Le Café des Rêves - Le Café des Rêves
Le Café des Rêves , filmado em Lille, França, é uma minissérie educacional em francês . Foi transmitido pela primeira vez em 1992. A série, composta por cinco episódios de 20 minutos, foi produzida pela BBC para alunos britânicos do ensino secundário, com idades entre os 13 e os 15 anos, a aprender francês.
Enredo
O enredo segue cinco jovens chamados Serge, Marco, Nathalie, Isabelle e Djamal enquanto eles redecoram e administram um café. Originalmente chamado de "Café des Abattoirs", que significa Café do Matadouro, os adolescentes o rebatizaram de "Café des Rêves", que significa "Café dos Sonhos". O personagem principal é Serge, um garoto de quinze anos. Seu pai vai para a África para trabalhar como chef, então ele fica no café de seus pais sob a tutela de sua avó. Seus amigos são Nathalie, Isabelle, Djamal e Marco. Nathalie tem uma queda por Serge, mas não admite. Marco adora fazer rap e quer ser rapper, o que não é surpreendente devido às suas incríveis habilidades de rap que demonstra em inúmeras ocasiões ao longo do show. Isabelle e Djamal estão namorando. A mãe de Isabelle não gosta de Djamal porque ele é árabe e não quer que Isabelle o veja. Djamal tem um irmão mais velho, Karim, que está tendo problemas com dívidas. Karim pediu dinheiro emprestado a dois caras, Gérard e Bertrand, que querem seu dinheiro de volta. Um jovem inglês chamado Wayne (interpretado por Jake Wood ) logo aparece, sem-teto e aparentemente à caça de coisas para roubar. Mme Lambin, avó de Serge, sai na cidade, mas é violentamente atacada por uma pessoa misteriosa, que sai dirigindo um carro esporte. Mme Lambin está em coma e é levada às pressas para o hospital.
Marco dá seu show de rap. Todos gostaram.
Mas a trama se complica. A polícia descobre que Serge está morando sozinho e tenta colocá-lo em um orfanato. Pouco antes de entrarem no prédio, no entanto, os amigos de Mme Lambin e a mãe de Isabelle aparecem com papéis informando a polícia sobre a situação de Serge, ou seja, que Serge estará sob a tutela de Dédé e Jeannot (amigos de sua avó) - seu pai está na África, sua avó no hospital. A mãe de Isabelle admite que ela chamou a polícia em primeiro lugar, porque ela estava amargurada com Isabelle e Djamal. Ela parece se arrepender totalmente de suas ações. Enquanto Serge sai, um garoto misterioso o encara de uma janela alta, com as mãos pressionadas contra o vidro. O policial (oficial Briand) soltou Serge, pois viu que ele estava sob tutela.
Serge vai visitar sua avó no hospital, e ela chama o nome de Serge, acordando de seu coma.
O enredo de Karim também se resolve. Ele confessa a Serge que foi ele quem roubou a bolsa de Mme Lambin e que, ao tentar se defender, ela bateu com a cabeça. Serge está sem palavras. Zangado, ele mais tarde diz a Gérard e Bertrand onde Karim está. Imediatamente depois de fazer isso, no entanto, Serge exclama, " Qu'est-ce que j'ai fait? " ("O que eu fiz?") E corre de volta para o café para fazer backup antes de correr em sua bicicleta para avisar Karim . Karim e seus perseguidores participam de uma perseguição elaborada que termina com Karim pendurado precariamente no telhado de uma antiga mina onde ele estava escondido, incapaz de se levantar. O reforço de Serge (Marco, Nathalie, Isabelle e Djamal) chega, forçando Gérard e Bertrand a abandonar Karim, dizendo que ele tem dois dias para conseguir o dinheiro. Serge resgata Karim para a admiração de seus amigos, especialmente Nathalie, que professa seu amor por Serge (" Oh, je t'aime! "), Que é retribuído com entusiasmo.
De volta ao café, todos comemoram a recuperação de Mme Lambin. Karim decidiu vender seu Porsche para pagar suas dívidas. O verdadeiro amor de Wayne, Angelique veio para a França para encontrar e conhecer Wayne, aparece também e eles têm um feliz reencontro.