Convenção Kandyan - Kandyan Convention
Draftado | 1815 |
---|---|
Assinado | 2 de março de 1815 |
Localização | Templo do Dente , Kandy , Reino de Kandy |
Doença |
|
Signatários | |
Festas | 2 |
línguas | |
Leia online | |
Convenção Kandyan no Wikisource |
História de Kandy |
---|
Reino de Kandy (1469-1815) |
Colonial Kandy (1815–1948) |
Kandy (1948-presente) |
Veja também |
Portal do Sri lanka |
A Convenção de Kandyan ( Sinhala : උඩරට ගිවිසුම Udarata Giwisuma ) foi um tratado assinado em 2 de março de 1815 entre o Governador Britânico do Ceilão, Sir Robert Brownrigg, e os chefes do Reino de Kandyan , Ceilão Britânico (atual Sri Lanka ) para a deposição do Rei Sri Vikrama Rajasinha e cessão do território do reino à Coroa Inglesa . Foi assinado em 2 de março de 1815 no Magul Maduwa (Royal Audience Hall) do Palácio Real de Kandy ,
Fundo
O rei, de ascendência do sul da Índia , enfrentou forte oposição dos chefes cingaleses que procuravam limitar seu poder. Um golpe bem-sucedido foi organizado pelos chefes, marcando o fim de 2.358 anos de autogoverno na ilha e resultando na prisão do rei em Velore . O tratado é único no sentido de que não foi assinado pelo monarca no trono, mas por membros de sua corte e outros dignitários do reino.
A convenção ganhou um grau de infâmia quando, de acordo com fontes apócrifas, Wariyapola Sri Sumangala , um monge budista do reino, apreendeu e pisoteou uma Union Jack hasteada pelos britânicos, exigindo que a bandeira de Kandy fosse deixada hasteada até que a Convenção fosse assinada.
A autenticidade das assinaturas nativas foi recentemente questionada.
Conteúdo do tratado
A proclamação consistia em 12 cláusulas.
- 'Sri Wickrema Rajasinha', o rei ' Malabari ', [deve] perder todos os direitos ao trono de Kandy.
- O rei é declarado caído e deposto e a reivindicação hereditária de sua dinastia, abolida e extinta.
- Todos os seus parentes homens são banidos da ilha.
- O domínio pertence ao soberano do Império Britânico, a ser exercido por governadores coloniais, exceto no caso dos Adikarams, Disavas, Mohottalas, Korales, Vidanes e outros oficiais subordinados que reservam os direitos, privilégios e poderes dentro de suas respectivas fileiras.
- A religião do budismo é declarada inviolável e seus direitos devem ser mantidos e protegidos.
- Todas as formas de tortura física e mutilações são abolidas.
- Só o governador pode condenar uma pessoa à morte e todas as penas de morte devem ocorrer na presença de agentes credenciados do governo.
- Toda a justiça civil e criminal sobre Kandyan deve ser administrada de acordo com as normas e costumes estabelecidos no país, o governo reservando para si o direito de interposição quando e onde necessário.
- A posição de outro não-Kandyan [é] permanecer [tão privilegiada quanto antes] de acordo com a lei britânica.
- A proclamação anexando os Três e Quatro Korales e Sabaragamuwa é revogada.
- As taxas e receitas a serem cobradas para o Rei da Inglaterra, bem como para a manutenção de estabelecimentos internos na ilha.
- O governador sozinho pode facilitar o comércio e o comércio.
Signatários
- Sir Robert Brownrigg - Governador do Ceilão
- Molligoda (o mais velho) - 1º Adigar e Dissawa de Sath Korles
- Pilima Talawuwe (a mais velha) - 2º Adigar e Dissawa de Sabaragamuwa
- Pilima Talawuwe (a mais jovem) - Dissawa de Hathra Korles
- Monarawila - Dissawa de Uva
- Ratwatte - Dissawa de Matale
- Molligoda (o mais jovem) - Dissawa de Thun Korles
- Dullewe - Dissawa de Walapane
- Millewe - Dissawa de Wellassa e Binthenna
- Galagama - Dissawa de Tamankaduwa
- Galagoda - Dissawa de Nuwara Kalawiya
Testemunhas
- John D'Oyly - Tradutor Chefe do Governo
- JAS Surtherland - Secretário Adjunto do Governo
O documento
Os Arquivos do Governo do Sri Lanka possuem a cópia original da Convenção.
Veja também
Referências
links externos
- Ceilão Britânico e Reino de Kandy 1805 (mapa)
- A Convenção de Kandyan e a política britânica
- 1815: Convenção Kandyan e o papel de D'Oyly
- Breve História do Ceilão, por Humphrey William Codrington
- Crise étnica do Sri Lanka: em direção a uma resolução, por RB Herath
- A Convenção Kandyan de 1815 no Audience Hall
- A assinatura da Convenção de Kandyan
- Convenção Kandyan de 1815
- Convenção Kandyan de 1815 pelo Dr. KDG Wimalaratne