New Ground ( Star Trek: The Next Generation ) -New Ground (Star Trek: The Next Generation)

" Novo Terreno "
Star Trek: episódio da próxima geração
Episódio Temporada 5,
episódio 10
Dirigido por Robert Scheerer
História por Sara Charno
Stuart Charno
Teleplay por Grant Rosenberg
Música em destaque Dennis McCarthy
Código de produção 210
Data de estreia original 30 de dezembro de 1991 ( 30/12/1991 )
Participações de convidados
Cronologia do episódio
←  Anterior
" Uma questão de tempo "
Próximo  →
" Adoração de Herói "
Star Trek: The Next Generation (temporada 5)
Lista de episódios

" New Ground " é o 110º episódio da série de televisão americana de ficção científica Star Trek: The Next Generation . O décimo episódio da quinta temporada .

Passada no século 24, a série segue as aventuras da tripulação da Frota Estelar da nave Enterprise-D da Federação . Neste episódio, Worf fica menos emocionado quando sua mãe adotiva , Helena, chega com seu filho Alexander. Embora o pai adotivo de Helena e Worf, Sergey, tenha concordado em criar o menino após a morte de K'Ehleyr , Helena agora relata que Alexander está tendo dificuldades para se ajustar à sua nova vida, e eles não são tão jovens como costumavam ser; ele precisa ser criado por seu pai na Enterprise . Previsivelmente, Worf e Alexander têm dificuldade em se ajustar um ao outro, uma situação agravada por um experimento em uma nave que se torna fatal. Georgia Brown morreu apenas 5 meses e meio após o episódio ir ao ar.

Enredo

Data e Worf não compartilham da empolgação de La Forge com o primeiro teste de tecnologia de transporte por ondas solitônicas com o qual a Enterprise estará ajudando. La Forge observa que testemunhar o transporte por ondas soliton seria como testemunhar Zefram Cochrane engajar-se no primeiro warp drive . Worf recebe uma comunicação de sua mãe humana que pede uma visita trazendo seu filho Alexander. Na chegada, eles revelam que não era intenção dele voltar. A mãe de Worf explica que Alexander é um fardo demais para eles. Depois de matricular Alexander na escola, Worf encontra muitos novos problemas com a chegada de seu filho. Alexander logo mente e rouba durante uma excursão escolar.

Uma distorção durante o experimento de transporte das ondas danifica a Enterprise e a nave de teste explode. A onda aumenta exponencialmente em potência e velocidade, em rota de colisão com uma colônia no Lema II.

Alexander continua a causar problemas na escola enquanto Worf revisa seus hábitos parentais. Ele pensa em mandar Alexander para uma escola Klingon, acreditando que é a melhor. No entanto, Alexander sente que está sendo rejeitado por Worf.

A Enterprise dissipa a onda com torpedos fotônicos. Alexander é salvo de uma área danificada da Enterprise por Riker e Worf. Depois disso, Worf permite que Alexander fique na Enterprise .

Lançamentos

O episódio foi lançado nos Estados Unidos em 5 de novembro de 2002, como parte da caixa do DVD da quinta temporada . O primeiro lançamento em Blu-ray foi nos Estados Unidos em 18 de novembro de 2013, seguido pelo Reino Unido no dia seguinte, 19 de novembro de 2013.

Referências

links externos