Il Ruggiero -Il Ruggiero
Il Ruggiero (nome completo: Il Ruggiero ovvero L'eroica gratitudine ) é uma ópera em três atos composta por Johann Adolph Hasse com um libreto de Pietro Metastasio . Foi encenado pela primeira vez em 16 de outubro de 1771 para o casamento do arquiduque Ferdinand Karl com Maria Beatrice d'Este no Teatro Regio Ducale , em Milão. Foi o último libreto de Metastasio e a última ópera de Hasse, bem como o libreto de 30 segundos de Metastasio que Hasse musicou.
Açao
Os personagens e o enredo são extraídos das últimas três canções (44–46) de Orlando Furioso, de Ludovico Ariosto , publicado em 1516. O herói Ruggiero ama a guerreira Bradamante. Quando Ruggiero desaparece, Bradamante declara que se casará apenas com o homem que puder derrotá-la em um combate individual. Ruggiero retorna junto com Leone, a quem deve sua vida. Leone se apaixona por Bradamante e convence Ruggiero a entrar em combate com ela disfarçado como ele.
Funções
- Carlo Magno ( Carlos Magno ), (tenor)
- Bradamante , famosa mulher guerreira, amante de Ruggiero (soprano)
- Ruggiero , descendente de Heitor , famoso herói, amante de Bradamante (soprano)
- Leone , filho e herdeiro do imperador bizantino Costantino (soprano)
- Clotilde , princesa franca, amante de Leone (soprano)
- Ottone , cavaleiro franco, confidente de Bradamante e Ruggiero (tenor)
ato 1
Galeria no apartamento de Clotilde
Ruggiero, amante de Bradamante, foi para a guerra para defender a Bulgária contra os gregos.p e está desaparecido há meses. Bradamante avisa Clotilde que vai procurá-lo, embora Clotilde a aconselhe a não. Ottone relata a chegada a Paris do imperador grego Leone, que deseja cortejar Bradamante, embora Clotilde seja apaixonada por Leone há muito tempo.
Galeria no apartamento de Leone
Ottone encontrou Ruggiero. Ele tem estado incógnito com os gregos sob o nome falso de Erminio. Após a batalha contra os gregos, ele foi feito prisioneiro, mas foi libertado por Leone, que admirou sua bravura. Devido à vida de Leone, ele é obrigado a apoiar sua oferta pela mão de Leone. Leone pergunta a Ruggiero, que ele ainda pensa ser Erminio, se é verdade que Bradamante está apaixonado por Ruggiero. Ruggiero confirma que isso é verdade. Ele sofre secretamente com o conflito entre sua amizade com Leone e seu amor por Bradamante.
O apartamento imperial
Bradamante pede ajuda a Carlo Magno. Ela não quer se casar com um homem inferior a ela nas habilidades de luta. Eles, portanto, decidem que qualquer um que busque sua mão deve ficar contra ela em combate por um tempo especificado.
Ato 2
Os jardins reais
Ottone anuncia a Carlo que Leone chegou e está pronto para lutar contra Bradamante. Carlo teme ser derrotado, o que prejudicaria suas negociações com os gregos. Depois que Carlo sai, Bradamante aparece e Leone declara seu amor por ela. Clotilde relata a Bradamante que Ruggiero reapareceu e Ottone já falou com ele. Ruggiero chega agora, conta que foi resgatado por Leone e pede a Bradamante que o aceite como marido. Bradamante fica horrorizado e sai com raiva. Leone retorna; sabendo que não tem chance de derrotar Bradamante e pede a Ruggiero para lutar em seu lugar disfarçado.
Ato 3
Quarto no apartamento de Bradamante
O combate acabou. Clotilde presume que Leone foi derrotado e já está de luto pelo ex-amante. Ottone chega e relata que, inesperadamente, Leone venceu ao continuar a lutar até que o tempo estipulado expirasse. Clotilde lamenta que Bradamante e Ruggiero estejam agora separados para sempre. Ela envia Ottone para Ruggiero para confortá-lo. Bradamante chega, envergonhado com sua derrota, e furiosamente joga suas armas fora. Ela manda Clotilde embora para ficar sozinha. No entanto, Ruggiero vai até ela e lhe garante seu amor. Ele quer se reconciliar com ela e depois morrer. No entanto, ela se sente traída por ele e se recusa a ouvir. Eles são interrompidos por Clotilde, que diz a Bradamante que o imperador quer falar com eles. Depois que ela sai, Ruggiero conta a Clotilde o quanto está desesperado e também vai embora. Leone se junta a Clotilde em busca de Bradamante. Ela conta a ele sobre a verdadeira identidade de Erminio e enfatiza o sacrifício que ele fez. Leone admira a nobreza de Ruggiero.
Galeria iluminada
Clotilde reclama com Ottone de seu sofrimento por causa de seu amor perdido por Leone. O imperador Carlo e Bradamante chegam, seguidos por Leone e Ruggiero. Leone revela que Ruggiero lutou em seu lugar e pede perdão por seus erros - antes de se apaixonar por Bradamante, ele já havia prometido seu coração a Clotilde. A ópera termina com o Imperador Carlo abençoando a união dos dois casais, Ruggiero e Bradamante, Clotilde e Leone.
Fundo
Metastasio já havia escrito uma primeira versão do libreto a pedido da Imperatriz Maria Teresa para o casamento de Maria Antonieta com o futuro Luís XVI em 16 de maio de 1770. Foi esse casamento que inspirou o tema da ópera, com sua ambientação em Paris e seu foco no amor cortês. Metastasio não se sentia capaz de cumprir bem esta comissão, e só relutantemente concordou em fazê-lo por um senso de dever para com a imperatriz. Depois de um tempo, ele parou de trabalhar no texto e o tribunal teve que abandonar a apresentação planejada. No entanto, Maria Teresa insistiu que ele completasse o libreto. No ano seguinte, no casamento de seu filho Ferdinand com Maria Beatrice d'Este, ela ordenou que Metastasio o revisasse para a apresentação em 16 de outubro de 1771 em Milão.
Seu compositor favorito, Hasse, que estivera associado à corte imperial por mais de trinta anos, foi contratado para compor a música. Hasse tinha 71 anos e sofria de gota, por isso mal conseguia escrever. Ele também havia abandonado a escrita de música para teatro três anos antes, para devotar o resto de sua vida à música sacra. Ele estava ciente de que os gostos musicais haviam mudado e que seu estilo não era mais o que as pessoas queriam ouvir. No entanto, ele aceitou a comissão.
Recepção critica
O libreto de Metastasio não foi um sucesso. O tema do combate cavalheiresco não estava de acordo com o gosto da época e o enredo parecia um tanto antiquado com suas semelhanças com seus libretos anteriores, L'Olimpiade e Nitteti . O cenário de Hasse dependia de recitativos extensos, o que pode não ter ajudado, e seu uso de uma seção de sopro expandida e tímpanos para criar uma qualidade festiva na música foi em vão. Tanto para Metastasio quanto para Hasse Ruggiero foi um final decepcionante para o trabalho de suas vidas.
Como parte das extensas celebrações de casamento, a ópera pastoral Ascanio, em Alba , de Mozart , também estava sendo apresentada. Os papéis principais em ambas as obras ficaram a cargo da soprano Antonia Maria Girelli Aguilar, do castrato Giovanni Manzuoli e do tenor Giuseppe Tibaldi. Eles estavam todos entre os maiores virtuosos vocais de seu tempo, mas estavam além do seu melhor. Os cenários foram criados pelos irmãos Bernardino, Fabrizio e Giovanni Antonio Galliari. Devido à doença de Girelli, a ópera foi interrompida após a quarta apresentação.
A estreia mundial de Mozart aconteceu no dia seguinte à estreia de Il Ruggiero , em 17 de outubro de 1771, e foi um grande sucesso. Diz-se que Hasse comentou: "Questo ragazzo ci farà dimenticar tutti" ("Este menino nos fará esquecer a todos"). A autenticidade desse ditado é questionada, mas é certo que Hasse admitiu o fracasso de sua ópera, como pode pode ser visto em uma carta de 30 de outubro: "Il mio Ruggiero ebbe la prima sera tutte quelle fatalità che possono unirvi per far torto ad una produzione teatrale." (Em sua primeira noite, meu Ruggiero sofreu todos os infortúnios que poderiam resultar no fracasso de uma produção teatral.) Depois desse fracasso, Maria Theresa foi gentil com Hasse. Em dezembro, ela o convidou para uma audiência com sua filha e deu-lhe um presente generoso.
Em 20 de janeiro de 1772, houve uma apresentação subsequente no Teatro San Carlo em Nápoles, para a qual Hasse revisou ligeiramente a partitura. A principal diferença é que a cena final foi substituída por um balé.
Outros ajustes
As únicas outras configurações do libreto de Metastasio foram de Antonio Gandini em 1820 e uma versão produzida em Nápoles em 1838 com música de Samuel Holmes.