Passagem do meio (romance) - Middle Passage (novel)
 Primeira edição
| |
| Autor | Charles R. Johnson |
|---|---|
| País | Estados Unidos |
| Língua | inglês |
| Gênero | Novela histórica |
| Editor | Editores Atheneum |
Data de publicação |
1990 |
| ISBN | 0-684-85588-7 |
| Precedido por | Ser e Raça |
| Seguido pela | Sonhador: um romance |
Middle Passage (1990) é um romance histórico do escritor americano Charles R. Johnson sobre a viagem final de um navio ilegal de escravos americanona Middle Passage . Situado em 1830, apresenta uma perspectiva pessoal e histórica do comércio ilegal de escravos nos Estados Unidos , contando a história de Rutherford Calhoun, um escravo libertado que foge a bordo de um navio negreiro com destino à África para escapar de um casamento forçado. O romance foi aclamado pela crítica, ganhando o prêmio US National Book for Fiction de 1990.
Resumo do enredo
O protagonista é Rutherford Calhoun, um escravo libertado, que foge de Nova Orleans em um navio chamado República para escapar de ser chantageado para se casar por Isadora Bailey, uma professora que convence o credor de Calhoun, Papa Zeringue, de que ela vai pagar as dívidas de Calhoun se ele quiser Case com ela. Bebendo para esquecer seus problemas, Calhoun conhece o cozinheiro bêbado da República e decide escapar de Isadora e Zeringue arrumando-se a bordo do navio, onde é rapidamente descoberto e colocado para trabalhar sem pagamento. O navio viaja para a África para capturar membros da tribo Allmuseri e levá-los de volta à América para vender como escravos. Apesar de ser um homem culto, Calhoun a princípio é egocêntrico e, portanto, inicialmente incapaz de suportar as adversidades da vida de escravo. Durante a viagem, ele se sente humilhado pelas condições que observa, aprendendo lições que o ensinam a valorizar e respeitar a humanidade, o que inclui a identificação com seu próprio país, a América.
Calhoun descobre que os Allmuseri não são a única carga a bordo: o capitão da República , um homem filosófico mas tirânico chamado Ebenezer Falcon, também usa suas viagens para saquear artefatos culturais que poderiam ser vendidos a museus, e nesta viagem ele comprou o que ele afirma ser o deus de Allmuseri. Os outros marinheiros, já acreditando que os Allmuseri sejam feiticeiros, começam a temer que sua viagem esteja condenada; quando eles enviam um jovem para verificar a carga secreta, ele volta louco. Pouco depois de o navio voltar para os Estados Unidos, ocorre uma violenta tempestade, pior do que qualquer outra que os marinheiros já viram. Mal escapando com vida, vários dos marinheiros decidem se amotinar, mas eles são antecipados quando os Allmuseri pegam as chaves das algemas e assumem o navio primeiro. Calhoun convence os Allmuseri a deixarem vivos os poucos marinheiros brancos restantes para navegar no navio de volta à África, mas Falcon comete suicídio em vez de ajudá-los. O imediato , Peter Cringle, tenta dirigir o navio, mas não consegue descobrir onde no oceano eles estão, alegando que desde a tempestade, nenhuma das constelações está onde deveria estar. Durante este tempo, Calhoun desce ao porão de carga para alimentar a criatura, que lhe dá uma visão mística de sua vida e família que o deixa inconsciente por três dias. Quando ele acorda, ele descobre que Cringle foi assassinado e canibalizado, supostamente por sugestão do próprio Cringle, deixando apenas ele, o cozinheiro e vários Allmuseri a bordo do navio, que está rapidamente se desintegrando.
Antes de se desintegrar completamente no oceano, o navio é avistado por outro navio, o Juno , que consegue resgatar cinco sobreviventes: Calhoun, o cozinheiro, e três jovens Allmuseri. Calhoun descobre que Isadora está a bordo do Juno e é forçada a se casar com Papa Zeringue, que possui parcialmente a República . Papa descobre que Calhoun tem o diário de bordo do navio , documentando os negócios imorais e ilegais de Zeringue, e ele barganha com Calhoun para obter posse dele. Calhoun menciona que o navio estava traficando ilegalmente com o tráfico de escravos e usa os laços de Santos, o criado negro de papai, com os Allmuseri para fazer com que Zeringue liberasse Santos e Isadora. Calhoun foi profundamente mudado por sua experiência durante a Passagem do Meio. Falcon, o Allmuseri, seu encontro místico com o deus e o naufrágio final do navio fizeram com que ele refletisse profundamente sobre sua própria vida e atitude, e ele é capaz de resolver muitos de seus conflitos internos (como sua raiva contra seu pai fugitivo e seu irmão excessivamente acomodado); ele agora pode cuidar de outras pessoas, incluindo Isadora e também uma das crianças Allmuseri que o adotou como seu pai substituto no navio. Isadora, que está tricotando sapatinhos para seus gatos e cachorros que papai a está fazendo desistir, deixa papai e se casa com Rutherford.
Personagens em "Middle Passage"
- Capitão Ebenezer Falcon : Capitão da República , um marinheiro veterano envolvido no comércio ilegal de escravos.
- Rutherford Calhoun : Protagonista da história; um escravo libertado que foge a bordo da República .
- Ngonyama : Tribo Allmuseri na República , sendo transportado para a América no tráfico ilegal de escravos, que assume o comando do navio após o motim.
- Isadora Bailey : Professora com quem Calhoun escapa de ser chantageada para se casar. Mesmo assim, eles planejam se casar no final da história.
- Papa : Credor de Rutherford Calhoun. Ele também é co-proprietário da República .
- Peter Cringle : o primeiro imediato do navio. Calhoun o considera um homem muito moral.
- Josiah Squibb : O cozinheiro do navio. Calhoun é contratado como seu assistente durante a viagem.
- Baleka : Uma garota Allmuseri de quem Calhoun passa a cuidar.
Veja também
- Middle Passage , um segmento importante da rota do comércio de escravos do Atlântico
Referências
Johnson, Charles R. Middle Passage. New York, NY: Scribner Paperback Fiction, 1998.