Poemas e baladas de água salgada -Salt-Water Poems and Ballads
Salt-Water Poems and Ballads é um livro de poesia sobre temas de navegação e história marítima de John Masefield . Foi publicado pela primeira vez em 1916 pela Macmillan , com ilustrações de Charles Pears .
Muitos dos poemas foram publicados nas coleções anteriores de Masefield, Salt-Water Ballads (1902), Ballads (1903) e Ballads and Poems (1910). Eles foram incluídos em The Collected Poems of John Masefield publicado por Heinemann em 1923.
Poemas e baladas de água salgada inclui "Sea-Fever" e "Cargoes" , dois dos poemas mais conhecidos de Masefield.
"Sea-Fever"
"Sea-Fever" apareceu pela primeira vez em Salt-Water Ballads - o primeiro volume de poesia de Masefield publicado em 1902 em Londres por Grant Richards .
Devo descer para os mares novamente, para o mar solitário e o céu,
E tudo que eu peço é um navio alto e uma estrela para guiá-lo,
E o chute da roda e o canto do vento e a vela branca tremendo,
E uma névoa cinza na face do mar e uma alvorada cinzenta rompendo.
Em The Collected Poems of John Masefield, a linha de abertura foi alterada para o texto agora mais comumente antologizado: "Devo descer ao mar novamente, ao mar solitário e ao céu". As primeiras linhas da segunda e terceira estrofes mantiveram a forma "Devo descer aos mares novamente [...]".
"Cargas"
"Cargoes" apareceu pela primeira vez em Ballads - o segundo volume de poesia de Masefield, publicado em 1903 em Londres por Elkin Mathews.
Configurações musicais
"Sea-Fever" foi musicada por muitos compositores, incluindo Stephen DeCesare , John Coventry em seu EP "The Roots of Folk Volume 2" e Patrick Clifford em seu álbum American Wake ; a versão mais famosa é de John Ireland . O poema também foi criado, para vozes emergentes de meninos, por Oliver Tarney e publicado pela Oxford University Press. e por Kavisha Mazzella , um músico e artista nascido na Austrália Ocidental. Andy Vine , um compositor inglês, também compôs a letra de uma melodia folk de sua própria invenção.
O compositor inglês Frederick Keel (1871-1954) definiu três dos poemas para voz e piano em sua coleção de 1919, Three Salt-Water Ballads : "Port of Many Ships", "Trade Winds" e "Mother Carey".
Referências culturais
"Sea-Fever" é citado por Willy Wonka no filme de 1971 Willy Wonka and the Chocolate Factory .
O poema é citado em parte pelo Capitão James T. Kirk no episódio " The Ultimate Computer " de Star Trek: The Original Series e no filme Star Trek V: The Final Frontier e também é citado no filme de 2004 Sky Captain and the World de amanhã .
Sea-Fever também é recitada durante a cena da Última Ceia no episódio de 12 horas do evento ao vivo do Facebook de O Terceiro Dia (minissérie) , Parte 2: Outono.
Referências
Leitura adicional
- Babington Smith, Constance (1978). John Masefield: A Life . Imprensa da Universidade de Oxford.