Marie-Cessette Dumas - Marie-Cessette Dumas

Marie-Cessette Dumas (1714–1786) era uma mulher escravizada na colônia francesa de São Domingos . Ela era mãe do general Thomas-Alexandre Dumas , avó do romancista Alexandre Dumas e bisavó do dramaturgo Alexandre Dumas, fils , e tem sido chamada de "grande matriarca de uma saga de homens ilustres". Ela era uma escrava de ascendência africana do Marquês Alexandre Antoine Davy de La Pailleterie  [ fr ] . Eles viveram em uma plantação chamada La Guinaudée (ou Guinodée) perto de Jérémie da colônia francesa de Saint-Domingue (hoje Haiti ), até a partida de Antoine em 1775.

Escravidão

Dois documentos de fonte primária mostram que Marie-Cessette Dumas era uma escrava. Uma é uma carta de 1776 de um promotor real aposentado em Jérémie para o Conde de Maulde, genro do tio de Thomas-Alexandre Dumas , Charles Davy de la Pailleterie. A carta afirma que o pai de Dumas (Alexandre-Antoine Davy de la Pailleterie, então conhecido como Antoine de l'Isle) "comprou de um certo Monsieur de Mirribielle uma negra chamada Cesette por um preço exorbitante", então, depois de viver com ela por alguns anos, "vendeu ... a negra Cezette" junto com suas duas filhas "a um ... barão de Nantes". A segunda é uma sentença judicial assinada por Thomas-Alexandre Dumas , então conhecido como Thomas Retoré ou Rethoré, e sua madrasta recentemente viúva Marie Retou Davy de la Pailleterie, que atesta oficialmente que Retou desistiu de seus direitos de propriedade sobre Marie-Cessette Dumas e suas duas filhas.

Nome

A única fonte de seu nome completo com a grafia "Marie-Cessette Dumas" é a certidão de casamento e o contrato do general Thomas-Alexandre Dumas . O nome Marie é dado em algumas fontes como Louise. Cessette também é soletrado Cecette e Cezette em uma fonte primária e fornecida em outras como Cécile. Especulou-se que o sobrenome "Dumas", em vez de representar o sobrenome de Marie-Cessette, significa "da fazenda" ( du mas ) e constitui um acréscimo descritivo a seus primeiros nomes para significar que ela pertencia para a propriedade. Outros propuseram que o nome Cessette pode ter se originado no Gabão , onde Marie-Cessette pode ter sido capturada por traficantes de escravos. De acordo com o romancista francófono Calix the Beyala, o nome "Dumas" era inicialmente "Dûma", de origem Fang , que significa "dignidade". Hans Werner Debrunner escreveu que ela seria Yoruba ou Dahomeyan .

Identidade racial

Os dois documentos primários existentes que declaram uma identidade racial para Marie-Cessette Dumas referem-se a ela como uma "négresse" (uma mulher negra) - em oposição a uma "mulâtresse" (uma mulher mestiça). A primeira é uma carta de 3 de junho de 1776 do promotor real aposentado Chauvinault, que foi contratado pelo Conde de Maulde (genro do tio de Thomas-Alexandre Dumas , Charles Davy de la Pailleterie). Afirma que o pai de Dumas (Alexandre-Antoine Davy de la Pailleterie, então conhecido como Antoine de l'Isle) "comprou ... uma negra chamada Cesette," então, depois de viver com ela por alguns anos, "vendeu ... a negra Cezette "(a grafia de seu nome varia na própria letra). Em contraste com descrevê-la como uma "negra", dando a entender que era africana, a carta classifica os quatro filhos que teve com Antoine (incluindo Thomas-Alexandre Dumas ) como "mulatos".

O segundo documento é uma sentença judicial assinada perante "os Conselheiros do Rei, Tabeliães no Châtelet de Paris" em 22 de novembro de 1786, que resolveu questões de propriedade entre Thomas-Alexandre Dumas (então conhecido como Thomas Rethoré) e seu estagiário. mãe, Marie Françoise Elisabeth Retou (viúva de seu pai, Alexandre-Antoine Davy de la Pailleterie). Nele, Marie-Cesette Dumas é mencionada como "Marie Cezette, negra, mãe do Sr. Rethoré" ("Marie Cezette negresse mere dud. [Dudit] S. Rethoré"). Fontes secundárias sobre o general Thomas-Alexandre Dumas, que datam de 1822, quase sempre descrevem sua mãe como negra africana (" femme africaine " , " négresse ", " négresse africaine ", " noire " ou "pura negra africana").

Morte

As fontes diferem quanto à data e circunstância de sua morte. Dois documentos assinados por Alex Dumas - seu contrato e certidão de casamento com Marie-Louise Labouret - afirmam que Marie-Cessette morreu em La Guinaudée, perto de Trou Jérémie , Saint-Domingue , em 1772. Com base nesta data de morte, Victor Emmanuel Roberto Wilson especula que ela pode ter morrido no surto em massa de disenteria após um furacão devastador que atingiu principalmente a região de Grand'Anse de Saint-Domingue naquele ano. Há boas razões, entretanto, para acreditar que ela não morreu em 1772. Dois outros documentos dizem que Marie-Cessette permaneceu viva depois daquele ano. A carta de Chauvinault de 1776 ao conde de Maulde, citada acima, afirma que o pai de Dumas, Antoine, vendeu Maria Cessette em 1775 antes de retornar à França. Um segundo documento, este assinado por Dumas em 1801, afirma que "Marie-Cezette" se encarregará das propriedades do General Dumas em Saint-Domingue . Essa evidência torna improvável que Marie-Cessette Dumas tenha morrido em 1772.

Segundo o escritor Claude Ribbe , Thomas-Alexandre Dumas pode ter inserido deliberadamente uma falsa data de falecimento na certidão de casamento. Ele tinha motivos urgentes para alegar que ela estava morta no momento de seu casamento em Villers-Cotterêts , França, em 1792. Se ela estivesse viva, ele teria que consultar sua opinião sobre a união conjugal.

Referências

Origens

  • Carta de Chauvinault, ex-procurador real em Jérémie , Saint Domingue , ao Conde de Maulde, 3 de junho de 1776, propriedade privada de Gilles Henry.
  • Contrato de casamento e certidão de casamento, ambos em 28 de novembro de 1792, Musée Alexandre Dumas (Villers-Cotterêts, França). Uma cópia do certificado também se encontra em Archives de l'Aisne (Laon, França), 304 E 268.
  • Julgamento em uma disputa entre Alexandre Dumas (nomeado como Thomas Rethoré) e a viúva de seu pai, Marie Retou, Archives Nationale de France, LX465.
  • Alexandre Dumas, père , Mes mémoires , v. 1 (Paris, 1881).
  • Registro dos Dragões no Regimento da Rainha, entrada Dumas, 2 de junho de 1786, propriedade privada de Gilles Henry.
  • Service historique de l'Armée de terre, GD 2 / S 91, Dossier Dumas de la Pailleterie (Thomas Alexandre), certificat de services, citado por Erick Noël, "Une carrière contrariée: Alexandre Dumas, homme de couleur et général révolutionnaire," Etudes Françaises , no. 5 (março de 1998), 61.
  • Gilles Henry, Les Dumas: Le secret de Monte Cristo (Paris: França-Império, 1999).
  • Victor Emmanuel Roberto Wilson, Le général Alexandre Dumas: Soldat de la liberté (Sainte-Foy, Quebec: Les Editions Quisqueya-Québec, 1977).
  • Albert M'Paka, Félix Eboué, 1884-1944, gouverneur général de l'Afrique équatoriale française: Premier résistant de l'Empire: Grand Français, grand Africain (Paris: Editions L'Harmattan, 2008).
  • Hans Werner Debrunner, Presence and Prestige, Africans in Europe: A History of Africans in Europe before 1918 (Basel: Basler Afrika Bibliographien, 1979.), 128.
  • Antoine-Vincent Arnault, Antoine Jay, Etienne de Jouy e Jacques Marquet de Norvins, "Dumas (Alexandre Davy-de-la-Pailleterie)", em Biographie nouvelle des contemporains , v. 6 (Paris, 1822), 160; Marie Nicolas Bouillet, Dictionnaire universel d'histoire et de géographie , 9ª ed., Pt. 1 (Paris: Librairie de L. Hachette, 1852), 525.
  • Alphonse Rabbe, Claude-Augustin-Charles Vieilh de Boisjoslin e François-Georges Binet de Boisgiroult, barão de Sainte-Preuve, "Dumas (Alexandre-Davy)", em Biographie universelle et portative des contemporains , v. 2. (Paris, 1834), 1469; Eugène de Mirecourt , Les contemporains: Alexandre Dumas (Paris: Gustave Havard, 1856), 10; Edmond Chevrier, Le général Joubert d'après sa correspondance: Étude historique (Paris: Fischbacher, 1884), 98; André Maurel, Les Trois Dumas (Paris: Librairie illustrée, 1896), 3.
  • Philippe Le Bas, "Dumas (Alexandre Davy de la Pailleterie)," em Dictionnaire encyclopédique de la France , v. 6 (Paris, 1842), 773;
  • Mullié, Charles (1852). "Dumas (Alexandre Davï de la Pailleterie)"  . Biographie des célébrités militaires des armées de terre et de mer de 1789 a 1850  (em francês). Paris: Poignavant et Compagnie. p. 462.
  • Alexandre Dumas, fils, "Préface," in Frédéric Fèbvre, Journal d'un comédien, 1870-1894 , v. 2, (Paris: Paul Ollendorff, 1896), vii.
  • Percy Fitzgerald, The Life and Adventures of Alexandre Dumas , v. 1 (Londres, 1873).
  • Anonymous, "Contributors 'Club: The Dumas Lineage," Atlantic Monthly (janeiro de 1896), 142.
  • Claude Ribbe, Le diable noir: Biographie du général Alexandre Dumas, 1762-1806, père de l'écrivain (Mônaco: Alphée, 2008 e 2009).
  • Documento legal, 8 de novembro de 1801, citado em Raphäel Lahlou, Alexandre Dumas ou le don de l'enthousiasme (Paris: Bernard Giovanangeli, 2006), 13.