Onjo de Baekje - Onjo of Baekje

Onjo de Baekje
Hangul
Hanja
Romanização Revisada Onjo-wang
McCune – Reischauer Onjo-wang

Onjo (? –28, r. 18 AC - 28 DC) foi o monarca fundador de Baekje (백제, 百 濟), um dos Três Reinos da Coréia . De acordo com o Samguk Sagi (삼국사기, 三國 史記), ele fundou a família real de Baekje.

Fundo

Existem algumas teorias e lendas sobre a ascendência de Onjo. Uma é que ele era o terceiro filho do rei Dongmyeong (Jumong), o fundador do reino do norte da Coréia, Goguryeo . Ele era o irmão mais novo de Yuri , que se tornou o segundo rei de Goguryeo, e irmão mais novo de Biryu, que construiu um pequeno estado em Michuhol .

A segunda teoria é que ele é filho de Wutae , o primeiro marido de sua mãe. Uma terceira lenda diz que seu irmão mais velho, Biryu, era filho de sua mãe com Wutae, mas Onjo nasceu após o segundo casamento com o rei Dongmyeong .

Fundação e expansão da Baekje

Dongmyeong teve três filhos: Yuri , Biryu e Onjo. Quando Yuri, nascido da esposa anterior de Dongmyeong em Dongbuyeo , veio para Goguryeo e se tornou o herdeiro do trono, Biryu e Onjo se mudaram para o sul para fundar seus próprios reinos. De acordo com o Samguk Yusa , Biryu fundou seu reino em Michuhol ( 미추홀 /彌 鄒 忽), mas o dele não durou muito. O povo de Biryu juntou-se a Sipje após a morte de Biryu e Onjo mudou o nome para Baekje. Depois disso, a capital Baekje foi movida para o sul de Habuk Wiryeseong porque os Malgal estavam localizados no norte e Nangnang no leste. Ambas as capitais correspondem a terras na atual Seul. Em 13 aC e 8 aC, as tribos Malgal atacaram pelo norte e, nas duas vezes, Onjo comandou diretamente seus exércitos e conquistou vitórias sobre os invasores. Em 5 aC, Onjo mudou a capital para uma localização mais defensável ao sul do rio Han, renomeando-a como Hanam Wiryeseong, e enviou um mensageiro ao rei da confederação de Mahan contando-lhe sobre a ação recente.

Nessa época, Onjo já tinha planos de conquistar Mahan e Jinhan . Por volta de 7 DC, ele já estava preparando seus exércitos para a guerra e finalmente atacou durante 8 DC. Em 8 DC, ele secretamente levou seus exércitos para o outro lado da fronteira, fingindo que iria caçar nas florestas. Logo, toda Mahan, exceto duas fortalezas, foi conquistada. Os cidadãos das duas últimas fortalezas de Mahan se renderam a Onjo e receberam misericórdia. O Rei Mahan, no entanto, cometeu suicídio e deixou uma carta para Onjo, pedindo-lhe que aceitasse o povo de Mahan com bondade e misericórdia. Onjo respeitou o último pedido do Rei Mahan e acolheu o seu povo.

No entanto, de acordo com um estudo recente, Baekje conquistou Mokji de Mahan após meados do século III. Na verdade, presume-se que seja um artigo escrito para o fundador sobre os eventos das gerações posteriores.

Baekje havia se expandido muito e várias fortalezas eram construídas todos os anos. A paz durou 8 anos até 16 DC, quando um ex-general Mahan causou uma rebelião. Onjo liderou diretamente um exército de 5.000 e destruiu com sucesso a rebelião. Logo depois disso, as tribos Malgal invadiram novamente em 22 DC, mas foram novamente derrotadas por Onjo e seu exército.

Morte e sucessão

Onjo morreu de causas naturais em 28 DC, durante o 46º ano de seu reinado. Ele foi sucedido por seu filho mais velho, Daru . Onjo lançou as bases para uma poderosa dinastia que duraria 678 anos e 31 governantes.

Samguk Sagi

" O primeiro ancestral dos Baekje [reis] foi o rei Onjo. Seu pai era Chumo, também conhecido como Jumong. De Bukbuyeo, ele escapou do perigo e chegou a Jolbon Buyeo. O rei de Buyeo não tinha filhos do sexo masculino e só tinha três filhas . Ao ver Jumong, eles perceberam que ele não era um homem comum e fizeram sua segunda filha esposa [de Jumong]. Pouco tempo depois, o rei de Buyeo morreu. Jumong o sucedeu ao trono e teve dois filhos. O mais velho se chamava Biryu, e o próximo se chamava Onjo (também se diz que Jumong foi para Jolbon e se casou com uma mulher de Wolgun, e que teve dois filhos [com ela]). Agora Jumong, quando estava em Bukbuyeo, tinha um filho, que veio e se tornou o príncipe herdeiro. Biryu e Onjo temiam não ser bem tratados por aquele que se tornara príncipe herdeiro, e assim com Ogan, Mayeo e alguns outros dez ministros foram para o sul com um grande número de plebeus os seguindo. Em seguida, eles alcançaram o Monte Hansan e subiram até o cume para contemplar o terra onde eles estavam. Biryu queria se estabelecer na praia, e os dez ministros o advertiram, dizendo "Mas a terra ao sul do rio: no norte é limitada pelo rio Han, e o leste é ocupado por altos picos de montanhas; o sul enfrenta pântano, e o oeste é guardado pelo mar. Os benefícios desta terra divinamente estratégica possuem um destino que não é facilmente adquirido. Por que você não deveria fazer sua capital neste lugar? No entanto, Biryu não deu ouvidos e dividiu o povo, e ele reverteu a Michuhol e se estabeleceu lá. Onjo fez sua capital ao sul do rio em Wiryeseong, e os dez ministros o ajudaram, e o país foi chamado de Sipje. Isso aconteceu no terceiro ano de Hongjia, durante o reinado do imperador Cheng dos primeiros Han . Biryu estava em Michu, onde a terra era úmida e os rios salgados, e não podia morar em segurança. Então ele voltou para olhar para Wirye, onde a capital e suas aldeias eram estáveis ​​como um caldeirão de três pernas, e o povo morava na segurança. Então ele ficou com vergonha é morreu. Todos os seus ministros e povo voltaram para Wirye. Posteriormente, nos tempos que se seguiram, o povo era feliz e obediente, e o nome [do reino] foi mudado para Baekje. Sua linhagem e a de Kogyureo são ambas de Buyeo, portanto assumiram o sobrenome Buyeo. Uma versão diz que o primeiro ancestral foi o rei Biryu, e que seu pai era Utae, um neto ilegítimo do rei de Bukbuyeo Hae Buru. Sua mãe era Soseono, filha de Yeon Ta-bal (延 陀 勃), um homem de Jolbon. Ela foi casada com Utae e deu à luz dois filhos. O mais velho se chamava Biryu, e o mais novo, Onjo. Utae morreu e ficou viúva, e se estabeleceu em Jolbon. Depois de algum tempo, Jumong não foi bem tratado em Buyeo - isso foi durante o segundo ano de Jianzhao no início de Han [durante o reinado do imperador Yuan]. Na primavera do segundo mês, ele fugiu para o sul para Jolbon e estabeleceu a capital de Goguryeo. Ele se casou com Soseono e ela se tornou sua consorte, e porque ela, na criação de seu reino, prestou grande ajuda, Jumong os favoreceu especialmente e recebeu Biryu e o outro como se fossem seus próprios filhos. Quando Jumong estava em Buyeo, ele teve um filho Yuryu com uma mulher do clã Ye, e quando ele veio foi feito príncipe herdeiro e aquele que iria sucedê-lo. Portanto, Biryu perguntou a seu irmão mais novo Onjo, dizendo: “Originalmente, o grande rei fugiu das dificuldades em Buyeo e escapou para cá. O clã de nossa mãe despejou as riquezas de sua casa para ajudar no esforço [de criar o reino], e suas labutas foram muitas. Agora, o grande rei deixou este mundo, e o estado caiu para Yuryu, e se fôssemos acompanhá-lo aqui, seria tão deprimente como um tumor. Não seria respeitoso com o clã de nossa mãe se fôssemos para o sul e adivinhassemos a terra e estabelecêssemos uma capital separada? " Então ele e seu irmão muitas facções, e cruzaram os rios Pae e Dae, e chegaram em Michuhol e se estabeleceram lá. O Pei Shih e o Livro de Sui contam que um descendente de Dongmyeong foi Gutae, que foi sincero em sua benevolência. Quando ele estabeleceu seu país pela primeira vez no território do antigo comandante de Daifang, o prefeito do território Han de Liaodong, Gongsun Du, fez com que sua filha se casasse com [Gutae]. Posteriormente, [seu país] tornou-se um Estado poderoso entre os bárbaros orientais. Não se sabe o que é verdade [nesses relatos]. "

  • 18 AC , primavera, quinto mês. A corte do rei Dongmyeong foi estabelecida.
  • 17 aC , primavera, primeiro mês. O rei perguntou aos inúmeros ministros, dizendo: "Os Mohe se reúnem em meu boder norte, e essas pessoas são ferozes e têm muitos truques. Devemos preparar nossos soldados, armazenar grãos e fazer um plano para nossa defesa. Terceiro mês. O rei, porque o líder do clã Euleum possuía conhecimento e bravura, nomeou-o Marechal Baluarte da Direita e confiou-lhe os assuntos relativos aos soldados e cavalos.
  • 16 AC , outono, nono mês. O Mohe invadiu a fronteira norte. O rei liderou soldados poderosos para um ataque rápido e os derrotou com facilidade. Os rebeldes que sobreviveram para voltar eram apenas um ou dois em cada dez. Inverno, décimo mês. Houve relâmpagos e os pêssegos e ameixas floresceram.
  • 15 AC , primavera e verão, houve seca, fome e peste. Outono, oitavo mês. Enviados foram enviados a Lelang para cultivar favores.
  • 14 aC , inverno, décimo mês. O rei fez um tour pelas regiões do norte para consolá-los. Ele foi caçar e conseguiu um veado sobrenatural.
  • 13 AC , outono, sétimo mês, último dia do mês (辛未 晦). Houve um eclipse solar.
  • 11 aC , primavera, segundo mês. Três mil Mohe vieram e cercaram Wiryeseong. O rei fechou o forte e não quis sair. Depois de dez dias, os rebeldes esgotaram seus estoques e voltaram. O rei liderou um golpe forte e os perseguiu até o Daebuhyeon, onde lutou e os venceu. Mais de 500 foram mortos ou capturados. Outono, sétimo mês. O forte de Masuseong foi construído e uma paliçada foi erguida no Monte Byeongsan. O prefeito de Lelang enviou um mensageiro para relatar: “Recentemente, você perguntou sobre conectar-se bem, com a intenção de nos tornar como uma mesma família. Mas agora, na fronteira de nosso território, você construiu uma fortaleza e uma paliçada. É algum esquema para devorar [nosso território] como um bicho-da-seda? Se não houver mudança em nossas boas relações anteriores, destrua o forte e demole a paliçada e, portanto, não teremos mais dúvidas. No entanto, se você não aprovar, solicitamos uma batalha para decidir o vencedor e o perdedor.

Então o rei disse: “Construir em pontos estratégicos e proteger o país tem sido a maneira usual de fazer as coisas desde o passado até agora. Como se atreve a mudar nossas relações pacíficas por causa disso. Você não deve ter dúvidas sobre este assunto! Se você presume liderar uma força por causa disso, então nosso pequeno país estará esperando por você. ” Portanto, as relações pacíficas com Lelang foram perdidas.

  • 9 AC , outono, nono mês. O rei foi caçar e conseguiu um veado celestial, que foi enviado a Mahan. Inverno, décimo mês. O Mohe invadiu a fronteira norte. O rei despachou 200 soldados e eles lutaram na margem do rio Gonmi. Nosso exército falhou e se posicionou no Monte Cheongbok para se defender. O próprio rei liderou 100 cavalaria de elite e foi até Bonghyeon para ajudá-los. Os bandidos viram isso e recuaram.
  • 8 AC , verão, quarto mês. Lelang enviou o Mohe para atacar a paliçada no Monte Byeongsan. Eles mataram ou capturaram mais de 100 pessoas. No outono, sétimo mês, as paliçadas gêmeas do Monte Doksan e do Rio Gucheon foram construídas, bloqueando assim a estrada para Lelang.
  • 6 aC , primavera, segundo mês. Na capital do rei, a velha se transformou em homem e cinco tigres entraram no forte. A mãe do rei morreu. Ela tinha 61 anos. Verão, quinto mês. O rei perguntou a seus ministros, dizendo: “O estado no leste é Lelang e ao norte estão os Mohe, e eles atacam nossas fronteiras. Os dias de paz são poucos, e agora há incidentes de estranhos presságios que são vistos repetidamente. Além disso, a mãe do país faleceu e as coisas não vão se estabelecer por conta própria. É preciso mudar o país. Anteriormente, dei uma olhada nas terras ao sul do rio Han, onde o solo é fértil e adequado para nossa capital. Lá podemos planejar para ter uma estabilidade duradoura. ” Outono, sétimo mês. No sopé do Monte Chwihan, uma paliçada foi construída, e eles realocaram as famílias de Wiryeseong. Oitavo mês. Um mensageiro foi enviado ao Mahan para avisar que a capital havia sido transferida e para consertar as fronteiras do país. No norte estendia-se até o rio, no sul até o rio Hanung, no oeste até o grande mar e no leste até Juyang. Nono mês. Um forte foi construído.
  • 5 aC , primavera, primeiro mês. A capital foi realocada. Segundo mês. O rei fez uma viagem para consolar os assentamentos e incentivou a agricultura. Outono, sétimo mês. A fortaleza foi construída a noroeste do rio Han, e o povo de Hanseong foi dividido [para ocupá-la].
  • 4 aC , primavera, primeiro mês. O novo palácio foi construído, e era econômico sem ser bruto. Eles estiveram na corte para homenagear a mãe do rei.
  • 1 aC , inverno, décimo mês. O Mohe executou uma emboscada, e o rei liderou soldados contra eles para lutar no rio Chiljung. Seu chefe, Somo, foi capturado e enviado para Mahan. O resto dos bandidos foi enterrado. 11º mês. O rei queria atacar Lelang na fortaleza de Mt. Udu, e ele foi para Gugok quando havia neve pesada e ele teve que voltar.
  • 1 DC , primavera, segundo mês. O rei construiu um grande altar e pessoalmente ofereceu sacrifícios ao céu. Cinco pássaros estranhos passaram voando.
  • 3 DC , outono, oitavo mês. As duas fortalezas de Seokdu e Gobok foram construídas. Nono mês. O rei liderou 1.000 infantaria e cavalaria para Yeopbu em Liaodong, onde encontrou salteadores Mohe, lutou e os derrotou. Os escravos capturados foram divididos como recompensa entre os oficiais.
  • 5 DC , outono, sétimo mês. O rei fez a paliçada de Ungcheon. O rei de Mahan enviou emissários para repreendê-lo, dizendo: “Quando o rei cruzou o rio pela primeira vez e não tinha onde pisar, cedi-lhe em paz 100 ri de terra no nordeste. Esta recepção do rei não foi mesquinha e deve ser pensada e mutuamente correspondida. Agora, em seu país, seu povo está totalmente reunido e você diz que não somos inimigos. No entanto, você constrói fortalezas e fossos, e invade nossas fronteiras. Isso é justiça? " O rei ficou envergonhado e destruiu a paliçada.
  • 6 DC , primavera, segundo mês. As águas do poço do palácio transbordaram violentamente. Na casa de um homem em Hanseong, um cavalo deu à luz uma vaca com uma cabeça e dois corpos. Um adivinho disse: "A água do poço transbordou e isso é um presságio de prosperidade para o grande rei. A vaca com uma cabeça e dois corpos significa que o grande rei deve anexar os países vizinhos. O rei ouviu isso e ficou satisfeito. Depois disso, ele teve a intenção de engolir Chin [han] e Ma [han].
  • 7 DC , outono, sétimo mês. O rei disse: "Mahan está enfraquecendo gradualmente, e os corações das classes alta e baixa estão se afastando. Esta condição não pode durar muito tempo. Se ela for anexada a outra terra, nossos lábios se perderão e nossos dentes frios ser removido - ver Melhor 218]. O arrependimento [por não agir] não compensaria, então devemos agir primeiro e aceitá-lo, e assim evitar problemas posteriores. Inverno, décimo mês. O rei conduziu os homens dizendo que estava indo caçar, mas então ele invadiu Mahan. Posteriormente, este país e suas aldeias foram anexados, e apenas as duas fortalezas do Monte Wonsan e Geumhyeon foram firmemente defendidas e não caíram.
  • 8 DC , verão, quarto mês. As duas fortalezas caíram. Essas pessoas foram realocadas ao norte do Monte Hansan. Mahan foi derrubado. Outono, sétimo mês. A fortaleza do Monte Daedu foi construída.
  • 9 DC , primavera, segundo mês. O filho mais velho do rei, Daru, foi nomeado príncipe herdeiro. Ele foi encarregado de assuntos relacionados aos soldados, tanto no mercado interno quanto no exterior. Verão, quarto mês. Houve uma geada que danificou a cevada.
  • 12 DC , primavera, primeiro mês. As famílias das pessoas no país foram divididas em grupos do norte e do sul. Verão, quarto mês. Ele acenou. Quinto mês. Houve um terremoto. Sexto mês. Novamente houve um terremoto.
  • 14 DC , primavera e verão. Houve uma grande seca e as pessoas morreram de fome e comeram umas às outras. Houve muitos casos de roubo. O rei pacificou e consolou o povo. Outono, oitavo mês. Além disso, as duas divisões de leste e oeste foram estabelecidas.
  • 15 DC , inverno, décimo mês. Um velho general de Mahan, Jugeun, tomou posse do forte em Ugok e se rebelou. O próprio rei liderou 5.000 soldados para atacá-lo. Jugeun se enforcou. Seu corpo foi cortado ao meio na cintura, e também sua esposa e filhos foram executados.
  • 17 DC , outono, sétimo mês. A fortaleza de Tangjeong foi construída. O povo da fortaleza de Daedu foi dividido e estabelecido. Oitavo mês. As duas fortalezas do Monte Jeupwon e Geumhyeon foram reparadas e a fortaleza de Gosaburi foi construída.
  • 18 DC , primavera, terceiro mês. Havia granizo gigante do tamanho de ovos de galinha e todos os pássaros atingidos morriam. Verão, quarto mês. Houve uma seca. Durou até o sexto mês, quando voltou a chover. Os assentamentos a nordeste do rio Han morreram de fome e foram à loucura, e mais de 1.000 famílias foram perdidas para Goguryeo. A área entre os rios Pae e Dae estava vazia e ninguém morava lá.
  • 19 DC , primavera, segundo mês. O rei fez uma excursão e consolou o povo, e para o leste ele foi até Juyang, e para o norte, até o rio Pae. Depois de cinco períodos de dez dias, ele voltou. Terceiro mês. O rei despachou mensageiros para encorajar a agricultura e a sericultura. Eles também cuidaram das reclamações não urgentes do povo. Todos foram removidos. Inverno, décimo mês. O rei construiu um grande altar e fez sacrifícios ao céu.
  • 22 DC , outono, nono mês. O Mohe veio e atacou a fortaleza de Sulcheon. Inverno, décimo primeiro mês. Eles atacaram novamente, desta vez o forte em Buheyon. Eles mataram e saquearam mais de 100 pessoas. O rei ordenou que 200 cavalaria de elite os repelisse.
  • 24 DC , primavera, primeiro mês. O Marechal Baluarte da Direita, Euleum, morreu. O rei nomeou Gaeru do distrito norte Marechal Baluarte da Direita. Gaeru era originalmente de Buyeo, era profundamente religioso e, embora tivesse mais de 70 anos, suas costas eram fortes e ele não cometeu erros. Portanto, ele foi escolhido. Segundo mês. Homens de quinze anos ou mais de povoados a nordeste do rio Han foram enviados para consertar Wiryeseong.
  • 25 DC , outono, oito meses. O rei saiu para caçar por cinco dias nos campos do Monte Asan. Nono mês. Mais de 100 gansos selvagens reunidos no palácio do rei. Uma cartomante disse: "Gansos selvagens são um símbolo do povo. No futuro, as pessoas virão de longe para se submeter a você. Inverno, décimo mês. De Okjeo, no sul, vinte famílias, incluindo a de Gu Pahae, vieram a Buyang e se renderam.O rei aceitou e os fez se estabelecerem a oeste do Monte Hansan.
  • 27 DC , primavera e verão. Houve uma grande seca, e a grama e as árvores queimaram e secaram. Inverno, décimo mês. Houve um grande terremoto. As casas das pessoas desabaram.
  • 28 DC , primavera, segundo mês. O rei morreu.

Família

  • Pai: jumong
  • Padrasto: Dongmyeongseong de Goguryeo (Jumong)
  • Mãe: Então Seo-não
    • Irmão: Biryu
    • Rainha: nome desconhecido
      • 1º filho: 2º Rei, Daru de Baekje (多 婁 王,? –77) - antes de se tornar rei, ele era conhecido como Buyeo Daru (扶餘 多 婁).
      • 2º filho: nome desconhecido
      • 3º filho: Tokusa-Ō (德佐 王,? -?) - seu nome em Baekje seria Buyeo Deokjwa (扶餘 德佐), registrado na seção Sakyō shoban (左 京 諸蕃) do Shinsen Shōjiroku como ancestral de vários clãs fazendo dele uma das primeiras pessoas de Baekje a se estabelecer no Japão.

Cultura popular

Veja também

Referências

Onjo de Baekje
Filial cadete da Casa de Go
 Morreu: 28 DC
Títulos do reinado
Nova criação Rei de Baekje
18 AC - 28 DC
Sucesso de
Daru