Morlachia - Morlachia

Mapa da Europa de 1785 mostrando "Morlachia" na costa amarela à direita, abaixo da parte azul do mapa. Morlachia é exibida entre as regiões rotuladas como " Ístria ", " Croácia ", " Bósnia " e " Dalmácia ".

Morlachia ( latim : Morlachia ; Italiano : Morlacchia ; Croata : Morlakija ; Romeno : Morlachia ) era uma região vagamente definida, em homenagem aos Morlachs , usada em mapas europeus entre os séculos 16 e 19. Morlachia estava localizada na atual Croácia, entre a Ístria e a Dalmácia , estando em frente à ilha de Krk . Os Morlachs eram originalmente um povo românico aparentado com os romenos modernos antes de sua eslavização .

Na topografia antiga , o topônimo Morlachia ganhava grande importância nos mapas, às vezes sendo colocado no mesmo "nível" ou em um superior do que regiões como a Bósnia ou a Croácia. Isso pode ser explicado pela importante posição geográfica de Morlachia, estando localizada entre o Império Otomano , a República de Veneza e a Monarquia dos Habsburgos e seus reinos do século XVI ao XIX. No entanto, após a queda do poder otomano na região e a queda da República de Veneza no último século, Morlachia perdeu relevância e os Morlachs da região empobreceram e eventualmente foram assimilados pelas populações eslavas locais.

O livro de viagens de Alberto Fortis , Viaggio in Dalmazia, de 1774 ("Viagem à Dalmácia"), descreveu Morlachia e os Morlachs (que se autodenominavam " Vlachs ", como ele afirmou). Este livro alcançou grande popularidade na Europa Ocidental e deu início a todo um movimento literário conhecido como Morlachism , baseado na representação dos Morlachs por escritores estrangeiros.

Outras regiões da área também eram conhecidas como Morlachia. Um exemplo foi o Istrian Morlachia (italiano: Morlacchia istriana ), nome dado a uma região da Istria anteriormente povoada por Morlachs durante o século 16 como consequência de um programa de colonização da República de Veneza. Outro exemplo é uma região em torno de Imotski identificada como Morlachia durante o século XV.

Referências