Jacques Savary des Brûlons - Jacques Savary des Brûlons

Dictionnaire universel de commerce , 1750 (Milano, Fondazione Mansutti ).
Savary's Dictionnaire Universel , edição de 1765.

Jacques Savary des Brûlons (1657–1716) foi o inspetor-geral francês das manufaturas do rei na alfândega de Paris no século 18 e um lexicógrafo que escreveu o Dictionnaire universel de commerce .

Jacques Savary des Brûlons era filho do famoso escritor de economia Jacques Savary . Para seu uso pessoal, Savary preparou uma lista alfabética de todos os objetos sujeitos a obrigações e, em seguida, de todas as palavras relacionadas ao comércio e à indústria. A isso, acrescentou informações sobre as portarias e normas relativas ao comércio na França e no exterior. Essa obra serviu de base para seu Dictionnaire du Commerce , preparado com seu irmão Louis-Philémon Savary, que estava inacabado no momento de sua morte. Louis-Philémon terminou a obra e publicou-a em 1723.

Wyndham Beawes publicou The Merchant's Directory, Being a Compleat Guide to all Men in Business em Londres em 1751, uma obra que foi em grande parte uma tradução do Dictionaire de commerce. Carl Günther Ludovici, de Leipzig, fez uma tradução alemã do Dictionnaire du Commerce . Deste trabalho cresceu um Merchant Lexicon escrito por ele mesmo , cujos cinco volumes publicados por Johann Heinrich Zedler começaram a aparecer em 1752 e foram concluídos em 1756. O trabalho de Savary foi traduzido e adaptado para o inglês por Malachy Postlethwayt em seu Dicionário Universal de Comércio e Comércio em 1774.

Trabalho

  • Dictionnaire universel de commerce: d'histoire naturelle, & des arts & métiers 1723-1730
    • Jacques Savary des Brûlons (1748). Dictionnaire universel de commerce (em francês) (nova ed.). Paris: Estienne et fils.

Notas