O Olho de Vichy - The Eye of Vichy
O Olho de Vichy | |
---|---|
Dirigido por | Claude Chabrol |
Produzido por | Jean-Pierre Ramsay-Levi |
Escrito por |
Jean-Pierre Azéma Robert Paxton |
Narrado por |
Michel Bouquet Brian Cox |
Editado por | Frédéric Lossignol Stéphanie Louis |
produção empresas |
Canal + Centre National de la Cinématographie (CNC) Délégation à la Mémoire et à l'Information Historique FIT Productions Institut National de l'Audiovisuel (INA) La Sofica Bymages Ministério da Cultura e de l'Éducation Nationale Secrétariat d'État aux Anciens Combattants et Victimes de Guerre Sylicone TF1 Films Production |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
110 minutos |
País | França |
O Olho de Vichy ( francês : " L'Œil de Vichy " ) é um documentário francês de 1993 dirigido por Claude Chabrol . Consiste em uma seleção em ordem cronológica de imagens autênticas, principalmente cinejornais e documentários, exibidos nas telas de cinema na França entre 1940 e 1944. Intertítulos ou um narrador ocasionalmente adicionam links ou informações complementares. A maior parte do material foi produzida sob o regime de Vichy e o objetivo do filme é mostrar a visão de mundo que o governo colaboracionista de Pétain promoveu para sua população.
Temas
As principais mensagens veiculadas por esta propaganda de Vichy foram:
- Que o idoso Pétain era um pai de seu povo, encarnando a verdadeira França e chefiando seu governo legítimo. O anônimo de Gaulle era, portanto, um traidor e suas pretensões de liderar um governo alternativo eram falsas.
- Que o destino da França estava na cooperação com os ocupantes alemães para construir uma nova Europa que excluía a Grã-Bretanha e os EUA a oeste e a URSS a leste.
- Essa colaboração com a Alemanha nazista incluiu o fornecimento de trabalhadores de ambos os sexos para suas fábricas e o envio de soldados para lutar contra o comunismo na Frente Oriental .
- Que as forças armadas alemãs eram os protetores da França contra os aliados ocidentais , que só trouxeram destruição com bombardeios e invasões. A cobertura dos ataques anglo-americanos enfatizou os civis mortos e as moradias demolidas.
- Que depois de retumbantes vitórias em El Alamein e Stalingrado , as invencíveis forças alemãs fizeram retiradas estratégicas do Norte da África e da Rússia.
- Que aqueles que resistiram ativamente às forças de segurança de Vichy e aos ocupantes alemães eram terroristas a serem exterminados e que para cada alemão morto, reféns inocentes seriam fuzilados.
- Que os judeus eram estrangeiros e inimigos, para serem presos e deportados. Seu terrível destino, uma vez transportados para o leste, não foi explicado.
Recepção critica
De Vincent Canby, do The New York Times :
O filme de Chabrol é outra coisa: um documentário composto quase inteiramente de cinejornais alegres e filmes de propaganda exibidos na França durante a ocupação. O filme foi criticado por não mostrar o que realmente estava acontecendo na época em que os cinejornais e os filmes de propaganda foram feitos, embora a própria narração de Chabrol elimine a maioria dessas lacunas.
Do TV Guide :
Este documentário do diretor Claude Chabrol demonstra como a compilação antiquada ainda pode ter um impacto dramático quando habilmente editada com uma narração cuidadosamente elaborada. Usando os próprios cinejornais e canções de Vichy , The Eye of Vichy mostra a mistura de oportunismo e fascismo nativo que constituiu o governo colaboracionista, minado por breves referências a itens não capturados por cinegrafistas oficiais em eventos encenados.