta, e suas bandeiras são geralmente de avanço de histórias. ^{[ ch. 13 ]} Kurumiko fala muito formalmente, mesmo em situações casuais.

Hakua Berserker Bladefield (白 亜 ・ B ・ ブ レ ー ド フ ィ ー ル ド, Hakua Bāsākā Burēdofīrudo )

Dublado por: Ai Kakuma

Hakua é a irmã mais nova de Nanami e outra princesa de Bladefield. ^{[ ch. 16 : esboço no capítulo]} Ela é excessivamente educada e, tendo sido criada na família real Bladefield e vivendo uma vida protegida do mundo exterior, não tem noção da vida dos plebeus. Ela vem ao Japão para estudar a vida dos plebeus com sua irmã. No anime, ela é revelada como filha de Elia Bladefield, que ela pensava ser seu irmão mais velho, assim como a meia-irmã mais nova de Souta. Está implícito que ela tem complexo de irmão, mesmo antes de saber que Souta é seu irmão.

Miyuki MacKenzie (深雪 ・ マ ッ ケ ン シ ー, Miyuki Makkenshī )

Dublado por: Yuuka Nanri

Ela é a professora da sala de aula de Souta ^{[ ch. 7 ]} e o conselheiro residente no Quest Dorm. ^{[ ch. 14 ]} Quando Mei mostra a Souta um mundo alternativo, ele encontra uma versão alternativa de Miyuki nos destroços do Premium Ambriel, onde a motiva a viver. Ela revela que o nome de seu bisavô era Souta Hatate, tornando-a sua descendente. Imediatamente após isso, ele nota que ela tem uma bandeira de "personagem principal" e é informado de que a alternativa Miyuki irá agora desempenhar um papel importante em como os eventos progridem naquele mundo. ^{[ ch. 16 ]}

Sakura (桜)

Dublado por: Rina Hidaka

Sakura é uma garota misteriosa que Souta conhece no Premium Ambriel e que lhe dá seus poderes. ^{[ ch. 6 ]} Depois que Mei e Souta visitam o mundo alternativo, ela remove a bandeira de Mei observando poderes e memórias relacionadas. ^{[ ch. 16 ]} Seu nome é abreviação de Sacramento (サ ク ラ メ ン ト, Sakuramento ) . Ela é quase idêntica e compartilha a mesma dublagem com o Demônio de Laplace. Os dois juntos eram programas de emoção projetados para agir como uma consciência para Angel Boat, que os isolou quando se rebelou. O Demônio de Laplace está focado principalmente na vontade dos indivíduos e tem uma forte afinidade com aqueles com corações fortes e um poderoso senso de sacrifício, enquanto Sakura está focada nos laços que unem as pessoas.

No. 0

Dublado por: Risa Taneda

Número 0 é um conselheiro do Conselho das Sete Virtudes que aparece na série de anime. Ela precisa de Souta para combater o Angelus Gemeni. Ela é revelada serKagura Bladefield (神 楽 ・ ブ レ ー ド フ ィ ー ル ド, Kagura Burēdofīrudo ) , a rainha fundadora de Bladefield.

meios de comunicação

Novelas leves

If Her Flag Breaks começou como uma série de novelas leves escrita por Tōka Takei, com ilustrações de Cuteg. O primeiro volume foi publicado em 02 de dezembro de 2011 sob Kodansha 's Kodansha Ranobe Bunko. Kodansha publicou 16 volumes.

Não.	Título	Data de lançamento	ISBN
1	Kanojo ga Bandeira o Oraretara: Ore, Kono Tenkō ga Owattara, Ano Ko para Kekkon Surun da (彼女 が フ ラ グ を お ら れ た ら 俺 、 こ の 転 校 が 終 わ っ た ら 、 あ の 娘 ら た ら ら 俺 俺 、 こ の 転 校 が 終 わ わ っ た ら 、 あ の 娘 と 結婚 す す る	2 de dezembro de 2011	978-4-06-375205-2
2	Kanojo ga Bandeira o Oraretara: Konna Joshi Bakari no Taiikusai ni Derareru ka, Boku wa Ninin Sankyaku ni Dasasete Morau (彼女 が フ ラ グ を お ら れ た ら ら こ ん な 女子 ば か り の の 体育 祭 僕 僕 僕 僕 僕 僕 僕 僕 に に に に に	2 de março de 2012	978-4-06-375224-3
3	Kanojo ga Bandeira o Oraretara: Daijōbu, Kono Rinkai Gakkō wa Anzen dakara, Zettai Teki ni Mitsukattari Shinai yo (彼女 が フ ラ グ を お ら れ た ら 大丈夫 、 こ の 臨海 学校 は 安全 だ か か ら ら ら ら ら ら ら ら ら	2 de agosto de 2012	978-4-06-375249-6
4	Kanojo ga Bandeira o Oraretara: Koko wa Ore ni Makasete, Omae wa Natsuyasumi o Mankitsu Shiro (彼女 が フ ラ グ を を お れ れ た ら こ こ は 俺 に 任 せ て 、 お 前 は 夏 休 を お ら れ た た ら こ こ は 俺 に 任 せ て 、 お 前 は 夏 休 み を 満 喫 喫	30 de novembro de 2012	978-4-06-375272-4
5	Kanojo ga Bandeira o Oraretara: Konna Fū ni Minna para Gakuensai no Hanashi o Shita no, Hajimete da na (彼女 が フ ラ グ グ を お ら れ れ た ら こ こ ん な 風 に み み ん な と 学園 祭 の 話 を し た の の の	2 de abril de 2013	978-4-06-375291-5
6	Kanojo ga Bandeira o Oraretara: Denwa de wa Kore Ijō Hanasenai. Gakuen-sai no Kuwashii Hanashi wa Atte Kara da (彼女 が フ ラ グ を お ら れ た ら 電話 で は こ れ 以上 話 せ な い。 学園 祭 の 詳 し い 話 は 会 っ で は こ れ 以上 話 せ せ な い。 学園 祭 の 詳 し い 話 は 会 っ て か ら だ)	2 de agosto de 2013	978-4-06-375319-6
7	Kanojo ga Bandeira o Oraretara: Oya, Konna Jikan ni Dare Darō ... Papai Noel ka na? (彼女 が フ ラ グ を お ら れ た ら お や 、 こ ん な 時間 に 誰 だ ろ う う ... サ ン タ ク ロ ー ス か な？)	29 de novembro de 2013	978-4-06-375350-9
8	Kanojo ga Bandeira o Oraretara: Ima fez Kono Hatsumōde no Omamori no Okage de Nankai mo Inochibiroi Shitanda, Kore Kashite Yaru yo (彼女 が フ ラ グ を お ら れ た ら ら 今 ま で こ の 初 詣 の お 守 も り り り り り貸 し て や る よ)	2 de abril de 2014	978-4-06-375358-5 (edição regular) 978-4-06-358492-9 (edição limitada)
9	Kanojo ga Flag o Oraretara: Sekai no Shinri nado, Watashi Hitori de Jūbun da (彼女 が フ ラ グ を を お ら れ た ら 世界 の の 真理 な ど 、 私 一 人 で 充分 だ)	31 de maio de 2014	978-4-06-375378-3
10	Kanojo ga Bandeira o Oraretara: Kono Funatabi ga Owattara, Watashi, Ohime-sama ni Naru no (彼女 が フ ラ グ を を お ら れ た ら こ こ の 船 旅 が 終 わ っ た た ら 、 私 、 お 姫 お ら れ た ら ら こ の 船 旅 が 終 わ っ た た ら 、 私 、 お 姫 様 に な の の	2 de julho de 2014	978-4-06-375390-5
11	彼女 が フ ラ グ グ を お ら れ た た ら こ ん な 床 が 抜 け る 寮 に は い ら れ な い 、 私 は 角 角 部屋 に 帰 ら せ て 貰 う か ら ら ね！	2 de dezembro de 2014	978-4-06-381408-8 (edição regular) 978-4-06-358714-2 (edição limitada)
12	彼女 が フ ラ グ を お ら れ た ら 大丈夫 、 こ の 体育 祭 は 安全 だ か ら 、 絶 対 MVP を 取 れ る わ よ	2 de abril de 2015	978-4-06-381449-1
13	彼女 が フ ラ グ グ を お ら れ た ら こ こ は 修学旅行 生 に 任 せ て 、 早 く 枕 投 げ に 行 く の よ	3 de julho de 2015	978-4-06-381475-0
14	彼女 が フ ラ ラ グ を お ら れ た ら ち ち う 水 泳 大会 で で 出 会 え て い た た ら 、 私 達 親友 に に な れ た か も ね ……	29 de dezembro de 2015	978-4-06-381504-7
15	彼女 が フ ラ グ グ を お ら れ た ら> 少 し 疲 れ た わ ... 次 の 夏 休 み ま で で 眠 ら せ て も ら う ね ...	28 de abril de 2016	978-4-06-381530-6
16	彼女 が フ ラ グ グ を お ら れ た ら 冥 土 の 土産 よ 、 最 期 に 卒業 式 の こ と を 教 え て あ げ る わ	2 de setembro de 2016	978-4-06-381548-1

Mangá

Uma adaptação do mangá ilustrada por Nagian começou a serialização na edição de dezembro de 2011 da revista Kodansha's Monthly Shōnen Rival , publicada em 4 de novembro de 2011. Foi serializada na revista até a edição de abril de 2014, publicada em 26 de fevereiro de 2014, e o mangá foi transferido para a revista Monthly Shōnen Sirius , sendo publicado a partir da edição de maio de 2014, em 25 de março de 2014. O mangá foi finalizado na edição de abril de 2015 da revista Monthly Shōnen Sirius , lançado em 26 de fevereiro de 2015. Kodansha compilou a série em dez volumes de tankōbon , publicado de 2 de março de 2012 a 2 de abril de 2015. Uma segunda série, intitulada Atarashii Kanojo ga Flag o Oraretara (新 し い 彼女 が フ ラ グ を お ら れ た ら) , foi serializada na Mensal Shōnen Sirius de 25 de abril de 2015 a 26 de fevereiro de 2016. Posteriormente, foi transferido para o site Suiyōbi no Sirius , onde funcionou de 23 de março a 22 de junho de 2016. A Kodansha compilou seus capítulos em quatro volumes de tankōbon , lançados de 31 de julho de 2015 a 2 de setembro de 2016.

Um spin-off da série é intitulado Kanojo Bandeira ga o Oraretara: o Yusha yo, Bandeira o Tateteshimau para wa Nanigoto da !? (彼女 が フ ラ グ を お ら れ た ら お お 勇者 よ 、 フ ラ グ を 立 て て て し し ま う と は 何事 だ!? ) , Ou Gawoyū (が を ゆ う) para breve, foi publicado na edição de maio de 2013 do Rival Shōnen Mensal 2, 2013, à edição de março de 2014, publicada em 4 de fevereiro de 2014. Também foi publicada no site da Magazine Lab . A série mostra Souta e as meninas como personagens em um mundo de RPG de fantasia . Kodansha lançou um volume tankōbon em 30 de maio de 2014.

Um segundo spin-off da série, intitulado Kanojo Bandeira ga o Oraretara: Love Root (彼女がフラグをおられたら~ルートラブ~ ) , ou Gaworabu (がをラブ) , por Kazuki Ayasaki, foi serializado na Suiyōbi não Sirius e NicoNico é NicoNico Seiga serviços web a partir de 26 de julho de 2013 a 11 de junho de 2014. Seus capítulos foram compilados em dois tankōbon volumes, publicados em 02 de abril e 2 de Julho de 2014.

Não.	Data de lançamento	ISBN
1	2 de março de 2012	978-4-06-380208-5
Capítulos 1–5
O estudante transferido Souta Hatate conhece seu colega Nanami Knight Bladefield , que o confronta sobre seu hábito de olhar o topo da cabeça das pessoas e como ele salvou algumas pessoas de uma colisão de trailer. Souta revela a ela que é capaz de ver o destino do futuro de alguém na forma de bandeiras, e que é capaz de "quebrar" a bandeira com suas ações. Eles descobrem que o amigo de infância Kikuno Shōkanji tem uma bandeira do amor e Akane Mahougasawa tem uma bandeira da amizade. Ele leva as meninas para seu dormitório, que está em péssimo estado; eles pedem ao estudante de longa data Tsumugi Ryūkishibara que peça à presidente do conselho estudantil Mimori Seiteikōji para reformar o dormitório, empregando o admirador efeminado Megumu Tōzokuyama , após o que ele e as meninas se mudam como inquilinos. Ele luta para salvar Akane quando ela mostra uma bandeira da morte.
2	2 de agosto de 2012	978-4-06-380231-3
Capítulos 6–10
Chateado com o estabelecimento do dormitório misto Quest (ク エ ス ト 寮, Kuesuto ryō ) , o conselho de diretores da escola pressiona Mimori para fechá-los. Mimori propõe que os residentes possam provar seu valor se tornando o MVP dos jogos atléticos de uma semana da escola. Após um desempenho péssimo no primeiro dia, a equipe recebe ajuda do andróide Ruri Ninjabayashi e do atleta de arco e flecha Rin Eiyūzaki . Rin treina a equipe para o sexto dia de eventos. Embora a equipe termine em segundo lugar geral, os membros do conselho estão impressionados e concordam em manter a residência.
3	30 de novembro de 2012	978-4-06-380248-1
Capítulos 11–14
Enquanto os membros do conselho do outro mundo discutem a presença de Souta como uma ameaça, Souta segue seus encontros prometidos com os residentes do Quest Dorm. Ele encontra Mei Daimyōzamurai, que conhece suas habilidades. Ele deve comparecer às sessões de natação e aos acampamentos das escolas de verão, cada um deles com residentes no Quest Dorm. As sessões de natação trazem memórias traumáticas do naufrágio, e se agravam quando ele frequenta o acampamento acadêmico e descobre que estão trocando de local para passar o dia na praia. Ele faz amizade com Kurumiko Daishikyōgawa , o personagem do "clero" em potencial para seu partido. Após uma situação de crise que envolve a maré, ele a convida para ser sua irmã mais nova.
4	2 de abril de 2013	978-4-06-380264-1
Capítulos 15–18
Os colegas de classe pedem a Souta para encontrar uma garota misteriosa em um vestido branco. Ele descobre que a garota é Megumu, mas usa Mimori como uma isca, e descobre sua história por trás. Com a ajuda de Ruri, ele e Mei visitam o mundo alternativo, onde o conselheiro do dormitório Miyuki é um estudante que leva seu sobrenome e uma bandeira do personagem principal. Quando eles retornam, sua bandeira de morte fica grande. Depois que Mei tenta quebrá-lo, Sakura apaga Mei do conhecimento das bandeiras. Para as férias de verão, ele é levado para a mansão de Akane, onde alguns dos residentes do Quest Dorm se reúnem, mas ele fica preso no banho ao ar livre das meninas.
5	2 de agosto de 2013	978-4-06-380278-8
Capítulos 19-22
6	29 de novembro de 2013	978-4-06-380294-8
Capítulos 23-26
7	2 de abril de 2014	978-4-06-376973-9 (edição regular) 978-4-06-358493-6 (edição limitada)
8	2 de julho de 2014	978-4-06-377025-4
9	2 de dezembro de 2014	978-4-06-377093-3
10	2 de abril de 2015	978-4-06-377168-8

Anime

Uma adaptação para anime , produzida pela Hoods Entertainment e dirigida por Ayumu Watanabe, foi ao ar de 6 de abril a 29 de junho de 2014 na Tokyo MX e posteriormente na Sun TV , TV Aichi , BS11 e AT-X . A NIS America transmitiu simultaneamente a série no Crunchyroll com legendas em inglês. A música tema de abertura é "Cupid Review (ク ピ ド ゥ レ ビ ュ ー) de Aoi Yūki , enquanto a música tema de encerramento é" Kanojo ga Flag o Tateru Wake " (彼女 が フ ラ ラ グ を 立 て る 理由) por Yell, um grupo composto por Ibuki Kido , Ai Kayano , Kana Asumi , Kana Hanazawa , Yōko Hikasa e Ayaka Suwa.

Não.	Título	Data de estreia original
1	"Vou me casar com ela assim que deixar esta escola" Transcrição: " Ore, Kono Tenkō ga Owattara, Ano Ko para Kekkon Surun da " ( japonês :俺 、 こ の 転 校 校 が 終 わ っ た ら 、 あ の 娘 と 結婚 す る ん だ)	6 de abril de 2014 ( 06-04-2014 )
No caminho para a escola, Nanami Knight Bladefield encontra um menino que salva um grupo de pessoas de uma colisão de trailer. Depois de observar aquele cara, Souta Hatate, na aula, onde ele responde rudemente aos colegas, ela o confronta sobre seu hábito de olhar o topo da cabeça das pessoas e descobre que ele tem a capacidade de ver o futuro de alguém na forma de bandeiras e a capacidade de " quebrar "a bandeira com suas ações. Eles encontram Akane Mahougasawa, que carrega uma bandeira de amizade que persiste mesmo depois que ele a quebra várias vezes. Souta leva as meninas para sua residência, o Quest Dorm, que está em péssimo estado. Souta luta para salvar Akane quando ela mostra uma bandeira da morte.
2	"As meninas estão no dormitório. Mas ainda não posso dizer. Espere até amanhã." Transcrição: ". Kono Ryō ni Anetachi ga Iru Daga, Ima wa Mada Ienai Ashita feita Mattekure " ( japonês : ..この寮に姉たちがいるだが,今はまだ言えない明日まで待ってくれ)	13 de abril de 2014 ( 13/04/2014 )
Souta relembra seu encontro com Sakura a bordo do Premium Ambriel. Ele conhece o amigo de infância Okiku, que tem uma bandeira de irmã mais velha. Eles renovaram o Quest Dorm, graças aos voluntários da presidente do conselho estudantil Mimori Seiteikouji . Souta conhece o garoto efeminado Megumu , que junto com Akane, Okiku e Nanami, se muda para manter o dormitório aberto. Mais tarde, ele descobre uma carta e relembra o encontro com Sakura que o levou a atingir seus poderes e sua missão de reunir um grupo de personagens.
3	"Deixe comigo, há uma chance de ganharmos este encontro atlético" Transcrição: " Makaseteoke, Kono Taiikusai wa 99,9% no Kakuritsu de Oretachi no Kachi da " ( japonês :任 せ て お け 、 こ の 体育 祭 は 99,9 % の 確 率 で 俺 た ち の 勝 ち だ)	20 de abril de 2014 ( 20/04/2014 )
Souta acorda em seu quarto, apenas para descobrir que Akane e Megumu estão em seu quarto, liderados por Okiku. Ruri é entregue ao Quest Dorm. O Quest Dorm é forçado a entrar no Festival de Esportes da Academia Hatagaya e ganhar o MVP para evitar que o dormitório seja demolido, bem como impedir que Souta seja expulso. Rin é enviada para ajudar Quest Dorm a ganhar o título de MVP, então ela começa uma rotina de treinamento extrema. Apesar da bandeira de "cara de ódio" que ela possui, Rin uma vez teve um amigo chamado "Souda", com quem ela ainda troca e-mails. É revelado que "Souda" é na verdade Souta, e eles eram amigos de infância.
4	"Estamos quase chegando ao objetivo. O encontro da trilha vai acabar bem." Transcrição: " Ato Mō Sukoshi de Gōru da. Kore de Buji Taiikusai mo Owaru zo " ( Japonês :あ と も う 少 し で で ゴ ー ル だ だ。 こ れ で 無 事 体育 体育 祭 も 終 わ る ぞ)	27 de abril de 2014 ( 27/04/2014 )
Durante o primeiro dia, os membros do Quest Dorm estão se destacando no Festival de Esportes. Mas seu desempenho caiu e sua classificação caiu para o 8º lugar durante o penúltimo dia. Na véspera do último dia do Festival de Esportes, Souta conversou com Ruri sobre seu estado. Ao recitar a carta que recebeu, ele ativou a "Primeira Bandeira, Código do Programa" de Ruri. Souta tem uma visão sobre o Quest Dorm, onde existe uma passagem subterrânea abaixo do dormitório. Durante o último dia do Festival de Esportes, sob a orientação da Bandeira da Vitória, o Quest Dorm recebeu o título de MVP, apesar de ficar em 2º lugar.
5	"Acredite e espere por mim. Não vou me atrasar para o meu encontro com todo mundo." Transcrição: ". Shinjite Matteitekure Minna para não Deto ni Chikoku Nante Suru Mono ka " ( japonês : .信じて待っていてくれみんなとのデートに遅刻なんてするものか)	4 de maio de 2014 ( 04/05/2014 )
Souta tentou verificar a porta da passagem subterrânea, mas não conseguiu encontrar a porta. Todos reclamaram que Souta concordou em ir a um encontro com Akane, então Souta vai a um encontro com todos menos Nanami, que escolheu ficar no Quest Dorm e Ruri, que ficou para trás. Souta e Ruri examinam a passagem subterrânea, onde encontraram um baú de pedra que escreveu o mesmo conteúdo da carta de Souta. O Samurai, Mei aparece.
6	"Ufa. Não me assuste assim. Acho que você é apenas uma irmã mais nova." Transcrição: " Fū ... Amari Odorokaseru na yo, Tada no Imōto Janai ka " ( Japonês :ふ う …… あ ま り 驚 驚 か せ る な よ 、 、 た だ の 妹 じ ゃ な い か)	11 de maio de 2014 ( 11/05/2014 )
Mei é transferida para a Academia Hatagaya como colega de classe de Souta. Souta e os membros do Quest Dorm fazem uma viagem à praia e à floresta. Souta revela ter medo do oceano devido à sua experiência traumática após sobreviver ao incidente de Premium Ambriel. Souta conhece Kurumiko , o Clérigo, que exibe a "Bandeira da História", que mostra a progressão da história. O pai de Kurumiko é revelado como sendo as vítimas de Premium Ambriel. Enquanto Kurumiko mostra a Souta seu lugar secreto dentro de uma caverna, eles foram presos pela maré alta. Souta salvou os dois quebrando a bandeira da morte de Kurumiko ao fazer de Kurumiko sua irmã mais nova, assim como fez de Okiku sua irmã mais velha. Depois de serem salvos, eles conheceram uma misteriosa garota vestida de branco.
7	"Aprendi algo incrível. Vou me esconder antes de ser apagado" Transcrição: " Tondemonai Koto o Shitteshimatta. Kesareru Mae ni, Ore wa Mi o Kakusu " ( Japonês :と ん で も な い こ と を 知 っ て し ま っ た。 消 れ る っ た 消 消 るに 俺 は 身 を 隠 す)	18 de maio de 2014 ( 18/05/2014 )
A misteriosa garota revelou ser Megumu, que é forçada a se travestir por suas irmãs mais velhas que ficam na mansão próxima. A fim de trazer Kurumiko de volta para a Academia Hatagaya, Souta pediu a ajuda de Mimori, que em troca ele precisa ir a um encontro com ela. Apesar dos melhores esforços de Mimori, apenas Mei é capaz de trazer Kurumiko para Quest Dorm, o que faz com que Kurumiko se apegue a ela como resultado. Também é revelado que Mimori e Tsumugi também estão se tornando membros do Quest Dorm, e, pela persuasão de Kurumiko, Mei fez a mesma coisa para morar no Quest Dorm. Souta conversou com Mei sobre suas habilidades. Mei o trouxe para um mundo paralelo, onde Souta não existia, desencadeando as mortes de Nanami, Akane e Kurumiko. Mei o trouxe para Premium Ambriel, onde ele conheceu Miyuki , agora Miyuki Hatate, que substitui o papel de Souta como protagonista. A Bandeira da Morte de Souta é acionada, e Mei tenta salvá-lo quebrando a Bandeira da Morte, e ao fazer isso, ela aprende sobre o verdadeiro destino de Souta. Apesar de não poder fazer isso, Souta é salvo, mas Sacramento vem e limpa toda a memória de Mei sobre as bandeiras.
8	"Eu te alcanço. Eu alguma vez quebrei uma promessa a você antes?" Transcrição: " Ato kara Kanarazu Oitsuku. Ore ga Yakusoku o Yabutta Koto ga Atta ka? " ( Japonês :後 か ら 必 ず 追 い つ く く。 俺 が 約束 を 破 っ っ た こ と が あ っ か か? )	25 de maio de 2014 ( 25/05/2014 )
Durante as férias de verão, enquanto passava as férias com Okiku e Rin, Souta é sequestrado por Riru e levado para a casa de Akane, para cumprir o desejo de Akane de conhecê-lo. Como resultado, Okiku, Rin, Megumu, Mei e Kurumiko foram para a casa de Akane. Nanami, sabendo que os membros do Quest Dorm estão na casa de Akane, está frustrada porque ela também não foi convidada. Assim, os membros do Quest Dorm (mais Ruri) decidiram se encontrar com Nanami em seu país no Principado de Bladefield. Em seu caminho para a capital, Twinblade, Souta conheceu Hakua , a 14ª Princesa de Bladefield, meia-irmã de Nanami. Mais tarde, eles estão sendo perseguidos pelo clone de Ruri, que está programado para assassinar Hakua e Nanami. Souta sentiu seu poder aumentar novamente e usou seu próprio poder para salvar os dois do assassinato, embora isso os separe do grupo principal.
9	"Algum dia, seria bom se todos nós pudéssemos ir a um festival juntos novamente" Transcrição: " Mata Itsuka, Kō Shite Minna Issho ni Omatsuri ni Ikeru to Ii na " ( japonês :ま た い つ か 、 こ う し し て み ん な 一 緒 に に お 祭 り に 行 行と い い な)	1 de junho de 2014 ( 01/06/2014 )
Os membros do Quest Dorm, ao lado de Souta, Nanami e Hakua, chegaram com segurança a Bladefield. Mas a felicidade deles não durou muito, pois Nanami e o pai de Hakua teriam falecido recentemente. O primeiro príncipe, Elia, então descobrirá a verdade; ele é o verdadeiro pai de Nanami e Hakua. Uma cerimônia de condolências é então feita para prantear o falecido rei e, ao mesmo tempo, celebrar a coroação de Elia como o novo rei. Souta então encontrou o No. 0 , o líder do Conselho das Sete Virtudes. Ela então explica sobre o conto de fadas de Bladefield, sobre uma pessoa sem nome que foi transformada na bandeira, duas princesas e dez heróis. Souta percebeu o destino que o espera no final do caminho. O nº 0 pede a Souta para ajudá-la a salvar o mundo com seu poder.
10	"Segure isso para mim. O vencedor do concurso de beleza está escrito aqui." Transcrição: " Koitsu o Azukatte Oitekure Misukon não Yūshōsha não Namae ga Kakareteiru nda. " ( Japonês : .こいつを預かっておいてくれミスコンの優勝者の名前が書かれているんだ)	8 de junho de 2014 ( 08/06/2014 )
Hakua foi transferido para a Academia Hatagaya. A Academia Hatagaya organiza o Festival Escolar. Souta é enganado a recomendar a todos os membros do Quest Dormitório (além dele, Kurumiko, que não está aprendendo em Hatagaya e Tsumugi, que é muito velho) um total de 9 pessoas, para entrar no Concurso de Beleza da Academia Miss Hatagaya. Durante o concurso de beleza, Nanami, ao perceber que Souta está pra baixo, tenta animá-lo com algumas falas, o que a torna a vencedora do concurso. Como vencedora, Nanami recebeu o "Souta Escort Free Pass", que a torna capaz de ganhar qualquer coisa no festival de graça desde que esteja acompanhada por Souta. Na escada perto dos armários de sapatos, os dois encontraram uma misteriosa garota de óculos, que parecia estar correndo de alguma coisa.
11	"Nem todos temos que dançar. Eu posso dançar sozinho " Transcrição: " Minna de Odoru Made mo Nai, Koko wa Ore Hitori ga Odoreba Jūbun da " ( japonês :み ん な で 踊 る る ま も も 俺 一 人 が踊 れ ば 十分 だ)	15 de junho de 2014 ( 15/06/2014 )
A misteriosa garota é Serika Gin'yūin , também conhecida como Sericchan, o ídolo amado pelo Japão. Ela deve fazer um show no último dia do festival. Souta e Nanami souberam que Sericchan conseguiu se tornar um ídolo porque Souta a salvou, dizendo que ela tinha uma "Bandeira do Sucesso", embora não soubesse a identidade dessa pessoa, e ela o chamou de "Flagman Roxo". Souta percebeu que Sericchan é o Bardo. Durante o show, a força de Souta aumenta mais uma vez, e o tempo congela. O nº 0 aparece e diz a Souta que ele não deveria estar no mundo, ou o mundo será destruído. Então, apesar de Souta ter prometido aos membros do Quest Dorm dançar com eles, ele quebra as promessas e usa seu poder para fazer com que todos se esqueçam dele. Nanami, não afetado pelo poder de Souta, é a única pessoa que é capaz de se lembrar de Souta.
12	"É um mundo cruel. Vou dar uma olhada nas sombras." Transcrição: " Hidoi Sekai da na, Chotto Ura no Yōsu o Mite Kuru yo " ( japonês :ひ ど い 世界 だ な な 、 ち ょ っ と 裏 裏 の 様 子 を 見 て く る よ)	22 de junho de 2014 ( 22/06/2014 )
Nos servidores, Souta luta desesperadamente contra o Angelus Gemini para proteger seu mundo e seus amigos, colocando "Bandeira da Morte" sobre seus inimigos. Enquanto isso, Nanami descobriu que todos se esqueceram de Souta e sua existência foi substituída. Durante o dia da formatura, todos os membros do Quest Dorm seguirão caminhos diferentes. Dizem que o Quest Dorm será demolido em breve. Nanami invade o quarto de Souta e encontra a carta que Souta recebeu, escrita com sua caligrafia, quebrando assim o modo de proteção de Souta. Riru, que sempre se lembrava de tudo, finalmente conta a verdade para Nanami; Nanami é a irmã desaparecida de Souta. Separada em duas, metade de Nanami está trancada na prisão no Principado de Bladefield, na qual ela consegue escapar e se esconde dentro de Ruri. Compreendendo tudo, Nanami se une a seu outro eu. Negando o final agridoce do conto de fadas, Nanami ao lado dos membros do Quest Dorm visam ao final feliz e foram para a passagem subterrânea para abrir o portão para alcançar e ajudar Souta. Souta, que está cansada de toda a batalha, é salva pelos membros do Quest Dorm, que chegaram perto de Premium Ambriel.
13	Transcrição de "If His Flag Breaks" : " Kare ga Flag o Oraretara " ( japonês :彼 が フ ラ グ グ を お ら れ た ら)	29 de junho de 2014 ( 29/06/2014 )
As meninas lutam contra o Angelus Gemini, enquanto Souta se pergunta por que eles vieram, sentindo que não tem nada para lhes dar em troca. Akane garante que isso não é verdade e, eventualmente, professa seu amor por ele antes de ir para a luta. O Premium Ambriel absorve as criaturas restantes para realizar um ataque final, enquanto Souta recupera a memória de seu passado enquanto tenta impedir o ataque. É revelado que ele conheceu Akane, Kikuno, Megumi, Rin e Nanami em um ponto do mundo real, mas devido a um acidente, Souta optou por fazer com que uma menina, conhecida como Demônio de Laplace, pegasse suas bandeiras da morte e as formassem sobre ele para que sobrevivessem. O preço era que as meninas perdessem a memória do acontecimento, e Souta e as meninas deveriam esquecer de ter se conhecido enquanto Souta se desesperava pela vida. De volta ao presente, Souta então usa todo o seu poder contra o Premium Ambriel, e enquanto sua força sozinha não é suficiente, ele consegue destruí-lo com a ajuda das outras garotas vindo e ajudando-o. Durante esse tempo, sua bandeira de morte se quebra. Souta então acorda no mundo real, onde Número 0 fala com ele sobre o estado das coisas e a verdade sobre Sakura e o Demônio de Laplace. Ela também diz que ele sofreu um acidente antes de se matricular em uma escola, então ela fundiu sua consciência com muitos mundos virtuais. Antes de ir embora, ela afirma que o tempo que ele passou no mundo virtual foi apenas um flash na realidade, portanto, ninguém mais compartilha suas memórias dele, incluindo Nanami que mergulhou no mundo virtual para salvá-lo. Mais tarde, Souta encontra Quest Dorm e encontra Akane lá. Depois de salvá-la de cair no chão, Akane se lembra dele enquanto Sakura e o Demônio de Laplace os observam. O episódio termina com as garotas sorrindo em frente ao Dormitório da Quest.
14 (OVA)	"Natal? Você acha que eu usaria algo assim?" Transcrição: " Kurisumasu? Sonna Mono ga Boku ni Tsūyō Suru para Omou no ka? " ( Japonês :ク リ ス マ ス? そ ん な 物 が 僕 僕 に 通用 す る と 思 う の か? )	2 de dezembro de 2014 ( 02-12-2014 )
As meninas e Souta estão indo para a aula, imaginando o que farão no Natal. Quando eles entram na classe, no entanto, há um grande anúncio escrito no quadro-negro que diz que o Natal será cancelado. Imediatamente depois, corta para Souta e as meninas (incluindo Miyuki-sensei e Serican) celebrando Souta de alguma forma salvando o Natal. Eles fazem outro brinde, e Rin ganha outra bandeira Yandere ao ouvir que Okiku já cortou o bolo. Souta consegue cortar a bandeira cortando o bolo com Rin. Todo mundo tira palhas para ver quem é o "Rei". O "Rei" dá ordens a todos os outros, que devem ser seguidas no espírito do Natal. Depois que os jogos acabam, eles passam um tempo excessivamente longo trocando presentes (por causa das meninas se sentirem mal por todos os outros que não receberam o presente de Souta), antes de Souta revelar que comprou presentes para todos. Souta então passa um tempo com cada uma das garotas (Akane age como um travesseiro de colo, Megumu faz Souta colocar cobertores nele, Miyuki-sensei recebe uma massagem). Durante a vez de Serican, ela traz Nanami junto e, sem querer, descobre que Souta é seu misterioso salvador, o Flagman Roxo. Isso faz com que ela desmaie, até que Nanami arrasta Souta para fora da sala, após o que ela se acalma e desenvolve sentimentos por Souta. Nanami e Souta saem e, ao verem a neve cair, comentam que realmente foi um milagre de Natal que os uniu. Pouco antes de eles se beijarem, as portas da frente se abrem e todos os outros vão embora. Souta deseja a todos um Feliz Natal e todos voltam para dentro.

Recepção

Rebecca Silverman da Anime News Network escreveu que o anime era um "show de harém bastante clássico", mas que cada episódio lança algo inesperado nos telespectadores para manter sua atenção. Ela criticou o uso excessivo de cores pastéis, as personagens femininas tendo designs genéricos ou traços de personalidade irritantes e sentiu que o final foi apressado. Brittany Vincent, do Japanator, ficou imediatamente desanimado com o primeiro episódio que ela descreveu como chato, com "animação horrível [e] roupas bizarras".

Notas

Referências

Novelas leves

Mangá

Anime

De outros

links externos

• Kanojo ga Flag o Oraretara emKodansha (em japonês)
• Site oficial de anime (em japonês)
• Kanojo ga Flag o Oraretara na Crunchyroll
• If Her Flag Breaks (romance leve) naenciclopédia da Anime News Network