Svafa - Sváfa
Na mitologia nórdica , Svafa ou Svava é um valkyrie e filha do rei Eylimi . Conseqüentemente, ela foi provavelmente a tia materna de Sigurd , o assassino do dragão, embora este não é explicitamente mencionada no Helgakviða Hjörvarðssonar onde aparece a história de Svafa.
Etimologia
A etimologia do nome do Valkyrie foi teorizado no sentido de "sleep-maker" ou como " Suebian ", e não pode ser uma coincidência que um rei Sváfnir eo reino Sváfaland também aparece neste poema (que também é mencionado no Þiðrekssaga ), embora eles nunca estão diretamente ligados com ela.
Helgakviða Hjörvarðssonar
O rei norueguês Hjörvarðr e Sigrlinn de Sváfaland tinha um filho que era um homem silencioso e para quem poderia ser dado nenhum nome. Quando este homem silencioso tinha crescido, ele foi um dia sentado em uma colina, e ele viu nove Valkyries andar dos quais Svafa foi o mais bonito.
Svafa o chamou Helgi e perguntou se ele queria um presente com seu nome recém-determinado (que era costume), mas Helgi não queria nada se ele não poderia ter Svafa si mesma. Ela então informou-o da localização de uma grande espada gravado com cobras e runas mágicas. Svafa tinha dado Helgi seu nome e durante suas batalhas, ela estava sempre lá para ele, protegendo-o do perigo.
Depois de ter fama ganhou na batalha, Helgi foi ao rei Eylimi e pediu ao rei a mão de sua filha. Rei Eylimi consentiu e assim por Helgi e Svafa trocaram seus votos. Embora, eles se casaram, ela permaneceu com seu pai e Helgi estava fora fazendo batalha.
Filho do rei Hróðmar Álfr queria vingar seu pai e tinha desafiado Helgi a um holmgang em Sigarsvoll. Durante o holmgang com Álfr, Helgi recebeu uma ferida mortal devido à maldição de uma mulher troll e Álfr ganhou. Helgi em seguida, enviou o seu companheiro Sigarr ao rei Eylimi, a fim de buscar Svafa para que eles pudessem conhecer antes de morrer.
Antes de falecer, Helgi perguntou Svafa se casar com seu irmão Heðinn. O irmão perguntou Svafa para beijá-lo, porque ela não iria vê-lo novamente antes de Helgi tinha sido vingada. Ambos Helgi e Svafa iria renascer como Helgi Hundingsbane e Sigrún e assim suas aventuras continuou.
Referências
links externos
- Helgakvitha Hjorvarthssonar tradução e comentário de Henry Adams Bellows
- Helgakviþa Hiörvarðs Sonar Tradução por Benjamin Thorpe
- Helgakviða Hjorvarþssonar Tradução por Lee M. Hollander
- Helgakviða Hiörvarðssonar Sophus Bugge edição 's do texto manuscrito
- Helgakviða Hjörvarðssonar (MED Hrímgerðarmálum) Guðni Jónsson edição 's do texto com ortografia normalizada