Jaws Wired Shut - Jaws Wired Shut

" Jaws Wired Shut " é o nono episódio da décima terceira temporada da série de animação americana Os Simpsons . Originalmente, foi ao ar na rede Fox nos Estados Unidos em 27 de janeiro de 2002. No episódio, a mandíbula de Homer é quebrada quando ele colide com uma estátua de Drederick Tatum . A mandíbula de Homer está fechada, deixando-o incapaz de falar. No início, Marge gosta da incapacidade de Homer para falar, pois isso o torna um ouvinte melhor e uma pessoa mais compassiva. Eventualmente, Marge sente falta das travessuras selvagens de Homer. Desejando excitação, ela entra em um derby de demolição.

O episódio foi escrito por Matt Selman e dirigido por Nancy Kruse . A ideia do enredo para o episódio foi lançada por Selman, assim como o setpiece, que se originou de uma discussão que ele teve com o atual showrunner Al Jean . O comediante John Kassir estrelou como um dos cachorros gays na parada do orgulho no episódio. Em sua transmissão original, o episódio foi visto por aproximadamente 8,7 milhões de telespectadores, tornando-se o programa roteirizado mais assistido na Fox naquela noite.

Após seu lançamento em vídeo caseiro, "Jaws Wired Shut" recebeu críticas positivas dos críticos.

Enredo

Quando a parada do orgulho gay de Springfield passa pela casa dos Simpsons, o Ajudante do Papai Noel fica tentado quando um dos cachorros gays flerta com ele. Desconfortável, Homer arrasta sua família para o Googolplex de Springfield. Depois de ficar impaciente com várias prévias e anúncios de serviço público que precedem o filme, Homer fica furioso e exige que o filme comece. Empunhando barras Kit Kat enormes , os recepcionistas expulsam Homer do cinema. Enquanto Homer está fugindo, sua cabeça colide com o punho de uma grande estátua de metal do boxeador Drederick Tatum .

No Springfield General Hospital, o Dr. Hibbert prendeu a mandíbula quebrada de Homer , deixando-o incapaz de falar ou comer alimentos sólidos. Homer é obrigado a ouvir sua família, o que os agrada, principalmente Marge . Como Homer é muito comportado, Marge corre o risco de comparecer ao evento formal anual no clube de campo. Quando os fios da mandíbula de Homer são removidos no dia seguinte, ele e Marge aparecem no Afternoon Yak para discutir sua transformação. Com a ajuda dos apresentadores do programa, Marge implora a Homer que abandone seus "caminhos imprudentes" e continue bem-comportado. Apesar da tentação de um derby de demolição que se aproxima , Homer se comporta por Marge.

Cinco semanas depois, Marge - entediada com a paz e o silêncio repentinos - entra no derby de demolição. Quando Homer acorda e descobre que Marge se foi, ele vai para o derby com as crianças para impedi-la. No início, Marge gosta de derby, mas logo as coisas ficam perigosas demais para ela. Desde que desistiu da imprudência, Homer não tem ideia de como salvá-la. Bart tem uma ideia: pede uma lata de cerveja a um vendedor. Depois que Homer bebe a cerveja da mesma forma que Popeye come espinafre para ter uma explosão de energia, ele resgata Marge. Ela o faz prometer não fazer dela o fio condutor da família.

Produção

O episódio foi escrito por Matt Selman .

O episódio foi escrito pelo produtor executivo Matt Selman e dirigido por Nancy Kruse . Foi transmitido pela primeira vez na rede Fox nos Estados Unidos em 27 de janeiro de 2002. O set do episódio foi lançado por Selman e se originou de uma discussão que ele teve com o atual showrunner Al Jean , sobre "quanta porcaria existe no cinema antes de o filme realmente começar. " O enredo do episódio também foi apresentado por Selman, que queria fazer um episódio com um "enredo de boca fechada" por um tempo. Só muito depois de o episódio se completar é que Selman soube que se pode falar com a boca fechada. Ele aprendeu isso com o colega escritor dos Simpsons , Brian Kelley , que teve sua mandíbula fechada uma vez no colégio. Kelley se juntou à equipe de roteiristas durante a fase de escrita do episódio, porém não mencionou que se poderia falar, já que não queria "estragar" o episódio. No entanto, ele disse que a pessoa deveria comer muito antes, pois a pessoa perderá peso quando a mandíbula estiver fechada com um arame. Essas trivias foram posteriormente incluídas no episódio.

Segundo Jean, a tabela de episódios lida foi "ótima" até o terceiro ato. Os escritores dos Simpsons acharam o terceiro ato "bastante desafiador" de escrever, porque, por ter os maxilares de Homer cerrados, eles "pegaram [seu] personagem mais engraçado" e "eliminaram a comédia". No comentário do DVD para o episódio, Selman o descreveu como "É a comédia de dizer: 'Oh, ele [Homer] não pode fazer todas as coisas que você quer que ele faça'." Também foi difícil "manter a história em movimento" de volta ao normal, uma vez que eles tiveram que "reutilizar a premissa". O episódio apresenta o comediante americano John Kassir como um dos cães da parada do orgulho gay no início do episódio. Barbara Walters e Star Jones, as apresentadoras de The View , foram interpretadas pela dubladora americana Tress MacNeille . No comentário do DVD para o episódio, Jean afirmou que MacNeille é "muito versátil". Lisa Ling e Joy Behar foram interpretadas pela dubladora Pamela Hayden .

Referências culturais

O título do episódio foi lançado pelo escritor dos Simpsons , Max Pross , e é uma referência ao filme dramático de Stanley Kubrick de 1999, Eyes Wide Shut . Segundo Jean, os escritores escolheram o título porque "[eles] acharam que teria sido mais lembrado". Quando a mandíbula de Homer é travada, ele escreve palavras em um quadro-negro portátil para se comunicar com as pessoas. Esta é uma referência ao personagem de Anthony Hopkins em Legends of the Fall , que, após ter um derrame, também se comunica com as pessoas usando um quadro-negro. A música usada na cena do balé é " The Blue Danube Waltz ", que também foi usada em 2001: A Space Odyssey , outro filme de Kubrick.

Uma cena no episódio ocorre no talk show "Tarde Yak", uma paródia de The View , com os anfitriões baseados no The View 's host-vida real Barbara Walters e Joy Behar , e ex-anfitriões Lisa Ling e Star Jones . Os membros da audiência do View também são referenciados e descritos no episódio como "dando uma grande resposta" a tudo no programa. A peça que Bart e Homer estão ensaiando na sala foi escrita pelo dramaturgo americano Edward Albee . Perto do final do episódio, Homer ganha força bebendo uma lata de cerveja. A cena parodia o personagem Popeye , que ganhou superforça comendo espinafre. Homer também fala de maneira semelhante ao Popeye depois de beber a cerveja. Marge também se assemelha ao interesse amoroso de Popeye, Olive Oyl, na cena.

Outra cena mostra os Simpsons em um cinema, onde Lisa tenta resolver o seguinte teste: "Nomeie esse personagem: MOT HANKS". Ela responde, aparentemente óbvio, " Tom Hanks ", enquanto a resposta certa acaba sendo "Otm Shank", " a resposta da Índia a Brian Dennehy ", de acordo com seu companheiro de cinema Apu . O PSA Itchy & Scratchy exibido no teatro é intitulado "To Kill a Talking Bird", uma peça no romance de 1960 To Kill a Mockingbird .

A placa no Springfield Civic Center menciona que o derby de demolição foi apresentado no filme de 1985, Faces of Death III , uma entrada na polêmica série de filmes de terror Mondo , Faces of Death .

Liberar

Em sua transmissão original nos Estados Unidos em 27 de janeiro de 2002, "Jaws Wired Shut" recebeu uma classificação de 8,7, de acordo com a Nielsen Media Research , traduzindo para aproximadamente 8,7 milhões de telespectadores. O episódio terminou em 22º lugar nas classificações da semana de 21 a 27 de janeiro de 2002, tornando-se o programa com script mais assistido na Fox naquela noite. Em 24 de agosto de 2010, "Jaws Wired Shut" foi lançado como parte de Os Simpsons: DVD e Blu-ray da décima terceira temporada completa . Matt Groening, Al Jean, Matt Selman, Carolyn Omine, Dana Gould, Joe Mantegna e Pete Michels participaram do comentário em áudio do episódio.

Após seu lançamento em vídeo caseiro, "Jaws Wired Shut" recebeu críticas positivas dos críticos.

Stuart O'Conner do Screen Jabber descreveu "Jaws Wired Shut", " The Parent Rap ", " She of Little Faith " e " Poppa's Got a Brand New Badge " como "episódios de primeira classe."

Dando ao episódio um B +, Jennifer Malkowski do DVD Verdict descreveu o episódio como tendo "bons momentos familiares pegajosos". Ela chamou a "parada do orgulho gay" carro alegórico de 'Salute to Safer Sex' "o" ponto alto "do episódio.

Casey Broadwater do Blu-ray.com deu ao episódio uma crítica positiva também, chamando-o de "um retorno bem-vindo a um estilo de narrativa mais antigo dos Simpsons , capaz de ser cômico e, em sua própria maneira bizarra, comovente".

Colin Jacobson do DVD Movie Guide escreveu: "Embora a 13ª temporada não ameace se aproximar dos altos padrões dos anos mais fortes da série, episódios como" Shut "ajudam a torná-la melhor do que o esperado. Claro, segue padrões bastante previsíveis, mas se desenvolve de uma forma cômica satisfatória. " Ele concluiu sua crítica escrevendo que o episódio em geral foi "divertido", embora seu final "vacile".

Por outro lado, Ron Martin, do 411Mania, deu ao episódio uma crítica mista, chamando-o de "irregular na melhor das hipóteses, medíocre na pior". Embora tenha elogiado o setpoint do episódio, Nate Boss do Project-Blu deu ao episódio uma crítica geral negativa, escrevendo: "Com uma visão hilária dos cinemas para iniciar o episódio, o duldrum do resto pode ser perdoado ... quase."

Adam Rayner, do Obsessed with Film, escreveu que o episódio foi "terrivelmente fraco" e parecia "planejado, apressado e controlado por hacks". Ele acrescentou que o episódio foi "Dull".

Em um artigo sobre casamento gay, The Economist menciona a aceitação blasé dos Simpsons da parada anual do orgulho gay de Springfield neste episódio como sendo "alguns passos à frente da vida real. Mas apenas alguns".

Matt Selman foi nomeado para o Prêmio do Writers Guild of America de Melhor Escrita em Animação no 55º Prêmio do Writers Guild of America por seu roteiro para este episódio.

Referências

links externos

• "Jaws Wired Shut" em The Simpsons.com
• "Jaws Wired Shut" na IMDb
• "Cápsula do episódio Jaws Wired Shut" . Arquivo dos Simpsons .