Nikita (temporada 1) - Nikita (season 1)
| Nikita | |
|---|---|
| Temporada 1 | |
 Capa de Blu-ray
| |
| País de origem | Estados Unidos |
| No. de episódios | 22 |
| Liberação | |
| Rede original | The CW |
| Lançamento original | 9 de setembro de 2010 - 12 de maio de 2011 |
| Cronologia da temporada | |
A primeira temporada de Nikita , um drama de televisão americano baseado no filme francês La Femme Nikita (1990), o remake Point of No Return (1993) e uma série anterior La Femme Nikita (1997). Foi ao ar de 9 de setembro de 2010 até 12 de maio de 2011 com um total de 22 episódios. O final da temporada recebeu uma indicação ao 63º Primetime Emmy Awards de "Melhor Edição de Som para uma Série".
Elencar
Elenco principal
- Maggie Q como Nikita Mears
- Shane West como Michael Bishop
- Lyndsy Fonseca como Alexandra "Alex" Udinov
- Aaron Stanford como Seymour Birkhoff
- Ashton Holmes como Thom
- Tiffany Hines como Jaden
- Melinda Clarke como Helen "Amanda" Collins
- Xander Berkeley como Percival "Percy" Rose
Elenco recorrente
- Rob Stewart como Roan
- Noah Bean como Ryan Fletcher
- Devon Sawa como Owen Elliott
Episódios
|
No. geral |
No. na temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Data de estreia original |
Prod. código |
Espectadores dos EUA (milhões) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | " Pilot " | Danny Cannon | Craig Silverstein | 9 de setembro de 2010 | 276051 | 3,57 |
| Nikita ( Maggie Q ) é uma ex-assassina e espiã que trabalhou para a Division, uma agência secreta dos Estados Unidos, até 2007, quando foi à clandestinidade depois que mataram Daniel Monroe, seu noivo civil. Três anos depois, ela ressurge com a missão de derrubar a Divisão, interrompendo suas operações uma de cada vez. Enquanto isso, Alex ( Lyndsy Fonseca ) é preso por assalto à mão armada; A Divisão a recruta fingindo sua morte e a colocando em treinamento para se tornar uma assassina. Enquanto isso, Nikita está em contato com uma fonte da Divisão e fica sabendo sobre a "Black Arrow", uma operação para assassinar um diplomata africano. Nikita resgata o diplomata e o deixa nas Nações Unidas . Mais tarde, ela confronta seu ex-chefe, Percy ( Xander Berkeley ) para declarar guerra à Divisão. O agente Michael ( Shane West ), o agente da Divisão que treinou Nikita, corre atrás dela, mas ela o fere e foge. Percy incumbe Divisão de encontrar Nikita, e Alex é revelado ser a fonte de Nikita. | |||||||
| 2 | 2 | "2.0" | Danny Cannon | David Levinson e Craig Silverstein | 16 de setembro de 2010 | 3X6252 | 3,19 |
| A Divisão tem a tarefa de proteger o líder sérvio Mirko Dadich, que foi exilado de seu país por crimes de guerra , em troca de urânio em poder de Dadich. Alex é ativado para uma operação antes do esperado; a tarefa é entreter o líder durante sua estada na América. Enquanto Nikita tenta tirar Dadich, ele é sequestrado por um grupo de mercenários liderados pela filha do cientista responsável pelo programa nuclear de Dadich. Tanto a Nikita quanto a Division traçam sua localização até uma estação de metrô de Nova York ; é uma corrida para conseguir que o dispositivo GPS localize o urânio. Durante o tiroteio entre a Divisão e os mercenários, Nikita rouba o dispositivo GPS e o destrói. Como Dadich não é mais útil, Michael o mata. Um flashback de um ano atrás mostra Nikita conhecendo Alex depois de salvar sua vida de traficantes de drogas e, em seguida, ajudando Alex na desintoxicação antes de treiná-la. No flashback, Nikita revela que está procurando por Alex há mais de 2 anos e sabe quem ela realmente é. | |||||||
| 3 | 3 | "Mate Jill" | David Solomon | Amanda Segel | 23 de setembro de 2010 | 3X6253 | 3,15 |
| Os agentes da Divisão incriminam a ansiosa jornalista castor Jill Morelli ( Julie Gonzalo ) pelo assassinato de seu editor, para evitar suas tentativas de expor um acidente de avião organizado pela Divisão. Nikita resgata Jill, e eles trabalham juntos para expor a história. Eles estabelecem contato com a fonte de Jill, que mostra um vídeo no qual agentes da Divisão podem ser vistos no local do acidente, encobrindo as evidências e obtendo cocaína contrabandeada pelo CEO corrupto da companhia aérea. Michael, com a ajuda de Alex e dos colegas recrutas Jaden ( Tiffany Hines ) e Thom ( Ashton Holmes ), encontra a casa onde Nikita, Jill e a fonte de Jill estão se encontrando. Michael lidera uma equipe da Divisão até o local e mata a fonte de Jill. Alex secretamente alerta a polícia local sobre a área, que prende Jill enquanto Nikita luta contra os agentes da Divisão. Jill é capaz de expor a história e limpar seu nome. Enquanto isso, Michael e Percy suspeitam que Birkhoff ( Aaron Stanford ) está vazando informações para Nikita de dentro da Divisão (sem saber que a verdadeira toupeira é Alex). Depois que Birkhoff é interrogado por Amanda ( Melinda Clarke ), eles descobrem um rastreador escondido em um de seus dentes; Nikita diz a Alex que eles precisarão encontrar outra maneira de encobrir seus rastros. Thom traz para Alex um CD player como recompensa por sua ajuda no rastreamento da operação. | |||||||
| 4 | 4 | "Comércio grosso" | Nick Copus | Carlos coto | 30 de setembro de 2010 | 3X6254 | 2,68 |
| Nikita revisita sua primeira missão na Divisão: o assassinato de Victor Han, um oficial da Segurança Interna que tinha esposa e filho. Nikita descobre uma loja de moda que usa uma gangue da tríade para empregar trabalho escravo . Nikita invade uma fábrica exploradora , a destrói e, após seguir o líder da gangue, percebe que o homem por trás da organização é o mesmo oficial que ela pensava ter matado em sua primeira missão. Acontece que ele fingiu sua morte depois de fazer um acordo com Percy. Nikita viaja para Hong Kong , pega Victor e o deixa em frente a uma delegacia de polícia . Enquanto isso, Alex sofre de claustrofobia por causa de uma experiência traumática na infância, e Amanda está determinada a aprender sobre o passado de Alex e curá-la. | |||||||
| 5 | 5 | "O guardião" | David Solomon | Albert Kim | 7 de outubro de 2010 | 3X6255 | 2,90 |
| Owen Elliot ( Devon Sawa ), um agente da Divisão fora dos livros e guardião de uma "caixa preta" - informações contendo os crimes anteriores da Divisão - escapa por pouco de um assalto a banco em Montreal e contata Percy. Percebendo que a segurança da Divisão está em perigo, Percy pretende matar Owen e coletar a caixa preta. Nikita conhece a namorada de Owen, Emily ( Bianca Lawson ), que a leva a encontrar Owen. No entanto, Emily é morta por atiradores da Divisão, e Owen é capturado enquanto tentava vingar sua morte. Nikita mais tarde encontra Owen novamente em um cargueiro e o convence a não matar Percy. Os dois escapam, mas Owen é ferido por Percy. Nikita pega Owen como aliado e trata seu ferimento à bala enquanto ele está inconsciente. Enquanto isso, Michael, desconfiado dos motivos de Percy, investiga Owen. Alex foge para o escritório de Percy para dar informações sobre Owen para Nikita. Thom pega Alex, mas ela cria uma história de capa convincente. Mais tarde, Alex agradece a Thom por cobri-la e ele a beija, embora ela se afaste. | |||||||
| 6 | 6 | "Resistência" | Guy Ferland | Kalinda Vazquez | 21 de outubro de 2010 | 3X6256 | 2,81 |
| A caminho de um exercício de treinamento, um ônibus cheio de recrutas da Divisão, incluindo Alex e Thom, é atacado por terroristas e os recrutas são sequestrados. Desconhecido para eles, o ataque e subsequente sequestro e tortura que suportam é um teste orquestrado pela Divisão. Percy, Michael e Amanda assistem Alex ser torturado, mas Alex, desafiando todas as expectativas, consegue escapar e ela contata Nikita para obter ajuda, mas antes que ela possa chegar até Alex, Michael chega para revelar o teste e trazê-la de volta para a Divisão. Enquanto isso, quando Owen começa a confiar em Nikita em seu esconderijo, ele revela que foi o "limpador" que matou Daniel Monroe. Owen mais tarde escapa, insistindo em lutar contra a Division sozinho, e recupera a caixa preta que ele havia escondido no episódio anterior. Também há flashbacks de Nikita ajudando Alex e tentando ganhar sua confiança. | |||||||
| 7 | 7 | "O recruta" | Eagle Egilsson | Amanda Segel | 28 de outubro de 2010 | 3X6257 | 2,48 |
| Alex alerta Nikita que a Divisão ativou uma recruta de baixo escalão chamada Sara ( Alexandra Krosney ), que é enviada a campo para deter um grupo ecoterrorista ; Nikita percebe que a Division está usando Sara para uma missão suicida, e é inconscientemente implantada com uma bomba. Nikita consegue sabotar a operação e convencer Sara de que a Divisão a quer morta; ela planeja uma nova identidade para Sara. Enquanto isso, outro recruta Robbie ( Bug Hall ) "se forma" como guarda, em vez de agente de campo que esperava. Quando Michael e uma equipe encontram Nikita e Sara, eles são forçados a serem chamados de volta e permitem que os dois escapem depois que Robbie entra em um tumulto na Divisão por ser negado a se tornar um agente. Alex o impede e, embora mais tarde ele seja declarado morto, é revelado que a Divisão o está mantendo vivo para se tornar um limpador. | |||||||
| 8 | 8 | "Fénix" | David M. Barrett | Jim Barnes | 4 de novembro de 2010 | 3X6258 | 2,41 |
| Nikita não consegue impedir que Thom assassine Anna Harcourt, a estagiária e amante de um senador dos Estados Unidos. Thom mais tarde se forma como um agente. Nikita mais tarde percebe que o assassinato pode ter sido justificado depois que ela é capturada por um casal que se disfarça de seus pais. Eles e Harcourt são agentes de Gogol, uma organização aparentemente mais perigosa que a Division. Nikita acorda e se encontra infectada com uma toxina que pode liquidificar seu estômago em 12 horas, e ela só será curada se assassinar o senador. Felizmente, Alex rouba o antídoto e o planta em Thom; Nikita o nocauteia enquanto protege o senador e toma o antídoto. O líder de Gogol, Ari Tasarov ( Peter Outerbridge ), mais tarde pede a Nikita para se juntar a eles e impedir a Divisão juntos, mas ela se recusa. | |||||||
| 9 | 9 | "Mão Única" | Ken Fink | Albert Kim | 11 de novembro de 2010 | 3X6259 | 2,33 |
| Michael é enviado em uma missão não oficial a Tashkent , no Uzbequistão , para matar Kasim Tariq, o terrorista responsável pela morte de sua família. Nikita chega para ajudar Michael na missão de vingança. Quando Percy fica sabendo disso, ele estraga a operação enviando uma equipe de agentes, o que leva Kasim a sequestrar Michael. Nikita finalmente o encontra, mas Kasim desapareceu. Ele descobre que Kasim vai embarcar em um vôo para o Iêmen , mas quando tenta cumprir sua vingança, Nikita, sabendo que Michael vai morrer no processo e quer salvá-lo, alerta as autoridades do aeroporto para prendê-lo. Enquanto isso, Alex quase explode seu disfarce quando é pega bisbilhotando arquivos médicos para obter a frequência do transmissor de Michael. Alex chantageia Jaden para ajudá-la. No final, Michael retorna à Division e diz a Percy que ele nunca deveria ter confiado em Nikita em primeiro lugar. | |||||||
| 10 | 10 | "Matéria escura" | Danny Cannon | Carlos coto | 2 de dezembro de 2010 | 3X6260 | 2,30 |
| Owen pede ajuda a Nikita; usando informações de uma caixa-preta, ele vazou para a imprensa que a Divisão armou o assassinato do candidato presidencial chileno Andre Quintano, na tentativa de encontrar as outras caixas-pretas, mas ao mesmo tempo para salvar o analista da CIA Ryan Fletcher ( Noah Bean ) , que foi enquadrado e capturado por mercenários enfurecidos. A dupla viaja para o Chile e o resgata momentos antes de sua execução. No entanto, eles logo se encontram cercados pela equipe de Michael. Enquanto fugiam deles, os três são presos pelo Exército dos Estados Unidos . No caminho de volta para os Estados Unidos, Nikita e Owen contam a Fletcher sobre a Divisão e dão a ele um stick de memória antes que Fletcher organize a fuga dos dois. Enquanto isso, Jaden decidiu se concentrar em espionar Alex. Percy pede a Birkhoff para se juntar ao engenheiro-chefe da Divisão ( Jon Gries ) para que as caixas pretas possam ser ativadas por wi-fi. O engenheiro é então morto por Percy, que Alex testemunha espionando pelo respiradouro. O que ela encontra é a localização de outra caixa: Londres , Inglaterra . Nikita mais tarde destrói a caixa preta de Owen e jura fazer o mesmo com os outros. | |||||||
| 11 | 11 | "Todo o Caminho" | Terrence O'Hara | Craig Silverstein | 9 de dezembro de 2010 | 3X6261 | 2,29 |
| Alex fica nervoso ao saber que ela terá a tarefa de assassinar o líder de um sindicato do crime chamado Zoman, para que ela possa se graduar como agente de campo. Nikita decide ajudá-la, mas Alex insiste que ela pode matar ela mesma. Birkhoff descobre o programa shell usado por Nikita para fazer contato com seu agente interno. Durante a operação, Alex não consegue matar Zoman, Nikita intervém enquanto Thom mata Zoman. Percebendo que Alex pode morrer por causa de seu fracasso, Nikita permite que Alex a capture para que ambos possam escapar depois. Enquanto Amanda interroga Nikita, tentando fazê-la revelar a identidade da toupeira e a localização da caixa preta que ela possui (que foi destruída no final do episódio anterior), Alex planta explosivos como uma distração. No entanto, Thom descobre que ela é a toupeira. Após a detonação dos explosivos, Alex luta com Thom e o mata acidentalmente. Nikita tenta pegar Alex, mas ela fica para trás e enquadra Thom como a toupeira. Depois que todas as rotas de fuga potenciais são fechadas após a fuga de Nikita, Percy promove Alex a agente de campo. | |||||||
| 12 | 12 | "Livre" | Jonathan Glassner | Kalinda Vazquez | 27 de janeiro de 2011 | 3X6262 | 2,62 |
| Após sua promoção, Alex é transferido para um apartamento com um trabalho falso e identidade, e recebe mais liberdade. Ao longo do episódio, ela se liga ao vizinho Nathan Colville ( Thad Luckinbill ). Depois de se encontrar com Alex, Nikita percebe que a Division colocou um chip mortal dentro de sua cabeça. Nikita nomeia Ryan para obter ajuda ao capturar Birkhoff para invadir seu laptop. No entanto, a criptografia é quase impossível de hackear. Os dois enganam Birkhoff para hackear um reprodutor de Blu-ray , permitindo a eles sua senha para que Nikita possa clonar o sinal de rastreamento de Alex. Ela consegue por pouco quando Michael entra para devolver Birkhoff. Como resultado, Ryan é rebaixado, embora Nikita prometa que vai compensar. Para fazer parecer que Nikita fez algo com o laptop de Birkhoff, Alex posta um vídeo de propaganda gravado por Nikita para todos na Divisão. | |||||||
| 13 | 13 | "Coup de Grace" | Nathan Hope | Albert Kim | 3 de fevereiro de 2011 | 3X6263 | 2,40 |
| Alex avisa Nikita que ela fará parte de uma equipe para assassinar o príncipe da Geórgia Erik Mukhran em uma gala de museu. Nikita chega à gala antes para evacuá-lo, mas é traída pela esposa de Mukhran, a princesa Kristina Gruzinsky, que contatou a Divisão para matar seu marido. Nikita escapa e salva o Príncipe quando a equipe de Alex chega. Mukhran revela que suspeita que sua esposa esteja planejando matá-lo, já que ele está tentando desistir do trono após se apaixonar por outra mulher, Leela. Quando Kristina fica sabendo disso, a Divisão a mantém como refém, a menos que Mukhran se entregue. Graças ao raciocínio rápido de Alex, Leela foge com Mukhran, assim como Nikita. A equipe de Michael, disfarçada de agentes do FBI, invade a gala para "prender" os atiradores. Depois disso, Michael começa a suspeitar da possibilidade de Alex estar trabalhando com Nikita após revisar as imagens de segurança do evento. | |||||||
| 14 | 14 | "A próxima sedução" | David Solomon | Carlos coto | 10 de fevereiro de 2011 | 3X6264 | 1,89 |
| Nikita vai para Quebec para se passar por Josephine, um cover dela durante a Division para se reunir com Emil Voss ( Matthew Marsden ), um homem com quem a Division a forçou a ter um relacionamento. Ela está seguindo uma dica de Ryan, que foi ignorado por seus superiores, de que Voss vai vender uma bomba suja . No entanto, é revelado que Voss está tentando desertar, mas Gogol está tentando impedi-lo e obter a arma. Nikita e Voss escapam com sucesso de Gogol ao contrabandear a bomba para os Estados Unidos, mas Nikita descobre mais tarde que a Divisão montou a operação para tirar Nikita e Ryan e pegar a bomba eles mesmos; Voss também é morto. Quando a Divisão está prestes a decolar com a bomba, os agentes de Gogol chegam, embora Nikita seja mais esperto que as duas partes e pede a Ryan para entregar a bomba à CIA, o que resulta em uma promoção para ter mais acesso. Enquanto isso, Michael interfere nos sentimentos crescentes de Alex por Nathan, mas no final do episódio ela e Nathan começam a se beijar. | |||||||
| 15 | 15 | "Alexandra" | Ken Fink | Andrew Colville | 17 de fevereiro de 2011 | 3X6265 | 2,10 |
| Alex encontra uma velha amiga de seu passado, Irina ( Ksenia Solo ). Quando ela tenta ajudá-la, Alex é sequestrado por Vlad, o traficante sexual que capturou Alex após a morte de seu pai. Vlad tenta forçar Alex (o que inclui tentá-la de volta às drogas) a confessar que ela é filha de Nikolai Udinov, um bilionário russo que foi morto pela Divisão. Enquanto isso, Michael relutantemente trabalha com Nikita para salvar Alex, ao mesmo tempo que Nikita não revela seu segredo. Os dois encontram o armazém onde Vlad mantém várias escravas sexuais. Durante o ataque, Irina ajuda Alex a escapar; Mais tarde, Alex confessa a Vlad que ela é na verdade filha de Udinov e o "recompensa" matando-o. Mais tarde, Michael retorna Alex para a Divisão para começar sua retirada, no entanto, Amanda aproveita a oportunidade para fazer algumas perguntas sobre seu passado. | |||||||
| 16 | 16 | "Echoes" | Nick Copus | Kristen Reidel | 24 de fevereiro de 2011 | 3X6266 | 2,14 |
| Amanda coloca Alex em uma alucinação induzida por drogas para aprender mais sobre seu passado. Nikita acredita que Alex está em perigo e organiza para tirá-la do país clandestinamente. Na alucinação, Alex tenta escapar da Divisão com seu eu mais jovem, enquanto ao mesmo tempo foge de uma inimiga desconhecida. É finalmente revelado que Alex estava fugindo de si mesma em um futuro possível, onde ela assume o controle do império de seu pai. Antes que ela pudesse revelar isso a Amanda, Michael interrompe o teste, alegando que ela estava revisitando a época em que matou Thom. Apesar disso, Amanda recomenda a Percy que ele a "cancele". Enquanto isso, Michael, com a ajuda de Birkhoff, descobre que Nikita está morando em uma mansão abandonada que pertencia a um empresário assassinado por Nikita enquanto trabalhava na Divisão. Mais tarde, ele a visita e aponta uma espingarda para ela. | |||||||
| 17 | 17 | "Pacto" | Eagle Egilsson | Jim Barnes | 7 de abril de 2011 | 3X6267 | 1,82 |
| Michael ameaça expor o disfarce de Alex para Percy se Nikita não o ajudar a encontrar Kasim Tariq em 24 horas. Ela é forçada a trabalhar com Gogol em São Petersburgo , na Rússia , para atraí-lo destruindo um carregamento de heroína na Tchetchênia . Ela captura Kasim e trai Gogol novamente. Ela e Michael concordam em se encontrar na casa em que os dois passaram um tempo disfarçados há cinco anos. Depois que Michael mata o back-up de Kasim, Kasim revela que ele costumava trabalhar com a Divisão, e antes de desertar para a Al Qaeda , foi ordenado a matar Michael, por Percy. Depois que Kasim é morto, Michael decide desertar para o lado de Nikita em segredo e juntos planejam encontrar as caixas pretas e matar Percy. O episódio termina com os dois se beijando apaixonadamente. | |||||||
| 18 | 18 | "No escuro" | Jeffrey Hunt | Albert Kim | 14 de abril de 2011 | 3X6268 | 2,21 |
| Nikita e Owen vão a Londres para recuperar uma das caixas pretas da Divisão e seu guardião. Nikita descobre que Owen está tomando medicamentos que a Divisão suspendeu anos atrás por causa de seus efeitos psicológicos para os responsáveis. Nikita percebe que Owen está cada vez mais obcecado em encontrar a caixa preta e divulgar seu conteúdo ao público, Nikita discorda e ele se volta contra ela. Percy ordena que Michael envie uma equipe para rastrear e matar os dois. Owen lidera a equipe e o guardião até a igreja, onde mata os oponentes antes que Michael e Nikita cheguem para destruir a caixa preta e nocautear Owen. Ao acordar, ele decide parar de tomar a medicação e se desculpa por ter matado Daniel. Enquanto isso, Amanda ouve Jaden discutindo com Alex sobre os túneis de fuga, então ela conecta Alex a um detector de mentiras para tirar a verdade dela de uma vez por todas. A princípio pego em uma mentira, Alex consegue enganar a máquina dizendo a Amanda que ela estava encobrindo Thom. No entanto, Amanda ainda tem dificuldade em acreditar nela, levando Nikita a apressar o plano de fuga de Alex. | |||||||
| 19 | 19 | "Melhor amiga de menina" | Robert Lieberman | Carlos coto | 21 de abril de 2011 | 3X6269 | 2.01 |
| Alex e Jaden são selecionados para participar de uma missão a Genebra , na Suíça , para impedir Kalume Ungara ( Edi Gathegi ), o playboy filho de um presidente estrangeiro, de vender uma toxina nervosa recém-desenvolvida para um grupo terrorista em potencial. Alex, Michael e Nikita concordam em fingir sua morte durante a missão para garantir sua fuga da Divisão. Durante a missão, Alex ouve Ungara conversar com um cliente que pretende usar a toxina, que está em forma de resina e disfarçada de diamante , contra uma cúpula de países em desenvolvimento; Nikita se encarrega de parar o ataque enquanto Alex tenta destruir o laboratório. No entanto, Jaden é exposta e levada para o laboratório, levando Alex a quebrar seu plano de fingir sua morte e salvar Jaden, antes de destruir o laboratório. Depois que eles retornam à Divisão, Jaden entrega a toxina nervosa para Percy, que a promove a agente. | |||||||
| 20 | 20 | "Casas de vidro" | Ralph Hemecker | Kalinda Vazquez | 28 de abril de 2011 | 3X6270 | 1,72 |
| Frustrado por Nikita continuar a interceptar suas caixas pretas, Percy envia Michael para verificar uma das caixas e a guardiã ligada a ela chamada Dana Winters (Christina Moses) em uma cidade da Pensilvânia . Nikita chega para encontrar Dana morando com um noivo e seu filho. Michael é forçado a relatar isso a Percy, que envia uma equipe para interceptar. Nikita chega à caixa preta, mas se vê cercada pela equipe de Michael. Quando Dana vê os agentes ameaçando seu enteado, ela mata os agentes da Divisão para sua segurança e foge com sua família. Alex revela a Nathan quem ela é para que eles possam fugir juntos, mas ele não acredita nela, quando Jaden percebe que ela disse a ele, Jaden tenta chamá-lo, mas Alex luta com ela, e Nathan atira em Jaden até a morte. Quando ela relata o tiroteio para a Divisão, Amanda revela que plantou um chip de escuta em seu ouvido, ouvindo uma conversa entre Alex e Nikita. Amanda a segura e admite que conhece o passado de Alex. | |||||||
| 21 | 21 | "Traições" | Eagle Egilsson | Andrew Colville | 5 de maio de 2011 | 3X6271 | 2,00 |
| Depois que Michael descobre que Percy ordenou que a Divisão mate qualquer um que pudesse descriptografar as caixas pretas, ele envia Nikita para salvar a última pessoa da lista: um criptógrafo da CIA chamado Malcolm Mitchell ( Rich Sommer ). Nikita salva Malcolm dos assassinos da Divisão e o leva até Ryan ( Noah Bean ) para proteção. Enquanto isso, Percy descobre que Alex é a toupeira. Mais tarde, Percy mostra a Alex evidências visuais e de áudio de que foi Nikita quem matou seu pai. Nikita pede a Michael para ver como ela está; quando Percy ordena que ele mate Alex, Michael vira a arma para ele, mas fica atordoado quando ele tenta disparar. Percy revela que está vários passos à frente deles, mesmo permitindo que Nikita tenha as pequenas vitórias para emboscá-la no final. Percy permite a libertação de Alex para prender Nikita, mas sob vigilância caso ela se desvie do plano. Quando Alex conhece Nikita, Alex pergunta se ela matou seu pai. Quando Nikita não responde à pergunta, Alex atira nela. | |||||||
| 22 | 22 | "Pandora" | Ken Fink | Craig Silverstein | 12 de maio de 2011 | 3X6272 | 1,94 |
| Alex consegue dosar Nikita com uma toxina que simula a morte. Percy tem um almoço com membros da Oversight, onde revela seu plano de assumir o controle da CIA, permitindo que Malcolm e Fletcher invadam a caixa preta, o que liberaria a toxina nervosa de "Melhor amiga das garotas", matando-os e o diretor de a CIA e, mais tarde, a Divisão culparão Nikita pelo ataque. Nikita, no entanto, acorda e fere o limpador Roan ( Rob Stewart ) jogando ácido em seu rosto. Percebendo a agenda de Percy, ela corre em direção a Langley e consegue salvar o diretor da CIA, Malcolm e Fletcher. Depois que ela é levada sob custódia, Fletcher a ajuda a escapar. Enquanto isso, Alex é trazido de volta para Amanda, que a mata com o chip da morte. Ela então a revive e a deixa ir livre, mas a avisa para não voltar para Nikita. Birkhoff solta Michael e eles descriptografam uma caixa preta, antes que Michael escape. Nikita retorna ao seu loft para destruí-lo, mas Alex retorna apenas para preparar sua nova identidade. O loft é destruído quando agentes da Divisão o invadem. Nikita e Alex seguem caminhos separados, mas Alex é capturado novamente. Ela é recrutada por Amanda e Oversight para impedir Nikita de liberar a caixa preta e, em troca, eles a ajudarão a encontrar o homem que ordenou a morte de sua família. | |||||||
Produção e lançamento
Durante fevereiro e março de 2010, Maggie Q , Shane West , Lyndsy Fonseca , Xander Berkeley , Tiffany Hines , Melinda Clarke , Aaron Stanford e Ashton Holmes foram escalados para estrelar Nikita . Devon Sawa foi escalado para um papel recorrente como Owen Elliot. O ex-presidente e presidente da Marvel Comics Stan Lee fez uma participação especial no episódio "The Guardian", depois que ele e a atriz principal Q se conheceram no San Diego Comic-Con International de 2011 . Em outubro de 2010, Noah Bean ganhou um papel recorrente como Ryan Fletcher.
Ao apresentar sua programação da temporada de 2010-11 em 21 de maio de 2010, a CW confirmou oficialmente o lançamento da série e anunciou sua intenção de transmitir Nikita após The Vampire Diaries nas noites de quinta-feira. O episódio piloto estreou em 9 de setembro de 2010, que atraiu 3,6 milhões de telespectadores em sua transmissão inicial. Esta classificação tornou-se a melhor classificação de todos os tempos da CW às quintas-feiras entre as mulheres.
Em outubro de 2010, o programa foi escolhido para uma temporada completa, que totalizaria 22 episódios. A CW admitiu que fez apostas este ano, mas disse que estava "emocionada porque [isso] valeu a pena para nós". O final da temporada foi ao ar em 12 de maio de 2011 e foi visto por 1,95 milhão de telespectadores. A primeira temporada teve uma média de 2,90 milhões de telespectadores e uma avaliação de 1,1 18-49 por episódio, ocupando o 210º lugar na temporada da televisão.
Trama
A primeira temporada começa com Alex sendo trazido do corredor da morte para a Divisão após uma tentativa de roubo deliberadamente malfeita. Enquanto dentro da Divisão, Alex estabelece uma amizade com Thom , um recruta que quase alcançou o status de agente. Jaden , outro recruta, imediatamente se torna antagônico a Alex. Alex também conhece Percy , o líder da Divisão, e Michael , o antigo mentor e interesse romântico de Nikita, que treina os recrutas.
Alex passa repetidamente a Nikita informações sobre as operações da Divisão e tentativas de assassinato, permitindo a Nikita a oportunidade de interceptá-los. No entanto, nem todas as missões saem como planejado, e Nikita tem encontros frequentes com seu antigo mentor, Michael. Percy disse a Michael para matar Nikita assim que o visse, embora ele freqüentemente demonstre leve afeto por ela ao deixá-la ir.
A divisão rapidamente percebe que há uma toupeira em sua organização e começa a procurá-la. Nesse ínterim, eles descobrem que Birkhoff, o especialista em computadores, tem um transmissor plantado em seu dente, presumivelmente colocado lá por Nikita. Para seu teste de graduação na Divisão, Alex tem a tarefa de matar o líder de um sindicato do crime, mas sua missão dá errado. Para salvar Alex de ser "limpo" pela Divisão (seu termo para eliminar agentes), Nikita permite que Alex a traga para a Divisão como "prisioneira", embora planejem escapar juntos depois. Enquanto Nikita é interrogada por Amanda, Alex solta explosivos para distrair a todos. Nikita consegue escapar. Durante o caos, Thom percebe que Alex é a toupeira. Eles brigam e Alex atira acidentalmente em Thom. De luto, ela fica com ele em vez de escapar com Nikita, e coloca evidências em seu corpo para fazê-lo parecer uma toupeira. Mais tarde, ela é promovida a Agente de Campo.
Agora capaz de viver no mundo exterior, Alex conhece seu vizinho chamado Nathan , com quem ela estabelece um relacionamento. Nikita trabalha com Ryan Fletcher , um analista da CIA que concorda em ajudar Nikita depois que ela salva sua vida, e Owen Elliot , um ex-agente da Divisão que matou o noivo de Nikita, para tentar encontrar as caixas pretas da Divisão, que mantêm um registro de todos os seus antigos operações. As caixas são protegidas por Guardiões, agentes especiais designados para proteger cada caixa. Owen tem uma caixa preta, que Nikita destrói. Ela acredita que destruir as caixas removerá qualquer seguro que a divisão possa ter. Ela também enfrenta um novo inimigo na forma de GOGOL, uma organização criminosa russa derivada da Divisão, liderada por Ari Tasarov , que está tentando assumir o controle da Divisão.
Michael começa a suspeitar de Alex e, após uma busca completa, encontra o esconderijo de Nikita. Nikita ajuda Michael a encontrar Kasim Tariq, o homem que assassinou sua esposa e filha. Descobrindo que Tariq era um ex-agente da Divisão e foi dito por Percy para matar sua família, Michael se volta contra a Divisão e começa a trabalhar com Nikita. Eles também iniciam um relacionamento. Com a ajuda de Michael, Nikita consegue encontrar e destruir a segunda caixa preta.
Nikita faz planos para Alex escapar da Division porque seu disfarce foi comprometido, mas Alex salva a vida de Jaden durante uma missão, mudando o plano. Após a missão, Jaden secretamente dá uma toxina nervosa supostamente destruída para Percy, que então a promove ao status de Agente.
Alex diz a Nathan quem ela é e tenta fazê-lo fugir com ela, mas Jaden descobre. Quando ela tenta denunciar a traição de Alex, ela e Alex brigam, e Nathan acaba atirando em Jaden. Amanda descobre através do implante coclear de Jaden que Alex é a toupeira. Percy usa essa informação para atrair Nikita para uma armadilha, dizendo a Alex que foi Nikita quem matou seus pais. Ele também planeja assumir o controle da CIA fazendo com que seu diretor, Malcolm, um criptógrafo da CIA, e Fletcher sejam mortos quando eles invadirem a próxima caixa preta. No entanto, Alex salva Nikita usando uma toxina para fingir sua morte, e Nikita consegue salvar os membros da CIA do plano de Percy. Amanda finge deixar Alex ir para que ela possa seguir uma nova vida, avisando-a para ficar longe de Nikita. Depois que Alex desobedece a ordem de Amanda, ela é recapturada sob as ordens da Supervisão (o grupo de altos funcionários que sancionam a Divisão). Oversight e Amanda recrutam Alex para impedir Nikita de lançar a caixa preta. Em troca, Alex receberá informações sobre quem matou seu pai.
Elogios
A primeira temporada de Nikita recebeu um total de sete indicações para prêmios. Em 2010, o episódio "Pilot" recebeu uma indicação na categoria "Melhor Cinematografia em Série de TV Episódica" na American Society of Cinematographers . No ano seguinte, a série recebeu uma indicação para "Drama de TV favorito" no 37º People's Choice Awards e indicações para Maggie Q e Lyndsy Fonseca no Teen Choice Awards 2011 . Shane West foi premiado com "Ação de Ator de TV Escolha" na cerimônia. O final da temporada recebeu uma indicação ao Primetime Emmy Awards de Melhor Edição de Som para uma Série, cujo resultado ainda está pendente.
Nota de imprensa
A primeira temporada de Nikita , distribuída pela Warner Bros. em DVD e Blu-ray , apresenta todos os 22 episódios. Também inclui cenas excluídas, "Inside Division, Part 1: The New Nikita", "Inside Division, Part 2: Executing an Episode", "Profiling Nikita, Alex, Percy & Michael", comentários de áudio e um gag reel como recursos bônus . O box-set foi lançado em 30 de agosto de 2011 na América do Norte, e foi lançado em 19 de setembro de 2011 na Europa e em 26 de outubro de 2011 na Austrália.
No Japão, Itano Tomomi , cantora pop e membro do grupo feminino AKB48 , foi escolhida como a garota da imagem para o lançamento do DVD de Nikita, aparecendo em comerciais para promover o produto.