Steve Bales - Steve Bales

Agosto de 1969: Steve Bales foi presenteado com uma placa gravada pelo governador Robert D. Ray por seu papel na missão Apollo 11.

Steve Bales (nascido em 7 de outubro de 1942) é um ex - engenheiro da NASA e controlador de vôo . Ele é mais conhecido por seu papel durante o pouso lunar da Apollo 11 .

Vida pregressa

Bales nasceu em Ottumwa, Iowa , e cresceu na cidade vizinha de Fremont . Seu pai era zelador de escola e sua mãe esteticista. Desde muito jovem, ele se interessou pelo espaço e, aos treze anos, foi profundamente afetado por um programa de televisão Wonderful World of Disney que discutia o futuro das viagens espaciais. "Este programa", disse ele mais tarde, "provavelmente mais do que qualquer outra coisa, me influenciou a estudar engenharia aeroespacial. E essa não era a coisa comum a se fazer para um menino criado em uma pequena comunidade agrícola de Iowa."

Ele se formou na Universidade do Estado de Iowa com um Bachelor of Science licenciatura em Engenharia Aeronáutica e foi contratado pela NASA em dezembro de 1964.

Carreira NASA

Na NASA, ele foi designado para trabalhar na filial do Flight Dynamics como oficial de orientação, um controlador de vôo responsável por determinar a localização da espaçonave no espaço e monitorar os sistemas de orientação a bordo. Ele era um controlador reserva para Gemini 3 e Gemini 4 e trabalhou em sua primeira missão como controlador de vôo no Gemini 10 quando tinha apenas 23 anos.

Apollo 11

Bales é mais conhecido por ter sido o oficial de orientação (ou GUIDO) durante o pouso lunar da Apollo 11, quando ele tinha a responsabilidade de lidar com vários problemas que poderiam ter encerrado a missão. Enquanto monitorava a posição e velocidade do Módulo Lunar, ele quase chamou um aborto quando ficou claro que um erro de navegação havia ocorrido. A espaçonave estava se movendo 20 pés por segundo (6 m / s) mais rápido do que deveria e estava a meio caminho de seus limites de aborto. No entanto, Bales continuou a observar os dados e a situação permaneceu estável.

Os últimos minutos da aterrissagem foram pontuados por alarmes de programa do computador de orientação . Esses alarmes sinalizaram um "estouro executivo", o que significa que o computador pode não estar acompanhando suas tarefas de computação. Fardos teve que determinar muito rapidamente se isso era sério. Se as tarefas de computação de alta prioridade de fato não estivessem sendo concluídas, ele teria que pedir o aborto do pouso lunar. Após vários segundos, ele informou ao diretor de vôo Gene Kranz que o pouso poderia continuar, apesar dos alarmes.

Embora Bales às vezes seja creditado por ter tomado a decisão por conta própria, como todos os controladores de vôo ele foi apoiado por uma equipe de engenheiros de "bastidores". Jack Garman, especialista em computação de 24 anos, primeiro reconheceu o significado do alarme e determinou que a situação era aceitável. Como Bales disse mais tarde, "Francamente, Jack, que tinha essas coisas memorizadas, disse, 'tudo bem', antes mesmo que eu pudesse me lembrar em qual grupo estava". A decisão final de chamar um aborto (ou no jargão do JSC, "não acione os alarmes") recai inteiramente sobre Bales, junto com a responsabilidade se algo der errado.

A decisão de Bales como GUIDO de prosseguir com o pouso foi apropriada e a Apollo 11 pousou com segurança. Quando o presidente Richard Nixon concedeu a Medalha Presidencial da Liberdade aos três astronautas da Apollo 11, Bales também foi homenageado por ser escolhido para receber o Prêmio de Realização do Grupo da NASA em nome de toda a equipe de operações da missão. Nixon disse na época: "Este é o jovem, quando os computadores pareciam confusos e quando ele poderia ter dito Pare , ou quando poderia ter dito Espere , disse, ."

Carreira posterior

Bales teve uma longa carreira subsequente na NASA e eventualmente se tornou vice-diretor de operações no Johnson Space Center . Em 1996 ele deixou a agência espacial e assumiu um cargo na Amspec Chemical em Nova Jersey.

Em filmes

Bales foi interpretado por Andy Milder na minissérie da HBO de 1998, From the Earth to the Moon . Ele também foi entrevistado no documentário do History Channel , Failure Is Not an Option , no documentário da NOVA To the Moon e no podcast 13 Minutes To The Moon do BBC World Service .

Notas de rodapé

Referências

links externos