Meu Amigo Pinto -My Friend Pinto

Meu amigo pinto
Meu amigo Pinto.jpg
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por Raaghav Dar
Escrito por Raaghav Dar
Produzido por Sanjay Leela Bhansali
Ronnie Screwvala
Estrelando Prateik Babbar
Kalki Koechlin
Editado por Shan Mohammed
Dipika Kalra
Música por Ajay-Atul
produção
empresas
UTV Motion Pictures
Sanjay Leela Bhansali Films
Foco principal
Distribuído por UTV Motion Pictures
Data de lançamento
Tempo de execução
115 minutos
País Índia
Língua hindi
Despesas de 90 milhões
Bilheteria 18 milhões

Meu amigo Pinto é um indiano 2011 Hindi -language musical comédia escrita e dirigida por Raaghav Dar, em sua estréia na direção de longa-metragem. É estrelado por Prateik Babbar como Michael Pinto, um simplório bem-intencionado e segue suas desventuras ao longo de uma véspera de Ano Novo em Mumbai . Produzido por Sanjay Leela Bhansali e Ronnie Screwvala , e distribuído pela UTV Motion Pictures , traz elementos do picaresco , dacomédia pastelão e múltiplas sequências musicais. O filme apresenta Kalki Koechlin , Arjun Mathur , Shruti Seth , Makarand Deshpande , Rajendranath Zutshi e Divya Dutta em papéis coadjuvantes.

Embora Dar tenha escrito o roteiro enquanto trabalhava como assistente de direção em Jaane Tu ... Ya Jaane Na (2008), não foi até que conheceu Bhansali que ele começou a trabalhar em um roteiro adequado. Concebido como uma comédia musical, My Friend Pinto teve várias sequências coreografadas por Longinus Fernandes , principalmente com Babbar e Koechlin. A fotografia principal foi feita durante um período de dois anos e meio no sul de Mumbai, principalmente durante a noite. A trilha sonora do filme e a trilha sonora de fundo foram compostas pela dupla de diretores musicais Ajay e Atul Gogavale .

My Friend Pinto foi lançado nos cinemas em 14 de outubro de 2011, com uma reação mista dos críticos de cinema. Enquanto as performances da maioria do elenco foram avaliadas favoravelmente, o filme atraiu críticas por seu roteiro disperso e as várias subtramas subdesenvolvidas. Na bilheteria, arrecadou um total de 18 milhões (US $ 240.000) em toda a sua exibição teatral contra os custos de produção de aproximadamente 90 milhões (US $ 1,2 milhão). O filme foi lançado em DVD em fevereiro de 2012.

Enredo

Michael Pinto (Babbar) é um simplório bem-intencionado, nascido e criado em uma pequena aldeia goesa . Seu mundo gira em torno de sua mãe amorosa e sua paixão pela música. Após a morte repentina de sua mãe, ele decide se tornar um padre para realizar seu último desejo. Antes de ir para a escola, ele planeja visitar seu amigo de infância Sameer (Mathur) em Mumbai . Em uma estação de trem, Michael, sem saber, interrompe um encontro entre Maggie (Koechlin), uma aspirante a dançarina que instantaneamente atrai sua atenção, e um vigarista que pretende vendê-la a um cafetão em Delhi. Michael é deixado sozinho no apartamento de Sameer e sua esposa Suhani (Seth) quando eles saem para uma festa.

Michael acidentalmente se tranca na varanda do apartamento. Ele escapa por um tubo de drenagem próximo, mas acaba em uma loja de música, onde encontra um Don local (Deshpande), que fica impressionado com o talento musical de Michael. O Don chefia uma organização criminosa desorganizada, responsável por um recente sequestro. Seu assistente Mac (Zutshi) planeja assassiná-lo para assumir sua posição e chantageia dois dos capangas mais leais de Don: Ajay e Vijay (Amin e Karim Hajee) para fazer o trabalho.

Enquanto presos no trânsito, Sameer e Suhani contemplam seus problemas de relacionamento, que são principalmente desencadeados pela natureza workaholic de Suhani e relacionamento próximo com seu chefe, Venky (Bhatt). Michael, entretanto, continua a vagar pelas ruas de Mumbai: ao longo da noite, ele resgata um cachorro de rua e ajuda um jogador (Khan) a ganhar dinheiro para pagar suas dívidas, apenas para ter sua carteira roubada logo depois. Mais tarde, ele avista Maggie no topo de um prédio, provavelmente tentando suicídio, e vem em seu socorro. Ele descobre que ela deveria partir para Delhi com um agente que prometeu ajudá-la a se tornar uma dançarina (sem saber das verdadeiras intenções do homem). Michael, que é apaixonado pela personalidade e charme de Maggie, tenta animá-la e os dois dançarem juntos na chuva. Ela conta que fugiu de casa porque sua mãe, apesar de dançarina, era contra ela aceitar a profissão. Em troca, ele conta a ela sobre seu único sonho, que é ser um bom filho. Maggie dá a Michael seu número de telefone antes de sair.

Michael sofre um acidente com uma motorista bêbada, Reshma (Dutta), uma atriz do passado e namorada de Don Corleone. Ele oferece uma carona para casa, que ela aceita. Em sua casa, Reshma explica a ele, em estado de estupor bêbado, que suspeita da infidelidade de Don. O Don chega em casa para declarar seu amor por Reshma. Michael, entretanto, sonha acordado com Maggie, enquanto toca guitarra no quintal. Don Corleone o convida para sua festa, onde Michael se depara com Sameer e Suhani e todos os outros que ele encontrou durante a noite. Ele também se reúne brevemente com Maggie, que está se apresentando na festa. Ela é feita refém e colocada em uma geladeira congelada, ao lado de um cadáver que Ajay e Vijay carregavam a noite toda, enquanto ela ouvia o plano de Mac de assassinar Don Corleone. Incapazes de aceitar a morte de seu chefe, Ajay e Vijay libertam Maggie e mais tarde se entregam à polícia.

Enquanto isso, Don convida Michael para uma apresentação no palco, e este o faz. Suhani repreende Venky quando ele passa por cima dela e se reconcilia com Sameer. Michael sabota o plano de Mac de matar Don, e termina sua performance com um grande aplauso do público. Michael se reúne com Suhani e Sameer. Enquanto Michael olha para a multidão, ele encontra uma sorridente Maggie caminhando em sua direção e sorri de volta para ela.

Elenco

O elenco está listado abaixo:

Produção

Desenvolvimento

Concebido como uma comédia musical, My Friend Pinto foi dirigido por Raaghav Dar em sua estreia na direção. Ele já havia trabalhado como assistente de direção de diretores como Mani Ratnam para o filme de drama e romance biográfico Guru e Abbas Tyrewala para o filme de comédia romântica de 2008 Jaane Tu ... Ya Jaane Na . Foi enquanto trabalhava neste último que Dar idealizou o roteiro de seu primeiro longa-metragem. My Friend Pinto foi produzido pelo cineasta Sanjay Leela Bhansali , em sua primeira produção de longa-metragem. Ele encontrou o roteiro enquanto trabalhava em uma ópera com Dar. Bhansali ficou impressionado com o humor, a perspectiva e os personagens incomuns do roteiro "fabuloso e fascinante". Ele também foi atraído para o projeto porque era diferente de tudo o que ele havia feito anteriormente.

Koechlin desviando o olhar da câmera.
Koechlin foi escalada como a protagonista feminina do filme em meio a rumores de outros compradores.

O trabalho de pré-produção começou depois que Bhansali concordou em produzir o filme. Com a ajuda dele, Dar começou a trabalhar na adaptação do primeiro rascunho para um roteiro completo. Em uma entrevista com Shilpa Jamkhandikar do Daily News and Analysis , Bhansali disse que não queria interferir no processo criativo do filme e, embora estivesse presente na época do roteiro e da edição, deu ao filme um certo espaço para crescer. Restabelecendo sua fé nas habilidades de Dar como diretor, ele disse: "Ele aprendeu muito, tem aptidão suficiente, lutou e percebeu o que significa trabalhar aqui." Sahirr Sethhi trabalhou como supervisor de roteiro para Dar.

Prateik Babbar foi escalado para o papel-título de Michael Pinto, um simplório estúpido mas bem-intencionado de Goa . Ele conheceu Dar durante as filmagens de Jaane Tu ... Ya Jaane Na . Enquanto trabalhavam no projeto, os dois fizeram um acordo de que Babbar estrelaria o filme de Dar, se ele fosse dirigir um. Reportagens da mídia em janeiro de 2010 sugeriram que Dar e Bhansali estavam fazendo testes para um recém-chegado estrelar ao lado de Babbar como a protagonista feminina do filme. Havia rumores de que Shraddha Kapoor estava ligada ao projeto durante os estágios iniciais, mas foi posteriormente confirmado que Kalki Koechlin havia sido selecionado para o papel. Dar contatou Koechlin através do Twitter depois de ler seu post, onde ela falou sobre a oferta apenas de papéis "dark". Ele então a abordou com o roteiro do filme e a sugeriu a Bhansali, que a contratou para o papel de Maggie, uma ingênua garota católica de Mumbai e uma aspirante a dançarina. Babbar e Koechlin aprenderam Charleston , uma forma de dança que leva o nome de uma cidade portuária na Carolina do Sul , para uma sequência musical do filme.

Arjun Mathur e Shruti Seth co-estrelaram como os anfitriões involuntários do personagem-título do filme. Seth disse que interpretou uma personagem "superficial e descontente", que apesar de uma carreira de sucesso parecia ter perdido a fé nas relações humanas. Divya Dutta , que interpretou o papel de uma atriz fracassada, disse que se inscreveu no projeto por causa de seu "roteiro adorável". Como a maioria dos membros do elenco principal ignorava o pastelão, eles participaram de workshops onde trabalharam em seu tempo cômico, linguagem corporal e maneirismo de fala necessários para os papéis. Makrand Deshpande , Raj Zutshi , Shakeel Khan e Shikha Talsania desempenham papéis coadjuvantes no filme.

Filmagem e pós-produção

Uma vista do horizonte de Mumbai à noite.
As filmagens ocorreram em Mumbai , principalmente à noite.

As principais fotografias do filme foram feitas nas ruas do sul de Mumbai ; foi filmado em partes durante um período de dois anos e meio. As filmagens foram especialmente difíceis, pois foram feitas principalmente durante a noite e o "horário de dormir da tripulação deu errado". Como a maioria das cenas foi filmada nas ruas de Mumbai, a equipe teve problemas para gerenciar o projeto cênico ; em uma ocasião, uma vaca entrou nas instalações, o que paralisou as filmagens por horas. Em uma entrevista com Shibani Bedi do India Today , Babbar disse que toda a equipe costumava ter várias discussões sobre vários aspectos do filme durante todo o processo de filmagem. Durante o último cronograma, em setembro de 2010, Babbar trabalhou horas extras para concluir as filmagens para que o projeto cumprisse os demais compromissos. Sunny Kaushal atuou como diretora associada do filme.

My Friend Pinto teve múltiplas sequências musicais coreografadas por Longinus Fernandes ; os intérpretes não cantaram nenhuma música durante as sequências, mas em vez disso sincronizaram os lábios com as trilhas sonoras previamente gravadas. Aparna Raina e Sham Kaushal trabalharam como desenhista de produção e diretor de ação, respectivamente. O trabalho de pós-produção ocorreu no primeiro semestre de 2011. A equipe de editores do filme foi chefiada pelos ex-alunos do Instituto de Cinema e Televisão da Índia , Shan Mohammed e Dipika Kalra. A versão final do filme durou 115 minutos. Algumas cenas com Koechlin tiveram que passar por uma substituição de diálogo adicional (ADR). A mixagem de som , ADR e foley foi feita pelo engenheiro de som local Stephen Gomes. O filme foi feito com um orçamento total de cerca de 90 milhões (US $ 1,2 milhão); seus direitos de distribuição internacional foram adquiridos pela UTV Motion Pictures .

Trilha sonora

Meu amigo pinto
Álbum da trilha sonora de
Liberado 15 de setembro de 2011 (2011-09-15)
Gravada 2011
Gênero Trilha sonora de longa-metragem
Comprimento 14 : 19
Rótulo Saregama India Ltd.
Produtor Ajay-Atul

A música do filme foi composta pela dupla de compositores Ajay e Atul Gogavale . As letras foram escritas principalmente por Amitabh Bhattacharya , com exceção da canção "Intezaar" que trazia letras em inglês e hindi escritas por Charan Jeet e Deepa Sheshadari. Kunal Ganjawala , Gayatri Ganjawala, KK , Sunidhi Chauhan e o grupo Nirmatee serviram como vocalistas para as faixas do álbum. O álbum completo foi lançado em 15 de setembro de 2011 sob o rótulo da gravadora Saregama India Ltd. Joginder Tuteja de Bollywood Hungama deu uma crítica mista ao "álbum quase insuportável". Enquanto apreciava as faixas "Tu" e "Intezaar", Tuteja descartou as outras faixas, chamando-as de "situacionais" e "quase medianas".

Tracklist
Não. Título Letra da música Música Cantor (es) Comprimento
1 "Vá com calma" Amitabh Bhattacharya Ajay-Atul Kunal Ganjawala , Gayatri Ganjawala 3 : 59
2 "Álbum Yaadon Ki" Amitabh Bhattacharya Ajay-Atul KK 3 : 39
3 "Intezaar" Charan Jeet, Deepa Sheshadari Shamir Tandon, Kavita Seth Nirmatee 2 : 56
4 "Faça Kabootar" Amitabh Bhattacharya Ajay-Atul Kunal Ganjawala 3 : 21
5 "Tu" Amitabh Bhattacharya Hitesh Sonik Sunidhi Chauhan 3 : 19
6 "Dhinchak Zindagi" Amitabh Bhattacharya Ajay-Atul Kunal Ganjawala 5 : 53
Comprimento total: 14 : 19

Liberar

Marketing e lançamento

O primeiro look de My Friend Pinto apresentou um Babbar sorridente, com máscara de mergulho e nadadeira , enquanto tocava violão. Outro pôster com Babbar e Koechlin foi lançado junto com o primeiro look; o primeiro estava vestido com um terno de lazer , enquanto o último usava um Traje de flamenca ( vestido de flamenco ). Um trailer de dois minutos e meio do filme foi lançado em 14 de abril de 2011 no canal oficial da UTV Motion Pictures no YouTube . My Friend Pinto foi lançado nos cinemas no dia 14 de outubro de 2011. O DVD do filme foi lançado no dia 8 de fevereiro de 2012.

Bilheteria

My Friend Pinto estreou nos cinemas na Índia em menos de 400 telas e testemunhou uma péssima bilheteria. É recolhida uma soma escassa de 2,4 milhões (US $ 32.000) no dia da abertura. Os números não melhoraram muito nos dois dias seguintes, e o filme conseguiu arrecadar um total de apenas $$ 8,7 milhões (US $ 120.000) durante o fim de semana de estreia. O filme teve um péssimo desempenho em territórios rurais, já que coletou totais insignificantes de $ 3,2 milhões (US $ 42.000) e 1 milhão (US $ 13.000) em partes do Rajastão e Bihar, respectivamente. Números melhorados em mercados urbanos como Mumbai e Nova Delhi , onde o filme arrecadou $ 6,5 milhões (US $ 86.000) e 2,9 milhões (US $ 39.000), respectivamente, trouxe a primeira semana bruta para um total de 16,5 milhões (US $ 220.000). O filme arrecadou um total de cerca de 18 milhões de dólares (US $ 240.000) em toda a sua exibição teatral.

Apesar de ser associado a grandes produtoras como SLB Filmes e UTV Motion Pictures, o filme não chamou muita atenção antes de seu lançamento, e isso acabou se traduzindo em uma fraca abertura de bilheteria. Babbar expressou sua decepção com a maneira como o filme foi comercializado e criticou a falta de envolvimento de Bhansali na promoção do projeto. No entanto, o porta-voz deste último afirmou o contrário, dizendo que Bhansali compareceu aos eventos promocionais em Nova Delhi e deu entrevistas públicas, algo que ele não havia feito em nenhum de seus empreendimentos anteriores.

Recepção critica

Babbar obteve respostas mistas por sua atuação como um simplório bem-intencionado.

O filme começou com uma reação mista da crítica. Embora o roteiro tenha atraído críticas por seus inúmeros subenredos e humor inconsistente, a direção foi bem recebida. A crítica do Indo-Asian News Service elogiou amplamente o conceito ferozmente novo do filme que conseguiu entregar "golpes irônicos em [...] Bollywood que crescemos assistindo e amando sem saber por que os amávamos em o primeiro lugar." O crítico também observou o roteiro complexo do filme e afirmou que, embora tenha sido um ato difícil de fazer na tela, Dar o faz com "fluência e graça". Menos impressionado com o roteiro ficou Preeti Arora, da Rediff.com , que disse que uma ideia simples e peculiar não pode garantir um bom filme. Ela também criticou a má execução do humor pastelão, que de acordo com precisava de um "script ousado, réplicas nítidas e piadas de rir por minuto" para funcionar em primeiro lugar. Jhunki Sen, da CNN-News18 , também gostou do humor discreto do filme, dizendo que os espectadores "sairiam do salão com um sorriso bobo no rosto".

Apesar da resposta geral mista, o elenco do filme, Koechlin e Dutta em particular, recebeu elogios por suas atuações. Arora sentiu que Koechlin desempenhou seu papel sem esforço e percebeu o apelo de Dutta e o "fator vigor", acrescentando que ela era capaz de fazer muito mais com sua personagem. Em contraste, Mint ' s Sanjukta Sharma destacou o desempenho poder-embalados de Dutta como o melhor entre o conjunto. Em uma crítica mista para o The Times of India, um revisor apontou o arco envolvendo Koechlin como sendo o único descanso no filme onde, "toda a bondade parece perdida em muitos subenredos". O crítico comentou negativamente sobre a falta de tempo na tela para o personagem de Koechlin. A resposta ao desempenho de Babbar no filme foi polarizada, com várias críticas chamando-o de "visivelmente estranho" e "carismático". Ele também foi considerado uma escolha estranha para o papel por alguns críticos. Em sua crítica para a GQ , Megha Shah o considerou mediano e comentou que ele, "não é tão emocionante [...], mas também não irrita seus nervos". Observando a presença "visceral" na tela que Babbar exibiu no filme, Mayank Shekhar, do Hindustan Times, escreveu que pode "não ser suficiente para sustentar um filme inteiro. Mas é cativante, sem dúvida".

Referências

links externos