Sweet Danger -Sweet Danger

Doce perigo
KingdomOfDeath.jpg
Capa da primeira edição dos EUA
Autor Margery Allingham
País Reino Unido
Língua inglês
Series Albert Campion
Gênero Romance policial
Editor Heinemann (Reino Unido)
The Crime Club (EUA)
Data de publicação
 1933
Tipo de mídia Imprimir (capa dura)
Páginas 286 pp
OCLC 56648155
Precedido por Polícia no Funeral 
Seguido pela Morte de um fantasma 

Sweet Danger é um romance policial de Margery Allingham , publicado pela primeira vez em outubro de 1933, no Reino Unido por Heinemann , Londres e nos Estados Unidos por The Crime Club como Reino da Morte ; versões posteriores dos EUA usavam o título The Fear Sign . É a quinta aventura do misterioso Albert Campion , auxiliado como de costume por seu mordomo / valete / guarda-costas Magersfontein Lugg , e apresenta o personagem recorrente de Amanda Fitton.

Introdução ao enredo

Quando Averna, um pequeno mas rico principado de petróleo no Mar Adriático , se torna um porto vital após um terremoto, Albert Campion é chamado para rastrear a prova de que a terra pertence a uma família aristocrática , que se acredita ter morrido há muito tempo. Com um financista inescrupuloso e seus capangas contratados também na trilha, Campion e seus confederados devem desvendar o mistério, enquanto defendem a família Fitton, pretendentes ao título, na estranha aldeia Suffolk de Pontisbright.

Resumo do enredo

Guffy Randall fica surpreso ao encontrar seu velho amigo Albert Campion em um hotel francês, acompanhado por Eager-Wright, um montanhista, e Farquharson, um garimpeiro, disfarçado de realeza menor. Quando Campion explica que buscam provas dos direitos britânicos a um pequeno território, recentemente perturbado por um terremoto e transformado em um porto estrategicamente importante com seu próprio combustível, Randall se junta à equipe. Seguindo seus adversários, liderados por um financista secreto chamado Savanake, eles viajam para a vila de Pontisbright em Suffolk , antiga residência dos herdeiros da coroa de Averna.

Eles passam uma noite na pousada local , a Gauntlett , durante a qual Lugg vê um cadáver enrolado em um pano enrolado na charneca próxima. Eles se mudam para o local de moinho , que é gerido pela família Fitton empobrecido, que afirmam ser os herdeiros perdido para o Earldom de Pontisbright: Irmãos Mary, Amanda, e Hal, e tia Hattle. Amanda, de 17 anos, a filha do meio, interessa-se por eletricidade e rádio e opera um gerador no moinho de água. Tia Hattie recentemente perturbou um ladrão na casa, que Campion imediatamente identifica como "Peaky" Doyle, um antigo associado de Savanake que recentemente atirou em Campion no continente.

Amanda mostra a eles uma inscrição antiga em uma laje de carvalho cortada da propriedade de Pontisbright, que fala de uma coroa escondida por um diamante dividido, e outras provas, que se acredita serem as ações e títulos perdidos, marcadas por um sino e um tambor. Campion e seus amigos visitam o Dr. Galley, o médico local, um velho bizarro e excêntrico que tenta assustá-los de volta a Londres falando sobre uma maldição na vila. De volta à casa, eles encontram um bêbado Lugg e Scatty Williams, o servo dos Fittons, pegaram Peaky Doyle invadindo o moinho e o espancaram. Ele foi encontrado olhando para a inscrição. Campion revela que informou Doyle da inscrição na esperança de conseguir ajuda para resolver o enigma, e insiste que eles deixem Doyle inconsciente na charneca,

Campion é convocado para uma reunião com Savanake, que insiste em que ele consiga um emprego no Peru , partindo imediatamente; quando os amigos de Campion recebem uma nota dizendo que ele os abandonou, eles decidem ficar para terminar o negócio, mas não sabem como continuar. A casa do moinho é invadida e todos são deixados amarrados e amordaçados no escuro enquanto ela é revistada, mas são misteriosamente libertados mais tarde.

Chega uma carta endereçada a Campion, que os homens leram depois que Amanda a abriu; descreve um tambor pertencente aos Pontisbrights, atualmente em um museu de Norwich . Amanda revela que ganhou £ 300 e planeja comprar um carro e alguns equipamentos de rádio. Quando Farquharson e Randall chegam ao museu para recuperar o tambor, eles descobrem que Amanda e Scatty Williams já o pegaram.

No moinho, Hal, o Fitton mais jovem, conhece o Dr. Galley, que lhe diz que encontrou evidências de que Hal é o herdeiro de Pontisbright, e insiste que todos o visitem na noite seguinte para jantar. Amanda chega e Hal a tranca no armazém de grãos, levando o tambor. Quando os outros voltam, ele vai avisar que está com ele, mas quando eles voltam para seu quarto a pele do tambor sumiu e Amanda está livre.

Na manhã seguinte, Lugg e Scatty saem cedo no carro novo, carregado com equipamento de rádio. Dois policiais chegam e levam Farquharson e Eager-Wright embora, acusados ​​de tentar roubar o tambor do museu. Tia Hattie perturba um homem que remexe em suas joias, o que leva a um tiroteio no quintal; o ladrão é levado de volta para a casa por Campion, vestido de mulher. Ele explica que trocou com um amigo para evitar ser mandado para o exterior e tem se escondido em casa, ajudando secretamente.

Ele conta que providenciou para que os dois homens fossem presos por amigos, para que pudessem levar a pele do tambor com segurança para Londres: ela traz informações sobre os atos que dão o título a Averna. Ele identifica um colar da tia Hattie como a antiga coroa de Averna e dá a todos instruções para irem à casa do Dr. Galley e fugirem de barco quando receberem o sinal. Quando ele ouve algumas histórias sobre Galley de Amanda, ele percebe que o velho é louco e planeja matar seus convidados. Campion e Amanda correm para a casa de Galley, chegando bem a tempo de impedi-lo de drogar todos, e Campion parte em sua missão.

Amanda entra na casa de Galley, e Galley começa uma cerimônia para conjurar um demônio . Ele já havia tentado isso antes e confundido Peaky Doyle, que havia chegado durante a cerimônia, com Astaroth . Galley obedeceu às ordens de Doyle por um tempo, até que Galley o encontrou inconsciente na charneca, de quando ele acreditou que tinha o controle do demônio, e tentou alimentá-lo com ervas bizarras. Ele revela Doyle, bizarramente vestido e perto da morte, assim como o som de um enorme sino toca alto ao redor do vale; os outros dominam Galley, prendem-no e fogem em um barco camuflado preparado por Amanda.

Campion segue um eco do sino, transmitido por uma duplicata do antigo sino Pontisbright em um convento estrangeiro e amplificado pelo equipamento de Amanda. Ele encontra um velho poço, mas deve se esconder em uma árvore quando Savanake chega com sua gangue bem armada. Eles removem uma caixa de ferro do poço, mas Campion nocauteou o motorista de Savanake e, levando Savanake e seu capanga Parrott com a caixa, dirige-se ao moinho e sai, fingindo problemas no motor.

Campion nocauteia Parrott, mas Savanake aponta uma arma para ele. Campion joga a caixa na lagoa do moinho, e ele e Savanake lutam. Como Campion está prestes a se afogar nas mãos poderosas de Savanake, Amanda abre as comportas do lago do moinho e leva Savanake para longe. Campion está exausto e Savanake sai da água; Amanda o distrai e pega a caixa, mas leva uma bala da arma de Savanake enquanto fecha a porta na cara dele. Savanake tenta contorná-los, mas cai em uma passarela podre. Quando Campion tenta ajudá-lo, ele atira em Campion, perdendo o controle ao fazê-lo, e é jogado na roda d'água e morto.

O Exército chega e esclarece tudo, levando para o governo as preciosas escrituras encontradas na caixa. Hal tem provas, encontradas na casa de Galley, de que ele é o herdeiro Pontisbright; Randall e Mary (o Fitton mais velho) planejam se casar; e a ferida de Amanda não é grave. Ela e Campion conversam, e ela o faz prometer levá-la a uma "parceria", quando ela for um pouco mais velha.

Personagens em "Sweet Danger"

  • Albert Campion , um misterioso aventureiro
  • Magersfontein Lugg , servo de Campion, um ex-criminoso
  • "Guffy" Randall , um velho amigo de Campion
  • Dicky Farquharson , um famoso garimpeiro, da equipe de Campion
  • Jonathan Eager-Wright , um montanhista que também trabalha com Campion
  • Amanda Fitton , uma linda e precoce adolescente, a Miller de Pontisbright
  • Hal Fitton , o sério irmão mais novo de Amanda e herdeiro do título que faltava
  • Mary Fitton , a irmã mais velha sensata de Amanda
  • Senhorita Harriet Huntingforest , gentil tia americana dos Fitton
  • "Scatty" Williams , assistente de Amanda na fábrica
  • Dr. Edmund Galley , o estranho médico local
  • Brett Savanake , um financista secreto e poderoso
  • Sr. Parrott , braço direito de Savanake
  • "Peaky" Doyle , um bandido a serviço de Savanake

Adaptação

A história foi adaptada para a televisão pela BBC , a quinta das oito histórias de Campion estrelando Peter Davison como Campion e Brian Glover como Lugg. Originalmente transmitido como dois episódios separados de uma hora, a data de exibição original no Reino Unido da primeira parte foi 12 de janeiro de 1990. A série foi exibida nos Estados Unidos pela PBS . Amanda Fitton foi interpretada por Lysette Anthony e Guffy Randall por David Haig .

Referências

  • Allingham, Margery (1990). Sweet Danger . Londres: Penguin Books. ISBN 0-14-012243-5.

links externos