Jeeves e Wooster em Perfect Nonsense -Jeeves and Wooster in Perfect Nonsense
| Jeeves e Wooster em Perfect Nonsense | |
|---|---|
 | |
| Escrito por | David Goodale Robert Goodale |
| Data de estreia | 30 de outubro de 2013 |
| Lugar estreado | Teatro do Duque de York |
| Gênero | Comédia |
Jeeves e Wooster em Perfect Nonsense é uma peça escrita por David e Robert Goodale baseada no romance de 1938, O Código dos Woosters, de PG Wodehouse . Depois de performances try-out no Richmond Teatro eo Teatro Real, Brighton em outubro de 2013, a peça estreou no final desse mês, no West End de Duque de Teatro de Iorque . A produção ganhou o prêmio Laurence Olivier de Melhor Nova Comédia em 2014.
Enredo
O enredo gira em torno de Bertie Wooster decidindo encenar um show solo em torno de suas experiências recentes em uma casa de campo chamada Totleigh Towers (os eventos de The Code of the Woosters ), apenas para descobrir, enquanto ele está começando o show, que ele precisa de ajuda para contar a história. Ele alista seu valete Jeeves para ajudá-lo em um curto espaço de tempo, embora Jeeves tenha antecipado que Bertie precisaria de ajuda e preparou alguns cenários. Jeeves também pediu a Seppings , o mordomo da tia de Bertie, para ajudar a encenar a produção. Os problemas surgem tanto na história que Bertie está narrando quanto na peça enquanto ela está sendo encenada, e Jeeves intervém para garantir que tudo acabe bem.
Além de narrar, Bertie se interpreta na história. Cada Jeeves e Seppings interpretam vários personagens. Além de representar a si mesmo, Jeeves interpreta Sir Watkyn Bassett , um colecionador de prata imponente que, como magistrado, certa vez multou Bertie em cinco libras por roubar o capacete de um policial como uma brincadeira; Madeline Bassett , a filha excessivamente sentimental de Sir Watkyn; Gussie Fink-Nottle , um jovem tímido que estuda tritões e está noivo de Madeline; e Stiffy Byng , o ardiloso pupilo e sobrinha de Sir Watkyn Bassett. Seppings interpreta a si mesmo tão bem quanto a tia Dahlia de Bertie , a mulher cordial e de voz alta que emprega Seppings; Roderick Spode , um amigo de Bassett e aspirante a ditador; Constable Oates , o policial local que briga com Stiffy Byng por causa de seu cachorro; Butterfield , o mordomo educado empregado por Bassett; e um proprietário anônimo de uma loja de antiguidades que vende uma vaca leiteira para Bassett.
Na história contada por Bertie, o tio de Bertie, um colecionador de prata e rival de Sir Watkyn Bassett, combinou com a compra de uma vaca-leiteira de prata, mas Bassett adquire o objeto primeiro por meios dissimulados. A tia Dahlia de Bertie diz a Bertie para ir à casa de campo de Bassett, Totleigh Towers, para roubar a vaca-leiteira. Ela consegue que Bertie concorde, ameaçando suspender a culinária de seu brilhante chef se ele se recusar, embora Bertie esteja nervoso sobre Bassett e seu intimidador associado Spode, que suspeitam de Bertie. Enquanto isso, uma rixa ocorre entre o amigo de Bertie, Gussie, e a noiva de Gussie, Madeline. Isso coloca Bertie em perigo, já que Madeline acredita incorretamente que Bertie quer se casar com ela, e espera-se que ele se case com ela se ela largar Gussie. Gussie secretamente escreve insultos sobre Bassett e Spode em um caderno, mas perde o caderno e se preocupa com o que acontecerá se eles o lerem. Stiffy Byng planeja obter a aprovação de seu tio para se casar com um pároco sem um tostão que ela ama e para despojar seu inimigo, o Condestável Oates de seu capacete.
Apesar de vários desafios e percalços, Bertie consegue contar a história de seu fim de semana em Totleigh Towers com a ajuda de Jeeves e Seppings. Os conflitos na narrativa de Bertie são resolvidos e a história é concluída. Por último, Bertie, Jeeves e Seppings executam uma dança cômica de Charleston .
História de produção
Perfect Nonsense foi escrito pelos irmãos David e Robert Goodale e é baseado no romance de PG Wodehouse de 1938, The Code of the Woosters . Em junho de 2013, foi anunciado que o show seria realizado pela primeira vez em outubro daquele ano, com os ingressos à venda imediatamente. A primeira peça autorizada baseada em Jeeves e Wooster foi dirigida por Sean Foley , com design de Alice Power, iluminação de James Farncombe e design de som de Max e Ben Ringham. O show teve pré- West End try-outs em Richmond Teatro (10-19 outubro) e do Teatro Real, Brighton (22-26 de outubro) antes de iniciar a pré-visualizações no Duque de Teatro de Iorque , Londres em 30 de outubro, com a abertura oficial noite de 12 de novembro de 2013. Os papéis principais de Jeeves e Wooster foram interpretados por Matthew Macfadyen e Stephen Mangan . Com reserva inicial para 8 de março de 2014, a produção foi posteriormente estendida por seis meses, até 20 de setembro, com Macfadyen e Mangan continuando em seus papéis até 5 de abril, antes de serem substituídos por Mark Heap e Robert Webb em 7 de abril de 2014.
John Gordon Sinclair e James Lance assumiram os papéis de Jeeves e Wooster a partir de 30 de junho de 2014 e na turnê nacional subsequente, com o co-escritor da peça, Robert Goodale, substituindo Mark Hadfield como Seppings. Foi anunciado em 18 de agosto de 2014 que o show seria encerrado no West End em 20 de setembro de 2014.
Em 20 de fevereiro de 2014, foi anunciado que Perfect Nonsense faria uma turnê no Reino Unido, começando no Yvonne Arnaud Theatre , Guildford, em 24 de setembro. Continuaria para Cambridge , Newcastle , Norwich , Reading , Salford , Cheltenham , Southampton , Glasgow e Bath , onde terminaria em dezembro. O terceiro elenco do West End faria uma turnê da produção com John Gordon Sinclair como Jeeves, James Lance como Wooster e o co-roteirista de Perfect Nonsense Robert Goodale como Seppings. A turnê continuaria em fevereiro, com Jason Thorpe assumindo como Jeeves e Robert Webb retornando ao papel de Wooster, com Christopher Ryan assumindo como Seppings. Ele visitaria Shrewsbury , Oxford , Sheffield , Harrogate , Chichester , Birmingham , Canterbury , Belfast , Malvern , Milton Keynes , Nottingham , Woking , Truro , Edimburgo , Salisbury , Leeds e Cardiff , onde terminaria em junho.
A turnê continuou em setembro de 2015, com o co-escritor Robert Goodale, retornando como Seppings, Joseph Chance como Jeeves e Matthew Carter como Wooster. A excursão visitaria Bury St. Edmunds , Aylesbury , Buxton , Crewe , Mold , Worthing , Exeter , Northampton , Ipswich , Southend , Colchester , Inverness , Dundee , Kingston e Derby , terminando em novembro.
Em janeiro de 2016, Perfect Nonsense estreou no The National Center for Performing Arts em Mumbai com Robert Goodale como Seppings, Joseph Chance como Jeeves e Matthew Carter como Wooster.
Em junho de 2016, foi anunciado que Perfect Nonsense embarcaria em uma turnê internacional com Robert Goodale como Seppings, Joseph Chance como Jeeves e Matthew Carter como Wooster. A turnê começou na Sydney Opera House, seguida por Adelaide, Wellington, Hong Kong, Cingapura, Chennai e Bangalore, terminando em novembro de 2016.
Em 21 de março de 2019, a primeira produção norte-americana de Perfect Nonsense estreou no Hartford Stage (em Hartford , Connecticut), continuando até 20 de abril de 2019. Chandler Williams interpretou Bertie Wooster, Arnie Burton interpretou Jeeves e Eddie Korbich interpretou Seppings . A produção teve o mesmo diretor da produção original, Sean Foley, e a mesma designer, Alice Power.
Uma turnê pelo Reino Unido começou em 18 de fevereiro de 2020 e estava originalmente agendada para 31 de maio de 2020, com Matthew Cavendish como Bertie Wooster, Andrew Ashford como Jeeves e Andrew Cullum como Seppings. Em 18 de março de 2020, foi anunciado que o resto da turnê foi cancelado devido à pandemia COVID-19 . A produção foi remontada em junho e julho de 2021 com o mesmo elenco, embora algumas apresentações tenham sido canceladas por causa da pandemia.
Papéis e elenco original
| Personagem | Elenco original pré e West End | Elenco do segundo West End | Terceiro West End e elenco original da turnê pelo Reino Unido |
|---|---|---|---|
| Jeeves | Matthew Macfadyen | Mark Heap | John Gordon Sinclair |
| Bertie Wooster | Stephen Mangan | Robert Webb | James Lance |
| Seppings | Mark Hadfield | Robert Goodale | |
Prêmios e indicações
Produção londrina
| Ano | Prêmio | Categoria | Nomeado | Resultado | Ref |
|---|---|---|---|---|---|
| 2014 | Prêmio Whatsonstage.com | Melhor Nova Comédia | Nomeado | ||
| Prêmio Laurence Olivier | Melhor Nova Comédia | Ganhou | |||
Referências
- Notas
- Bibliografia
- Goodale, David; Goodale, Robert (2014). Jeeves e Wooster em Perfect Nonsense . Londres: Nick Hern Books. ISBN 978-1848424142.
