Schtonk! -Schtonk!

Schtonk!
Schtonk dvd cover.jpg
Capa de DVD
Dirigido por Helmut Dietl
Escrito por Helmut Dietl
Ulrich Limmer
Estrelando Götz George
Uwe Ochsenknecht
Christiane Hörbiger
Data de lançamento
Tempo de execução
 115 minutos
País Alemanha
Língua alemão

Schtonk! (legendado Der Film zum Buch vom Führer ; "O filme acompanha o Führer 's livro") é um 1992 filme satírico alemão, que reconta a história de 1983 Hitler Diaries hoax. Foi escrito e dirigido por Helmut Dietl .

Fundo

Artigo principal: Diários de Hitler

Em 1983, a revista alemã Stern começou a publicar os supostos diários de Hitler com grande alarde. Eles logo foram comprovados como falsos, usando técnicas básicas de análise.

O co-roteirista e diretor Helmut Dietl pesquisou o escândalo por dois anos e foi citado como tendo que omitir vários eventos reais do filme por serem ultrajantes demais. O título é uma reverência ao clássico de Charlie Chaplin O Grande Ditador , no qual o ditador Tomainian, Adenóide Hynkel, usa repetidamente "Schtonk!" como expressão de desgosto - a palavra não tem significado em alemão.

Enredo

Fritz Knobel (o alter ego do filme, do falsificador da vida real Konrad Kujau ) se sustenta falsificando e vendendo memorabilia nazista. Ele vende um retrato de Eva Braun e um volume dos supostos diários de Hitler para o proprietário da fábrica Karl Lenz. Lenz presenteia seus convidados durante uma "festa de aniversário do Führer ", entre os quais está o desprezível jornalista Hermann Willié. Willié trabalha para a revista "HH press" , que liga a Hamburgo (como uma abreviatura de matrícula), onde a revista Stern está localizada e também para a abreviatura comum para " Heil Hitler " entre os neonazistas. Knobel escreve os diários subsequentes com base no que acontece ao seu redor; depois que ele conhece Martha e ela se torna sua amante ao lado de sua esposa Biggi, ela também se torna sua inspiração para Eva Braun nos diários. Os rumores sobre seu trabalho causam uma grande mania nazista entre a alta sociedade, permitindo que ex-oficiais nazistas usem abertamente suas fileiras nazistas (por exemplo, Obergruppenführer ). Willié fica ainda mais obcecado em comprar o velho iate Carin II de Hermann Göring e começar um caso com sua sobrinha-neta (fictícia) Freya von Hepp, baseada na filha de Hermann Göring, Edda Göring .

No final, a trama desenvolveu sua própria dinâmica, colocando cada vez mais pressão sobre Knobel para entregar os volumes restantes, enquanto temia permanentemente a descoberta da falsificação . Os volumes são convincentes o suficiente para enganar os jornalistas entusiasmados, que estão dispostos a ignorar algumas estranhezas, especialmente um falso monograma "FH" em vez de "AH" em um dos volumes. Eles até inventam fatos alternativos para sua explicação (o termo " Führerhauptquartier " em vez de "Adolf Hitler", por exemplo). Mais tarde, Knobel consegue manipular uma grafoanálise forense para seu avanço, mas parece apenas uma questão de tempo até que a verdade seja descoberta. O medo constante e a luta com uma identificação muito próxima com a pessoa sobre a qual está escrevendo fazem Knobel desmaiar. As duas esposas tomam a iniciativa, obrigando-o a abandonar o negócio da falsificação bem a tempo, enquanto as outras caem, à semelhança do final da Segunda Guerra Mundial , mais ou menos duramente segundo o seu nível de crença pessoal.

Fundida

Prêmios

Em 1992, Schtonk! ganhou três prêmios no German Film Awards nas categorias "Outstanding Feature Film", "Outstanding Individual Achievement: Actor" (Götz George) e "Outstanding Individual Achievement: Direction" (Helmut Dietl), bem como o Prêmio de Melhor Roteiro no Festival Internacional de Cinema de Tóquio (Helmut Dietl, Ulrich Limmer).

Em 1993, Harald Juhnke ganhou o Prêmio Ernst Lubitsch por seu papel como Pit Kummer.

Schtonk! foi indicado ao Oscar e ao Globo de Ouro na categoria "Melhor Filme Estrangeiro" em 1993, perdendo para o filme francês Indochina em ambos os casos.

Referências

links externos