Les Orientales -Les Orientales

Ilustração de Gérard Seguin, 1854

Les Orientales é uma coleção de poemas de Victor Hugo , inspirados na Guerra da Independência da Grécia . Eles foram publicados pela primeira vez em janeiro de 1829.

Dos quarenta e um poemas, trinta e seis foram escritos durante 1828. Eles oferecem uma série de quadros altamente coloridos retratando cenas do Mediterrâneo oriental que, refletindo o preconceito cultural e político do público francês, destacam o contraste entre os gregos amantes da liberdade e turcos otomanos imperialistas . O assunto da moda garantiu o sucesso do livro.

Embora Hugo o tenha descrito como "este livro impraticável de poesia pura" ( ce livre inutile de poesie pure ), o tema geral dos poemas é uma celebração da liberdade , ligando os gregos antigos ao mundo moderno, liberdade na política com liberdade na arte e refletindo a evolução das visões políticas de Hugo do realismo de seus vinte e poucos anos a uma redescoberta dos entusiasmos napoleônicos de sua infância (por exemplo, ver o quadragésimo, Lui ). Os poemas também pretendem minar a reivindicação exclusiva dos classicistas sobre a antiguidade.

A representação dos turcos em Les Orientales mistura condenação, idealização e inveja crua. É frequentemente citado como um exemplo das atitudes " orientalistas " típicas da literatura francesa .

O trigésimo quarto poema de Les Orientales é "Mazeppa". Este poema, escrito em maio de 1828, trata da lendária história de Ivan Mazeppa, que foi punido por ter sido pego em um caso de amor com a esposa de um nobre polonês. O poema está organizado em duas partes: a primeira é sobre a viagem física de Mazeppa pelas planícies da Rússia, amarrado nu no dorso do cavalo, até sua morte. A segunda parte é sobre sua viagem espiritual para voltar à vida, e tem sido descrita como uma espécie de alegoria do processo criativo: "Ele corre, ele voa, ele cai. Ele se levanta novamente, rei". O poema cita Lord Byron (autor do poema narrativo Mazeppa e é dedicado a Louis Boulanger , que pintou a versão de Byron. Todas as obras derivam, em última análise, do legado cultural de Mazeppa .

Conteúdo

  1. "Le feu du ciel"
  2. "Canaris"
  3. "Les têtes du sérail"
  4. "Entusiasme"
  5. "Navarin"
  6. "Cri de guerre du mufti"
  7. "La douleur du pacha"
  8. "Chanson de pirates"
  9. "La cativa"
  10. "Clair de lune"  [ fr ]
  11. "Le voile"
  12. "O favorito do sultão"
  13. "Le derviche"
  14. "Le château-fort"
  15. "Marche turque"
  16. "La bataille perdue"
  17. "Le ravin"
  18. "L'enfant"  [ fr ]
  19. "Sara la baigneuse"
  20. "Attente"
  21. "Lazzara"
  22. "Vœu"
  23. "Prêmio La ville"
  24. "Adieux de l'hôtesse arabe"
  25. "Maldição"
  26. "Les tronçons du serpent"
  27. "Nourmahal-la-Rousse"
  28. " Les Djinns "
  29. "Sultan Achmet"
  30. "Romance mauresque"
  31. "Grenade"
  32. "Les Bleuets"
  33. "Fantômes"
  34. "Mazeppa"
  35. "Le Danube en colère"
  36. "Devaneio"
  37. "Extase"
  38. "Le Poëte au calife"
  39. "Bounaberdi"
  40. "Lui"
  41. "Novembro"

Referências