Nossos lábios estão selados - Our Lips Are Sealed
| "Nossos lábios estão selados" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Único por a Go-Go | ||||
| do álbum Beauty and the Beat | ||||
| Lado B | "Surf e espionagem" | |||
| Liberado | 12 de junho de 1981 | |||
| Gravada | 1981 | |||
| Gênero | ||||
| Comprimento | 2 : 44 | |||
| Rótulo | IRS | |||
| Compositor (es) | ||||
| Produtor (es) |
|
|||
| A cronologia de singles do Go-Go | ||||
| ||||
" Our Lips Are Sealed " é uma canção co-escrita por Jane Wiedlin , guitarrista do Go-Go's , e Terry Hall , vocalista dos Specials e Fun Boy Three .
Foi gravada pela primeira vez pelos Go-Go's como a faixa de abertura de seu álbum Beauty and the Beat (1981) e foi seu single americano de estreia em junho de 1981. O single finalmente alcançou o top 5 na Austrália e no Canadá, e o top 20 em os Estados Unidos. Embora originalmente escrita e executada com três versos, uma versão abreviada da música aparece em Beauty and the Beat . Embora a maioria dos vocais principais da música sejam executados pela vocalista principal Belinda Carlisle , o co-escritor Wiedlin canta a ponte. Em 1983, a banda de Hall, Fun Boy Three, lançou sua versão de "Our Lips Are Sealed". Lançada como single, a faixa se tornou um hit top dez no Reino Unido e continua a ser a versão mais conhecida de "Lips" naquele país. A gravação dos Go-Go's, embora tenha sido um sucesso maior em outros lugares, só alcançou a 47ª posição no Reino Unido.
Em 2000, a Rolling Stone nomeou "Our Lips Are Sealed" uma das 100 maiores canções pop de todos os tempos.
Origens
Os Go-Go's apoiaram os Specials em 1980 na turnê 'Seaside' da Inglaterra. De acordo com Jane Wiedlin , ela e Terry Hall tiveram um breve caso, apesar do fato de ele estar em um relacionamento com outra mulher na época. Depois que Wiedlin voltou para os Estados Unidos, Hall lhe enviou algumas letras, e isso os levou a co-escrever a música. A versão do Go-Go é significativamente mais otimista do que a do Fun Boy Three, que Wiedlin descreve como "ótima", mas também "mais sombria".
Vídeo de música
O videoclipe oficial da música apresenta sequências dos membros da banda em quadros despreocupados (andando por Los Angeles em um Buick conversível 1960 , parando em uma loja de lingerie e espirrando água em uma fonte) intercaladas com imagens da banda tocando em um clube agendado.
Jane Wiedlin diz que a banda inicialmente não ficou entusiasmada quando Miles Copeland , presidente de sua gravadora, IRS Records , disse que eles fariam o vídeo. “Éramos totalmente malcriados”, lembra ela. O vídeo foi financiado com fundos não utilizados de um orçamento de vídeo da Polícia .
O conceito era simples. A banda dirigia pelas ruas em um carro conversível e era seguida por uma câmera. Belinda Carlisle cantava e os outros membros faziam coisas fofas. O passeio seria intercalado com algumas cenas da banda tocando a música em um clube.
Eles queriam um conversível de estilo mais antigo e encontraram um Buick LeSabre 1960 vermelho na Rent-a-Wreck .
Depois de passear por algumas ruas de Beverly Hills , em algum momento, eles param na famosa loja Trashy Lingerie localizada na La Cienega Blvd. . As garotas entram na loja, mas Jane Wiedlin permanece no carro fazendo a parte solo da música (e Belinda pode ser vista no banco do motorista tentando se esconder).
O dia das filmagens foi muito quente -diz Wiedlin- então foi ideia da banda terminar o vídeo pulando na Electric Fountain na esquina da Wilshire Blvd. e Santa Monica Blvd. . "Eu pensei, a qualquer minuto os policiais virão. Isso vai ser tão legal."
Wiedlin relembra a experiência do vídeo com carinho. “Eu tenho um cabelo horrível de poodle dos anos 80”, ela lembrou em uma história da MTV em 2011. "Mas há uma simplicidade e inocência no vídeo que me atrai." Na sequência em que Belinda pode ser vista tentando se esconder dentro do carro na loja de lingerie, mais tarde ela admitiu que isso foi deliberado, pois ela achou que a ideia desse videoclipe era ridícula e improvável que pegasse.
Desempenho gráfico
A versão original alcançou a posição 20 na parada Billboard Hot 100 e 15 na parada Top Rock Tracks da Billboard. Na parada de dança, a canção alcançou o número 10. Uma canção de longevidade incomum como um sucesso, ela permaneceu nas paradas da Billboard até março de 1982, muito depois de seu pico, finalmente alcançando o topo por 30 semanas.
Gráficos semanais
|
Gráficos de fim de ano
|
Versão Fun Boy Three
| "Nossos lábios estão selados" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Single de Fun Boy Three | ||||
| do álbum Waiting | ||||
| Liberado | 29 de abril de 1983 | |||
| Gênero | Nova onda | |||
| Comprimento | 3 : 36 | |||
| Rótulo | Crisálida | |||
| Compositor (es) | Jane Wiedlin , Terry Hall | |||
| Produtor (es) | David Byrne | |||
| Cronologia de solteiros do Fun Boy Three | ||||
| ||||
No ano seguinte, o co-escritor Terry Hall regravou a música com sua própria banda, Fun Boy Three . Foi incluído em seu segundo álbum Waiting e alcançou a sétima posição no UK Singles Chart , e foi o último single a chegar às paradas no Reino Unido antes de sua separação no final de 1983. Os vocais de apoio foram fornecidos pelo baterista do Mo-dettes , June Miles-Kingston , que também tocou bateria no single e no LP Waiting .
- 2x7 "simples (Crisálida FUNB 1 + FBFRE 1)
| Não. | Título | Escritoras) | Comprimento |
|---|---|---|---|
| 1 | "Nossos lábios estão selados" (versão única) | Terry Hall , Jane Wiedlin | 02:51 |
| 2 | "Nossos lábios estão selados" (versão em urdu) | 3:50 | |
| 3 | "Going Home" (gravada especialmente pelo The Old Gray Whistle Test ) | ||
| 4 | "Estamos tendo toda a diversão" (especialmente gravado pelo The Old Gray Whistle Test ) | The Fun Boy Three |
- 12 "único (Chrysalis 4V9-42689)
| Não. | Título | Escritoras) | Comprimento |
|---|---|---|---|
| 1 | "Our Lips Are Sealed" (Remix especial do clube) | Terry Hall , Jane Wiedlin | 6:07 |
| 2 | "Nossos lábios estão selados" (versão única) | Hall, Wiedlin | 02:51 |
| 3 | "Nossos lábios estão selados" (versão em urdu) | Hall, Wiedlin | 3:50 |
- Single de 12 "no Reino Unido (Chrysalis FUNBX 1)
| Não. | Título | Escritoras) | Comprimento |
|---|---|---|---|
| 1 | "Our Lips Are Sealed" (versão remixada) | Terry Hall , Jane Wiedlin | 6:00 |
| 2 | "Nossos lábios estão selados" (versão única) | Hall, Wiedlin | 02:51 |
| 3 | "Nossos lábios estão selados" (versão em urdu) | Hall, Wiedlin | 3:50 |
| Chart (1983) | Posição de pico |
|---|---|
| Irlanda ( IRMA ) | 13 |
| UK Singles ( The Official Charts Company ) | 7 |
Versão de Hilary e Haylie Duff
| "Nossos lábios estão selados" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Single de Hilary Duff e Haylie Duff | ||||
| do álbum A Cinderella Story | ||||
| Liberado | 5 de junho de 2004 | |||
| Gravada | 2004 | |||
| Gênero | Rock popular | |||
| Comprimento | 2 : 40 | |||
| Rótulo | Hollywood | |||
| Compositor (es) | ||||
| Produtor (es) |
|
|||
| Cronologia de solteiros de Hilary Duff | ||||
| ||||
| Cronologia de solteiros de A Cinderella Story | ||||
| ||||
As irmãs Hilary e Haylie Duff fizeram um cover da música para a trilha sonora do filme A Cinderella Story de 2004 , no qual Hilary estrelou. A capa, lançada em 5 de junho de 2004, foi produzida por Charlie Midnight e Spider. As irmãs Duff disseram em uma entrevista que queriam gravar juntas, e Hilary escolheu "Our Lips Are Sealed" porque o tema "secreto" da música está relacionado ao filme A Cinderella Story . Em 27 de julho de 2014, a música vendeu 161.000 cópias nos Estados Unidos. Foi lançado na Austrália em 30 de agosto de 2004.
Vídeo de música
O único vídeo da música foi dirigido por Chris Applebaum e filmado em Toronto , Canadá, em maio de 2004. Similar ao vídeo para o single, que retrata as irmãs Duff dirigindo pela cidade em um carro e jogando conversa aproximadamente, e é intercalada com a Go-Go filmagens de A Cinderella Story . Uma segunda versão do vídeo, que tem novas cenas e não é intercalada com cenas de A Cinderella Story , pode ser vista no DVD da edição deluxe Dignity .
Foi lançado em 3 de junho e teve um airplay médio no MuchMusic no Canadá e na MTV nos Estados Unidos. Embora o vídeo fosse popular no programa de vendas da MTV Total Request Live , o single em si teve menos sucesso do que a canção original do Go-Go nos Estados Unidos , falhando na tabela do Hot 100. Na Austrália, atingiu o número oito. A canção foi posteriormente incluída no álbum de compilação de Duff, Most Wanted (2005).
Esta versão também foi incluído nas edições japonesas e australianas de Hilary Duff segundo álbum de compilação do melhor de Hilary Duff .
Lista de músicas
- "Nossos lábios estão selados" - 2:40
- "Our Lips Are Sealed" (videoclipe) - 2:50
- Trailer do filme A Cinderella Story - 1:44
Gráficos
| Gráfico (2004) | Posição de pico |
|---|---|
| Austrália ( ARIA ) | 8 |
Histórico de lançamento
| Região | Encontro | Formato | Rótulo | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| Estados Unidos | 5 de junho de 2004 | Rádio de sucesso contemporâneo | Hollywood | |
| Austrália | 30 de agosto de 2004 | CD single | Cogumelo Festival |