Ioan Culcer - Ioan Culcer
Ioan Culcer | |
|---|---|
 General Ioan Culcer em 1916
| |
| Nascer |
29 de julho de 1853 Târgu Jiu , Valáquia |
| Faleceu | Setembro de 1928 (com 75 anos) Bucareste , Reino da Romênia |
| Fidelidade | Exército Romeno |
| Serviço / |
Engenharia militar |
| Anos de serviço | 1877–1916 |
| Classificação | Primeiro Tenente (1877) General de Divizie (1916) |
| Comandos realizados |
5º Corpo (1913–1916) 1º Exército (agosto - outubro de 1916) |
| Batalhas / guerras | |
| Prêmios |
Ordem da Medalha de Virtude Militar da Ordem de Santo Estanislau da Águia Negra Ordem da Estrela da Romênia |
| Outro trabalho | Secretário-geral do Ministério da Guerra (1904-1907) |
| Ministro das Obras Públicas | |
|
No cargo, 29 de janeiro de 1918 - 4 de março de 1918 | |
| primeiro ministro | Alexandru Averescu |
| Precedido por | Dimitrie Greceanu |
| Sucedido por | Constantin Hârjeu |
Ioan Culcer (29 de julho de 1853 - setembro de 1928) foi um líder militar e político romeno nascido na Wallachia . Culcer serviu como tenente durante a Guerra da Independência da Romênia (1877-1878) e como general durante a Segunda Guerra dos Balcãs e a Primeira Guerra Mundial . No início de 1918, ele atuou como Ministro de Obras Públicas no gabinete do Primeiro Averescu .
Juventude e carreira
Culcer nasceu em Târgu Jiu , Valáquia , em 29 de julho de 1853, sua família era originária da Transilvânia . Ingressou na Escola Militar e se formou com o posto de segundo tenente. Ele participou da Guerra da Independência da Romênia (1877-1878), na qual foi ferido e promovido a tenente.
Durante o Cerco de Plevna , 90% dos oficiais e 50% das tropas dos batalhões da primeira onda de assalto romena foram mortos. Do batalhão comandado pelo capitão Valter Mărăcineanu , Culcer foi o único oficial que sobreviveu. Naquela época, ele era um primeiro-tenente.
Após a guerra, ele frequentou a École Polytechnique em Paris e, posteriormente, a École d'application militaire em Fontainebleau . Ele se especializou como engenheiro-chefe e se tornou professor na Escola Militar da Romênia.
Em 1882, sob a direção do arquiteto militar belga Henri Alexis Brialmont , ele supervisionou a construção de um sistema romeno de fortificações defensivas na linha Galați - Nămoloasa - Iași , e ao redor da capital Bucareste .
Durante este tempo, Culcer avançou na patente para capitão (1880), major (1887), tenente-coronel (1891), coronel (1895) e general de brigada (1904). Ele foi secretário-geral do Ministério da Defesa (1904–1907) e depois se tornou Inspetor Geral do Exército Romeno . Nessa função, ele ajudou a mobilizar o Exército Romeno para a Segunda Guerra dos Balcãs . Em 1911 ele foi promovido a general de divisão .
Segunda Guerra Balcânica
A Romênia declarou guerra à Bulgária em 10 de julho de 1913. Naquele mesmo dia, 80.000 soldados do 5º Corpo de exército romeno de Culcer cruzaram a fronteira para o sul de Dobruja e ocuparam a linha de Tutrakan a Balchik . A cavalaria ligada a este corpo ocupou brevemente o porto de Varna no Mar Negro , mas recuou para Dobruja quando a falta de resistência búlgara se tornou aparente. O Tratado de Bucareste, assinado em 10 de agosto, atribuiu à Romênia a linha Tutrakan - Balchik.
Por seus esforços, o Rei Carol I nomeou Culcer Governador do Sul de Dobruja , a província anexada pela Romênia após o Tratado de Bucareste de 1913 .
Primeira Guerra Mundial
Culcer comandou o 1º Exército Romeno de agosto a outubro de 1916. A Batalha da Transilvânia compreendeu a maior parte de seu serviço como comandante do 1º Exército.
Culcer e suas forças antes da entrada da Romênia na Primeira Guerra Mundial
No início de 1916, Culcer ainda estava no comando do 5º Corpo de Exército, antes de receber o comando do 1º Exército Romeno naquele mês de agosto. Antes de a Romênia entrar na guerra, ele também serviu como inspetor do exército. Culcer detinha o posto oficial de General da Divisão ( General de Divizie ). Todos os seus colegas - incluindo os futuros marechais Alexandru Averescu e Constantin Prezan - tinham o mesmo posto, apesar de comandar exércitos de campanha. Antes do início da Primeira Guerra Mundial , a Romênia não tinha vários exércitos de campo. O estabelecimento de 1914 de quase 100.000 homens foi organizado em cinco corpos de exército, cada corpo tendo duas divisões. Depois que a guerra começou, mais cinco divisões foram formadas (11–15), seguidas por mais cinco em 1916, antes de a Romênia entrar na guerra (16–20). Mais três divisões foram criadas nos primeiros dez dias da Campanha Romena, elevando o total para 23. Treze dessas divisões não tinham morteiros, as 25 baterias de morteiros de 120 mm sendo espalhadas entre dez divisões afortunadas. As 10 divisões originais tinham em média trinta metralhadoras cada, enquanto as 13 divisões do tempo de guerra tinham apenas a metade disso. As baterias de artilharia variavam de 8 nas divisões mais novas a uma média de 16 nas dez divisões originais. No que diz respeito à experiência, o exército romeno havia entrado em campo pela última vez em 1913, durante a Segunda Guerra dos Balcãs . No entanto, o avanço romeno na Bulgária foi incontestável, compreendendo pouco mais do que um exercício de treinamento avançado. A última incursão de combate apropriada da Romênia consistiu em seu envolvimento na Guerra Russo-Turca de 1877-1878 , lutando mais perto em tecnologia e espírito de Waterloo do que de Somme ou Verdun .
Culcer tinha, portanto, tanta experiência de combate quanto um comandante romeno em tempo integral poderia ter, tendo servido como oficial em ambas as guerras: como primeiro-tenente na campanha de 1877-1878 e como general na invasão de 1913 da Bulgária . O 1º Exército de Culcer foi o mais fraco dos três exércitos romenos que invadiram a Transilvânia. A 1ª Divisão não pôde ser enviada para a Transilvânia, sendo desviada para a proteção da fronteira oeste da Valáquia , perto de Orșova . No início da Campanha Romena, seu 1º Exército consistia em seis divisões: a 1ª, a 12ª e as quatro divisões do I Corpo (a 2ª, a 11ª, a 13ª e a 23ª). Destas 6 divisões, apenas a 1ª e a 2ª eram unidades de primeira linha. Destas duas divisões de primeira linha, a 1ª não estava disponível para operações na Transilvânia, deixando quatro divisões de segunda linha e uma única divisão de primeira linha para operações na região. De acordo com algumas fontes, o 1º Exército de Culcer consistia em 5 divisões. Quando a campanha começou, esse era realmente o caso. No entanto, após vários dias de campanha, a 23ª Divisão foi formada. A 23ª Divisão foi criação de Culcer: ele a formou combinando os Grupos Olt e Lotru. Ao todo, seu 1º Exército tinha 135.000 homens no início da campanha. O exército de Culcer também empregou o uso de aeronaves. O I Corps (parte de seu 1º Exército) - comandado pelo General Ioan Popovici - possuía 3 aeronaves de reconhecimento, embora no final de setembro apenas uma delas estivesse operacional. O 1º Exército também possuía algum grau de motorização : mais de 70 automóveis (automóveis e caminhões). A frente do 1º Exército estendeu-se por 120 milhas, de Orșova a leste da Passagem da Torre Vermelha . Obviamente, meia dúzia de divisões não poderiam operar continuamente em tal frente. Como tal, o avanço se dividiu em três grupos principais, cada um separado do próximo por mais de 50 milhas de cordilheira. O grupo mais a oeste - uma única divisão - operou contra Orșova, na região de Banat . Os dois grupos restantes operaram na Transilvânia, um através do Passo Vulcan contra Hațeg e o outro através do Passo da Torre Vermelha contra Sibiu .
Contra Arthur Arz von Straußenburg
A ofensiva romena na Transilvânia foi combatida pelo 1º Exército Austro-Húngaro , sob o comando do General Arthur Arz von Straußenburg . Este exército foi constituído em agosto, pouco antes de a Romênia lançar sua invasão. Sua frente se estendia por toda a Transilvânia. Ao todo, o 1º Exército de Arz reuniu 34.000 soldados contra os exércitos romenos que invadiram a Transilvânia, que totalizou 369.000 soldados.
O plano de campanha romeno definiu a missão do 1º Exército como salvaguardar o flanco esquerdo das forças romenas que libertam a Transilvânia. O objetivo intermediário exigia que o exército de Culcer cruzasse a fronteira e se dirigisse à área de reunião designada, que para o Grupo do Vale do Jiu constituía o Vale do Merișor e a Bacia Petroșani, e para o Grupo Olt a área entre Sibiu e a saída norte do Vermelho Tower Pass. A área de montagem estava programada para ser alcançada o mais tardar em 13 de setembro. A distância entre as duas abordagens, entre 60 e 65 milhas, evitou que as duas colunas invasoras se ajudassem mutuamente até convergirem para o rio Mureș , seu objetivo final. Em 27 de agosto de 1916, às 20h45, o embaixador romeno na Áustria-Hungria entregou a declaração de guerra da Romênia ao ministro das Relações Exteriores austro-húngaro. O Olt - Grupo Lotru de Culcer posteriormente entrou no Passo da Torre Vermelha e avançou em direção a Sibiu. As balas romenas caíram sobre os gendarmes húngaros no grande portão da fronteira, pegando-os completamente de surpresa. Ao amanhecer, os romenos ocuparam as aldeias de Porcești e Sebeș , e mais tarde naquele dia, a aldeia de Boița no início do passo foi tomada. Em 29 de agosto, Tălmaciu foi tomada, seguida por Cisnădie - uma capital de distrito local - no dia 30. Após um dia inteiro de luta, os romenos derrotaram a 51ª Divisão Honvéd e a 143ª Brigada, fazendo com que os defensores austro-húngaros recuassem para as alturas em ambos os lados de Sibiu. Em vez de avançar para a cidade, no entanto, os romenos começaram a cavar no sul de Sibiu na noite de 30 de agosto. O General Matei Castriș - comandante do Grupo Olt-Lotru e mais tarde da 23ª Divisão - ordenou que suas colunas parassem, estabelecendo três linhas de trincheiras que iam de Veștem até a Passagem da Torre Vermelha. Embora convidado a ocupar Sibiu por representantes civis da população, Castriș não estava disposto a tomar tal medida sem permissão. Embora a permissão tenha sido concedida para a captura da cidade, houve atrasos adicionais enquanto o comandante da 23ª Divisão fazia planos detalhados para uma marcha da vitória. Sessenta e cinco milhas a oeste, a 11ª Divisão (Brigadeiro-General Ioan Muică ) cruzou a fronteira nas passagens Vulcan e Surduc e ocupou o centro vital de mineração de carvão da Transilvânia em Petroșani - uma capital de distrito local - em 29 de agosto . Os romenos facilmente varreram a fraca resistência oferecida pelos batalhões de mineiros de carvão húngaros, infligindo pesadas perdas. Este foi o primeiro local de qualquer valor militar ou comercial a cair nas mãos da Romênia, uma região de valiosas minas de carvão cuja produção foi vital para o sistema ferroviário húngaro. A 11ª Divisão posteriormente empurrou para o oeste no Vale Merișor, parando a 15 milhas de Hațeg. Esta parada obedeceu às instruções recebidas por Culcer. Embora criticado por não avançar para o norte de Hațeg, Culcer nunca recebeu ordens para avançar. Na verdade, ele foi impedido de se mover porque o plano de campanha da Romênia afirmava que o quartel-general dirigiria as operações das forças de cobertura.
Tendo tido sucesso em sua missão de cruzar as montanhas, as forças de cobertura se firmaram. Eles esperaram pela chegada e remontagem das unidades principais de mobilização na Romênia. Os alemães e austro-húngaros mal podiam acreditar em sua sorte. Alguns dos generais romenos - Culcer incluído - entenderam que esperar que suas forças se reagrupassem seria perder a oportunidade de avançar contra um inimigo que - na época - era fraco, confuso e desorganizado. O argumento a favor do avanço gerou o primeiro conselho de guerra de líderes seniores no Quartel General do Exército em 2 de setembro. Por conta de seus sucessos até agora, os generais Prezan e Culcer insistiram em continuar a ofensiva sem esperar pela remontagem de suas tropas de mobilização. O general Averescu liderou a oposição e pediu o cumprimento do cronograma do Plano Z (o plano de campanha da Romênia), que alocou 12 dias para cruzar as montanhas e se reagrupar antes de avançar para o centro da Transilvânia. Ele argumentou que mudar um plano complexo no meio de sua execução levaria à confusão. Os que eram a favor de continuar a ofensiva venceram.
Seguindo o conselho de guerra em 2 de setembro, Culcer instruiu Castriș a conduzir o reconhecimento ao norte e através do Mureș. Em 2 de setembro, armas romenas bombardearam Sibiu e, no mesmo dia, patrulhas romenas entraram na cidade. Após a ocupação de Sibiu em 2 de setembro, os romenos evacuaram a cidade no dia seguinte. Quando a Transilvânia ficou sob a proteção dos Habsburgos no final do século 17, Sibiu se tornou sua capital. Durante a maior parte do século 18 e um curto período do 19, Sibiu foi a residência dos governadores da Transilvânia. Inicialmente, o I Corpo de Exército do I Exército era responsável pelos vales de Jiu e Olt. Dadas as distâncias envolvidas, isso era problemático. Após vários dias de campanha, Culcer decidiu fazer do Grupo Olt um quartel-general de fato , com o general Constantin Manolescu no comando. Em 7 de setembro, os romenos enfrentaram a 51ª Divisão Honvéd em Șelimbăr . Mais a oeste, em 3 de setembro, o 1º Exército ocupou a importante área de carvão entre Uricani e Petroșani, repelindo os ineficazes Landsturm e batalhões de mineiros da 144ª Brigada de Infantaria sobre a sela de Merișor . Os romenos moviam-se lentamente, avançando para noroeste ao longo do vale Merișor. Culcer justificou a falta de ação citando a necessidade de ter que proteger suas forças de um possível ataque de flanco de Caransebeș , a oeste. Um regimento da 187ª Divisão Alemã já havia começado a desembarcar lá, mas dificilmente representava uma ameaça para os romenos próximos, três divisões fortes.
Contra Hermann von Staabs
Em 8 de setembro, o XXXIX Corpo de Reserva do General alemão Hermann von Staabs assumiu a responsabilidade pelas operações no sul da Transilvânia. As seguintes unidades foram colocadas sob seu comando: a 51ª Divisão Honvéd, a 187ª Divisão de Infantaria, a 1ª e a 3ª Divisões de Cavalaria e as tropas de cobertura em Sibiu e Hațeg. Ao mesmo tempo, as forças de Culcer foram drasticamente reduzidas. Sem contar a 1ª Divisão (engajada em Orșova no Banat), suas forças na Transilvânia totalizaram cinco divisões: a 2ª, 11ª e 12ª perto de Petroșani e as 13ª e 23ª em Sibiu. Após a derrota romena em Turtucaia , duas de suas divisões - a 2ª e a 12ª - foram transferidas para o sul. Não se sabe exatamente quando essa transferência começou, mas ela estava em andamento em 9 de setembro. Em 9 de setembro, a 2ª e a 12ª divisões "estavam vindo da Transilvânia". Além de reduzir severamente a força geral do 1º Exército, essa transferência paralisou o que costumava ser o grosso das forças de Culcer. Assim, suas forças em Petroșani - a 2ª, 11ª e 12ª Divisões - foram reduzidas apenas à 11ª Divisão. A transferência da 2ª Divisão significou que Culcer ficou sem divisões de primeira linha na Transilvânia, apenas com três divisões de segunda linha (a 11ª em Petroșani juntamente com a 13ª e a 23ª em Sibiu). Embora todas as forças de Culcer que permaneceram na Transilvânia fossem divisões de segunda linha, eles ainda possuíam alguma artilharia pesada. No final de setembro, o I Corps tinha duas baterias de obuseiros de 120 mm. Em 8 de setembro, após a vitória germano-búlgara em Turtucaia, na Dobruja , o alto comando romeno ordenou a suspensão da ofensiva na Transilvânia.
Em 11 de setembro, no briefing diário, Culcer foi proposto para o comando de um grupo de exército que consiste de Averescu Exército 3ª e Andrei Zayonchkovski 's Army Dobruja . O rei Fernando concordou com o conceito de unificar os exércitos do sul sob um único quartel-general, mas relutou em nomear Culcer. Ele aparentemente temia ofender Averescu. A hesitação do rei levou à convocação de outro conselho de guerra, na manhã de 15 de setembro. Durante este conselho, Averescu convocou o reforço da Dobruja com unidades do 1º e 2º Exércitos. Como comandante do 1º Exército, Culcer discordou violentamente, acrescentando que a situação no front de seu exército era crítica. Em meados de setembro, seu 1º Exército ganhou as 16ª e 18ª Divisões. No entanto, após o conselho de guerra em 15 de setembro, eles também foram transferidos para o sul.
Em 5 de setembro, o 187º Regimento da 187ª Divisão - a primeira unidade alemã na Transilvânia - chegou a Ilia . A chegada dos alemães mudou as coisas, possibilitando às Potências Centrais lançar seu primeiro contra- ataque contra a invasão romena da Transilvânia no dia 8, justamente quando o XXXIX Corpo de exército assumiu a responsabilidade pelas operações no sul da Transilvânia. Embora o regimento alemão tenha se mudado para Livadia no dia 8 para reforçar a 144ª Brigada de Infantaria, o comandante austro-húngaro inexplicavelmente ordenou uma retirada. Assim, os romenos não tiveram problemas para repelir esse primeiro contra-ataque das Potências Centrais. Alemães e austro-húngaros voltaram em boa ordem para Pui . Os romenos, seguindo seu sucesso, ganharam mais terreno, junto com 305 prisioneiros, 2 armas e algumas metralhadoras. Em 12 de setembro, eles chegaram a Baru , com postos avançados romenos avançando até Pui. Em 12 de setembro, três quartos da distância entre a fronteira romena e a junção vital de Hațeg haviam sido cobertos pelos romenos. Von Staabs reagiu rapidamente à retirada austro-húngara, enviando a Pui o 189º Regimento junto com a artilharia da 187ª Divisão, além de um regimento de infantaria leve da Baviera. Os alemães e austro-húngaros começaram a avançar no dia 14. A batalha durou dois dias, terminando em 15 de setembro. Em 15 de setembro, os romenos retiraram-se de Baru. No entanto, esta batalha foi uma vitória romena: a retirada romena de Baru foi realizada com considerável habilidade e em perfeita ordem, a tentativa das Potências Centrais de flanquear os romenos nas montanhas Hațeg e alcançar as passagens em sua retaguarda por um atalho falhou enquanto os romenos mantiveram sua frente intacta e seguraram fortemente a cadeia principal de montanhas, e o componente austro-húngaro dessa força foi derrotado. Em 17 de setembro, uma luta pesada estava em andamento em Merișor. Os alemães continuaram atacando e entraram em Petroșani no dia 18. Mais a leste, em 10 de setembro, o 1º Exército lutou contra a 51ª Divisão Honvéd e entrou em Șelimbăr. Neste setor, após a captura de Șelimbăr, o avanço romeno parou por completo por duas semanas . Șelimbăr tornou-se o centro das posições romenas ao norte da Passagem da Torre Vermelha. Estes se estendiam de Porumbacu no leste até a linha Săcel - Orlat - Poplaca no oeste. Șelimbăr é onde Miguel, o Bravo , derrotou os húngaros em 1599. Culcer ordenou o envio de uma companhia de infantaria para a região ao norte de Voineasa , na área montanhosa e selvagem que separa os vales Olt e Jiu . A área era enorme: os dois vales estão separados por 72 quilômetros. Normalmente, manter vigilância sobre uma área tão grande com apenas uma companhia de soldados seria impossível, mas os romenos também dispunham de guardas de fronteira e funcionários da alfândega espalhados pelas montanhas, e a maioria desses postos - alojados em cabanas e cabines de caça - tinham telefones para relatar atividades. Culcer também enviou o quartel-general do I Corpo de exército do general Popovici a Tălmaciu para dirigir as operações das duas divisões ali localizadas. Popovici e sua equipe chegaram a Tălmaciu em 16 de setembro. Depois de uma turnê pela frente com Popovici, o general Manolescu anunciou que seus nervos o haviam abandonado. Ele partiu para a Romênia.
Contra Erich von Falkenhayn
O 9º Exército foi formado em 19 de setembro. O 9º Exército Alemão foi projetado para realizar a ofensiva contra o 1º Exército Romeno. Em 19 de setembro, Erich von Falkenhayn assumiu o comando do 9º Exército alemão. Posteriormente, esse exército começou a reunir o grosso de suas forças perto de Sibiu. O exército de Von Falkenhayn compreendia o XXXIX Corpo de Reserva, o Corpo de exército Alpine e o Corpo de Cavalaria Schmettow . Seu plano era ousado: a aniquilação das unidades romenas ao redor de Sibiu. A Divisão Alpine Corps de Konrad Krafft von Dellmensingen agia como uma bigorna, capturando o Passo da Torre Vermelha para bloquear uma retirada romena. O Corpo de exército de Hermann von Staabs, reunido a noroeste de Sibiu, atuaria como um martelo, dirigindo-se para sudeste em direção à boca do Passo da Torre Vermelha em Tălmaciu. Com o Alpine Corps bloqueando a linha de retirada romena, o XXXIX Corps esmagaria os romenos contra as montanhas. A cavalaria de Von Schmettow teve que manter contato com o 1º Exército Austro-Húngaro, garantir que nenhum dos romenos escapasse para o leste e bloquear qualquer reforço vindo do 2º Exército romeno, ameaçando o flanco do 9º Exército.
Em meados de setembro, o general Culcer transferiu o quartel-general do I Corpo para Tălmaciu. O general Popovici chegou a Tălmaciu junto com sua equipe em 16 de setembro. Popovici tinha duas divisões sob seu comando em Sibiu: a 13ª e a 23ª. Enquanto concentravam suas forças a noroeste de Sibiu na preparação para a batalha iminente por aquela cidade, os alemães mantiveram os romenos sob fogo de artilharia para impedi-los de enviar patrulhas que poderiam ter descoberto o acúmulo alemão. A frustração romena por ter de suportar esse bombardeio transbordou e, em 22 de setembro, o general Popovici ordenou que sua 13ª Divisão assumisse as alturas em Roșia , a leste de Sibiu. Embora esta ação tenha sido contra as ordens de Culcer, ainda foi o próprio Culcer quem decidiu nomear Popovici como comandante das duas divisões romenas com sede em Tălmaciu. A 13ª Divisão romena atacou na madrugada de 22 de setembro, a fim de obter surpresa e evitar uma batalha de artilharia, para a qual não tinha munição suficiente. No entanto, sem uma preparação de artilharia, as posições das Potências Centrais permaneceram ilesas e seus metralhadores mataram os romenos. Em algumas áreas, a luta foi intensa, muitas vezes corpo a corpo. O ataque romeno abriu uma cunha entre as duas divisões de cavalaria de von Schmettow, que - se exploradas - poderiam expor o flanco do 9º Exército e arruinar os planos de tomar Sibiu. A pressão romena estava separando o 1º Exército Austro-Húngaro e o 9º Exército Alemão. O General Erich von Falkenhayn (9º Exército) pediu ao General Arthur Arz von Straussenburg (1º Exército) que lhe desse a chegada da 89ª Divisão Alemã para preencher a lacuna. Arz recusou, afirmando que a 89ª Divisão era sua única reserva, e doá-la enfraqueceria fatalmente seu exército. O chefe do Estado-Maior de Arz, coronel Josef Huber, duvidava que o 1º Exército pudesse resistir sem a 89ª Divisão. Essa admissão perturbou von Falkenhayn, que contatou o alto comando alemão e pediu ajuda a Erich Ludendorff . Este último ficou ao lado de von Falkenhayn, dando-lhe o comando da divisão em 27 de setembro. Falkenhayn também "admitiu de má vontade" que o 1º Exército de Arz poderia retirar seu centro se fosse absolutamente necessário, mas não sua ala direita, que precisava permanecer em contato com a cavalaria de von Schmettow para cobrir a retaguarda do 9º Exército. O único sucesso real de Popovici foi alcançado ao sul de Cornățel , onde os romenos enfrentaram as posições extremamente escassas da 7ª Brigada de Cavalaria da 1ª Divisão.
O Alpine Corps partiu de Jina às 6 da manhã de 23 de setembro. Pouco antes de chegar ao acampamento noturno, a brigada Jäger (General Ludwig Ritter von Tutschek) expulsou alguns guardas romenos em uma luta violenta . O noivado aconteceu perto da alfândega em Dus ( Duș ). As baixas romenas somaram 100 mortos e 23 capturados, enquanto as baixas alemãs somaram 107 mortos ou feridos. A infantaria alemã alcançou o cume do Monte Cindrel às 22h30, na escuridão total. No dia seguinte, os alemães continuaram avançando, parando na Cabana de Caça Negovanul após 14 horas de marcha. No dia 25, a infantaria de von Tutschek continuou para o leste, dividindo-se em duas colunas: uma parou em um alojamento na floresta em Prezba e a outra parou nos prados de cada lado de Varful Mare. A primeira coluna ficou consternada ao chegar a Prezba, pois era evidente que uma patrulha romena havia acabado de deixar a loja, certamente fugindo por causa da chegada dos alemães. No final da tarde, os alemães estavam em posição. Estabeleceram contato por rádio para verificar se o ataque começaria no dia seguinte, 26. Os alemães pensaram que os romenos pareciam não ter consciência de sua presença, mas os romenos haviam realmente avistado o Corpo Alpino. O posicionamento de Culcer de uma unidade acima de Voineasa provou ser presciente, colocando-a no caminho do Corpo Alpino quando ele começou sua corrida final pelas montanhas. Os prisioneiros revelaram a Culcer no dia 24 que dois regimentos alemães haviam entrado nas montanhas "para atacar nos vales de Lotru e Sadu". Culcer repassou essa informação a Popovici, acrescentando que outros dois relatórios a confirmaram. Um relatório emanou do que é hoje o Lago Oașa , no rio Sebeș , a oeste do Monte Cindrel. As duas divisões de Popovici ocuparam uma linha de 25 milhas, uma grande distância mesmo para os padrões da Frente Oriental. Essa linha estendida com a falta de reservas atraiu a atenção desfavorável de Culcer, que tentou em vão fazer com que Popovici encurtasse suas linhas e formasse uma reserva. Em resposta aos relatórios das unidades alemãs nas montanhas a seu oeste, Popovici enviou um batalhão de infantaria para cada um dos dois vales (Sadu e Lotru). A esquerda das forças das Potências Centrais - a coluna alemã que cercaria os romenos pelo leste - conseguiu forçar a travessia do rio Olt em Colun, a leste de Porumbacu . Assim, uma barreira efetiva foi criada entre o 1º e o 2º exércitos romenos. Em seu avanço através da cordilheira que separa os vales dos rios Hârtibaciu e Olt, esta coluna alemã enfrentou resistência determinada. Ainda assim, sua superioridade numérica permitiu que prevalecesse. Na noite de 25 de setembro, Kolun estava em mãos alemãs. Em 25 de setembro, o General Culcer começou a se mover para o norte por via férrea a partir da metade ocidental do Danúbio da 20ª Divisão. A 20ª Divisão alcançou a extremidade sul da Passagem da Torre Vermelha no dia 27.
O ataque do 9º exército alemão começou na madrugada do dia 26. Naquela mesma manhã, o Corpo Alpino ocupou a Passagem da Torre Vermelha em vários pontos, incluindo áreas no lado sul (romeno) da fronteira. Os romenos, então cientes de sua posição crítica, iniciaram uma retirada geral para sudeste. Fortes retaguardas cobriam esse movimento. A 187ª Divisão correu quase imediatamente para posições fortemente sustentadas. As aldeias de Săcel, Orlat, Poplaca e Gura Râului tiveram que ser capturadas uma a uma, batalhas acirradas sendo travadas em suas ruas. Gura Râului e Poplaca em particular foram notados por Falkenhayn por sua resistência. Embora as aldeias tenham sido capturadas durante a noite, os romenos permaneceram em suas posições fortes nas colinas de Cioara, Valare e Obreju. A 51ª Divisão do Honvéd não avançou, pois esperava que a 187ª Divisão preparasse o caminho. A 76ª Divisão de Reserva não conseguiu realmente entrar na batalha, sendo sustentada pelo terreno acidentado a leste de Sibiu. Durante o dia 27, os regimentos alemão e húngaro lentamente abriram caminho por Daia , Bungard e Cașolț , também capturando a altura de Grigori de 601 metros (a posição romena mais ao norte, a nordeste de Sibiu). Nem todos os destacamentos receberam ordem de recuar enquanto isso ainda era possível, e os romenos sofreram perdas consideráveis durante sua retirada das posições cercadas. No dia 27, os combates também ocorreram em Cisnădie , uma capital de distrito local . O retiro romeno começou na noite do dia 28 e terminou na tarde do dia 29. O alívio de seu comando e a desgraça aguardavam Popovici. No entanto, sua retirada conseguiu salvar os soldados sob seu comando. As Potências Centrais capturaram do 1º Exército romeno 13 armas, 6 metralhadoras, 2 aeronaves (de 3) e 3.000 prisioneiros. Outras perdas incluíram 10 locomotivas com 700 vagões ferroviários carregados (300 de munições de armas pequenas, 200 de munições de artilharia e 200 cheias de bagagem), 70 carros e caminhões, um trem hospital e suprimentos de tesoureiro. Apesar dos esforços heróicos do Corpo Alpino na Passagem da Torre Vermelha, o grosso da força romena havia escapado. A infantaria descobriu que poderia ficar fora do alcance efetivo das metralhadoras alemãs pressionando ao longo do lado leste da passagem. A coluna do vagão ficou restrita à estrada, suportando assim o maior impacto das perdas. Das 16 baterias de artilharia romenas, 13 armas foram capturadas. Assim, "por algum milagre", quase toda a artilharia do corpo romeno foi salva. A perda das 6 metralhadoras capturadas pelas Potências Centrais foi mais do que compensada pela ofensiva quase simultânea de Culcer mais a oeste, durante a qual os romenos capturaram 7 metralhadoras. Os romenos escaparam da destruição total abandonando qualquer tentativa de recuperar a Passagem da Torre Vermelha, em vez de marchar para sudeste através das montanhas Făgăraș , virando assim a passagem. Devido à falta de boas estradas, Falkenhayn havia julgado tal manobra impossível. Os esforços extenuantes das novas forças romenas para limpar a Passagem da Torre Vermelha pelo sul não tiveram sucesso em liberar aquela rodovia, embora tenham feito muito para garantir a retirada romena para o sudeste. A força alemã nas montanhas era fraca demais para sua tarefa. Não foi forte o suficiente no início da batalha, muito menos depois que os romenos foram reforçados. Provavelmente era impossível lançar forças mais fortes contra a Passagem da Torre Vermelha, uma vitória decisiva estando, portanto, além dos poderes de Falkenhayn. Ele foi, portanto, incapaz de colher todos os benefícios de sua surpresa bem-sucedida. Embora o primeiro corpo de exército romeno tenha sido totalmente derrotado nesta batalha, as forças alemãs que operavam contra sua retaguarda eram muito fracas para conseguir sua aniquilação. Em conseqüência, as tropas romenas que derrotaram a primeira ofensiva das Potências Centrais ao sul da Passagem da Torre Vermelha no final de outubro foram derrotadas em Sibiu em setembro. Embora essa vitória não tenha sido decisiva no sentido pretendido por von Falkenhayn, ainda assim foi decisiva na medida em que obrigou ao abandono romeno da Transilvânia. Já em 2 de outubro, impressionados com a derrota em Sibiu, os romenos abandonaram a ideia de continuar a ofensiva.
Em 19 de setembro, depois de entrar em Petroșani no dia 18, os alemães tomaram o Passo Surduc enquanto o inexperiente General Muică - comandante da 11ª Divisão Romena - recuava para o outro lado da fronteira. Em 20 de setembro, o jornal vienense Neue Freie Presse leu: "Tanto quanto se pode dizer, atualmente os romenos lutam muito bem. Chegaram- nos relatórios do setor de Hatszeg sobre unidades romenas que, tendo perdido metade de seus efetivos, ainda continuaram a batalha. Fatos semelhantes foram observados em outros setores. " Nesse mesmo dia, as forças romenas evacuaram Petroșani. Um comunicado austro-húngaro do dia 20 anunciou a reocupação de Petroșani. No dia seguinte, um telegrama de Berlim anunciou que ambos os lados do Passo Vulcano haviam sido tomados. No entanto, no dia 22, os romenos ainda estavam lutando neste momento. Ao tomar a passagem de Vulcan, os alemães também capturaram 526 prisioneiros romenos. Em 22 de setembro, dois batalhões alemães invadiram a passagem de Vulcan. Essas, junto com duas baterias, foram as únicas forças alemãs restantes na área, depois que os outros quatro batalhões foram transferidos para Sibiu. Falkenhayn deixou a 144ª Brigada de Infantaria Austro-Húngara do coronel Berger no comando em Petroșani. Simpáticos romenos étnicos que viviam na região imediatamente alertaram o quartel-general do general Culcer de que a maior parte dos alemães havia se retirado da área. O general romeno prontamente tirou vantagem desse desenvolvimento. Dirigindo pessoalmente as operações da 11ª Divisão, Culcer atacou em 25 de setembro, retomando Petroșani no final do dia. Também no dia 25, as duas passagens nas montanhas (Surduc e Vulcan) foram igualmente recuperadas. Um movimento de cerco romeno bem-sucedido tornou insustentável a posição das Potências Centrais nas passagens. Para evitar ser isolado nos desfiladeiros ao sul de Petroșani, os alemães recuaram rapidamente. Berlim e Viena reconheceram a evacuação dos passes Surduc e Vulcan em 26 de setembro. Os romenos encontraram e superaram uma oposição formidável por parte dos alemães. As Potências Centrais foram rechaçadas para Merișor. Os romenos capturaram várias centenas de prisioneiros e sete metralhadoras. Como o próprio Culcer admite, depois de tomar Merișor, suas tropas massacraram 80 prisioneiros alemães e vários oficiais. Certas fontes parecem estar surpreso com o sucesso romeno, que - depois de ter sido esmagada pela artilharia usado contra suas forças durante o que era na época Geral Falknehayn 's golpe principal - Culcer era 'mesmo capaz' de fazer algum progresso contra seus oponentes. Os alemães enviaram a recém-formada 301ª Divisão para assumir o comando de Petroșani. Essa divisão não tinha outras unidades além de um estado-maior, sua função era fornecer um elemento de controle adicional. Da Bósnia, os austro-húngaros trouxeram a 2ª Brigada de Montanha, com cinco batalhões. Embora em sua composição em grande parte austro-húngara, era um general alemão que comandava essa força ampliada das Potências Centrais na região. O ataque às Potências Centrais começou em 30 de setembro, iniciando a terceira e última batalha por Petroșani. A 144ª Brigada Austro-Húngara lutou em Petrila no início de outubro. Em 1º de outubro, os alemães chegaram a Petroșani. A luta pela própria Petroșani ocorreu entre 1 e 3 de outubro. O comunicado romeno de 4 de outubro anunciou a retirada romena da região, mas não antes de destruir as minas de carvão da Petroșani. A batalha terminou em 5 de outubro, com Petroșani e Surduc Pass sendo recapturados pelas Potências Centrais. Os romenos conseguiram destruir as minas de carvão vitais da cidade antes de recuar.
Batalhas finais e alívio (outubro de 1916)
Em 23 de outubro, uma força liderada por alemães, em sua maioria alemães, lançou a Primeira Batalha do Vale do Jiu . As forças de Culcer estavam em menor número, com menos armas e sem reservas. Como tal, Culcer sugeriu recuar, pedindo a permissão do rei para retirar o 1º Exército de Oltenia , e foi prontamente dispensado do comando em 24 de outubro. O chefe da missão militar francesa na Romênia , general Henri Mathias Berthelot , foi quem pediu a ajuda de Culcer. O rei Ferdinand concordou. O comando de Culcer durou apenas o tempo suficiente para ver a repulsa da primeira ofensiva das Potências Centrais ao sul da Passagem da Torre Vermelha. O I Corps - a unidade derrotada em Sibiu em setembro - encerrou a ofensiva do Alpine Corps no dia 23.
Vida posterior
Em 1918, Culcer serviu como Ministro das Obras Públicas, no gabinete de Alexandru Averescu .
Em 1923 ele se tornou senador. Ele morreu em 1928 e foi enterrado no Cemitério dos Heróis em Târgu Jiu.
Honras públicas
Pelo menos uma rua na Romênia leva o nome de Culcer. Na década de 2000, um Corpo de Exército do Exército Romeno levou seu nome .
Referências
Fontes
- Presărați pe-a lor morminte - Ioan Scurtu, edição Albatros 1978;
- Nota și cugetări asupra campaniei din 1916, em especial asupra operațiunilor Armatei Ia - General I. Culcer - Tipografia ziarului Tribuna, Iași 1919
- Recenzie asupra răsboiului pentru întregirea României - General I. Culcer, Bucareste 1923
- BRIALMONT -Eloge & Memoires - Paul Crokaert, pág. 448, 449, 460, 468
- Chipuri din bătrâni - Gabriel Culcer, edição III, pág. 171 - 187