Seán Ó Ríordáin - Seán Ó Ríordáin
Seán Ó Ríordáin | |
|---|---|
 | |
| Nome nativo | Seán Pádraig Ó Ríordáin |
| Nascer |
3 de dezembro de 1916 Baile Mhúirne , County Cork , Irlanda |
| Faleceu | 21 de fevereiro de 1977 (60 anos) Glanmire , County Cork, Irlanda |
| Ocupação | poeta, escritor |
| Língua | irlandês |
| Trabalhos notáveis | Eireaball Spideoige |
Seán Pádraig Ó Ríordáin (3 de dezembro de 1916 - 21 de fevereiro de 1977), às vezes referido como um Ríordánáigh , foi um poeta de língua irlandesa e posteriormente colunista de jornal. Ele é conhecido por apresentar temas europeus à poesia irlandesa. Ele é amplamente considerado um dos melhores poetas de língua irlandesa do século XX.
Biografia
Vida pregressa
Ó Ríordáin era o mais velho de três filhos nascidos em Baile Mhúirne , Condado de Cork , filho de Seán Ó Ríordáin e Máiréad Ní Loineacháin.
Inglês foi sua primeira língua. Sua mãe falava inglês; seu pai falava irlandês e inglês. A mãe de seu pai, falante nativa de irlandês, morava na casa ao lado. Seu vizinho do outro lado também falava irlandês, algo que Ó Ríordáin atribuiu sua própria aquisição do irlandês. Não demorou muito para que Ó Ríordáin ganhasse algum conhecimento do irlandês.
Ó Ríordáin tinha apenas dez anos quando seu pai morreu de tuberculose. Cinco anos depois, em 1932, a família mudou-se para Inniscarra, nos arredores da cidade de Cork . Depois de se estabelecer lá, Seán e seu irmão Tadhg foram enviados para a escola na Escola dos Irmãos Cristãos do Monastério do Norte, no lado norte de Cork.
Carreira fora da poesia
Ó Ríordáin trabalhou no Cork Motor Tax Office de 1936 até sua aposentadoria precoce em 1965. Em 1967, Ó Ríordáin foi nomeado professor em tempo parcial na University College Cork . Nesse mesmo ano, ele começou a escrever uma coluna semanal no The Irish Times , que continuou até 1975.
Problemas de saúde
Ó Ríordáin contraiu pneumonia aos treze anos e depois adoeceu durante a maior parte da vida. Ele foi diagnosticado com tuberculose em seus vinte e poucos anos, e depois fez visitas frequentes a sanatórios ao longo de sua vida. Ó Ríordáin nunca se casou e morreu no Sarsfield Court Hospital em 1977. Ele está enterrado no cemitério de St. Gobnait , Baile Mhúirne, ao lado de seu pai e avós paternos.
Obras poéticas
Eireaball Spideoige
Eireaball Spideoige (inglês: A Robin's Tail ) é a primeira e maior coleção de poesia de Ó Ríordáin, publicada em 1952. Foi publicada por Sáirséal agus Dill, que também serviria como editora para todas as suas obras posteriores. Eireaball Spideoige contém o poema mais conhecido de Ó Ríordáin, Adhlacadh mo Mháthar (inglês: My Mother's Burial ), do qual deriva o título da coleção. Adhlacadh mo Mháthair é uma exploração íntima da dor de Ó Ríordáin após a morte de sua mãe. De acordo com o estudioso Louis de Paor, este poema criou um novo frisson na poesia em língua irlandesa quando este poema foi publicado pela primeira vez em 1945. Na introdução a Eireaball, Spideoige Ó Ríordáin descreve sua poesia como uma tentativa de capturar "o imediatismo do momento". Embora agora considerado como parte integrante do cânone literário irlandês, Eireaball Spideoige recebeu críticas mistas na publicação em 1952, sendo criticado por seu desvio da poesia tradicional irlandesa em termos de assunto e uso pessoal da linguagem.
Outros trabalhos
Posteriormente, foram publicados três livretos da poesia de Ó Ríordáin: Brosna (inglês: Kindling ) em 1964, Línte Liombó (inglês: Limbo Lines ) em 1971 e o póstumo Tar éis mo Bháis (inglês: After My Death ) (1978). Seus trabalhos posteriores são marcados por uma queda notável do sentimentalismo e romantismo de sua primeira coleção. Em Brosna Ó Ríordáin examina sua difícil relação com a língua irlandesa, e em Línte Liombó ele detalha a conquista do indivíduo por um destino desapaixonado.
Interpretação
Ó Ríordáin delineia sua estética e teologia pessoais no prefácio de sua primeira coleção de poesia, Eireaball Spideoige , na qual destaca a relação entre a expressão artística, a poesia em particular, e o ser. Ele argumenta que a poesia deve estar sob o aspecto de outra pessoa e, sem essa relação, só se pode produzir uma narrativa prosaica. Nesse mesmo prefácio, Ó Ríordáin considera a apropriação da mente de uma criança um pré-requisito para o ato poético. O poema An Peaca ( O Pecado ) revela que a capacidade de Ó Ríordáin de escrever poesia é imediatamente perdida se sua relação imediata com a natureza for interrompida.
Ó Ríordáin foi descrito como um poeta europeu . O choque entre as influências irlandesas tradicionais e europeias contemporâneas foi um dos conflitos mais consistentes em sua obra. Como acontece com todos os "modernizadores" da tradição, Ó Ríordáin recebeu considerável opróbrio dos tradicionalistas, mais notavelmente Máire Mhac an tSaoi . Esses ataques, particularmente de Mhac an tSaoi contra o estandarte de seu irlandês, prejudicaram consideravelmente a confiança de Seán e aumentaram sua saúde já debilitada. Ele nunca perdoou Mhac an tSaoi. Em 1970, em uma entrevista para a televisão do "Writer in Profile" com Ó Ríordáin, Mhac an tSaoi telefonou para a estação para dizer que "nunca tinha ouvido melhor irlandês falado do que Seán Ó Ríordáin esta noite". A resposta de Ó Ríordáin, conforme registrado por seu biógrafo Seán Ó Coileáin: 'minhas entranhas moveram-se com desdém'.
Além de escrever poesia, ele escreveu uma coluna no The Irish Times durante os últimos anos de sua vida, na qual falava veementemente sobre assuntos nacionais. Vários de seus poemas foram publicados em tradução inglesa, por exemplo, Modern Irish Poetry: An Anthology (ed. Patrick Crotty).
Poemas populares
Os poemas de Ó Ríordáin gozam de popularidade constante, em parte devido à exposição obtida com a inclusão de sua obra no currículo irlandês padrão. Poemas como Fill Arís , Cúl an Tí e Tost são amplamente conhecidos, e Fill Arís foi selecionado em um concurso promovido pela RTÉ em 2015 que buscava identificar "o poema mais amado da Irlanda". "Trabalhar" é uma contemplação das limitações da vontade humana.
Cúl an Tí em particular é freqüentemente ensinado em Gaelscoileanna por toda a Irlanda.
Legado
Gaelscoil Uí Ríordáin, uma escola primária de língua irlandesa em Ballincollig , County Cork , leva o nome de Ó Ríordáin.
Referências
Notas
Fontes
- Boylan, Henry (1998). A Dictionary of Irish Biography (3 ed.). Dublin: Gill e MacMillan. p. 350. ISBN 0-7171-2945-4.
- Dawe, Gerald, ed. (2017). The Cambridge Companion to Irish Poets . Cambridge: Cambridge University Press. p. 210. ISBN 9781108414197.
- Kiely, Jerome (1953). "Revisão do Eireaball Spideoige" . O Sulco . 4 (4): 172–184. ISSN 0016-3120 .
- Ó Coileáin, Seán (2009). "Ó Ríordáin, Seán" (PDF) . Dicionário de biografia irlandesa . doi : 10.3318 / dib.006431.v1 .
- Ó Coileáin, Seán (2018). Seán Ó Ríordáin: Vida e Trabalho . Traduzido por Ó hAodha, Mícheál. Cork: Mercier Press. p. 61. ISBN 978 1 78117 610 8.
- O'Connell, Pet (28 de fevereiro de 2019). "O poeta da cortiça Seán Ó Ríordáin era um homem muito à frente de seu tempo" . Irish Examiner . Retirado em 24 de agosto de 2021 .
- de Paor, Louis (2009). " ' Adhlacadh mo Mháthar', Seán Ó Ríordáin" . Revisão da Universidade irlandesa . 39 (2): 172–181. ISSN 0021-1427 .
- Sewell, Frank (2000). Poesia irlandesa moderna: A New Alhambra . Oxford: Oxford University Press. p. 48. ISBN 978 0 198187 370.
- Welch, Robert; Stewart, Bruce, eds. (1996). The Oxford Companion to Irish Literature . Oxford: Clarendon Press. p. 454. ISBN 0 19 866158 4.
- "Palavras do mestre Seán Ó Riordáin de Ballyvourney" . Irish Examiner . 30 de novembro de 2016 . Retirado em 24 de agosto de 2021 .
Bibliografia
- Sewell, Frank C (2001). Poesia irlandesa moderna: A New Alhambra . OUP Oxford. ISBN 0191584355.