Saga Sturlunga - Sturlunga saga
A saga Sturlunga (muitas vezes chamada simplesmente de Sturlunga ) é uma coleção de sagas islandesas de vários autores dos séculos XII e XIII; foi montado por volta de 1300. Ele lida principalmente com a história dos Sturlungs , um poderoso clã familiar durante a Era dos Sturlungs, período da Comunidade da Islândia .
A saga Sturlunga cobre principalmente a história da Islândia entre 1117 e 1264. Ela começa com Geirmundar þáttr heljarskinns , a lenda de Geirmundr heljarskinn , um governante regional no final do século IX da Noruega, que se mudou para a Islândia para escapar do poder crescente do Rei Harald Cabelo Fino . As sagas mais históricas começam em 1117 com a saga Þorgils ok Hafliða . Outras sagas incluídas na coleção são a saga Sturlu , a saga Prestssaga Guðmundar Arasonar , a saga Guðmundar biskups , a saga Hrafns Sveinbjarnarsonar , a saga Þórðar kakala , a saga Svínfellinga e a saga Íslendinga , composta por Sturla Þórðarson , que constitui quase o período de 11 e metade do período83 1264. O compilador montou os componentes em ordem cronológica, adicionou þættir incluindo Geirmundar þáttr e Haukdæla þáttr e genealogias, e se esforçou para combiná-los em uma única obra, geralmente substituindo o início e o fim por uma passagem de ligação. Em alguns casos, ele desfez as sagas para alcançar a ordem cronológica. A compilação é freqüentemente considerada como constituindo um gênero de sagas, o samtíðarsögur ou 'sagas contemporâneas'.
A saga Sturlunga é a principal fonte da história islandesa durante os séculos 12 e 13 e foi escrita por pessoas que vivenciaram a luta pelo poder interno que terminou com a perda da soberania da Islândia e submissão à Noruega em 1262-64; as descrições de feridas na saga Íslendinga são tão detalhadas que podem ser baseadas em relatos de testemunhas oculares utilizadas em pedidos de indemnização. Também é indispensável para os detalhes da história social que contém. Evidências indiretas sugerem que foi compilado por Þórðr Narfason (falecido em 1308), que também pode ter escrito Geirmundar þáttr e Haukdæla þáttr e possivelmente também Sturlu þáttr .
A obra é preservada em versões um tanto diferentes em dois pergaminhos da Islândia Ocidental defeituosos que datam da segunda metade do século 14, o Króksfjarðarbók e o Reykjafjarðarbók (AM 122 a fol. E AM 122 b fol.), E em manuscritos de papel do século 17 derivado destes. O primeiro também contém material da saga de Hákonar, Hákonarsonar ; o último contém interpolações da saga Þorgils Skarða e também contém Sturlu þáttr e duas sagas que geralmente não são contadas como parte da saga Sturlunga , Jartegna saga Guðmundar biskups e Arna saga biskups .
Referências
Leitura adicional
- Peder Erasmus Kristian Kaalund , ed. Sturlunga saga após Membranen Króksfjarðarbók udfyldt após Reykjarfjarðarbók . Kongelige Nordiske oldskriftselskab. 2 vols. Copenhagen / Kristiania: Gyldendal, 1906, 1911. OCLC 812627729 (em dinamarquês)
- Jón Jóhannesson, Magnús Finnbogason e Kristján Eldjárn , eds. Saga de Sturlunga . 2 vols. Rejkjavík: Sturlunguútgáfan, 1946. OCLC 8056161 (em islandês)
- Sturlunga Saga . Tr. Julia H. McGrew. 2 vols. The Library of Scandinavian Literature, The American-Scandinavian Foundation . 9–10. Nova York: Twayne, 1970–74. ISBN 9780805733655 .
- Stephen Norman Tranter. Saga Sturlunga: O papel do compilador criativo . Tese de doutorado, University of Freiburg, 1985. Europäische Hochschulschriften Reihe I, Deutsche Sprache und Literatur, 941. Frankfurt / New York: Lang, 1987. ISBN 9783820495027 .
- Lois Bragg. “Tensões geracionais na 'saga Sturlunga'”. Arkiv för nordisk filologi NS 112 (1997) 5-35.
- Guðrún Nordal. “Sonhar ou não sonhar: uma questão de método”. in: O Fantástico na Antiga Literatura Nórdica / Islandesa: Sagas e as Ilhas Britânicas . Ed. John McKinnell, David Ashurst e Donata Kick. Durham: Center for Medieval and Renaissance Studies, Durham University, 2006. ISBN 9780955333507 . pp. 304–13.
links externos
- Sturlunga Saga, incluindo Islendinga Saga de Lawman Sturla Thordson e outras obras editadas com prolegômenos, apêndices, tabelas, índices e mapas pelo Dr. Gudbrand Vigfusson . Oxford: Clarendon Press. 1878.
- Sturlúnga-Saga edr Íslendinga-Saga hin mikla: Volume 1. Volume 2, Parte 1. Volume 2, Parte 2 Editado com um prefácio em islandês e dinamarquês por Bjarni Þorsteinsson. Publicado em Copenhague por Þorsteinn Einarsson Rangel: 1817, 1818 e 1820, respectivamente.
- Edição digitalizada com grafia islandesa modernizada em Rafbókavefurinn
- Geirmundar þáttr heljarskinns (texto em nórdico antigo baseado na edição de Gudbrand Vigfusson) traduzido para o inglês como The Tale of Geirmund Deathskin Dead link