Lista de elogios recebidos pelo Miami Vice - List of accolades received by Miami Vice

Elogios recebidos por Miami Vice
Um homem de cabelos escuros olha para a câmera, quase sorrindo

Edward James Olmos recebeu vários prêmios por seu trabalho como Tenente Castillo.

Número total de vitórias e nomeações
Totais 10 33
Notas de rodapé

Miami Vice é uma série de televisão policial americana que foi transmitida por cinco temporadas na National Broadcasting Company (NBC) entre 1984 e 1990. Estrelado por Philip Michael Thomas , Don Johnson , Edward James Olmos , Olivia Brown , Saundra Santiago , John Diehl e Michael Talbott , ele se concentra na vida de dois policiais disfarçados de Metro-Dade , Ricardo Tubbs (Thomas) e James "Sonny" Crockett (Johnson). A série foi criada por Anthony Yerkovich , com Michael Mann e Dick Wolf atuando como produtores executivos.

Desde sua estreia, Miami Vice recebeu várias indicações para prêmios, incluindo vinte no Emmy Awards , sete no Golden Globe Awards , dois People's Choice Awards e dois Grammy Awards . Embora o ator principal Philip Michael Thomas tenha cunhado a frase " EGOT " por suas ambições de ganhar Emmy, Grammy, Oscar e Tony Awards , apenas Johnson e Olmos ganharam prêmios de atuação por seu trabalho na série, enquanto o compositor Jan Hammer ganhou dois prêmios Grammy por seu composição para os créditos de abertura do show, " Miami Vice Theme ". De um total de trinta e três indicações conquistadas pela série, ela ganhou dez prêmios.

A série também gerou vários álbuns de trilhas sonoras de sucesso, com Miami Vice e Miami Vice II em vários países do mundo; no entanto, o Miami Vice III teve pouco sucesso. Singles desses álbuns, incluindo "Miami Vice Theme" e " Crockett's Theme " de Jan Hammer e " You Belong to the City " de Glenn Frey , também tiveram um bom desempenho, embora singles posteriores de artistas como Sheena Easton , Yello e The Hooters tenham se apresentado bem não corresponde à popularidade de versões anteriores.

Prêmios do Directors Guild of America

O diretor Paul Michael Glaser recebeu uma indicação ao prêmio Directors Guild of America por seu trabalho no episódio da primeira temporada "Smuggler's Blues". Glaser perdeu o prêmio para Will Mackenzie , pela direção do episódio Moonlighting " My Fair David ".

Ano Categoria Nomeado Resultado Ref
1985 Excelente direção - série dramática Paul Michael Glaser , " Smuggler's Blues " Nomeado

Edgar Awards

O criador da série Anthony Yerkovich recebeu uma indicação ao Edgar Award de Melhor Episódio em Série de TV , por seu roteiro para o episódio piloto " Brother's Keeper ". Yerkovich perdeu o prêmio para Peter S. Fischer , por seu episódio de Murder, She Wrote " Deadly Lady ".

Ano Categoria Nomeado Resultado Ref
1985 Melhor episódio de série de TV Anthony Yerkovich , " Guardião do Irmão " Nomeado

Emmy Awards

Miami Vice recebeu vinte indicações ao Emmy , ganhando quatro delas. Quinze dessas nomeações, e todas as quatro vitórias, foram recebidas durante o 37º Primetime Emmy Awards em 1985. Edward James Olmos ganhou um prêmio Primetime Emmy de Melhor Ator Coadjuvante em Série Dramática , ao lado do prêmio Melhor Cinematografia para Série de Bob Collins, enquanto a série também ganhou prêmios de conjunto de Direção de Arte de Destaque para uma Série e Edição de Som de Filme de Destaque para uma Série no mesmo ano.

A música de Jan Hammer para a série foi homenageada com indicações em 1985 e 1986, perdendo para Murder, She Wrote 's John Addison e Scarecrow e Mrs. King 's Arthur B. Rubinstein respectivamente. Ator Don Johnson recebeu uma nomeação 1985 para Melhor Ator Chumbo em Série Dramática por seu papel como James "Sonny" Crockett , perdendo para St. Elsewhere 's William Daniels , por sua interpretação de Mark Craig. Os diretores Lee H. Katzin e Paul Michael Glaser disputaram o prêmio de Melhor Direção de Série Dramática de 1985 , que acabou sendo ganho por Karen Arthur por seu trabalho em Cagney & Lacey .

Ano Categoria Nomeado (s) Resultado Ref
1985 Excelente direção para uma série dramática Lee H. Katzin Nomeado
Excelente direção para uma série dramática Paul Michael Glaser Nomeado
Excelente edição de som de filme para uma série Bruce Bell, Jerry Sanford Cohen, Victor B. Lackey, Ian MacGregor-Scott, Carl Mahakian, Chuck Moran, John Oettinger, Bernie Pincus, Warren Smith, Bruce Stambler, Mike Wilhoit, Paul Wittenberg, Kyle Wright Ganhou
Excelente edição de som de filme para uma série Jerry Sanford Cohen, Scott Hecker , John A. Larsen, Harry B. Miller III, Robert Rutledge , Norto Sepulveda, Gary Vaughan, Jay Wilkinson Nomeado
Excelente cinematografia para uma série Bob Collins Ganhou
Excelente cinematografia para uma série AJ "Duke" Callaghan Nomeado
Excelente edição de filme para uma série Michael B. Hoggan Nomeado
Excelente edição de filme para uma série Robert A. Daniels Nomeado
Outstanding Drama Series Richard Brams, George E. Crosby, Michael Mann , John Nicolella , Liam O'Brien. Mel Swope, Anthony Yerkovich Nomeado
Excelente figurino para uma série Jodie Tillen Nomeado
Melhor ator principal em uma série dramática Don johnson Nomeado
Direção de arte excepcional para uma série Jeffrey Howard, Robert Lacey Ganhou
Melhor ator coadjuvante em uma série dramática Edward James Olmos Ganhou
Conquista notável em composição musical para uma série (sublinhado dramático) Jan Hammer Nomeado
Excelente escrita para uma série dramática Anthony Yerkovich Nomeado
1986 Excelente mixagem de som para uma série dramática Rick Alexander, Anthony Costantini, Daniel Leahy, Mike Tromer Nomeado
Edição excepcional para uma série (produção de câmera única) Robert A. Daniels Nomeado
Melhor ator coadjuvante em uma série dramática Edward James Olmos Nomeado
Conquista notável em composição musical para uma série (sublinhado dramático) Jan Hammer Nomeado
1988 Excelente mixagem de som para uma série dramática Joe Citarella, Joe Foglia, Grover Helsley, Ray West Nomeado

Golden Globe Awards

O Miami Vice recebeu sete indicações ao Globo de Ouro durante sua gestão, ganhando duas delas. Olmos e Johnson ganharam os prêmios de Melhor Ator Coadjuvante e Melhor Ator respectivamente em 1985, com Johnson derrotando o co-estrela Philip Michael Thomas para o prêmio. A indicação de Thomas seria a única por seu trabalho no Miami Vice , embora o ator já tivesse cunhado a frase " EGOT " para descrever suas ambições de ganhar prêmios Emmy , Grammy , Oscar e Tony em sua carreira. Apenas Olmos e Hammer ganharam algum desses prêmios, ganhando um Emmy e um Grammy respectivamente.

Johnson e Olmos cada um recebeu mais uma indicação em suas respectivas categorias, com Johnson perder uma nomeação 1986 a Edward Woodward como The Equalizer 's Robert McCall; e Olmos perdendo o prêmio de 1988 a John Gielgud e Barry Bostwick por seu trabalho na minissérie War and Remembrance . A série como um todo foi indicada para o prêmio de Melhor Série de Televisão - Drama duas vezes, perdendo para Murder, She Wrote em 1985 e LA Law em 1986.

Ano Categoria Nomeado Resultado Ref
1985 Melhor ator coadjuvante - série, minissérie ou filme para televisão Edward James Olmos Ganhou
Melhor Ator - Drama Don johnson Ganhou
Melhor Ator - Drama Philip Michael Thomas Nomeado
Melhor série de televisão - Drama  - Nomeado
1986 Melhor Ator - Drama Don johnson Nomeado
Melhor série de televisão - Drama  - Nomeado
1988 Melhor ator coadjuvante - série, minissérie ou filme para televisão Edward James Olmos Nomeado

prêmio Grammy

O compositor da série Hammer ganhou dois prêmios Grammy na cerimônia do 28º Grammy Awards . Sua composição " Miami Vice Theme ", usada durante a seqüência de créditos de abertura da série, lhe rendeu os prêmios de Melhor Performance Instrumental Pop e de Melhor Composição Instrumental .

Ano Categoria Nomeado Resultado Ref
1985 Melhor Composição Instrumental Jan Hammer , " Miami Vice Theme " Ganhou
Melhor Performance Instrumental Pop Jan Hammer, "Miami Vice Theme" Ganhou

Paradas musicais

Ao lado de um palco, um homem toca teclado enquanto banhado por luz verde
A trilha sonora de Jan Hammer para a série teve sucesso nas paradas musicais e no Grammy.

Vários álbuns de trilhas sonoras foram lançados durante a temporada da série. Destes, Miami Vice e Miami Vice II ocuparam várias tabelas de vendas. Miami Vice , lançado em 26 de outubro de 1985, alcançou o topo da parada da Billboard 200 nos Estados Unidos, enquanto vários de seus singles também obtiveram certo grau de sucesso. A compilação seguinte, Miami Vice II , lançada em 29 de dezembro de 1986, alcançou a posição de pico de 82 na Billboard 200, também gerando vários singles nas paradas. Os álbuns também foram populares globalmente, alcançando as dez primeiras posições na Nova Zelândia, Áustria, Holanda e Suíça.

Um homem está em um palco tocando violão e cantando em um microfone
Glenn Frey lançou vários singles dos álbuns da trilha sonora de Miami Vice .

Hammer's "Miami Vice Theme" alcançou o primeiro lugar na parada de singles da Billboard Hot 100 dos Estados Unidos , enquanto " Crockett's Theme " foi bem-sucedido tanto no UK Singles Chart , alcançando o segundo lugar, quanto no Dutch Top 40 , alcançando o primeiro lugar. Glenn Frey também lançou vários singles apresentados na série, com "Smuggler's Blues" atingindo um pico de 22 nas paradas de singles do Reino Unido, e " You Belong to the City " chegando ao número dois na parada americana Adulto Contemporâneo .

Um homem canta em um microfone de pé, uma guitarra amarrada em torno dele e seus braços abertos para fora
Uma mulher de vestido preto cantando
Patti LaBelle (embaixo) e Bill Champlin (em cima) colaboraram em "The Last Unbroken Heart".

Álbuns

Liberação Gráfico País
Posição de pico
Miami Vice Billboard 200 Estados Unidos 1
Melhores álbuns de R&B 9
Tabela oficial da música da Nova Zelândia Nova Zelândia 5
Ö3 Áustria Top 40 Áustria 1
Top 100 do Mega Álbum Os Países Baixos 18
Sverigetopplistan Suécia 32
Miami Vice II Billboard 200 Estados Unidos 82
Ö3 Áustria Top 40 Áustria 6
Top 100 do Mega Álbum Os Países Baixos 2
Tops musicais suíços Suíça 4
Miami Vice III Ö3 Áustria Top 40 Áustria 25

Músicas

Liberação Álbum Artista Gráfico País
Posição de pico
" Tema Miami Vice " Miami Vice Jan Hammer Billboard Hot 100 Estados Unidos 1
Adulto contemporâneo 16
Músicas quentes de danceteria 23
Hot Dance Music / Maxi-Singles 7
Músicas populares de R & B / Hip-Hop 10
Faixas de rock mainstream quentes 29
Tops musicais suíços Suíça 8
Ö3 Áustria Top 40 Áustria 4
40 melhores holandeses Os Países Baixos 22
Tabela oficial da música da Nova Zelândia Nova Zelândia 8
UK Singles Chart Reino Unido 5
"Donos da Noite" Chaka Khan Billboard Hot 100 Estados Unidos 66
Músicas populares de R & B / Hip-Hop 57
"Vice" Melle Mel Músicas populares de R & B / Hip-Hop Estados Unidos 90
" Você pertence à cidade " Glenn Frey Adulto contemporâneo Estados Unidos 2
40 melhores holandeses Os Países Baixos 37
Tabela oficial da música da Nova Zelândia Nova Zelândia 46
"Smuggler's Blues" UK Singles Chart Reino Unido 22
"O Último Coração Ininterrupto" Miami Vice II Patti LaBelle e Bill Champlin Adulto contemporâneo Estados Unidos 15
"Mande isso para mim" Gladys Knight e The Pips Músicas populares de R & B / Hip-Hop 14
"Quando a chuva descer" Andy Taylor Billboard Hot 100 73
" Tema de Crockett " Jan Hammer UK Singles Chart Reino Unido 2
40 melhores holandeses Os Países Baixos 1
Ö3 Áustria Top 40 Áustria 29
Tops musicais suíços Suíça 9
"Siga meu arco-íris" Miami Vice III Sheena Easton 40 melhores holandeses Os Países Baixos 14
"Chame isso de amor" Yello Tabela oficial da música da Nova Zelândia Nova Zelândia 32
Ö3 Áustria Top 40 Áustria 19
Tops musicais suíços Suíça 6
" Roupa Suja " Don Henley Tabela oficial da música da Nova Zelândia Nova Zelândia 7
Ö3 Áustria Top 40 Áustria 8
"Satélite" The Hooters 40 melhores holandeses Os Países Baixos 20

People's Choice Awards

Miami Vice ganhou dois People's Choice Awards , ganhando o prêmio de Novo Programa Dramático de TV Favorito na cerimônia de 1985, e em seguida com uma vitória de Programa Dramático de TV Favorito no ano seguinte.

Ano Categoria Resultado Ref
1985 Novo programa dramático de TV favorito Ganhou
1986 Programa dramático de TV favorito Ganhou

Notas de rodapé