Steven Sage - Steven Sage

Steven F. Sábio

Steven F. Sábio (nascido em 1947, Nova York ) é um estudioso e ex-diplomata americano que tem escrito sobre a China antiga e no século 20 na Europa. Seus principais trabalhos publicados são antiga Sichuan ea unificação da China (1992) e Ibsen e Hitler (2006). Ele está atualmente trabalhando em livros sobre o Holocausto na Bulgária e na construção do Reichsautobahn .

Educação e carreira

Como estudante de graduação na Universidade da Pensilvânia, Salva estudou Sinologia sob Professor Derk Bodde , em seguida, procedeu a uma bolsa de doutoramento do Centro Leste-Oeste na Universidade do Havaí .

Em 1981 ele entrou para o Serviço Exterior dos Estados Unidos através do sistema de exame e serviu dois anos como vice-cônsul na Embaixada dos EUA em Pequim . Então veio formação linguística em búlgaro anos e dois na embaixada em Sofia . Os colegas de sálvia durante 1984-1986 incluíram John Beyerle, mais tarde, o embaixador americano em Moscou, e o adido militar tenente-coronel Michael V. Hayden , que passou a dirigir a Agência de Segurança Nacional e, em seguida, a Agência Central de Inteligência . Seu dever na Bulgária coincidiu com a repressão intensificou-se pelo regime do país minoria turca . Sábio obtido detalhes iniciais de um contacto consular, após a embaixada investigados e apresentou um protesto formal com o governo búlgaro. Publicidade incluiu ensaios Sage em relatórios de direitos humanos do Departamento de Estado anuais país por país para o Senado dos EUA, de 1984 e 1985.

Na década de 1990, o sábio professor de história na Middle Tennessee State University em Murfreesboro, Tennessee , mas deixou sem procurar mandato.

Sinologia

Livro de Sage Sichuan antiga ea unificação da China apresentou uma tese aparentemente paradoxal: a importância central, ou seja decisivo para a antiguidade chinesa de uma região periférica. Sábio avaliadas escavações da Idade do Bronze em Sanxingdui (final 2º milênio aC), bem como a arqueologia dos estados Shu e Ba (1º milênio aC). Ele além disso traduzido documentos Qin descobertos em Sichuan, revelando os processos de colonização e Sinification no 4º século aC. O arqueólogo Sichuanese Tong Enzheng aprovou o projecto de manuscrito de Sichuan antigo . Victor Mair declarou: "Sábio se concentra justamente na Qin como o agente da incorporação em trazer Sichuan firmemente dentro da órbita da China em larga escala. Se não tivesse havido Qin, não haveria China, uma vez que tem sido conhecido para os últimos dois milênios e mais . Certamente Sábio prova isso para Sichuan para além de qualquer dúvida razoável ... Quando uma reescrita radical da história chinesa é realizada durante o próximo século, a contribuição de Sage terá de ser reconhecido."

O reconhecimento veio na forma de um título honorífico como Senior Research Fellow da Universidade de Massachusetts Amherst Projeto Reinos Combatentes ", e também com o (resumida não autorizado,) Tradução para chinês de Sichuan Antiga e sua publicação em série no Chengdu revista arqueológica Si Chuan Wen Wu (四川文物).

Estudos sobre a Segunda Guerra Mundial e do Holocausto

Ao ler sobre o engenheiro nazista Fritz Todt , Salva ficou intrigado com paralelos entre o regime nazista e peças de Ibsen. Ele descobriu que a agência de construção " Organização Todt " foi um enorme conglomerado e um grande explorador do trabalho escravo, ainda que tinha sido omitido da maioria historiografia. A única biografia publicada de Todt, em alemão, foi legendado Baumeister des Dritten Reiches , ou seja, "Master Builder do Terceiro Reich". Sábio notado que certos elementos da carreira de Todt combinado episódios de Ibsen Master Builder . Virando-se para Hitler Tischgespräche ( "Table Talk"), Salva encontrados linhas evidentemente derivadas do jogo Ibsen. Pesquisa sobre Hitler revelou que o ditador tinha realmente ler Ibsen, em tradução alemã.

Sábio também estudou épica de duas partes de Ibsen, Imperador e Galileu , sobre o imperador romano Juliano, o Apóstata, que tentou estabelecer o que Ibsen chamado "Terceiro Reich". Julian morre no palco, mas o jogo termina com uma declaração de que ele vai voltar, reencarnar, para fundar a profetizou Terceiro Reich. Parafraseia no conhecimento conversa indicado registrada de Hitler de que drama. A peça havia sido venerado por um culto literário alemão no início do século 20.

Além disso, a Sage descobriu que, em vários casos, peças de Ibsen tinha influenciado não apenas conversas de Hitler, mas também suas políticas. Ibsen e Hitler foi publicado no centenário da morte de Ibsen em maio de 2006. A Universidade de Oslo professor de história Hans Fredrik Dahl escreveu em Dagbladet : "Mais profundo do que ninguém antes dele, Steven Sage passou pelo material em torno do jovem Hitler e seu literária fontes. Sua obra abrange muito novas pesquisas e tira conclusões em muitas direções diferentes. que não havia uma linha real de influência entre Ibsen e o jovem Hitler é me fora de dúvida." Em um Amazon revisão, Robert A. Michael (co-autor de um dicionário de Anti-semitismo ) chamou as descobertas de sábio a "chave de ouro" para a compreensão de Hitler.

No entanto, especialistas nas áreas do nazismo e do Holocausto têm ignorado ou decididamente rejeitou as alegações de Sage. O livro recebeu apenas um comentário em um respeitável jornal revisão on-line, que o chamou metodologicamente falho, "altamente especulativa", e afirma que Ibsen e Hitler acrescenta praticamente nada para a nossa compreensão de Hitler, o anti-semitismo nazista, o Terceiro Reich, e o Holocausto.

Tendo entrado investigação relacionada com o Holocausto, sábio passou a explorar a questão da repressão da Bulgária de sua minoria judaica durante a Segunda Guerra Mundial. Em um próximo livro, Sábio explica como 80 por cento dos judeus do país sobreviveu, embora eles suportaram trabalho, perda de direitos civis, expropriação de todos os ativos, despejo, e guetização forçado. Sábio também está trabalhando em um livro sobre a Reichsautobahn e Organização Todt.

Seu nome chinês é 史蒂文 (Shi Diwen).

Publicações selecionadas

  • Sichuan antiga e a unificação da China . Série SUNY em estudos locais chineses. Albany: State University of New York Press, 1992. ISBN  9780585065144
  • Ibsen e Hitler: O dramaturgo, o Plagiarist, eo enredo para o Terceiro Reich . New York: Carroll & Graf, 2006. ISBN  9780786717132

Referências

links externos