crime particularmente grave - Particularly serious crime
Crime particularmente grave na Lei de Imigração e Nacionalidade (INA) do Estados Unidos refere-se a qualquer criminoso convicção de que manifestamente torna o ator um perigo para a comunidade dos Estados Unidos. Cada delito grave condenação por que uma sentença de pelo menos 5 anos de prisão foi realmente imposta por um tribunal de direito é considerado um crime particularmente grave.
Qualquer estrangeiro (que não seja de refugiados ) que tenha sido condenado por um crime particularmente grave é inelegível de asilo nos Estados Unidos , a menos que a sua "pena de prisão foi concluída nos últimos 15 anos." Esta descoberta legal "é consistente com um dos mais básicos cânones interpretativos , que o estatuto deve ser interpretado de forma que efeito é dado a todas as suas disposições, para que nenhuma parte será inoperante ou supérfluo, nulo ou insignificante." A este respeito, o INA afirma expressamente o seguinte:
O termo [delito grave] aplica-se a um delito descrito neste parágrafo se em violação da legislação federal ou estadual e se aplica a esse delito, em violação da lei de um país estrangeiro para o qual a pena de prisão foi concluída dentro dos últimos 15 anos . Não obstante qualquer outra disposição de direito (incluindo qualquer data efetiva), o termo [delito grave] aplica-se independentemente da condenação foi digitado antes, em ou depois de 30 de setembro de 1996 .
"O significado normal de 'não obstante' é 'apesar de,' ou 'sem obstrução ou a prevenção de, ou por.'" Congresso é claramente e sem ambiguidade, dizendo que 8 USC §§ 1.158 (b) (2) (B) (i ), 1182 (a) (9) (a), 1227 (a) (2) (a) (iii), 1229b (a), etc, tem de ser substituído pela comunicação comandando citado acima sob 8 USC § 1101 ( a) (43). "Em estatutos, o [sem prejuízo de qualquer outra disposição da lei] 'mostra quais provisão prevalece em caso de um choque.'" Além disso, os tribunais têm repetidamente explicou que "a frase 'sem prejuízo de qualquer outra disposição de direito' expressa o legislativo intenção de substituir todos estatutária contrária e direito de decisão ." Isto significa que nenhum tipo de precedente pode ser invocado para contestar a declaração comandando acima citado do Congresso.
Tal alienígena também está legalmente impedida de retenção de remoção sob a Convenção das Nações Unidas contra a Tortura (CAT). Ele ou ela, no entanto, pode procurar o diferimento de remoção sob o CAT. É do conhecimento comum que a concessão de proteção sob a CAT não é um discricionário ação, mas legal e obrigatório. Tribunais têm notado que a proteção sob o CAT é mais fácil de obter do que a concessão de asilo.
Comparação de um crime particularmente grave a um crime grave
O termo "crime particularmente grave" foi adicionada à INA quando o Congresso dos Estados Unidos promulgou a Lei dos Refugiados , em 1980, o que permitiu 50.000 internacionais refugiados a ser firmemente reassentados nos Estados Unidos a cada ano. No mesmo ato, o Congresso forneceu proteção permanente para esses refugiados contra a deportação dos Estados Unidos. Em 1996 , o Congresso reafirmou a protecção dos refugiados, mas deixou claro que tal proteção não deve ser concedida a qualquer outra classe de estrangeiros.
Qualquer condenação criminal que não se qualifique como um crime grave ou um crime envolvendo torpeza moral (CIMT), indiscutivelmente, não pode qualificar-se como um crime particularmente grave. O seguinte é uma lista incompleta de crimes particularmente graves:
Referências
Esta página em sua maior parte é baseada na lei dos Estados Unidos , incluindo legal e publicada jurisprudência .