The Goldbergs (temporada 6) - The Goldbergs (season 6)

Preocupados com os planos de Barry e Lainey de se casar e Erica ter largado a faculdade, Beverly e Murray esquecem o aniversário de 16 anos de Adam. Barry e Lainey tentam manipular Beverly para deixá-los se casar com netos promissores. Depois que Erica descobre que ela e sua banda aumentaram uma enorme conta de luz, ela incentiva Adam a dar uma grande festa à la Sixteen Candles para desviar a atenção negativa de si mesma. A festa de Adam logo fica fora de controle, e os modos sufocantes de Beverly assustam Lainey.

A namorada de Adam, Jackie, retorna de um verão na NYU com uma personalidade completamente nova, e Adam deve trabalhar para salvar o relacionamento quando interpreta mal os conselhos dados por seus entes queridos. Enquanto isso, Beverly não fica impressionada com as habilidades domésticas de Lainey, insistindo que Lainey aprenda a cozinhar para Barry como ela.

Erica consegue um emprego trabalhando no novo bar de karaokê da cidade e rapidamente proíbe sua mãe de entrar e cantar. Mas quando o proprietário ( Rick Springfield ) diz a Erica que é uma boa coisa trazer clientes extras, ela morre de medo e convida Bev e seus amigos. Enquanto isso, Barry acha que pode ganhar muito dinheiro fazendo vídeos "radicais" de BMX com Adam, mas descobri que fazer BMX é apenas mais uma coisa que Barry é péssimo em fazer.

A empolgação de Adam com a excursão escolar a Hersheypark diminui quando Beverly insiste em ser uma acompanhante. Ele aprende com Jackie, Dave Kim, Chad Kremp e Emmy Mirsky que todos eles proibiram seus pais de acompanhar eventos há um ano ou mais. Adam se rebela dizendo a sua mãe que a viagem foi cancelada, mas quando Beverly descobre a verdade, ela escreve a Adam uma de suas infames "cartas de culpa". Adam cede, apenas para descobrir que Beverly também ensinou os pais de seus amigos a escrever a carta de culpa perfeita. Assim, todos os pais acompanham a viagem. Em outro lugar, Geoff e Barry participam do dia da carreira e cada um tem uma opinião diferente. Não querendo seguir os passos de seu pai como oftalmologista, Geoff, em vez disso, é estagiário na loja de móveis de Murray, enquanto Barry mostra boas habilidades com os pacientes quando auxilia Lou Schwartz em sua prática de oftalmologia.

Música em destaque : " She Drives Me Crazy ", de Fine Young Cannibals

Ausente : George Segal as Pops

Adam insiste que ele tem idade suficiente para assistir A Nightmare on Elm Street com Jackie e seus pais, mas ele acaba não conseguindo dormir sem medo. Beverly acha que sufocar vai aliviar os pesadelos de seu filho, mas Adam consegue dormir novamente depois que Geary mostra a ele uma revista da indústria do cinema com um artigo sobre como a maquiagem de Freddy Krueger é aplicada ao ator de aparência dócil Robert Englund . No entanto, Beverly confronta os pais de Jackie por corromper seu schmoo, arrastando Murray, que já está convencido de que os pais são "hippies". Enquanto isso, Erica se recusa a usar a fantasia de casal "idiota" de Geoff na festa de Halloween da escola. Mas depois que Glascott a convence a falar com sua classe sobre a vida após o colégio, Erica começa a reviver seus dias de glória como uma estudante popular. Ela começa a aparecer na escola todos os dias, o que leva Geoff a chamá-la de "aluna do 13º ano" quando ela não quiser sair.

Música em destaque : " You Make My Dreams ", de Hall & Oates

Murray assume uma espécie de papel de "pai esportivo" com Adam, encorajando seu filho a assumir o papel principal na produção da escola de Fiddler on the Roof . Mas Adam odeia a peça e faz testes para um pequeno papel. Ele finalmente apazigua o pai ao concordar em ser o substituto do papel principal. Enquanto isso, Erica descobre que Geoff se saiu muito bem no teste do SAT e quer estudar na UCLA. Erica vê uma oportunidade de se juntar a Geoff em Southern Cal e escrever jingles comerciais. Não querendo que sua filha vá embora, Beverly convence Erica a desenvolver uma fita de teste de jingles para produtos bobos que não existem. Por fim, Erica reconhece a sabotagem, pois sua mãe fez algo semelhante antes do teste SAT de Erica.

A obsessão de Adam por brinquedos é motivo de preocupação para Beverly e Murray, e eles tentam distraí-lo com um novo hobby. Enquanto isso, os Dropouts decidem fazer um teste para Star Search, mas seus egos ameaçam o futuro da banda.

Barry percebe que, como um futuro médico, ele deveria se preocupar mais com a saúde de Murray, então ele convoca a Jenkintown Posse e o treinador Mellor para ajudar a colocar seu pai em forma. Enquanto isso, Beverly fica horrorizada ao saber que Erica e Adam não querem nenhuma das heranças de família inestimáveis ​​em sua sala de estar chique e nunca usada.

Música em destaque : " Time for Me to Fly " por REO Speedwagon

Barry nomeia Adam como seu padrinho e o incumbe de oferecer a mais épica despedida de solteiro de todos os tempos. Adam tenta dar a Barry a festa que ele quer, até mesmo pedindo ajuda do tio Marvin, mas Barry logo percebe que ele prefere ter um tempo discreto com seus amigos e Adam. Enquanto isso, Beverly compra um carro novo para Murray, que inicialmente detesta que ela faça alarde para ele até que ele aceite apenas para o carro quebrar para sempre.

Música em destaque : " Just What I Needed " por The Cars

Adam se apaixona pelo filme Die Hard e anseia por fazer sua própria opinião sobre o filme. Quando Marvin aparece e se gaba de seu novo papel na TV, ele se junta a Adam para fazer uma versão de baixo orçamento do filme. Murray tenta apoiá-los até que descobre que o novo papel de Marvin na TV está em um episódio de Cops . Enquanto isso, Barry está animado por finalmente ter uma desculpa para comemorar o Natal, mas fica desapontado ao saber que Bill e Lainey não comemoram o feriado desde que a mãe de Lainey foi embora. Barry decide contar a Beverly que o Natal de Lewis é incrível, então ela vai dar a ele um Hannukah ainda mais intenso.

À medida que o casamento de Barry e Lainey se aproxima, Barry e Lainey começam a perceber que não estão prontos e lutam para contar para sua família. Infelizmente para eles, Beverly está fazendo de tudo para lhes dar um casamento dos sonhos, até mesmo tentando contratar o cantor de casamentos Robbie Hart para tocar no evento. Enquanto isso, Adam tenta ser contratado como cinegrafista do casamento, mas é derrubado porque seus vídeos são muito malucos. Geoff tenta ajudar e Adam revela que ele luta para lidar com emoções reais, se escondendo atrás do humor. Eventualmente, Lainey decide que não pode continuar com o casamento e decide voar para Los Angeles para seguir sua carreira musical. Barry a segue, com a intenção de ir com ela. No entanto, quando Robbie Hart canta uma música para Julia no avião, isso ajuda Barry e Lainey a perceber que não estão prontos para se casar, mas prometem voltar quando estiverem. Adam faz um vídeo tributo ao relacionamento de Barry e Lainey para animá-lo e Adam adulto sugere que, embora Barry e Lainey não tenham se casado nos anos 80, eles se reconectaram mais tarde em

Estrelado por convidado : Jon Lovitz , reprisando seu papel como Jimmie Moore em The Wedding Singer . Adam Sandler , Drew Barrymore e Billy Idol também aparecem por meio de imagens de arquivo.

Depois que Lainey se mudou para Los Angeles, Barry fica com o coração partido porque seu primeiro amor se foi, Erica também está triste porque seu colega de banda vai seguir carreira solo e Bill sofre da síndrome do ninho vazio . Murray tenta curá-los de sua tristeza comprando um som automotivo. Beverly e Geoff se juntam, mas suas travessuras quebram o som e ele continuamente toca " Escape ". Quando eles ficam presos no trânsito, Bill os deixa e Murray diz a Barry, Erica e Beverley que ele sentia falta de Lainey também. Depois que Murray se acalma durante o jantar (com Erica, Beverley e Barry cantando baixinho "Escape"), ele percebe que não precisa ser o forte. Então Murray, Erica, Barry e Beverly assistem Charles Barkley jogar no Philadelphia 76ers com Bill e Geoff se juntando a eles. Enquanto isso, o treinador Mellor anuncia que está deixando William Penn. Então, um professor de ginástica diferente o substituiria. Adam fica animado porque pensa que não correrá a milha. O primeiro professor de ginástica ficava bloqueando os arremessos quando a classe fazia alguns exercícios de basquete, então ele foi substituído pelo irmão do treinador Mellor, Nick. Adam acha que pode trapacear ao correr a milha, assim como Rosie Ruiz, que ganhou a Maratona de Boston pegando o metrô. Ele alista Pops para ajudá-lo, mas Rick descobre sobre o esquema. No final, Adam finalmente correu a milha e se despediu do treinador Mellor.

Música em destaque : " Escape (The Piña Colada Song) " por Rupert Holmes

Depois que Beverley é atropelada por um carro em um cruzamento a caminho de fazer recados, ela se dirige ao conselho municipal para exigir que uma placa de pare seja colocada naquele cruzamento. Então Adam faz um vídeo com Pops para tentar persuadir o conselho a instalar uma placa de pare. Enquanto isso, Barry finalmente se recupera da saída de Lainey, apenas para descobrir que ele não preparou sua redação da faculdade e convoca Murray para ajudá-lo. Depois de aprender sobre o sinal de stop, Erica tenta motivar Beverly a realmente seguir em frente e se tornar uma advogada, apenas para ela desistir imediatamente, levando Erica a quebrar que Lainey abandonar sua banda a afetou a ponto de duvidar de seu futuro, o que está ficando igual à de sua mãe. No final, Bev decide escrever um livro de receitas e incentiva Erica a não desistir de seu sonho, Murray percebe que Barry cresceu mais do que pensava e um novo sinal de pare é colocado no cruzamento, o que significa que Beverly não terá mais acidentes de carro no próximo vez que ela faz recados (apesar do ponto discutível dos Goldbergs nunca parar no cruzamento de qualquer maneira).

Baseado no filme Major League . O Diretor Ball quer se livrar do programa de beisebol da William Penn Charter School . Então, ele convoca o Sr. Crosby para recrutar alunos para a equipe. Barry e Adam são recrutados junto com Dave Kim e o JTP. Barry usa óculos para melhorar seu arremesso, mas é provocado pelo rival do JTP. Eles treinam mais e os enfrentam em um jogo. Adam é atingido por um arremesso. E assim como o personagem de Charlie Sheen no filme, Barry Goldberg lançou-se contra o rival de William Penn em toda a cidade. Mas ele mirou seus arremessos nos jogadores de bola, fazendo com que fosse expulso do jogo. Enquanto isso, Erica e Geoff escapam em um encontro romântico, mas o carro de Murray acaba caindo de um penhasco. No entanto, o pai de Geoff quer terminar seu relacionamento por causa da honestidade de seu filho.

Música em destaque : " Wild Thing " de X

Enquanto Barry lamenta a saída de Lainey, Erica e o JTP tentam aumentar sua confiança. Barry incita Geoff a ser rude com o mais novo membro de Erica, um cara sexy chamado Evan, temendo que Evan pudesse destruir a relação de Geoff com Erica. Enquanto isso, Adam e Jackie querem comemorar o Dia dos Namorados sozinhos, mas Adam precisa se livrar de Beverly e tenta forçar Murray a passar a noite com ela.

Música em destaque : " Confetti " por The Lemonheads

Beverly tenta criar uma amizade entre Johnny Atkins e Adam. Quando Johnny vê que Adam tem paixão por Highlander, ele sugere que eles podem criar seu próprio clube, mas Adam decide traí-lo, levando a uma guerra. Eles se reconciliam no final, embora a namorada de Atkins, Carla, o deixe por Dave Kim. Enquanto isso, Murray se reconecta com um velho amigo enquanto lutava por uma vaga no estacionamento. Acontece que eles não mantiveram contato após o colégio. Barry tenta evitar o mesmo destino com o JTP, mas no final, ele consegue encontrar velhos amigos de Murray e reconectá-los entre si.

Quando Pops anuncia que seu primo Gelb está vindo para uma visita, Erica, Barry e Adam não ficam entusiasmados em vê-lo até que percebam que podem usá-lo como um Balki (da sitcom Perfect Strangers ) para fazê-lo comprar coisas que puderem. t. Embora gostem, eles ficam arrasados ​​quando ele revela a verdade e finalmente decide tornar sua vida melhor. Além disso, Beverly planeja fazer um livro de receitas, mas começa uma discussão com suas amigas e elas se voltam contra ela. Mais tarde, ela recupera a amizade quando Murray os visita.

Beverly sempre cozinha comida para sua família. Inspirada por Julia Child , ela envia manuscritos de seu livro de receitas para editores, apenas para ser rejeitada porque eles acham que sua culinária é "horrível". Então Adam decide ajudar Beverly a filmar um programa de televisão de acesso público na cozinha, assim como The French Chef, para que Beverly possa promover seu livro. Mas ela entra em pânico diante das câmeras e fala como Julia Child, fazendo Adam dizer a ela o quanto ela o envergonha todas as vezes. Eles tentam filmar novamente em um estúdio de TV real, mas Adam congela na câmera mais tarde desmaiando. Enquanto isso, Murray ajuda Barry quando ele destrói sua carta de recomendações para a faculdade.

Inspirado após jogar o jogo de computador Leisure Suit Larry , Adam cria seu próprio jogo de 8 bits para uma aula com personagens baseados em sua família, mas enfrenta críticas de Barry e Erica por usarem suas imagens sem consentimento. Adam muda o personagem de Erica para Eric, mas quando o jogo se torna popular entre seus colegas de classe, Erica e Barry ficam ainda mais furiosos com a representação de seus personagens e exigem que Adam os remova do jogo por completo. Murray, sabendo sobre o jogo e a natureza de sua semelhança sendo usada nele, apóia Adam e o encoraja a não ceder ao que Erica e Barry dizem. Beverly e Bill tentam intervir quando o vício do jogo de Pops sai de controle após uma viagem a Atlantic City .

Música em destaque : " Hold Me Now " dos Thompson Twins

Adam faz seu primeiro rockumentary quando Erica descobre que The Dropouts foram convidados a se apresentar no Carnaval The Spectrum for the Flyers Wives. Barry e Erica começam a debater se ele deve ou não ser membro do grupo. Beverly está preocupada com Murray e o incentiva a consultar um médico a respeito de sua saúde e começa a ficar paranóica quando é revelado que ele tem uma verruga nas costas, temendo que possa ser cancerígena. Murray não gosta do fato de Beverly ter contado a seus amigos e a Bill sobre seu diagnóstico e fica irado quando descobre que perdeu a oportunidade de assistir ao jogo final de Mike Schmidt no Veterans Stadium ao vivo.

Erica se propõe a se inscrever para concorrer ao programa Jeopardy! na tentativa de aumentar sua confiança. O plano, no entanto, dá errado quando ela conta a Beverly e Murray, que acham que ela deveria se concentrar em retornar à faculdade em vez de se candidatar para ser uma concorrente em programas de jogos. Depois de ser negada, Erica aos poucos se dá conta da realidade de sua situação. Antes do dia da cor da escola, Barry descobre que Kim tem uma queda por ele, mas se sente em conflito ao perceber que ainda não superou Lainey e faz o possível para sabotar qualquer tentativa de saber suas intenções, chegando ao ponto de pedir a Adam para dê a ela uma carta insultuosa. Mais tarde, Barry engole seu orgulho e opta por ajudar Kim ferida e decide conhecê-la como amigos.

É o Dia das Mães, e depois que Barry e Erica conseguem parar de ficar com Beverly, ela espera passar o dia inteiro com Adam, que já fez planos com Dave Kim para ver o novo filme Willow . Ele concorda em fazer uma sessão de fotos com Beverly antes do filme, mas quando ela começa a colocar suas fotos em copos e toalhas, e então proíbe Adam de ver o filme, ele diz a Beverly "Eu te odeio", no qual ela se magoa e deixa Adam vê o filme. Algum tempo depois, ela diz a Adam que ela "terminou" com o relacionamento deles, dizendo que ela só pode perdoá-lo se ele voltar no tempo e ser um menino doce. Levando isso a sério, Adam recria a foto mais embaraçosa de sua vida, mas Beverly rejeita seu pedido de desculpas. Frustrado, Adam começa a reclamar dizendo que a odeia e a ama. Dizendo a ela que, embora ela possa deixar de ser sua mãe, ele nunca deixará de ser seu filho. Feliz que Adam disse isso para provar o quanto a ama. Enquanto isso, o "filho do meio" Barry é aceito em várias faculdades, incluindo a Penn. No entanto, Erica também é aceita em Penn, e os dois posteriormente batalham pelo direito de ir para Penn. Cansado do ato infantil de "filho do meio" de Barry e percebendo o fato de que ele entrou em várias faculdades, Murray dá a Erica luz verde para estudar na Penn. Na orientação, os dois brigam e Erica revela que queria que Barry fosse para a faculdade com ela porque tem medo de não tê-lo ao seu lado na faculdade. No final, os dois concordam em cursar a faculdade juntos.

Enquanto o JTP se prepara para se formar no ensino médio, Barry se esforça para dizer adeus a Adam e recorre a importuná-lo, levando Adam a, sem querer, deixar escapar que Barry nunca completou seu requisito de serviço comunitário. Enquanto isso, depois que Geoff ganhou o orador, seu estresse opressor sobre seus planos de verão faz com que ele tenha um caso de herpes zoster, resultando em Erica fazendo planos para ela e Geoff se juntarem aos planos do JTP para seguir The Grateful Dead durante todo o verão.