O falecido Philip J. Fry - The Late Philip J. Fry

" The Late Philip J. Fry " é o sétimo episódio da sexta temporada da série de animação Futurama . Originalmente, foi ao ar no Comedy Central em 29 de julho de 2010. No episódio, Fry tenta chegar a tempo para um jantar de aniversário de Leela . Ele é desviado pelo Professor Farnsworth e Bender , que o forçam a testar a máquina do tempo do Professor , que só avança no tempo. Depois de ultrapassar os limites e avançar para o ano 10.000 DC, eles devem continuar viajando para frente no tempo até que uma máquina do tempo para trás seja inventada.

O episódio foi escrito por Lewis Morton e dirigido por Peter Avanzino . De 16 a 23 de junho, como parte do evento "Countdown to Futurama", o Comedy Central Insider, canal de notícias do Comedy Central, lançou vários materiais de pré-visualização para o episódio, incluindo um storyboard da máquina do tempo e designs de personagens para o idoso Planet Express tripulação . O episódio foi recebido com aclamação da crítica e ganhou um prêmio Emmy de Melhor Programa de Animação em 2011 . Em 2013, os fãs classificaram-no como o quarto melhor episódio da história da série.

Enredo

O relacionamento crescente de Leela e Fry é prejudicado pelo atraso constante de Fry . Depois de chegar atrasada para o trabalho e deixá-la acordada em seu almoço de aniversário, Fry está determinada a compensar Leela pulando uma festa organizada por Hedonismbot e encontrando Leela para um jantar de aniversário no " Cavern on the Green ", um restaurante chique situado em uma caverna profunda com estalagmites que ocorrem naturalmente . Enquanto Fry se prepara para sair para o encontro, o Professor Farnsworth força-o a testar sua recém-inventada máquina do tempo unilateral , que só é capaz de viajar para o futuro (para evitar a mudança do passado e a criação de paradoxos), movendo-se um minuto avançar no tempo. Enquanto o Professor, Bender e Fry preparam a máquina, Fry grava uma mensagem em um cartão de vídeo de aniversário para Leela, desculpando-se por estar um minuto atrasado e explicando a situação. Quando ele está prestes a terminar, o Professor acidentalmente puxa a alavanca longe demais, enviando-os para o ano 10.000 DC. Durante a viagem, Fry perde o cartão no fluxo do tempo . Enquanto isso, um acidente nuclear na festa de Hedonismbot mata todos, exceto Hedonismbot, levando Leela e o resto da tripulação, que pensam que Fry e os outros tinham ido para lá, a acreditar que o trio agora está morto.

Fry, Bender e o Professor decidem que sua única esperança de retornar ao século 31 é continuar avançando no tempo até chegar a um período em que uma máquina do tempo que pode viajar ao passado foi inventada. No entanto, eles são repetidamente desviados durante suas viagens, encontrando vários períodos da civilização da Terra (em um ponto conseguindo encontrar um período de tempo povoado por belas mulheres que dominaram a viagem no tempo para trás, mas são enviadas para a frente por um Bender irritado, que não era em uma era em que os robôs estavam conquistando a humanidade), até que cheguem ao ano Um Bilhão, quando a Terra é estéril e toda a vida extinta. No século 31, Leela assume a Planet Express e a transforma em uma empresa de sucesso por mais de quarenta anos, mas ainda guarda alguma nostalgia e mágoa por Fry por tê-la enfrentado antes de sua "morte". No ano de 3050, ela encontra o cartão de aniversário perdido conforme ele emerge do fluxo do tempo e descobre que Fry não pretendia abandoná-la. Ela vai para a Cavern on the Green vazia e dispara seu laser no teto de uma forma que resulta em água mineral gotejando para formar estalagmites que criam uma mensagem que Fry descobre um bilhão de anos depois, lendo que embora seu tempo juntos tenha sido curto, foi o melhor momento de sua vida.

Tendo perdido a oportunidade de voltar para casa, Fry, Bender e o Professor se resignam a ir até o fim dos tempos . Depois que o último próton existente decai , eles ficam surpresos ao descobrir que o universo agora vazio passa por outro Big Bang e, além disso, ele replica o mesmo universo e seus eventos exatos , em oposição a ter habitantes e história únicos. Eles percebem que podem continuar avançando no tempo e, eventualmente, chegar ao momento em que partiram na nova cópia do universo. Eles tiveram sucesso após ultrapassar sua primeira tentativa, embora o novo universo seja cerca de 3 metros mais baixo que o anterior, fazendo com que a máquina do tempo esmague suas duplicatas no novo universo até a morte quando eles entram em sua máquina (evitando o paradoxo da viagem no tempo ). Fry corre para encontrar Leela e consegue chegar ao encontro deles a tempo. Depois do jantar, Fry pede desculpas por perder seu cartão de aniversário para ela, mas Leela o descarta e diz a ele que ela sempre se lembrará de seu tempo juntos. Bender pode ser visto sob a ponte em que eles estão, enterrando os corpos das duplicatas mortas.

Produção

"The Late Philip J. Fry" foi escrito por Lewis Morton e dirigido por Peter Avanzino . A leitura da mesa para este episódio ocorreu em 21 de outubro de 2009. De 16 a 23 de junho, como parte de seu evento "Countdown to Futurama", o Comedy Central Insider, veículo de notícias do Comedy Central, lançou vários materiais de pré-visualização do episódio, incluindo um storyboard da máquina do tempo e designs de personagens para a tripulação do Planet Express. O Comedy Central também lançou um clipe de amostra do episódio online em 23 de julho, apresentando o atraso de Fry para o almoço inicial com Leela.

Referências culturais

O episódio se inspira principalmente no conto de Poul Anderson, Flight to Forever . O conto compartilha em grande parte o mesmo enredo do episódio em que dois homens ficam presos em uma máquina do tempo que só avança. O episódio contém muitas outras referências culturais, particularmente a ficção relacionada à viagem no tempo, incluindo Planeta dos Macacos , O Exterminador do Futuro , o famoso romance de HG Wells , A Máquina do Tempo , Tau Zero de Anderson e o clássico romance de história do futuro de Olaf Stapledon , Last and Primeiros Homens . As representações do passado também incluem vários retornos de chamada para eventos em episódios anteriores de Futurama . Farnsworth aproveita a viagem no tempo para matar Adolf Hitler , um paradoxo temporal clássico , mas erra e mata Eleanor Roosevelt . Quando o Professor pergunta ao soldado do ano dez milhões sobre a revolta da máquina, a resposta do soldado, "Nós os construímos para tornar nossas vidas mais fáceis, mas eles se rebelaram", é retirada do texto de introdução de Battlestar Galactica . O som da máquina do tempo é o da Enterprise em Star Trek: The Original Series . Uma paródia da canção " In the Year 2525 " de Zager & Evans de 1969 acompanha as cenas de Fry, the Professor e Bender viajando pelas várias eras do futuro. O episódio também foi interpretado como uma leve homenagem à série de Douglas Adams O Guia do Mochileiro das Galáxias , particularmente uma cena em que Fry, Bender e o Professor "bebem cerveja casualmente e assistem ao fim do universo".

Transmissão e recepção

"The Late Philip J. Fry" foi ao ar originalmente em 29 de julho de 2010 na Comedy Central . Em sua transmissão americana original, "The Late Philip J. Fry" atraiu mais 100.000 espectadores na semana anterior, para 2.046 milhões de telespectadores. Ele recebeu uma avaliação de 1,3 / 2% de participação nas avaliações da Nielsen e uma avaliação de 1,0 / 3% de participação no grupo demográfico de 18-49, um décimo de ponto acima do episódio da semana anterior .

O episódio foi aclamado pela crítica. Zack Handlen do The AV Club estava entusiasmado com o episódio, afirmando que as piadas e o humor do episódio eram sólidos o tempo todo. Ele ficou satisfeito que a relação entre Leela e Fry foi "finalmente" resolvida, também sentindo que até este episódio, "[a] escrita sobre Leela não foi tão sólida nesta temporada". Elogiando o uso total da ficção científica pelo episódio e a estrutura inteligente do episódio, concluindo: "Parece que estamos de volta ao ponto ideal, misturando alta e baixa comédia com ideias afiadas e uma sinceridade surpreendentemente não cínica. Tudo que é antigo é novo de novo, eu acho, e isso é uma coisa muito boa. " Robert Canning, da IGN, deu ao episódio uma nota 7,5 de 10, citando-o como outro exemplo das "interpretações inteligentes" de Futurama sobre a viagem no tempo. Ele sentiu que "isso mostrou que ainda há muito pensamento em planejar essas viagens no tempo", embora também tenha afirmado que o episódio não teve risos suficientes. Merrill Bar da Film School Rejects elogiou o episódio, descrevendo-o como "[e] muitos hits de piada, cada linha era doce, cada emoção é verdadeira, cada visual era de arregalar os olhos, este episódio é Futurama no seu melhor. Se houver alguma reclamação , é que demorou tanto para o show recuperar esse nível de qualidade. " Ele concluiu que "[t] sua combinação com o episódio da semana passada restaurou minha total confiança na equipe de produção". Sean Gandert do Paste avaliou o episódio em 9,4 em 10, escrevendo: "'Late' foi definitivamente o melhor episódio da temporada até agora, e está entre os melhores que a série já fez. Quase todos os episódios desta temporada foram melhores do que o último, e parece que finalmente atingiu os picos que atingiu no passado. A partir de agora, acho que qualquer dúvida sobre a reinicialização do Futurama deve ser bastante silenciada. "

O criador da série Matt Groening considera este episódio seu episódio favorito da temporada. Em sua conta no Facebook, Maurice LaMarche comentou que achou este episódio "[h] ilar, comovente, significativo, filosófico, até metafísico". Ele também sentiu que o episódio seria um candidato ao prêmio Emmy . O episódio viria a ganhar o Primetime Emmy Award de Melhor Programa de Animação (por menos de uma hora de programação) no 63º Primetime Emmy Awards em 2011.

Em 2013, ficou em 4º lugar "conforme votado pelos fãs" na maratona Futurama Fanarama do Comedy Central.

Tie-in

No episódio Desencantamento "Dreamland Falls", quando Luci está rebobinando a bola de cristal mágica, por um breve quadro, Fry, Farnsworth e Bender aparecem na máquina do tempo desse episódio, o que implica que as duas séries acontecem no mesmo universo.

Prêmios

• Prêmio Primetime Emmy de Melhor Programa de Animação (para Programação Menos de Uma Hora) (2011)

Veja também

• " A desconstrução das estrelas cadentes "
• A Máquina do Tempo Acidental
• " Voo para sempre "

Referências

links externos

• O falecido Philip J. Fry na IMDb
• " O falecido Philip J. Fry " na infosfera, Futurama Wiki .
• "The Late Philip J. Fry" no Yahoo TV