Tatamkhulu Afrika - Tatamkhulu Afrika

Ismail Joubert (7 de dezembro de 1920 - 23 de dezembro de 2002), comumente conhecido como Tatamkhulu Afrika , que é Xhosa para Avô África , foi um poeta e escritor sul-africano . Seu primeiro romance, Broken Earth foi publicado quando ele tinha dezessete anos (sob seu "nome metodista"), mas ainda faltavam cinquenta anos para sua próxima publicação, uma coleção de versos intitulada Nine Lives .

Ele ganhou vários prêmios literários, incluindo o Prêmio Molteno de ouro por serviços vitalícios prestados à literatura sul-africana, e em 1996 suas obras foram traduzidas para o francês. Sua autobiografia, Mr Chameleon , foi publicada postumamente em 2005.

Biografia

Tatamkhulu Afrika nasceu Mogamed Fu'ad Nasif no Egito a um egípcio pai e um turco mãe, e foi para a África do Sul como uma criança muito jovem. Seus pais morreram de gripe e ele foi criado por amigos da família sob o nome de John Carlton.

Ele lutou na Segunda Guerra Mundial na campanha do Norte da África e foi capturado em Tobruk . Suas experiências como prisioneiro de guerra tiveram destaque em seus escritos. Após a Segunda Guerra Mundial, ele deixou sua família adotiva e foi para a Namíbia (então Sudoeste da África ), onde foi criado por uma família Afrikaans , tendo seu terceiro nome legal de Jozua Joubert.

Em 1964 ele se converteu ao Islã e seu nome foi legalmente alterado novamente para Ismail Joubert. Ele morava no Distrito 6 da Cidade do Cabo , uma comunidade mestiça do centro da cidade. O distrito 6 foi declarado uma área "somente para brancos" na década de 1960 e a comunidade foi destruída. Com pai árabe e mãe turca, Afrika poderia ser classificada como "branca", mas recusou por princípio. Ele fundou o Al-Jihaad para se opor à destruição do Distrito Seis e ao apartheid em geral, e quando este se tornou filiado ao braço armado do Congresso Nacional Africano , Umkhonto We Sizwe , recebeu o nome de louvor de Tatamkhulu Afrika, que ele adotou até faleceu.

Em 1987, ele foi preso por terrorismo e proibido de falar ou escrever em público por cinco anos, embora continuasse escrevendo sob o nome de Tatamkhulu Afrika. Ele foi preso na mesma prisão que Nelson Mandela e foi libertado em 1992.

Tatamkulu Afrika morreu em 23 de dezembro de 2002, logo após seu 82º aniversário, de ferimentos sofridos quando ele foi atropelado por um carro duas semanas antes, logo após a publicação de seu último romance, Bitter Eden . Ele deixou uma série de obras inéditas, incluindo sua autobiografia, dois romances, quatro romances curtos, duas peças de teatro e poesia.

Poesia

• Nine Lives (Carrefour / Hippogriff, 1991)
• Dark Rider (Snailpress / Mayibuye 1993)
• Maqabane (Mayibuye Books, 1994)
• Flesh and the Flame (Silk Road, 1995)
• The Lemon Tree (Snailpress, 1995)
• Turning Points (Mayibuye, 1996)
• O anjo e outros poemas (Carapace, 1999)
• Homem velho louco sob a estrela da manhã (Snailpress, 2000)
• Au Ceux (traduções para o francês) (Editions Creathis l'ecole des filles, 2000)
• Nada mudou (2002)

Romances

• Terra quebrada (1940)
• The Innocents (1994)
• Corda bamba (1996)
• Bitter Eden (Arcadia Books, 2002) Um romance autobiográfico ambientado em um campo de prisioneiros de guerra durante a Segunda Guerra Mundial. O romance lida com três homens que se consideram heterossexuais, mas precisam lidar com as emoções que são trazidas à tona pela proximidade física da sobrevivência nos campos exclusivamente masculinos. Os complexos rituais da vida no campo e as estranhas lealdades e laços profundos entre os homens são retratados.
• Mr Chameleon: An Autobiography , Jacana Media, 2005.

Referências

• Nada mudou , breve biografia (formato PowerPoint)
• "Mother, Missus, Mate: Bisexuality in Tatamkhulu Afrika's Mr Chameleon and Bitter Eden," English in Africa 32,2: 185-211. Cheryl Stobie, 1 de outubro de 2005, Universidade de Rhodes, Instituto para o Estudo do Inglês na África.
• “Medalha da Fundação do Tercentenário do Cabo” .

links externos

• Obras de Tatamkhulu Afrika na Open Library