Lu Kang (Três Reinos) - Lu Kang (Three Kingdoms)
Lu Kang | |
|---|---|
陸抗 | |
| Grande Marechal (大 司馬) | |
|
No cargo de abril de 273 a agosto ou setembro de 274 | |
| Monarca | Sun Hao |
| Precedido por | Shi Ji e Ding Feng |
| Governador da Província de Jing (荊州 牧) | |
|
No cargo de abril de 273 a agosto ou setembro de 274 | |
| Monarca | Sun Hao |
| Protetor-geral (都 護) | |
|
No cargo 272 - abril 273 | |
| Monarca | Sun Hao |
| General Sênior que Guarda o Exército (鎮 軍 大 將軍) | |
|
No escritório 264-272 | |
| Monarca | Sun Hao |
| General que Guarda o Exército (鎮 軍將軍) | |
|
No escritório 259-264 | |
| Monarca | Sun Xiu |
| General que ataca o norte (征 北 將軍) | |
|
No escritório 257-259 | |
| Monarca | Sun Liang / Sun Xiu |
| General de Poder Veemente (奮 威 將軍) | |
|
No escritório 252-257 | |
| Monarca | Sun Liang |
| Detalhes pessoais | |
| Nascer | 226 |
| Faleceu | Agosto ou setembro de 274 (48 anos) |
| Cônjuge (s) | Lady Zhang |
| Crianças | |
| Mãe | Lady Sun |
| Pai | Lu Xun |
| Ocupação | General militar, político |
| Nome de cortesia | Youjie (幼 節) |
Lu Kang (226 - agosto ou setembro de 274), nome de cortesia Youjie , foi um general militar chinês e político do estado de Wu durante o período dos Três Reinos na China. Ele era o segundo filho de Lu Xun , o terceiro Chanceler Imperial de Wu. Lu Kang herdou o manto de seu pai, mas estava menos envolvido na política, pois serviu principalmente nas forças armadas de Wu. Ele ganhou destaque durante o reinado do quarto e último imperador Wu, Sun Hao . Em 272, ele reprimiu com sucesso uma rebelião de Bu Chan e rechaçou as forças invasoras do rival de Wu, a dinastia Jin . Após a batalha, ele seguiu ativamente uma política de détente com o general Jin Yang Hu na fronteira de Wu-Jin. Ao mesmo tempo, ele constantemente submetia memoriais a Sun Hao, exortando o imperador tirânico a mudar seus hábitos e governar com benevolência, mas seus conselhos caíram em ouvidos surdos. Em 280, cerca de seis anos após a morte de Lu Kang, a dinastia Jin lançou uma campanha contra Wu e conquistou Wu em um ano.
Durante o reinado de Sun Quan
Lu Kang era o segundo filho de Lu Xun e neto materno de Sun Ce , irmão mais velho e predecessor do imperador fundador de Wu , Sun Quan . Lu Xun morreu em 245 quando Lu Kang tinha apenas 19 anos. Após a morte de seu pai, Lu Kang foi comissionado como coronel que estabelece o poder marcial (建 武校尉) e encarregado de 5.000 soldados que costumavam estar sob o comando de seu pai. Depois de escoltar o caixão de seu pai de Wuchang (武昌; atual Ezhou , Hubei ) de volta à sua casa ancestral em Wu Commandery (perto da atual Suzhou , Jiangsu ) para o enterro, ele viajou para a capital de Wu, Jianye (atual Nanjing , Jiangsu ) para prestar seus respeitos a Sun Quan. Em Jianye, Sun Quan mostrou a Lu Kang uma lista de 20 crimes supostamente cometidos por Lu Xun e questionou Lu Kang sobre eles. Ele não permitiu que Lu Kang se encontrasse com ninguém e interrogou-o juntamente com um painel de funcionários. Lu Kang cooperou e respondeu com sinceridade. A raiva de Sun Quan em relação a Lu Xun diminuiu gradualmente.
Em 246, Lu Kang foi promovido de Coronel a General da Casa (中郎將) e recebeu a ordem de trocar de posto com Zhuge Ke - ele deixaria Wuchang e se mudaria para Chaisang (柴桑; próximo a Jiujiang atual , Jiangxi ) enquanto Zhuge Ke faria o contrário. Antes de Lu Kang partir, ele mandou consertar as muralhas da cidade e renovar sua residência, deixando seus pomares intactos. Quando Zhuge Ke chegou em Chaisang, ele ficou surpreso ao ver que Lu Kang havia deixado para trás uma residência bem mantida para ele. Ele também se sentiu envergonhado porque sua guarnição em Chaisang estava em más condições quando ele partiu.
Em 251, Lu Kang adoeceu e foi a Jianye em busca de tratamento médico. Quando sua condição melhorou e ele se preparava para partir, Sun Quan veio se despedir dele. Com lágrimas nos olhos, Sun Quan disse a Lu Kang: "Anteriormente, eu acreditava em boatos caluniosos e não consegui entender os conselhos bem-intencionados de seu pai. Eu o decepcionei. Queimei todos os documentos contendo as acusações contra seu pai para que ninguém pode jamais vê-los. "
Durante os reinados de Sun Liang e Sun Xiu
Sun Quan morreu em 252 e foi sucedido por seu filho mais novo, Sun Liang , como imperador de Wu. Após sua coroação, Sun Liang promoveu Lu Kang ao posto de General sob o título de "General de Poder Veemente " (奮 威 將軍). Em 257, Zhuge Dan , um general do estado rival de Wu, Wei , iniciou uma rebelião em Shouchun (壽春; atual Condado de Shou , Anhui ) e solicitou reforços de Wu. Sun Liang nomeou Lu Kang Comandante da Área de Chaisang (柴桑; perto da atual Jiujiang , Jiangxi ) e ordenou que ele liderasse tropas para Shouchun para apoiar Zhuge Dan. Embora a rebelião tenha sido finalmente suprimida pelas forças Wei, Lu Kang conseguiu derrotar algumas forças Wei em batalha. Em reconhecimento aos seus esforços, o governo Wu o promoveu ao cargo de General que Ataca o Norte (征 北 將軍).
Em 259, durante o reinado do sucessor de Sun Liang, Sun Xiu , Lu Kang foi nomeado General que Guarda o Exército (鎮 軍將軍) e colocado no comando de Xiling (西陵; próximo ao atual Yichang , Hubei ). A área sob sua jurisdição cobriu as terras de Shallows de Guan Yu a Baidicheng . Sun Xiu concedeu-lhe autoridade imperial em exercício no ano seguinte.
Início da carreira com Sun Hao
Sun Xiu morreu em 264 e foi sucedido por seu sobrinho Sun Hao como imperador de Wu. Sun Hao promoveu Lu Kang ao cargo de General Sênior que Guarda o Exército (鎮 軍 大 將軍) e o nomeou Governador nominal da Província de Yi (益 州牧), embora a Província de Yi não fosse território Wu. Depois que o general Wu Shi Ji morreu em 270, Sun Hao encarregou Lu Kang de supervisionar os assuntos militares em Xinling (信 陵), Xiling (西陵), Yidao (夷 道), Le District (樂 鄉) e Gong'an condados, com seu centro administrativo em Le District (a leste da atual Songzi , Hubei ).
Propondo 17 mudanças de política
Quando Lu Kang soube que havia muitas falhas nas políticas do governo de Wu, ele ficou preocupado e escreveu um memorial para Sun Hao como segue:
"Ouvi dizer que, por meio da promoção da moralidade, a minoria pode se tornar a maioria e, por meio do condicionamento de forças, uma situação perigosa pode se tornar segura. Foi por isso que Qin conseguiu unificar os outros seis estados e o imperador Gao de Han conseguiu para conquistar o Chu Ocidental . Agora estamos cercados de inimigos e enfrentamos situações mais complexas em comparação com o período dos Estados Combatentes e o Tratado do Canal de Hong . Nosso estado não tem aliados externos; internamente, não é tão forte quanto o Chu Ocidental era. Nossas políticas não são eficazes e as pessoas não são bem governadas. O que estou sugerindo é que não devemos confiar apenas em nossas defesas naturais, pois são recursos finais e não são soluções que pessoas sábias considerariam primeiro. Muitas vezes penso em como os Sete Reinos Combatentes terminaram e como a dinastia Han entrou em colapso. Independentemente de eu ter lido sobre essas coisas nos livros ou ter experimentado o perigo, estou cheio de preocupações e não consigo dormir bem à noite e faça minhas refeições em paz. No passado, quando os Xiongnu ainda não haviam sido derrotados, Huo Qubing se recusou a mudar de casa; quando a dinastia Han ainda não era estável, Jia Yi derramava lágrimas sempre que pensava nisso. O sangue do clã imperial corre em mim e recebi muitas graças do estado. Minha fama e glória pessoal não podem ser separadas das do estado, então devo servir ao estado fielmente até morrer. Não consigo relaxar e estou sempre preocupada com o bem-estar do estado, a ponto de sentir pena de mim mesma. Servir a um governante significa nunca enganar o governante, mesmo que eu tenha que ofendê-lo. Ser sujeito de um estado significa defender o estado com minha vida. Proponho humildemente essas 17 emendas às nossas políticas da seguinte forma. "
As 17 mudanças de política propostas por Lu Kang foram perdidas ao longo do tempo.
Falando contra a corrupção no governo de Wu
Quando o oficial He Ding (何 定) estava abusando de sua autoridade e os eunucos estavam interferindo nos assuntos de estado, Lu Kang escreveu um memorial para aconselhar Sun Hao:
"Ouvi dizer que, para estabelecer um estado e herdar o trabalho de seus predecessores, não se deve empregar pessoas de caráter vil. O Cânon de Yao advertiu contra colocar fé naqueles cujas ações não correspondem às suas palavras. Pessoas eruditas do passado abominam tal comportamento, enquanto Confúcio suspirou e lamentou quando falou sobre isso. Esses vilões existiram ao longo da história, desde o período de primavera e outono até as dinastias Qin e Han , e causaram a queda de impérios. Eles não entendem princípios importantes e eles têm visões míopes do mundo. Mesmo que sejam legais com você e pareçam muito conscienciosos, nunca devem ser confiadas responsabilidades importantes. Além disso, eles não podem mudar seu caráter desprezível e mudam de lealdade muito rapidamente. Eles constantemente temem perder o que possuem, por isso, muitas vezes recorrerão a meios inescrupulosos para defender os seus interesses pessoais. Se pretende dar-lhes nomeações importantes e ter muita autoridade e esperar que eles se comportem como modelos e defendam a moralidade, isso é certamente impossível. De todos os funcionários atuais da corte imperial, não muitos deles são talentos exemplares, mas alguns deles vêm de origens abastadas e foram bem-educados, enquanto outros de origem humilde são trabalhadores e constantemente se esforçam para se aperfeiçoar, então seus habilidades devem ser aproveitadas. Funcionários incompetentes devem ser demitidos, para que o governo possa ser reestruturado e limpo da corrupção. "
Batalha de Xiling
Estágios iniciais
Em 272, Bu Chan , o comandante militar estacionado em Xiling (西陵; perto da atual Yichang , Hubei ), iniciou uma rebelião contra Wu e queria desertar para a dinastia Jin . Quando Lu Kang recebeu a notícia da revolta, ele imediatamente ordenou que seus subordinados Zuo Yi (左 奕), Wu Yan , Cai Gong (蔡 貢) e outros liderassem forças separadas e se dirigissem para Xiling por atalhos. Ele instruiu seus homens a construir estruturas defensivas de Chixi (赤谿) a Gushi (故 市) para formar um cerco em torno da posição de Bu Chan, enquanto ao mesmo tempo defendia a área dos ataques das forças Jin. Ordenou-lhes que trabalhassem dia e noite para concluir as obras como se o inimigo já tivesse chegado e seus soldados estivessem todos cansados e exaustos.
Os subordinados de Lu Kang disseram: "Com nossa força atual, podemos atacar Bu Chan e destruí-lo antes que as forças de Jin cheguem. Por que estamos nos exaurindo construindo estruturas defensivas?" Lu Kang explicou: "As fortificações de Xiling são muito estáveis e tem suprimentos suficientes. Além disso, fui eu quem supervisionou a construção das defesas de Xiling. Se atacarmos agora, não acho que poderemos conquistá-lo facilmente. Se Jin forças aparecer e não tivermos estruturas defensivas adequadas, ficaremos presos entre Bu Chan e Jin e não teremos nada para nos proteger do inimigo. " Os oficiais insistiram repetidamente com Lu Kang para atacar Xiling, mas ele recusou. Eventualmente, Lei Tan (雷 譚), o Administrador do Comando Yidu , veio ver Lu Kang e usou palavras gentis para persuadi-lo a atacar Xiling. Para provar que estava certo, Lu Kang cedeu e ordenou um ataque a Xiling. Como ele esperava, eles não conseguiram capturar a cidade, então seus oficiais desistiram de atacar e cumpriram as ordens de Lu Kang para construir as estruturas defensivas.
Destruição do dique perto de Jiangling
Quando as forças de Jin lideradas por Yang Hu estavam se aproximando do condado de Jiangling , os oficiais de Wu aconselharam Lu Kang a não deixar Jiangling para atacar Xiling, mas Lu Kang disse: "As fortificações de Jiangling são fortes e tem tropas suficientes para defendê-la, então não há nada para se preocupar Mesmo se o inimigo capturar Jiangling, eles não serão capazes de segurá-lo por muito tempo e nossas perdas serão mínimas. No entanto, se perdermos Xiling, as tribos nas colinas ao sul serão afetadas e isso levará a sérios problemas. Prefiro abandonar Jiangling do que desistir de capturar Xiling. Além disso, Jiangling já está muito bem defendido em primeiro lugar. "
Jiangling estava inicialmente situado em terras planas e era um local muito acessível. No entanto, Lu Kang mais tarde ordenou que Zhang Xian (張咸) supervisionasse a construção de um grande dique para bloquear o fluxo do rio e direcionar suas águas para inundar as terras planas, de modo a criar um grande corpo de água ao redor da cidade para servir como uma barreira para invasores. Quando Yang Hu chegou, ele planejava usar essa barreira transportando suprimentos em barcos, mas espalhou a falsa notícia de que pretendia destruir o dique para abrir caminho para seu exército terrestre. Quando Lu Kang ouviu isso, ele percebeu a conspiração de Yang Hu e ordenou que Zhang Xian destruísse o dique. Os oficiais de Lu Kang ficaram chocados e tentaram dissuadi-lo de fazê-lo porque pensaram que ele estaria fazendo um favor ao inimigo, mas Lu Kang os ignorou. Quando Yang Hu alcançou Dangyang (當 陽; a sudoeste da atual Jingmen , Hubei ), ele ficou consternado ao saber que o dique havia sido destruído. Ele não tinha escolha a não ser transportar seus suprimentos por terra, resultando em perda de tempo e esforço.
Etapas finais
Xu Yin (徐 胤), o comandante da guarnição Jin em Badong Commandery (巴 東郡; próximo ao atual condado de Fengjie , Chongqing ), liderou as forças marinhas em direção a Jianping (建平; próximo ao atual condado de Zigui , Hubei ), enquanto Yang Zhao (楊 肇), o inspetor da província de Jing (também sob o controle de Jin), liderou as tropas em direção a Xiling. Lu Kang deu as seguintes ordens: Zhang Xian para reforçar as defesas de Jiangling; Sun Zun (孫 遵), o Comandante do Condado de Gong'an , para patrulhar a margem sul do rio e resistir a Yang Hu; Liu Lü (留 慮) e Zhu Wan (朱 琬) para se proteger contra os ataques de Xu Yin. Ele liderou pessoalmente três exércitos para conter Yang Zhao com a ajuda das estruturas defensivas que eles construíram anteriormente. No entanto, os subordinados de Lu Kang, Zhu Qiao (朱 喬) e Yu Zan (俞 贊), desertaram para o lado de Yang Zhao. Lu Kang disse: "Yu Zan está servindo sob meu comando há muito tempo e ele está muito ciente da minha situação. Ele sabe que os soldados tribais em meu exército podem não estar dispostos a seguir minhas ordens, então ele definitivamente vai sugerir ao inimigo para tirar vantagem dessa fraqueza. " Portanto, naquela noite, Lu Kang substituiu imediatamente os soldados tribais em seu exército por outros soldados veteranos em quem ele confiava mais. No dia seguinte, como Lu Kang esperava, Yang Zhao concentrou seus ataques na unidade do exército de Lu Kang, que costumava ser composta por soldados tribais, sem saber que haviam sido substituídos. Lu Kang ordenou que seus arqueiros retaliassem, chovendo flechas no inimigo e causando pesadas baixas.
Depois de cerca de um mês, Yang Zhao não conseguiu superar Lu Kang e ficou sem ideias, então ele retirou seu exército em uma noite. Lu Kang queria perseguir o inimigo, mas estava preocupado que Bu Chan (que ainda estava dentro de Xiling) pudesse usar a oportunidade para atacá-lo por trás, e ele não tinha tropas suficientes com ele. Ele então ordenou que seus homens tocassem os tambores e fingissem se preparar para atacar as forças em retirada de Yang Zhao. Quando os homens de Yang Zhao viram isso, ficaram tão apavorados que abandonaram suas armaduras e equipamentos e fugiram. Lu Kang enviou um pequeno grupo de soldados com armas leves para perseguir Yang Zhao e eles infligiram uma derrota esmagadora ao inimigo. Yang Hu e os outros generais Jin retiraram seus exércitos após receberem a notícia da derrota de Yang Zhao. Lu Kang então atacou e conquistou Xiling. Bu Chan, junto com sua família e oficiais de alto escalão, foram executados por traição, enquanto os outros, numerando mais de 10.000, foram perdoados depois que Lu Kang fez um pedido ao tribunal de Wu. Lu Kang então mandou consertar as fortificações de Xiling antes de retornar ao leste para o distrito de Le (樂 鄉; a leste da atual Songzi , Hubei ). Ele permaneceu humilde após sua vitória em Xiling e ainda se comportou da mesma maneira de antes. Sua humildade conquistou o respeito e o favor de seus homens.
Fazendo as pazes com Yang Hu
O Jin Yang Qiu (晉陽 秋) registrou que Lu Kang mantinha relações amistosas com o general Jin Yang Hu , embora eles estivessem em lados opostos. A amizade deles foi comparada à de Zichan e Jizha durante o período de primavera e outono . Lu Kang certa vez enviou vinho para Yang Hu, que o bebeu sem mostrar nenhum sinal de suspeita. Mais tarde, quando Lu Kang adoeceu, Yang Hu mandou remédios para ele, que Lu Kang também tomou sem suspeitar de nada. As pessoas daquela época observaram que a relação entre Lu Kang e Yang Hu era como a de Hua Yuan e Zifan durante o período de primavera e outono.
O Han Jin Chunqiu (漢 晉春秋) descreveu ainda mais essa amizade misteriosa entre Lu Kang e Yang Hu. Depois de retornar ao território Jin, Yang Hu começou a promover a moralidade e a civilidade, e muitos cidadãos de Wu ficaram impressionados com ele. Lu Kang disse às forças Wu estacionadas na fronteira de Wu-Jin: "Se eles governarem com virtude e administrarmos nosso estado como tiranos, perderemos a guerra sem nem mesmo ter que lutar. Espero que vocês possam proteger bem a fronteira e não incitar problemas sobre assuntos triviais. " A fronteira de Wu-Jin experimentou paz e estabilidade, já que ambos os lados praticavam ativamente a détente e se davam harmoniosamente. Se o gado de um lado acidentalmente cruzasse a fronteira, o outro lado permitiria que os proprietários cruzassem a fronteira e recuperassem seu gado. Durante as expedições de caça na fronteira, se os cidadãos de um dos lados fossem feridos, o outro os mandaria para casa em segurança. Quando Lu Kang adoeceu, ele pediu remédios a Yang Hu. Yang Hu obedeceu e disse: "Este remédio é de ótima qualidade. Eu mesmo o preparei. Não tentei quando soube que você está doente, então o enviei." Os subordinados de Lu Kang o advertiram contra tomar o remédio de Yang Hu porque temiam que Yang Hu pudesse machucá-lo, mas Lu Kang os ignorou. Quando o imperador Wu Sun Hao recebeu notícias de relações pacíficas entre Wu e Jin, ele enviou um mensageiro para repreender Lu Kang, mas Lu Kang respondeu: "Os camponeses comuns do campo têm que manter suas promessas, muito menos eu, um funcionário do governo. Se eu não viver as virtudes, parecerei um contraste gritante com Yang Hu. Isso não resulta em nenhum dano a Yang Hu. " No entanto, houve algumas pessoas que discordaram do comportamento de Lu Kang e Yang Hu, por acreditarem que os dois homens não estavam cumprindo sua lealdade para com seus respectivos estados.
Comentário de Xi Zuochi
Xi Zuochi , autor do Han Jin Chunqiu , comentou sobre esta questão da seguinte maneira:
"Aqueles que são moralmente corretos ganham a proteção de todos, aqueles que cumprem suas promessas ganham o respeito dos outros. Mesmo que alguém viva em uma sociedade moralmente falida, cheia de traição e vilania, ele ainda pode alcançar algo grande contando com sua força para superar os outros apesar de ter apenas a inteligência de um escravo ou camponês. No passado: o duque Wen de Jin manteve sua promessa e recuou, resultando na rendição de Yuan; Muzi recusou-se a aceitar a rendição de Gu e insistiu em usar a força militar para subjugá-lo; Ye Fu propôs mostrar bondade para com o povo de Fei, levando-os a se renderem por conta própria; Yue Yi tratou bem os refugiados e deixou seu bom nome na história. Olhando para essas pessoas, elas alcançaram o sucesso apenas usando o poder militar e estratégia para derrotar seus inimigos?
O Império foi dividido em três por mais de 40 anos. O povo de Wu não pôde cruzar os rios Huai e Han para atacar as Planícies Centrais, enquanto os que estavam nas Planícies Centrais não puderam se aventurar além do Yangtze para invadir Wu. Isso acontecia porque os dois lados eram iguais em termos de poder militar e intelectual. Em vez de recorrer a prejudicar uns aos outros para obter ganhos pessoais, por que não melhorar a si mesmos e não prejudicar uns aos outros? Em vez de aterrorizar uns aos outros com força militar, por que não conquistar o lado oposto por meio de atos virtuosos? Um único homem não pode ser forçado à submissão pela força bruta, muito menos um estado. Em vez de intimidar os outros com o poder militar, por que não usar a moralidade e a civilidade para conquistá-los? Dessa forma, eles não podem ser persuadidos a se submeter?
Yang Hu pensou cuidadosamente e decidiu tratar seus inimigos tão bem quanto tratava seu próprio povo. Ele usou a benevolência e a gentileza para superar a tirania e a crueldade em Wu, mudar a percepção das pessoas em Wu e reduzir seu espírito de luta. Dessa forma, ele ganhou uma boa reputação por ser gentil e receptivo com seus inimigos. O povo de Wu provavelmente nunca encontrou um inimigo como ele.
Lu Kang estava ciente de que seu senhor era um tirano, a fundação de seu estado estava enfraquecendo e seu povo estava começando a admirar seu estado rival por causa de suas políticas benevolentes e poderia até mesmo se voltar contra seu próprio estado. Após uma consideração séria, ele decidiu aplicar políticas semelhantes em Wu - manter a paz dentro e nas fronteiras de Wu, ajudar os pobres e fracos, opor-se à tirania e à corrupção - na esperança de ganhar vantagem sobre seu rival. Ele também esperava poder dar o exemplo a ser seguido por outros, vivendo as virtudes por si mesmo e espalhando esse modo de vida por todo o seu estado e além. Desse modo, ele poderia derrotar o inimigo sem usar força militar, defender seu estado sem depender de muros e estruturas defensivas e subjugar o inimigo pela virtude. Como tal, ele não recorreria a meios astutos para prejudicar os outros a fim de aumentar sua reputação pessoal.
Concluindo, um único soldado pode defender seu país sendo conservador; um vilão usa a superioridade em números para intimidar os outros; um escravo recorre a trapaça para se proteger; uma pessoa sábia considera usar a força militar para alcançar a paz. Sábios antigos e homens virtuosos tornaram-se modelos a serem seguidos pelas gerações posteriores, porque sacrificaram seus interesses pessoais para alcançar o bem maior e tinham uma posição moral elevada. "
Carreira posterior
Falando contra leis cruéis e severas
Após a Batalha de Xiling, Lu Kang foi promovido a Protetor-Geral (都 護). Quando soube que Xue Ying , o Comandante de Esquerda de Wuchang , havia sido preso, ele escreveu um memorial a Sun Hao :
"Pessoas talentosas são como joias raras e são importantes ativos do estado. Elas são essenciais para o funcionamento de um governo e para a atração de outros talentos de longe. Ministro das Finanças Lou Xuan , Assistente Regular Montado Central Wang Fan e Ministro Steward Li Xu são talentos do nosso tempo. Vossa Majestade reconheceu seus talentos e os recrutou para o serviço público, mas eles se meteram em problemas muito rapidamente. Alguns deles têm suas famílias envolvidas, enquanto outros foram exilados para terras distantes. No entanto, os Ritos de Zhou mencionou perdoar homens virtuosos por seus erros, enquanto os Anais da Primavera e do Outono também enfatizavam as virtudes do perdão. O Clássico da História afirmava: "Em vez de matar pessoas inocentes por engano, por que não abandonar a prática (de extermínio do clã )?" Além disso, Wang Fan e os outros ainda não foram considerados culpados, mas já foram executados. Não é angustiante ver uma pessoa leal e justa ser executada de forma torturante? Aqueles que estão mortos não podem mais sentir nada, mas ainda assim seus corpos ainda são incendiados e as cinzas jogadas nos rios (em vez de serem devidamente enterradas). Essa prática não era considerada ortodoxa pelos governantes antigos e era algo que o Marquês de Fu abominava. Tanto o povo quanto os soldados expressam pesar e tristeza sobre isso. Wang Fan e Li Xu já estão mortos, então é tarde demais para lamentações. Sinceramente espero que Vossa Majestade possa perdoar e libertar Lou Xuan, mas também ouvi que Xue Ying foi jogado na prisão. O pai de Xue Ying, Xue Zong serviu ao falecido imperador e o próprio Xue Ying herdou a fama de seu pai e fez algumas conquistas, então ele deveria ser perdoado. Estou preocupado que os oficiais do judiciário não investiguem o caso completamente e acabem matando inocentes e d está nomeando as massas. Imploro a Vossa Majestade que perdoe Xue Ying e relaxe nossas leis. Isso é benéfico para o nosso estado! "
Aconselhando Sun Hao a não fazer guerra a Jin
Quando as batalhas eram travadas constantemente entre Wu e Jin e as pessoas estavam sofrendo naqueles tempos de guerra, Lu Kang escreveu outro memorial a Sun Hao:
"Ouvi dizer que Yijing mencionou que é notável se alguém pode se adaptar às mudanças nos tempos e notar as falhas dos outros. Portanto, Tang de Shang se levantou contra a corrupta dinastia Xia e o rei Wu de Zhou derrubou o tirânico Rei Zhou de Shang . Se não o fizessem (se adaptassem às mudanças nos tempos), o Rei Zhou de Shang se sentiria desconfortável quando estivesse se divertindo na Plataforma de Jade, e o exército do Rei Wu de Zhou se retiraria em Meng Ford. Agora, Vossa Majestade não se concentra em fortalecer os militares, tornar o Estado mais próspero ou promover a agricultura. Todos os funcionários não podem cumprir suas funções, o sistema de serviço público está em desordem e as pessoas não podem estar em paz. Vossa Majestade deve ser mais criteriosa ao doar outorgar recompensas e punições, promover valores morais entre os oficiais, governar o estado com benevolência e, em seguida, seguir a vontade do Céu e unir o Império. Sua Majestade não deve permitir que os oficiais se comportem ilegalmente, travem uma guerra ativa contra Jin e nós e as reservas do tesouro imperial para seus prazeres pessoais. Os soldados estão cansados, o inimigo não ficou mais fraco e estou gravemente doente. Vossa Majestade não deve seguir políticas sugeridas por oficiais malvados com o objetivo de obter ganhos menores. No passado, os estados de Qi e Lu travaram três batalhas e Lu venceu duas, mas acabou sendo conquistado por Qi. Por quê? Isso porque Lu não foi capaz de avaliar com precisão sua posição na guerra. Agora, nossas forças podem ter obtido algumas vitórias, mas nossos ganhos não são suficientes para compensar nossas perdas. Está escrito claramente nos textos históricos que o povo odeia a guerra. Espero sinceramente que Vossa Majestade possa seguir o conselho dos antigos, parar a guerra, concentrar-se no descanso e na recuperação e cuidar das fraquezas do inimigo. Se não, Vossa Majestade se arrependerá mais tarde. "
Conselho final para Sun Hao
Em 273, Lu Kang foi nomeado Grande Marechal (大 司馬) e Governador da Província de Jing (荊州 牧). Ele adoeceu no verão de 274. Durante esse tempo, ele escreveu um memorial a Sun Hao:
"Xiling e Jianping são as fronteiras de nosso estado, pois estão localizadas a jusante e enfrentam o inimigo nos dois lados. Se o inimigo enviar uma frota naval para navegar ao longo do rio em boa velocidade, eles chegarão aos nossos portões muito rapidamente e será tarde demais para chamar reforços de outras áreas até então. Isso é fundamental para a sobrevivência de nosso estado e é muito mais sério do que perder um pequeno pedaço de terra na fronteira. Meu falecido pai, que estava estacionado no oeste fronteira, uma vez disse que Xiling era a porta de entrada oeste para o nosso estado, e que era fácil de defender, mas também poderia ser facilmente perdida. Se não fortalecermos nossas defesas em Xiling, não perderemos apenas um comandante, mas também todo o Província de Jing também. Se Xiling for atacado, Vossa Majestade deve mobilizar todas as forças disponíveis no estado para reforçar Xiling. Durante meu serviço em Xiling nestes anos, percebi o que meu falecido pai queria dizer. Antes, pedi 30.000 tropas de elite, mas fora os funcionários responsáveis recusaram-se a responder ao meu pedido. A rebelião de Bu Chan afetou Xiling. Agora, estou no comando de milhares de li de terras e estou cercado por inimigos por todos os lados - nosso poderoso inimigo (Jin) do lado de fora e várias tribos dentro - e tenho apenas algumas dezenas de milhares de soldados comigo. Eles estão cansados de travar guerras por um longo período de tempo e podem não ser capazes de se adaptar a mudanças repentinas na situação. Em minha humilde opinião, sinto que todos os príncipes ainda são muito jovens e ainda não se envolveram nos assuntos de estado, por isso Vossa Majestade pode nomear conselheiros para os orientar e orientar. Alguns de seus guardas pessoais podem ser designados novamente para serem soldados da reserva. Também soube que muitos eunucos estão recrutando secretamente milícias pessoais, e muitos homens se juntaram a essas milícias para evitar o alistamento. Sugiro que Vossa Majestade emita uma ordem para uma investigação completa, a fim de apanhar todos esses trapaceiros e mandá-los para as áreas com falta de mão de obra. Dessa forma, posso reunir 80.000 soldados, permitir que meus homens atuais relaxem e ser mais justo em termos de recompensas e punições. Do contrário, mesmo que Han Xin e Bai Qi voltassem dos mortos, eles não podem ajudar a resolver esta crise. Se eu não tiver tropas suficientes sob meu comando, não tenho confiança de que posso cumprir bem meu dever. Se eu morrer, espero que Vossa Majestade possa prestar mais atenção à fronteira oeste. Sinceramente desejo que Vossa Majestade possa aceitar e considerar meu conselho. Desta forma, não terei morrido em vão. "
Descendentes
Lu Kang morreu no outono de 274 entre 20 de agosto e 17 de setembro. Seu filho, Lu Yan (陸 晏), herdou seus títulos. Lu Yan e seus irmãos mais novos - Lu Jing (陸 景), Lu Xuan (陸 玄), Lu Ji (陸 機) e Lu Yun (陸雲) - compartilhavam o comando das tropas de seu pai e serviam como generais em Wu. Lu Kang também tinha outro filho, Lu Dan (陸 耽), que era mais jovem que Lu Yun.
Lu Yan foi comissionado como Major-General (裨將 軍) e serviu como comandante de Yidao (夷 道). Em 280, a dinastia Jin lançou uma campanha contra Wu oriental . O general Jin Wang Jun liderou uma frota naval e navegou para o leste em direção a Wu ao longo do rio Yangtze , capturando todos os territórios de Wu ao longo do caminho, assim como Lu Kang havia previsto quando instou Sun Hao a fortalecer as defesas na fronteira oeste de Wu. Lu Yan foi morto em uma batalha contra as forças de Wang Jun em 22 de março de 280.
Lu Jing serviu como general em Wu e também foi morto em combate durante a conquista de Wu pelos Jin. Lu Ji, Lu Yun e Lu Dan vieram servir à dinastia Jin após a queda de Wu. Todos foram executados junto com suas famílias durante a Guerra dos Oito Príncipes .
Avaliação
Chen Shou , que escreveu a biografia de Lu Kang no Sanguozhi , comentou sobre Lu Kang da seguinte maneira: "Lu Kang era leal e fiel ao seu estado e era muito capaz e talentoso, assim como seu pai. Ele tinha uma conduta moral excelente, digna de elogios . Ele também foi capaz de lidar bem com a situação geral sem negligenciar os detalhes. Ele foi, portanto, capaz de realizar tarefas tão grandes! "
Veja também
Notas
Referências
- Chen, Shou (século III). Registros dos Três Reinos ( Sanguozhi ).
- Pei, Songzhi (século V). Anotações para Registros dos Três Reinos ( Sanguozhi zhu ).
- Sima, Guang (1084). Zizhi Tongjian .