Mahasu Pahari - Mahasu Pahari

Mahasu Pahari
Mahasui
𑚢𑚩𑚭𑚨𑚰𑚃, महासुई
Mahasuvi.png
Mahasui escreveu o script Tankri.
Nativo de Índia
Região Himachal Pradesh
Etnia Mahasu
Falantes nativos
1 milhão (2002)
Script Tankri , Devanagari
Códigos de idioma
ISO 639-3 bfz
Glottolog maha1287
ELP Mahasu Pahari
  Baghati

Mahasu Pahari ( Takri : 𑚢𑚩𑚭𑚨𑚱 𑚞𑚩𑚭𑚪𑚯 ) é uma língua ocidental Pahari (Himachali, Takri : 𑚩𑚮𑚢𑚭𑚏𑚥𑚯 ) falada em Himachal Pradesh . Também é conhecido como Mahasui ou Mahasuvi. A população falante é de cerca de 1.000.000 (2001). É mais comumente falado nos distritos de Himachal Pradesh, Shimla (Simla) e Solan . É sabido que Shimla e Solan faziam parte do antigo distrito de Mahasu. O estado de Himachal Pradesh em 1 de setembro de 1972 reorganizou os distritos dissolvendo o distrito de Mahasu. O distrito de Solan foi formado por tehsils de Solan e Arki do então distrito de Mahasu e tehsils de Kandaghat e Nalagarh do então distrito de Shimla de Punjab.

Área

De acordo com as diferentes localidades, a língua desenvolveu vários dialetos. Mahasu Pahari inferior (Baghati, Baghliani, Kiunthali ), Pahari Mahasu superior ( Rampuri , Rohruri , Naweri , Jubbali , Shimla Siraji, Sodochi). A variedade Kiunthali parece ser compreendida pelos outros e sua atitude em relação a ela é favorável. Rampuri também é chamado de Kochi; Rohruri também é chamado de Soracholi e Sodochi falado em Kotgarh . A inteligibilidade entre os dialetos está acima de 85%. A similaridade lexical é 74% –82% com dialetos superiores e 74% –95% com dialetos inferiores. A língua é usada em casa e para fins religiosos. É entendido e falado por pessoas da faixa etária vital. Os educados são mais proficientes em hindi e inglês. É considerado altamente ameaçado porque o número de pessoas que falam está diminuindo constantemente. Está intimamente relacionado com Sirmauri e Jaunsari .

Roteiro

Mahasui na escrita Bushahri

A escrita nativa da língua é uma variedade da escrita Takri . Existem alguns registros escritos do idioma na escrita Takri e na escrita Nastaliq, mas hoje em dia a escrita Devanagari é geralmente usada.

Espécime em Kochi falado em torno de Rampur Bushahr

Fonologia

Consoantes

Labial Dental Alveolar Retroflex Pós-alv. /
Palatal
Velar Glottal
Plosivo sem voz p t ʈ k
assimilado ʈʰ
expressado b d ɖ ɡ
ofegante
Affricate sem voz ts
assimilado tsʰ (tʃʰ)
expressado dz
Fricativa sem voz s ʃ ɦ
expressado z (ʒ)
Nasal m n ɳ (ŋ)
Lateral eu ɭ
Trill / Tap r ɽ
Aproximante ʋ (j) (C)
  • Os sons [tsʰ bʱ dʱ] raramente são ouvidos entre os dialetos.
  • Alofones de / bd ɡ / são ouvidos como [b̥ d̥ ɡ̊] na posição final da palavra.
  • [tʃʰ] ocorre a partir de empréstimos em hindi.
  • [ʒ] pode ser ouvido como alofone de / dʒ /.
  • [ŋ] é ouvido quando um nasal ocorre antes das paradas velares.
  • / ɦ / também pode ser ouvido como um [h] sem voz entre os dialetos.
  • [j, w] são ouvidos principalmente após as vogais. [w] também pode ser um alofone de / ʋ /.

Vogais

Frente Central Voltar
Fechar eu eu você é
Mid e eː (ə) o oː
Meio aberto ɛ ɔ ɔː
Abrir ɑ ɑː
Vogais nasais
Frente Voltar
baixo grande
Fechar eu você você
Mid õ õː
Meio aberto ɔ̃ ɔ̃ː
Abrir ɑ̃ ɑ̃ː
  • Um curto / u / também pode ter um alofone de um som quase próximo [ʊ].
  • [ə] é ouvido principalmente como um alofone de / ɑ /. / ɑ / também pode ser ouvido como um som médio aberto [ʌ].

Status

A língua é comumente chamada de Pahari ou Himachali. O idioma não tem status oficial e é registrado como dialeto do hindi. De acordo com a Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura (UNESCO) , o idioma está definitivamente na categoria de perigo, ou seja, muitas crianças Mahasui não estão mais aprendendo o Mahasui como sua língua materna. Anteriormente, o patrocínio do estado da linguagem. Tudo mudou desde a independência, devido ao favoritismo em relação ao hindi por parte do governo indiano.

A demanda para a inclusão de 'Pahari (Himachali)' sob a Tabela Oito da Constituição, que supostamente representa várias línguas Pahari de Himachal Pradesh, foi feita no ano de 2010 por Vidhan Sabha do estado. Não houve nenhum progresso positivo neste assunto desde então, mesmo quando pequenas organizações se esforçam para salvar o idioma e exigi-lo. Devido ao interesse político, o idioma é registrado atualmente como um dialeto do hindi, mesmo tendo pouca inteligibilidade mútua com ele.

Referências