Ismail (nome) - Ismail (name)
Pronúncia |
Árabe: [ˈʔɪsmaːˈʕiːl] Árabe egípcio: [esmæˈʕiːl] Turco: [ismaːˈil] Persa: [esmɒːˈʔiːl] |
---|---|
Gênero | Masculino |
Idioma (s) | árabe |
Origem | |
Línguas) | árabe |
Significado | Ouvido por deus |
Outros nomes | |
Ortografia alternativa | Esmail |
Nomes relacionados | Hebraico ישמעאל |
Ismail ( árabe : إسماعيل , ʼIsmāʻīl ) é um nome próprio em árabe. Corresponde ao nome inglês Ishmael .
Etimologia e significado
A tradução literal do nome Ismail é "ouvido por Deus" e de acordo com a tradição abraâmica, refere-se ao desejo de Abraão e sua esposa, Sara , de ter um filho. A mãe de Ismail, porém, não era Sara, mas Agar , a serva de Sara, que Sara deu a Abraão como concubina porque não podia ter um filho. Mais tarde, Sarah deu à luz um filho, Isaac .
De acordo com Gênesis , o nome é dado por Deus ao ouvir os gritos de Agar que havia sido maltratada por Sara depois de engravidar e fugir.
De acordo com a tradição islâmica, a mãe de Ismail , Hagar também era esposa do Profeta Abraão.
Nome dado
- Ismail , filho de Ibrahim
- Isma'il ibn Musa al-Hadi era um príncipe abássida, filho do califa Al-Hadi (r. 785-786).
- Isma'il ibn Jaʽfar al-Mutawakkil, era um príncipe abássida, filho do califa Al-Mutawakkil (r. 847-861).
- Santo Ismael Santo Cristão Ortodoxo
- Ismail I (1487-1524), o fundador da dinastia Safávida
- Ismail Abdul Rahman , político da Malásia; ex-vice-primeiro-ministro da Malásia
- Ismail Abu Shanab (1950–2003), político do Hamas
- İsmail Acar (nascido em 1971), pintor turco
- Ismail Akbay (1930–2003), cientista turco
- Ismail Amat (1935–2018), político chinês
- Ismail al-Armouti (falecido em 2013), político jordaniano
- Esmail Babolian , analista numérico iraniano
- Ismail Balkhi (1918–1968), político afegão
- Ismail bin Mail , inventor da Malásia de 2 por 1 ringgit
- Isma'il Beg , líder rebelde uigur
- İsmail Beşikçi , estudioso turco
- Esmail Davarfar , ator iraniano
- İsmail Enver , oficial militar turco
- Ismail Ebrahim (1946–2020), jogador de críquete sul-africano
- Ismail Fahmi , diplomata egípcio
- İsmail Güldüren , jogador de futebol turco
- Ismail Al Hammadi , jogador de futebol dos Emirados
- Ismail Haniyeh , político palestino
- Ismail Hoxha , político albanês Professor Ph.D University "La Sapienza" Roma
- Isma'il ibn Jafar , Imam de Ismaili Shia's
- Ismail Kadare (nascido em 1936), romancista, poeta, ensaísta e dramaturgo albanês
- İsmail Kartal , jogador de futebol turco
- İsmail Keleş (nascido em 1988), atirador esportivo turco
- İsmail Köybaşı , futebolista turco
- Esmail Koushan , diretor de cinema iraniano
- Ismail Marzuki , compositor, compositor e músico indonésio
- İsmail Ogan , lutador esportivo turco
- İsmail Özdağlar (nascido em 1950), político turco e ex-ministro do governo
- Isma'il Pasha (1830-1895), Wali e quediva do Egito
- Ismail Patel , oculista britânico
- Ismail Samani , Amir dos Samânidas
- Ismail Ibn Sharif , sultão marroquino
- Esmail Shooshtari , político iraniano
- Ismail Siddiq (1830-1876), político egípcio
- Ismail Tiliwaldi , político chinês
- İsmail Türüt , cantora turca
- Ismail Qemali , distinto líder do movimento nacional albanês
- Esmail Zanjani , acadêmico americano
- Ismail ibn Musa Menk , Grande Mufti do Zimbábue
(Md Ismail) Erudito indiano
- Muhammad Ismail, poeta adolescente paquistanês
Sobrenome ou patronímico
- Abdul Fattah Ismail (1934-1986), político iemenita
- Atik Ismail (nascido em 1957), jogador de futebol finlandês
- Dhurgham Ismail , jogador de futebol iraquiano
- Gulalai Ismail , ativista dos direitos das mulheres pashtun
- Haji Mohamed Yasin Ismail , empresário somali
- Hamid Ismail , jogador de futebol do Catar
- Hesham Ismail , jogador de futebol americano
- Mohammed Ismail , preso afegão da Baía de Guantánamo
- Mourad Ismail , matemático egípcio
- Mustafa Ismail , recitador egípcio do Alcorão
- Mustafa Osman Ismail , político sudanês
- Ibrahim Artan Ismail , político somali, ex-ministro da Segurança de Puntland
- Raghib "Rocket" Ismail , um jogador de futebol americano da NCAA e da NFL
- Qadry Ismail , um jogador de futebol da NCAA e da NFL
- Rami Ismail , desenvolvedor de jogos holandês
- Salma Ismail (1918–2014), médica malaia
- Sam Esmail , roteirista egípcio-americano
- Sariamin Ismail , romancista indonésio
- Shaker Ismail , jogador de futebol iraquiano
- Sulaiman Ismail , um jogador da Arena Football League
- Taufiq Ismail , poeta e ativista indonésio
- Usmar Ismail , diretor e pioneiro do cinema indonésio