Porcelana de pasta macia - Soft-paste porcelain

Frasco de pasta mole de porcelana Capodimonte com três figuras de Pulcinella da commedia dell'arte , 1745-1750
Porcelana de Chelsea , Inglaterra, por volta de 1765. Pasta mole decorada em cores de esmalte com uma marca de âncora dourada. V&A Museum no. 528-1902 Victoria and Albert Museum, Londres

A porcelana de pasta mole (às vezes simplesmente "pasta mole" ou " porcelana artificial ") é um tipo de material cerâmico em cerâmica , geralmente aceito como um tipo de porcelana . É mais fraco do que a porcelana de pasta dura "verdadeira" e não requer altas temperaturas de queima nem os ingredientes minerais especiais necessários para isso. Existem muitos tipos, usando uma variedade de materiais. O material teve origem nas tentativas de muitos ceramistas europeus de replicar porcelana chinesa de pasta dura para exportação., especialmente no século 18, e as melhores versões combinam com a pasta dura em brancura e translucidez, mas não em resistência. Mas a aparência e o toque do material podem ser altamente atraentes e pode receber decoração pintada muito bem.

Os ingredientes variavam consideravelmente, mas sempre incluíam argila , geralmente argila esférica e, freqüentemente, vidro moído, cinza de osso , pedra-sabão (esteatita), sílex e quartzo . Eles raramente incluiu os principais ingredientes necessários para hard-colar, argila china incluindo caulim , ou o Inglês pedra china , embora alguns fabricantes incluíram um ou outro destes, mas não conseguiu obter os seus fornos até uma temperatura hard-colar disparar. Eles foram chamados de "pasta mole" (após o francês "pâte tendre") porque o material é mais macio no forno e sujeito a "queda" ou porque suas temperaturas de queima são mais baixas em comparação com a porcelana de pasta dura, ou, mais provavelmente , porque os produtos acabados são, na verdade, muito mais macios do que a pasta dura, e as primeiras versões eram muito mais fáceis de arranhar ou quebrar, além de estarem propensos a estilhaçar quando líquido quente era derramado repentinamente neles.

A porcelana Meissen alemã desenvolveu porcelana de pasta dura em 1708, e mais tarde as fábricas alemãs geralmente conseguiam descobrir o segredo dos ex-funcionários da Meissen, começando com a porcelana de Viena em 1718. Os outros países europeus tiveram de esperar muito mais tempo, mas a maioria das fábricas acabou mudou de pasta mole para pasta dura, tendo descoberto o segredo e uma fonte de caulim. Na França, o caulim só foi encontrado em Limousin em 1768, e Sèvres produziu os dois tipos a partir de 1769, antes de finalmente lançar a pasta mole em 1804. Na Inglaterra, houve um movimento em uma direção diferente, conforme a fórmula de Spode para porcelana óssea , desenvolvida na década de 1790 , foi adotado pela maioria das outras fábricas por volta de 1820. Nessa época , pouca porcelana de pasta mole estava sendo feita em qualquer lugar, e pouca pasta dura na Inglaterra, com Nantgarw e Swansea no País de Gales entre as últimas fábricas produzindo pasta mole.

Fundo

Taça de porcelana macia da manufatura Saint-Cloud , com decoração azul sob esmalte, 1700-1710.

Houve tentativas iniciais de ceramistas europeus de replicar a porcelana chinesa quando sua composição era pouco compreendida e seus constituintes não estavam amplamente disponíveis no Ocidente. As primeiras formulações eram misturas de argila e vidro moído ( frita ). Também se sabe que pedra-sabão (esteatita) e cal foram incluídas em algumas composições. A primeira tentativa bem-sucedida foi a porcelana Medici , produzida entre 1575 e 1587. Era composta de argila branca contendo feldspato em pó , fosfato de cálcio e volastonita (CaSiO3), com quartzo . Outra porcelana de pasta macia da Europa, também uma porcelana de frita, foi produzida na manufatura de Rouen em 1673, que ficou conhecida por esta razão como "Porcelaine Française". Novamente, eles foram desenvolvidos em um esforço para imitar a porcelana chinesa de pasta dura de alto valor. Como essas primeiras formulações caíam no forno em altas temperaturas, eram difíceis e pouco econômicas de usar. Formulações posteriores usaram caulim ( caulino ), quartzo , feldspatos , nefelina sienita e outras rochas feldspáticas. A porcelana de pasta mole com esses ingredientes foi tecnicamente superior à pasta mole tradicional e essas formulações permanecem em produção.

Características

As formulações de pasta mole contendo pouca argila não são muito plásticas e é difícil moldá-las na roda de oleiro. Pastas com mais argila (agora mais comumente chamadas de "corpos"), como porcelana elétrica, são extremamente plásticas e podem ser moldadas por métodos como sacudidela e torneamento. As formulações feldspáticas são, entretanto, mais resilientes e sofrem menos deformação piroplástica. A pasta macia é queimada a temperaturas mais baixas do que a porcelana de pasta dura, normalmente em torno de 1100 ° C para as composições à base de frita e de 1200 a 1250 ° C para aqueles que usam feldspatos ou nefelina sienitos como o fundente primário . A temperatura de queima mais baixa oferece aos artistas e fabricantes alguns benefícios, incluindo uma paleta de cores mais ampla para decoração e menor consumo de combustível. O corpo da pasta mole é mais granular do que a porcelana de pasta dura, menos vidro sendo formado no processo de cozimento.

Um problema consistente era a tendência de estilhaçar com o choque de temperatura de água quente ou fervente despejada em um recipiente que não havia sido aquecido primeiro. Até hoje, os costumes ingleses do chá ditam o aquecimento do bule com um pouco de água antes que o chá seja adicionado e o fluxo principal de água. Colocar o leite em uma xícara antes do chá também é um hábito comum; ambos remontam à pasta mole do século XVIII. Depois de uma série de reclamações de não apenas bules, mas até terrinas quebrando dessa forma, em 1790 William Duesbury II , proprietário do Royal Crown Derby , teve que dar instruções aos seus clientes sobre como evitar isso, despejando um copo de água fria em , seguido de um pouco de água fervente "e dê uma sacudidela", para aquecer a panela antes de fazer o chá.

Não é de surpreender que Duesbury buscasse uma fórmula que evitasse essa característica e, em algum ponto depois de 1800, seus sucessores introduziram uma mais próxima da porcelana de ossos . No entanto, como outras fábricas que fizeram essa mudança descobriram, as fórmulas mais duras também não superavam as tintas de esmalte do esmalte , sendo menos atraentes na aparência e sujeitas a fissuras no esmalte ou perdas de tinta. Os especialistas tendem a se entusiasmar tanto com o toque quanto com a aparência de várias versões de corpos de pasta macia de várias fábricas, tanto lisos quanto pintados, e preferem essas peças àquelas em tipos posteriores, mais práticos, de corpos de porcelana.

De acordo com um especialista, com formação em química, "A definição de porcelana e suas variedades de pasta mole e pasta dura está repleta de equívocos", e várias categorias com base na análise dos ingredientes foram propostas em seu lugar. Alguns escritores propuseram uma categoria "abrangente" de porcelana "híbrida", para incluir porcelana de ossos e vários corpos "variantes" feitos em várias épocas. Isso inclui a descrição de peças de "porcelana de pasta mole híbrida" feitas com caulim, mas aparentemente não queimadas a uma temperatura suficientemente alta para se tornarem uma verdadeira pasta dura, como aconteceu com algumas peças inglesas e italianas do século XVIII.

Pelo menos no passado, algumas fontes que lidam com a química industrial moderna e a produção de cerâmica fizeram uma distinção completamente diferente entre "porcelana dura" e "porcelana macia", pela qual todas as formas de porcelana de cerâmica, incluindo artigos do Leste Asiático, são "porcelana macia. "

Pasta mole europeia

A porcelana chinesa , que chegou à Europa antes do século 14, era muito admirada e cara de se comprar. Tentativas foram feitas para imitá-lo a partir do século XV, mas sua composição era pouco compreendida. Sua translucidez sugeria que o vidro poderia ser um ingrediente, então muitos experimentos combinaram argila com vidro em pó ( frita ), incluindo a porcelana feita em Florença no final do século 16 sob o patrocínio dos Medicis . Em Veneza, houve experimentos supostamente usando apenas vidro opaco.

As fábricas alemãs ou fabricaram pasta dura desde a fundação, como Meissen, Viena, Ludwigsburg , Frankenthal e fábricas posteriores, ou obtiveram o segredo e trocaram. A França de fato produziu pasta dura em Estrasburgo em 1752-54, até que Luís XV deu sua própria fábrica, Vincennes , um monopólio, ponto em que a fábrica mudou para se tornar a operação Frankenthal.

As primeiras fábricas na França, Inglaterra, Itália, Dinamarca, Suécia, Holanda, Suíça e outros países fizeram pasta mole, a mudança para pasta dura geralmente ocorrendo depois de 1750, com França e Inglaterra na retaguarda, como explicado abaixo. A American China Manufactory (ou Bonnin e Morris) na Filadélfia , a primeira fábrica de porcelana bem-sucedida da América, também produziu pasta macia por volta de 1770-72.

França

Vaso de porcelana macia da manufatura Saint-Cloud , com desenhos em azul sob o esmalte, 1695-1700.

Experimentos na manufatura de Rouen produziram a primeira pasta mole na França, quando uma patente de 1673 foi concedida a Louis Poterat, mas parece que não foi feito muito. Um pedido de renovação da patente em 1694 afirmava que "o segredo foi muito pouco utilizado, os peticionários dedicaram-se antes à faiança". A porcelana de Rouen, pintada de azul, é rara e difícil de identificar.

A primeira porcelana francesa importante foi feita na fábrica de Saint-Cloud , uma fabricante de faiança consagrada . Em 1702, cartas-patentes foram concedidas à família de Pierre Chicaneau, que teria melhorado o processo por ele descoberto e, desde 1693, feito porcelanas tão "perfeitas quanto as chinesas". A típica porcelana Saint-Cloud pintada de azul, diz Honey, "é uma das porcelanas mais distintas e atraentes, e a menor parte de seu charme reside na qualidade do próprio material. Raramente é de um branco puro, mas o tom amarelado ou marfim quente das melhores mercadorias do período é simpático e de forma alguma uma deficiência; e embora na verdade muito macio e vítreo, tem uma textura firme diferente de qualquer outra. da superfície que ajuda a distingui-la do esmalte brilhante e brilhante de Mennecy, que de outra forma é semelhante. A construção pesada das peças também é característica e é salva da falta de jeito por uma sensação mais fina de massa, revelada na espessura sutilmente graduada da parede e um delicado contorno das bordas. "

Louis Henry de Bourbon, príncipe de Condé, estabeleceu uma fábrica de pasta mole no terreno de seu château de Chantilly em 1730; A porcelana de Chantilly continuou a ser fabricada após sua morte em 1740.

Uma fábrica de pasta mole foi inaugurada em Mennecy por François Barbin em 1750. A fábrica de porcelana de Vincennes foi fundada em 1740 sob a supervisão de Claude-Humbert Gérin, que já havia trabalhado em Chantilly. A fábrica mudou-se para instalações maiores em Sèvres em 1756. Uma pasta macia superior foi desenvolvida em Vincennes, mais branca e livre de imperfeições do que qualquer uma de suas rivais francesas, o que colocou a porcelana de Vincennes / Sèvres na posição de liderança na França e em todo o Europa na segunda metade do século XVIII.

O uso de frita nesta pasta emprestou-lhe os nomes de "Frittenporzellan" na Alemanha e "frita" na Espanha. Na França era conhecido como "pâte tendre" e na Inglaterra "pasta mole", talvez porque não retém facilmente sua forma no estado úmido, ou porque tende a cair no forno em alta temperatura, ou porque o corpo e o esmalte pode ser facilmente arranhado. (Arranhar com uma lima é uma maneira rudimentar de descobrir se uma peça é feita de pasta mole ou não.)

Inglaterra

A primeira pasta mole na Inglaterra foi demonstrada por Thomas Briand à Royal Society em 1742 e acredita-se que tenha sido baseada na fórmula de Saint-Cloud. Em 1749, Thomas Frye , um pintor de retratos, patenteou uma porcelana contendo cinzas de osso. Esta foi a primeira porcelana de osso ; só muito mais tarde, por volta de 1794, a fórmula foi aperfeiçoada por Josiah Spode , e logo depois quase universalmente adotada na Inglaterra. Mas a cinza de osso era freqüentemente um ingrediente da pasta mole inglesa. Notavelmente, pouca porcelana de pasta dura foi feita na Inglaterra, e a porcelana de osso continua sendo a grande maioria da produção inglesa até os dias de hoje.

As receitas eram bem guardadas, conforme ilustrado pela história de Robert Brown , sócio fundador da fábrica de porcelana de Lowestoft , que teria se escondido em um barril em Bow para observar a mistura de sua porcelana. Um parceiro em Longton Hall referiu-se à "Arte, Segredo ou Mistério" da porcelana.

Nos quinze anos após a demonstração de Briand, várias fábricas foram fundadas na Inglaterra para fazer utensílios de mesa e bonecos de pasta macia:

Vaso da chamada pasta mole chinesa, com esmalte crepitante e pintura azul sob o vidrado, período Kangxi (1662-1722)

Porcelana chinesa de pasta macia

Ao contrário do produto europeu, a porcelana chinesa começou com pasta dura, e é comum considerar toda a produção chinesa como pasta dura, até que a porcelana de osso começou a ser feita no século XX. No entanto, uma classificação de "porcelana chinesa de pasta mole" é freqüentemente reconhecida por museus e casas de leilões, embora sua existência possa ser negada por outros.

Refere-se a peças de porcelana chinesa, principalmente da primeira metade do século 18, que são menos translúcidas que a maioria da porcelana chinesa e têm um esmalte branco leitoso, que pode estalar . Alguns consideram que é essencialmente feito de um corpo de pasta dura que não atingiu uma temperatura de queima suficientemente alta, ou usa uma fórmula de esmalte diferente. Aceita especialmente bem a pintura sob o vidrado azul- cobalto , que é um dos fatores que a levam a ser identificada como as mercadorias que utilizam um ingrediente mineral denominado huashi , mencionado pelo padre François Xavier d'Entrecolles em suas cartas publicadas descrevendo a produção chinesa. Costumava-se pensar que o ingrediente especial era a pedra-sabão (também conhecida como "giz francês", uma forma de esteatita ; cf. chinês :滑石; pinyin : huáshí , " talco "), como usado em algumas porcelanas inglesas. No entanto, a análise química das amostras não mostra nenhum sinal disso.

Porcelana de pasta dura

A porcelana de pasta dura foi produzida com sucesso em Meissen em 1708 por Ehrenfried Walther von Tschirnhaus , embora Johann Friedrich Böttger, que continuou seu trabalho, muitas vezes tenha recebido o crédito pela descoberta desta receita. Como a receita foi mantida em segredo, os experimentos continuaram em outros lugares, misturando materiais de vidro (fundidos e moídos em uma frita) com argila ou outras substâncias para dar brancura e um certo grau de plasticidade. A porcelana Plymouth , fundada em 1748, que se mudou para Bristol logo depois, foi a primeira fábrica inglesa a fazer pasta dura.

Notas

Referências

  • Atterbury, Paul (ed.), The History of Porcelain (Orbis, 1982)
  • Barrett, Franklin A., Thorpe, Arthur L., Derby Porcelain, 1750-1848 , 1971, Faber & Faber, ISBN  0-571-09577-1
  • Battie, David , ed., Sotheby's Concise Encyclopedia of Porcelain , 1990, Conran Octopus. ISBN  1850292515
  • Edwards, Howell GM, Nantgarw and Swansea Porcelains: An Analytical Perspective , 2018, Springer, ISBN  3319776312 , 9783319776316, google books
  • Fournier, Robert, Illustrated Dictionary of Practical Pottery (Van Nostrand Reinhold, 1973)
  • Honey, WB (1952), European Ceramic Art (Faber e Faber, 1952)
  • Honey, WB (1977), Old English Porcelain: A Handbook for Collectors , 1977, 3rd edn. revisado por Franklin A. Barrett, Faber e Faber, ISBN  0571049028
  • Lane, Arthur, figuras de porcelana inglesa do século 18 (Faber e Faber, 1961)
  • Leach, Bernard, A Potter's Book (Faber e Faber, 1940)
  • Rado, Paul, uma introdução à tecnologia de cerâmica (Pergamon Press, 1988)
  • Savage, George, and Newman, Harold, An Illustrated Dictionary of Ceramics , 1985, Thames & Hudson, ISBN  0500273804
  • Savage, George, English Ceramics (Jean F. Gouthier, 1983)
  • Savage, George, Porcelain Through the Ages (Penguin Books, 1963)
  • Singer, F. e Singer, SS, Industrial Ceramics (Chapman Hall, 1963)
  • Valenstein, S. (1998). Um manual de cerâmica chinesa , Metropolitan Museum of Art, Nova York. ISBN  9780870995149 (totalmente online)

links externos