Ouragan (música) - Ouragan (song)

"Ouragan"
Ouragan.jpg
Single por Stéphanie
do álbum Besoin
Liberado Março de 1986
Gravada 1986
Studio Marcadet, Paris
Gênero Synthpop , dance-pop , new wave
Comprimento 4 : 40
Rótulo Carrere, Julisa
Compositor (es)
  • Romano Musumarra
Letrista (s) Marie Léonor (original)
Jack Robinson ("Irresistível")
Produtor (es) Yves Roze
Cronologia de solteiros de Stéphanie
" Ouragan "
(1986)
" Flash "
(1986)

" Ouragan " ( francês para " windstorm "), também lançado em inglês com o título " Irresistible ", é o primeiro single gravado pela princesa Stéphanie de Mônaco , de seu álbum de estreia Besoin . Lançado em 1986, foi um grande sucesso na França , onde ficou no topo das paradas por quase três meses, e na Alemanha .

Antecedentes e escrita

Essa música foi escrita por Romano Musumarra, que já havia escrito vários sucessos para Jeanne Mas e Elsa . Yves Roze, o produtor da música, é conhecido pelo pseudônimo de Jean-François Michael, que gravou "Adieu jolie Candy" em 1969 /

Quando Jeanne Mas se recusou a gravar a música, o compositor a ofereceu a Stéphanie de Mônaco, que finalmente aceitou. A música também foi gravada em inglês , sob o nome de "Irresistible", com o objetivo de conquistar os anglófonos e outros povos de língua não francesa - mas com pouco sucesso.

Nenhum videoclipe foi produzido inicialmente, já que a canção não era um sucesso. O único vídeo disponível era uma filmagem feita no estúdio de gravação. Eventualmente, um vídeo foi feito que mostra a princesa em vários locais perseguindo um estranho misterioso em um chapéu. No final do vídeo, em uma reviravolta significativa na história, o estranho é revelado como uma versão masculina de Stéphanie com o cabelo levemente penteado para baixo e pouca maquiagem. O vídeo dura 5:20 e usa um remix da música que alterna entre a letra original em francês e a letra em inglês de "Irresistible".

Desempenho de gráfico

"Ouragan" teve um grande sucesso na França, chegando ao primeiro lugar por dez semanas consecutivas. Ele estreou na décima sétima posição na edição das paradas de 5 de abril de 1986 e disparou, alcançando a primeira posição em 26 de abril, e alcançou um total de 29 semanas até 18 de outubro de 1986. Chegou à décima primeira posição na Suíça e também foi um sucesso na Alemanha , onde alcançou o número dois.

Em 1986, foi certificado Platinum Single pela certificadora francesa SNEP , tendo alcançado pelo menos um milhão de vendas e 1.030.000 vendas de acordo com o Infodisc. As vendas do single ultrapassaram dois milhões de cópias em todo o mundo.

"Ouragan" foi o primeiro single a permanecer no topo da parada francesa de singles por pelo menos dez semanas, batendo o recorde estabelecido em 1985 por Peter e Sloane com "Besoin de rien, envie de toi". Foi também o segundo single mais vendido em 1986, atrás de " Les Démons de minuit ", da Images.

Versões de capa

A música foi gravada por muitos artistas, incluindo Ishii, Akemi (石井明 美) na versão japonesa de seu álbum Mona Lisa de 1986 , Michael von der Heide em 1998, Gregorian em uma versão new age como faixa bônus do álbum Masters of Chant Capítulo III , Leslie em seu álbum de 2007 80 Souvenirs , Jolie em versões em francês e inglês em 2010. Os atores Jean-Paul Rouve e Isabelle Nanty interpretaram a música como um dueto no filme de Olivier Baroux, Les Tuche, de 2011 . Após uma apresentação ao vivo da música em 2012, a cantora italiana Sabrina Salerno lançou a música como um download digital em 2015, no entanto, a música nunca foi promovida como single.

Listagens de rastreamento

O single também está disponível em vários outros álbuns de Stéphanie: Besoin (1986, número seis na French Albums Chart, Gold), Stéphanie (1993), Rendez-Vous (2001, faixa 12) e Ouragan (melhor de). A música também está em várias compilações dos anos 1980.

Gráficos e certificações

Referências

links externos