Onsen Yōsei Hakone-chan -Onsen Yōsei Hakone-chan
| Onsen Yōsei Hakone-chan | |
 Capa do volume 1 de Onsen Yōsei Hakone-chan da Aplix
| |
| 温泉 幼 精 ハ コ ネ ち ゃ ん | |
|---|---|
| Gênero | Comédia , sobrenatural |
| Mangá | |
| Escrito por | Daisuke Yui |
| Publicado por | Flex Comix |
| Imprimir | Flex Comix |
| Revista | Comic Meteor |
| Demográfico | Shōnen |
| Corrida original | 2012 - presente |
| Volumes | 2 |
| Série de anime para televisão | |
| Dirigido por | Takeyuki Yanase |
| Escrito por | Korie Tomonaga Momoko Murakami |
| Estúdio |
Asahi Production Production Reed |
| Licenciado por | |
| Rede original | TVS , tvk , KBS , Sun TV , Animax |
| Corrida original | 4 de outubro de 2015 - 27 de dezembro de 2015 |
| Episódios | 13 |
Onsen Yosei Hakone-Chan (温泉幼精ハコネちゃん, lit. fada novos da mola quente Hakone-chan) é um japonês manga série escritos e ilustrados por Daisuke Yui. Ele começou a serialização online via Flex Comix 's Meteor Comic site em 2012 e, desde então, foram coletados em duas tankōbon volumes. Umaadaptação de série de anime para televisão pela Asahi Production and Production Reed foi ao ar de outubro a dezembro de 2015.
Personagens
- Hakone (ハ コ ネ)
- Dublado por: Saki Ono
- Hakone é o espírito da fonte termal consagrado no poço no quintal de Tōya. Ela foi acordada quando ele desejou uma fortuna favorável com Haruna, por quem tem uma queda por ela. Como ela está enfraquecida por seu longo sono, ela assume a forma de uma garotinha. Ela recupera sua forma adulta completa quando seus poderes estão totalmente recarregados. Ela também é dotada de uma caixa de quebra-cabeça yosegi mágica que ela às vezes usa. Mais tarde, ela é contratada pela associação local de proprietários de fontes termais para ser sua embaixadora.
- Tōya (冬 哉)
- Dublado por: Taishi Murata
- Tōya está encarregado de limpar o poço, onde Hakone está consagrado, em seu quintal. Ele acordou Hakone quando, depois de desejar uma fortuna favorável com Haruna, ele acidentalmente deixou cair sua oferta de pão cozido no vapor no poço. Sua família também possui uma fábrica de pãezinhos cozidos no vapor.
- Miya (ミ ヤ)
- Dublado por: Yūki Kuwahara
- Miya é o segundo espírito de fonte termal a despertar, ela sendo o espírito das Fontes Termais de Miyanoshita. O arquirrival de Hakone está vestido com uma roupa gótica e fala de maneira refinada. Ela é proprietária do novo hotel resort de águas termais na vizinhança. Ela também é dotada de uma caixa de quebra-cabeça mágica. Ela pretende lutar contra Hakone no início, mas dada a ameaça dos novos espíritos de fontes termais, ela une forças com ela. Ela também tem uma queda por Tōya, em parte devido à magia de Hakone desencadeada sobre ela.
- Haruna (榛 名)
- Dublado por: Mao Ichimichi
- A família de Haruna é proprietária do Shunjusou, um hotel de águas termais perto da casa de Tōya. Tōya tem uma queda por ela, e Hakone o está ajudando a conquistá-la, embora ela seja mais velha que ele. Apesar de seu comportamento calmo, há um lado dela que é tão severo que todos têm medo disso. Mais tarde, ela também mostra esse lado sempre que Tōya está brincando com outra garota.
- Aki (亜 季)
- Dublado por: Ayaka Asai
- Aki de quatorze anos de idade é a irmã mais nova de Haruna que iria acompanhá-la, Tōya e Hakone na missão deste último para recuperar seus poderes.
- Gōra (ゴ ウ ラ)
- Dublado por: Aoi Yūki
- Gōra é o espírito do Gōra Park e, junto com Ashinoko, visa dominar as fontes termais da região. Ela está vestida com um quimono bastante semelhante ao de Sakura Shinguji .
- Ashinoko (ア シ ノ コ)
- Dublado por: Ayana Taketatsu
- Ashinoko, a guardiã do Santuário de Ashinoko, é outro novo espírito da fonte termal que ajuda Gōra a dominar as fontes termais na área. Ela usa um uniforme de marinheiro.
- Otama (お 玉)
- Dublado por: Nozomi Furuki
- Hakoneko (ハ コ ネ コ)
- Dublado por: Mitsuo Iwata
meios de comunicação
Anime
Uma adaptação para televisão de anime pela Asahi Production foi ao ar de outubro de 2015 a dezembro de 2015.
Lista de episódios
| Não. | Título | Data de estreia original | |
|---|---|---|---|
| 1 | "Hakone-chan desceu!" "Hakone-chan Kōrin!" (ハ コ ネ ち ゃ ん 降臨！ ) |
4 de outubro de 2015 | |
| Tōya está limpando o poço em seu quintal e ofereceu um pãozinho quente enquanto desejava que se aproximasse de Haruna. O pãozinho a vapor caiu no poço, e só então Hakone, o guardião do poço, acorda e aparece na frente dele. A princípio ele não vai acreditar, porque ela assume a forma de uma garotinha (ele sabe que um espírito de fonte termal é uma bela mulher adulta), até que ouve dela sobre seu desejo. E ela quer mais, em troca de manter o desejo dele em segredo. | |||
| 2 | "Hakone-chan e a Caixa Secreta" "Hakone-chan para Himitsu-bako" (ハ コ ネ ち ち ゃ ん と 秘密 箱) |
11 de outubro de 2015 | |
| Hakone é apresentado à irmã mais nova de Haruna, Aki. Ela não vai acreditar que Hakone é uma fada da fonte termal, então ela provou isso melhorando a água da fonte termal. Hakone fica enfraquecido no processo. Mais tarde, ela recebe alguns pães cozidos no vapor e fica surpresa que a família de Tōya os esteja produzindo aos milhares. Ela também usou sua caixa secreta para fazer Haruna se apaixonar por Tōya, mas o efeito é temporário devido a seus poderes diminuídos. | |||
| 3 | "Hakone-chan e Hakoneko" "Hakone-chan para Hakoneko" (ハ コ ネ ち ゃ ん ん ハ ハ コ ネ コ) |
18 de outubro de 2015 | |
| Hakone é apresentado à associação de moradores de hotéis e proprietários de resorts de fontes termais. Ela também é apresentada a Hakoneko, o mascote da cidade, que a apavora. Quando a associação vê como ela atacou o mascote, eles pedem que ela faça de novo, e ela concorda. Ela é então transformada em embaixadora da turnê da cidade, para grande consternação de Tōya. | |||
| 4 | "Espírito da Fonte Termal Hakone-chan" "Hakone-chan para Kankō Taishi" (ハ コ ネ ち ち ゃ ん と 観 光 大使) |
25 de outubro de 2015 | |
| Hakone começa seu trabalho como embaixadora da turnê, para a surpresa de Aki. Ela fez alguns "truques de mágica" com a água da nascente, deixando-a enfraquecida. Tōya trata Hakone com um par de laços de cabelo por seu trabalho duro, mas quando ele a trata como uma criança, ela exige pãezinhos cozidos no vapor como punição. | |||
| 5 | "Hakone-chan e Hakone-sama" "Hakone-chan para Hakone-sama" (ハ コ ネ ち ゃ ん と ハ コ ネ 様) |
1 de novembro de 2015 | |
| Um dia, Aki encontra uma garota desconhecida no banheiro. Mais tarde, ela descobre que a garota adulta é Hakone, com seus poderes totalmente carregados. Ela planejava sair, e não até que Aki lhe emprestasse seu uniforme escolar sobressalente; mas ninguém na vizinhança, incluindo Tōya, a reconhece em sua forma adulta, deixando-a triste. Haruna vê os dois, sentindo um pouco de ciúme. Foi só quando ela espirrou (liberando seus poderes no processo) que ela voltou à sua forma infantil e Tōya é capaz de reconhecê-la, para o alívio de Haruna. Mais tarde, eles descobrem que a razão de sua forma adulta se manifestar é devido à devoção que as pessoas lhe dão ao reconhecer seu trabalho de embaixador da turnê. | |||
| 6 | "Hakone-chan e Miya-chan" "Hakone-chan para Miya-chan" (ハ コ ネ ち ゃ ん ん と ミ ヤ ち ゃ ん) |
8 de novembro de 2015 | |
| Um dia, um novo hotel está abrindo. Haruna e Aki conhecem Miya, sua dona de aparência jovem. Miya tenta táticas dissimuladas para ganhar clientes hipnotizando-os usando uma caixa de quebra-cabeça secreta bastante semelhante à que Hakone está usando. Tōya descobre isso, e mais tarde é revelado que Miya é um espírito de fonte termal - que Hakone identifica como o espírito guardião de fontes termais de Miyanoshita, e seu arquirrival. Miya tentou usar sua Água da Servidão em Hakone, mas acabou. Hakone libera os poderes de sua caixa mágica, fazendo com que Miya se apaixone por Tōya. Em meio a isso, dois espíritos desconhecidos os observam. | |||
| 7 | "Hakone-chan e a piscina de águas termais " "Hakone-chan para Onsen Pūru" (ハ コ ネ ち ち ゃ ん と 温泉 プ ー ル) |
15 de novembro de 2015 | |
| Miya convida Haruna, Aki, Tōya e Hakone para sua piscina de águas termais. Mas Miya tem um motivo para convidar Hakone: vingar-se dela pelo que ela fez antes. Os dois espíritos não identificados de antes tentam se juntar ao duelo, mas uma tropa de macacos - que espíritos de fontes termais mais odeiam - os interrompe. Tōya os afasta usando um monte de pães cozidos no vapor. Haruna fica brava quando vê Tōya e Miya próximos. | |||
| 8 | "Hakone-chan e Jigokudani" "Hakone-chan para Jigokudani" (ハ コ ネ ち ゃ ゃ ん と 地獄 谷) |
22 de novembro de 2015 | |
| Haruna, Aki, Tōya, Hakone e Miya dirigem-se a Owakudani para distribuir folhetos. Hakone descobre que o lugar para onde eles vieram é Jigokudani e fica apavorado ao acreditar que há demônios por perto. Hakone entra em pânico, fugindo assustada (e os outros correndo atrás dela), até que ela vê o mascote de Hakoneko. Os dois espíritos desconhecidos também estão assustados e correm assustados até esbarrar em Hakone. Os três se assustam quando o homem por trás do traje de mascote remove a parte da cabeça. | |||
| 9 | "Hakone-chan e Otamagaike" "Hakone-chan para Otamagaike" (ハ コ ネ ち ゃ ん と お 玉 ヶ 池) |
29 de novembro de 2015 | |
| Hakone, Miya e Tōya estão em uma corrida de entrega de pãezinhos cozidos para Otamagaike. Ao longo do caminho, eles veem o marcador do Checkpoint de Hakone e podem ver o fantasma da mulher que foi executada por passar furtivamente pelo checkpoint sem passar, que assombra o local há séculos. Isso assustou Tōya e Miya, mas o ghose a reconhece. Hakone percebe que o fantasma é o de Otama, a mulher que ela deixou passar furtivamente pelo posto de controle, para surpresa de Miya e Tōya. Hakone mais tarde ajuda Otama a passar, tomando banho em água termal especial. Os dois espíritos desconhecidos tentaram atacar as banhistas, mas ficaram assustados ao ver o fantasma de Otama. | |||
| 10 | "Hakone-chan e Gora Park" "Hakone chanto Gōra kōen" (ハ コ ネ ち ち ゃ ん と 強 羅 公園) |
6 de dezembro de 2015 | |
| É aqui que os dois espíritos desconhecidos - Gōra e Ashinoko - revelam suas identidades. Enquanto isso, Haruna, Aki, Tōya, Hakone e Miya dirigem-se ao Parque Gōra que, sem o conhecimento deles, é o domínio de Gōra. Ela começa a atacá-los, mas destrói o parque no processo, para seu remorso. Poderia ter sido pior se não fosse a intervenção oportuna de Ashinoko. | |||
| 11 | "Hakone-chan e o Tekkosen" "Hakone chanto tetsukabuto-sen" (ハ コ ネ ち ゃ ん と 鉄 甲 船) |
13 de dezembro de 2015 | |
| Para encontrar uma solução para seus poderes enfraquecidos, Hakone e Miya, acompanhados por Haruna, Aki e Tōya, viajam para Ashinoko através do barco turístico Tekkosen. Miya lembra Hakone de ficar vigilante (embora sua vigilância ceda graças à presença de Tōya), especialmente que eles estão passando pelo domínio de Ashinoko. | |||
| 12 | "Hakone-chan e os Novos Espíritos das Fontes Termais " "Hakone chanto aratana onsen seirei" (ハ コ ネ ち ゃ ん ん と 新 た な 温泉 精 霊) |
20 de dezembro de 2015 | |
| Hakone e Miya, acompanhados por Haruna, Aki e Tōya, estão voltando para Motohakone via Tekkosen. Miya tenta usar sua Água da Servidão para lidar com as multidões, mas isso a deixou aberta para Gōra arrebatar sua caixa de quebra-cabeça secreta. Hakone vai atrás deles para recuperá-lo, fazendo Miya perceber (através de Tōya) que Hakone não a vê como uma inimiga, mas como uma amiga. Miya é então instado a ajudar Hakone. Miya é capaz de atacar Gōra e pegar sua caixa de quebra-cabeça de volta. Ela então libera seus poderes, fazendo Gōra rastejar incontrolavelmente. Quando o navio retorna para Motohakone, todos correm de volta para o santuário. | |||
| 13 | "Um novo dia com Hakone-chan" "Hakone chanto mata atarashī nichijō" (ハ コ ネ ち ゃ ん と ま た 新 し い 日常) |
27 de dezembro de 2015 | |
| Por um momento, Hakone e Miya recuperaram todos os seus poderes ao chegar ao santuário. Hakone menciona que nenhum espírito de fonte termal pode aquecer a alma com poderes roubados. Sentindo sabedoria em suas palavras, Gōra diz a Ashinoko para parar. Ashinoko liga Gōra como resultado, mas isso é porque Ashinoko, sendo ainda muito jovem, não pode controlar totalmente seus poderes ainda. Hakone e Miya voltam aos seus estados enfraquecidos por usarem muito poder, mas Hakone consegue neutralizar a enfurecida Ashinoko, fazendo-a desaparecer. Eles não conseguiram encontrá-la, mas conseguiram retornar ao seu poço algumas temporadas depois. Gōra e Ashinoko começaram a trabalhar no resort de propriedade da família de Haruna, e as coisas voltaram ao normal. | |||
Referências
links externos
- Site oficial de anime (em japonês)