Adoração de herói ( Star Trek: The Next Generation ) -Hero Worship (Star Trek: The Next Generation)

" Adoração ao Herói "
Star Trek: episódio da próxima geração
Episódio Temporada 5,
episódio 11
Dirigido por Patrick Stewart
História por Hilary J. Bader
Teleplay por Joe Menosky
Música em destaque Jay Chattaway
Cinematografia de Marvin Rush
Código de produção 211
Data de estreia original 6 de janeiro de 1992 ( 06-01-1992 )
Participações de convidados
Cronologia do episódio
←  Anterior
" Novo Terreno "
Próxima  →
" Violações "
Star Trek: The Next Generation (temporada 5)
Lista de episódios

" Herói Adoração " é o episódio 111 do sindicado americano de ficção científica série de televisão Star Trek: The Next Generation . Este é o 11º episódio da quinta temporada , dirigido pelo membro do elenco da série Patrick Stewart (Capitão Jean-Luc Picard ). O criador de Star Trek , Gene Roddenberry, morreu durante as filmagens deste episódio.

Passada no século 24, a série segue as aventuras da tripulação da Frota Estelar da nave Enterprise-D da Federação . Neste episódio, Data resgata um menino órfão de uma nave danificada. Como forma de reprimir sua própria dor, o menino começa a imitar a personalidade de Data.

Escrita

Este episódio foi escrito por Hilary J. Bader; Bader começou como estagiário de redação da terceira temporada da TNG, e também escreveria para "The Loss" e "Dark Page" (3 no total para TNG). Bader passou a escrever para muitos desenhos animados infantis e histórias em quadrinhos.

O teleplay foi escrito por Joe Menosky.

Enredo

A USS Enterprise é enviada para investigar o desaparecimento do navio de pesquisa Vico, que foi enviado para explorar o Black Cluster na seção 9–7. Eles encontram a nave à deriva do lado de fora do aglomerado, com aparentes danos de batalha pesados. O Tenente Comandante Data ( Brent Spiner ), o Engenheiro Chefe Geordi La Forge ( LeVar Burton ) e o Comandante William Riker ( Jonathan Frakes ) transportam a bordo para investigar. Todos no Vico estão mortos, exceto um sobrevivente - um jovem traumatizado chamado Timothy (Joshua Harris). O Comandante Riker tenta transportar Timothy para a enfermaria da Enterprise . Mas a tentativa é inútil, pois o menino está preso por uma viga caída que está interferindo no fluxo de matéria energizante. O alferes Hutchinson diz a Riker que para transportar o garoto para a Enterprise , eles precisam tirá-lo dos escombros e levá-lo ao corredor sem blindagem de Vico . Data diz a Riker que ele pode levantar os destroços para libertar o menino, mas que isso pode acelerar a violação iminente do casco. Por sugestão de Data, Riker e Geordi voltam para a Enterprise . Usando sua força para levantar o feixe, Data liberta Timothy e eles correm para o corredor, permitindo que sejam transportados de volta para a Enterprise bem a tempo antes do colapso do casco.

Enquanto o Dr. Beverly Crusher ( Gates McFadden ) o examina na enfermaria, Timothy diz à tripulação que sua nave foi atacada por alguns alienígenas desconhecidos que embarcaram à força no Vico . Tendo perdido seus pais (sua mãe, o engenheiro de sistemas da Vico , foi encontrado morto em outra parte do navio, enquanto seu pai, o Vico ' segundo oficial s, foi provavelmente soprado para o espaço quando a Vico ' ponte s foi exposto ), Timothy tem muito medo e luta para se misturar ao novo ambiente, isolando-se das outras crianças e dos outros adultos. Timothy só confia em Data, principalmente porque ele o resgatou. Data também se preocupa com o menino e aprende como as figuras dos pais fornecem um apoio importante para o bem-estar emocional de uma criança depois de ouvir Geordi relembrar um evento traumático quando ele era criança.

Capitão Jean-Luc Picard ( Patrick Stewart ) investiga a Vico ' destruição s com Geordi e Data. Geordi diz que não houve registros ou evidências indicando que qualquer grupo de embarque veio para o Vico . Picard suspeita que Timothy não está sendo totalmente honesto, mas não pode questioná-lo, já que Timothy ainda está em choque. Preocupada com o bem-estar emocional de Timothy e tendo testemunhado a crescente conexão entre o menino e o oficial andróide, a conselheira Deanna Troi pede a Data para passar um tempo com Timothy. Ela diz Capitão Picard que é possível que Timothy pode abrir-se para dados sobre a verdade da Vico ' destruição s. Picard incentiva Data a seguir o que Troi sugere, e Data concorda. Antes de iniciar sua tarefa de cuidar de Timothy, Data pergunta a Troi sobre como ele deve proceder. Troi responde: "Apenas fique com ele. Ele confia em sua presença e é disso que ele mais precisa agora."

Data visita Timothy, que está construindo uma maquete de um templo Dakkoran. Data ajuda a completar o modelo usando seus reflexos rápidos, para grande surpresa de Timothy. Quando Timothy lhe pergunta como ele foi capaz de construir o modelo em uma velocidade tão alta, Data explica que, como um andróide, ele foi projetado para se destacar tanto em capacidades físicas quanto mentais, embora não seja capaz de expressar emoções. Fascinado por seu salvador andróide e intrigado pelo fato de que os andróides não podem sentir emoções, Timothy começa a se comportar como ele. A nova persona andróide de Timothy - completa com o vernáculo de Data, os movimentos corporais e a insistência de Timothy de que ele é um andróide, surpreende e diverte a conselheira Troi durante um encontro individual no restaurante Ten Forward. Troi conclui para Picard e Data que Timothy está usando a persona andróide como uma forma de ajudá-lo a enfrentar, até mesmo suprimir suas emoções de trauma. Ela diz que essa persona andróide vai passar, mas vai continuar até que Timothy recupere sua força emocional. Picard instrui Data a fazer de Timothy "o melhor andróide que ele pode ser".

Data coloca Timothy sob sua proteção, ensinando o menino órfão o que significa ser um andróide. Ele arruma o cabelo do menino para ficar exatamente igual ao seu e o acompanha ao exame físico com o Dr. Crusher, que segue a ideia do andróide. Timothy revela que tem pesadelos e está com muito medo, mas acredita que se comportando como um andróide pode suprimir suas emoções. Enquanto os dois estão pintando, Data nota Timothy pintando uma pintura violentamente expressiva do que parece uma explosão abstrata e pergunta se ela representa algo. Timothy diz que a pintura não representa nada, insistindo que é "apenas uma pintura". Data garante a Timothy que ele pode dizer o que quiser.

Com o tempo, Timothy começa a se abrir com outras pessoas, até mesmo sorrindo e rindo em um momento da escola. Embora esteja feliz com o progresso de Timothy, Troi sente que o trabalho de Data ainda não terminou, conforme ela observa: "Uma risada é um passo na direção certa, precisamos ajudá-lo a dar mais alguns passos." Ela sugere que Data conte a Timothy sobre como a humanidade o fascina, afirmando que pode ajudar Timothy a ser um menino novamente. No bar Ten Forward, Data e Timothy jantam refrigerantes. Diante da pergunta de Timothy sobre o que ele pensa da bebida, Data afirma que, embora possa analisar os componentes e texturas de uma sobremesa, ele não pode provar. Data reflete ansiosamente sobre como seria saborear a sobremesa e sentir a expectativa e o deleite por um doce - um comportamento que ele observou em humanos. Timothy argumenta que os andróides são mais rápidos e mais fortes do que os humanos e que não precisam se sentir mal o tempo todo, mas Data afirma que, embora os andróides sejam capazes de se destacar em habilidades físicas e mentais, eles são incapazes de emoções - como se sentir orgulhoso sobre uma realização, algo que os humanos são capazes de fazer. Sua declaração final para Timothy é "Eu arriscaria me sentir mal às vezes, se isso também significasse que eu poderia ... provar minha sobremesa."

Enquanto isso, a Enterprise entra no cluster negro. O tenente Worf ( Michael Dorn ) percebe leituras estranhas do sensor que aparecem, desaparecem e reaparecem da proa de estibordo para a proa de bombordo. Riker e Picard concluir que as frentes de onda são ecoando a empresa ' movimentos s através do aglomerado negro, distorcendo os sensores de movimento. Um perturbado Picard reflete que, embora a distorção do sensor seja incomum ao viajar através dos aglomerados negros, nenhum dos aglomerados negros previamente explorados demonstrou ondas gravitacionais tão extremas quanto o aglomerado posterior da Seção 9-7. Eventualmente, a distorção se torna tão forte que os sensores se tornam inúteis. O capitão Picard descobre que a nave não foi destruída por alienígenas depois que Data conclui que a distorção causada pelas frentes de ondas gravitacionais no aglomerado negro interfere em todos os tipos de fogo phaser. Com Troi e Data presentes, Picard gentilmente exige que Timothy diga a verdade. Timothy se apega firmemente à sua história, insistindo que o Vico foi atacado, mas Data o acalma, convencendo-o a contar a verdade, dizendo-lhe que os andróides não mentem. Em lágrimas, Timothy admite que acidentalmente matou a tripulação de sua nave quando seu braço tocou um botão no painel de controle do computador que causou a destruição de sua nave. Data diz a ele que não é possível, já que todas as naves exigem "liberação de código de usuário". Picard e Troi apóiam isso, garantindo ao perturbado Timóteo que, por causa da "liberação do código de usuário", ele não é responsável pelas trágicas mortes de seus pais.

De repente, uma onda de choque atinge a Enterprise e Timothy diz que sua nave também foi atingida por uma onda de choque. Picard diz a Worf para levantar escudos, mas uma nova onda de choque é ainda mais forte do que a primeira. Mais energia é desviada para os escudos e outra onda atinge e é ainda mais forte. Enquanto ouve o brincadeiras entre capitão e da tripulação, Timothy lembra que o Vico ' tripulação s estavam fazendo os mesmos procedimentos de adicionar mais poder para os escudos. Com Timothy ao seu lado, Data segue para a ciência à ré na ponte, calculando a força do escudo e a força crescente das ondas de choque. Picard e Geordi discutem como colocar a energia do motor de dobra nos escudos. Timothy afirma que é o que eles disseram a mesma ordem de "dobra poder para os escudos" em sua nave.

Data repentinamente pede a Picard para abaixar os escudos e Picard ordena que Worf abaixe os escudos, o que ele faz. A próxima onda de choque é inofensiva e a Enterprise está segura. Data percebeu que dar energia aos escudos causava ondas de choque ainda mais pesadas (quanto mais potência a nave gerava, mais pesado era o impacto), e essas foram as responsáveis ​​pela destruição da nave de Timothy. Devido à memória de Timothy e análise rápida de dados, a empresa foi salva da Vico ' destino s. A Enterprise sai do aglomerado negro.

O conselheiro Troi e Data observam Timothy na escola e Troi conclui que, embora ele ainda esteja cheio de dor, Timothy voltou a ser um menino. Data tem uma conversa franca com Timothy, que se desculpa por agir como um andróide. Data, no entanto, diz que ouviu dizer que a imitação é a forma mais elevada de lisonja e não se ofende. Timothy pergunta se eles ainda podem fazer coisas juntos, Data responde que ficaria satisfeito, até mesmo feliz em contar com Timothy como um de seus muitos amigos humanos. Em resposta, Timóteo assume momentaneamente uma expressão andróide e diz: "Isso seria aceitável", antes de sorrir.

Recepção

Em 1993, Trek Van Hise em Trek: The Next Generation disse que o episódio foi "excelente" e destacou Patrick Stewart como o diretor.

Em 2000, em Diplomacy, family, destiny: The Next Generation, o episódio foi considerado um "drama psicológico bizarro".

Em 2011, The AV Club deu ao episódio um "B +" e, ao questionar o uso de atores infantis, sentiu que o episódio era um exemplo de como a série estava disposta a enfrentar a perda; no geral, eles ficaram felizes com a escrita e os personagens.

Em 2020, a GameSpot recomendou este episódio como pano de fundo sobre o personagem de Data .

Em 2020, Looper listou este como um dos melhores episódios para Data.

Lançamentos

O episódio foi lançado nos Estados Unidos em 5 de novembro de 2002, como parte da caixa do DVD da quinta temporada . O primeiro lançamento em Blu-ray foi nos Estados Unidos em 18 de novembro de 2013, seguido pelo Reino Unido no dia seguinte, 19 de novembro de 2013.

Notas

links externos