A menina do amor e o inocente -The Love-Girl and the Innocent
The Love-Girl and the Innocent (russo: Олень и шалашовка ; também traduzido The Tenderfoot and the Tart , e The Greenhorn and the Tramp ) é uma peça em quatro atos do autor russo Aleksandr Solzhenitsyn . É ambientado ao longo de cerca de uma semana em 1945 em umcampo de prisioneiros de Joseph Stalin -era soviética. Como em muitas das obras de Solzhenitsyn, o autor pinta um quadro vívido e honesto dos prisioneiros sofredores e seus guardas incompetentes, mas poderosos. A maioria dos prisioneiros retratados na peça está cumprindo sentenças de 10 anos por violações do Artigo 58 do Código Penal Soviético.
Nesta peça, o autor primeiro explora a analogia do sistema de campos com uma nação separada dentro da União Soviética , uma analogia que dominaria sua obra posterior, mais claramente no Arquipélago Gulag .
A peça tem um elenco bastante grande de personagens, principalmente prisioneiros no campo. A peça tem muitas encenações e direções definidas difíceis. Caminhões de prisioneiros chegam ao palco, personagens aparecem no palco derramando (e derramando) ferro derretido em uma fundição do campo e uma cena pede um prédio de três andares no primeiro plano do cenário, com arame farpado em camadas e estepe nua se estendendo ao fundo " até onde a vista alcança ", com uma escavadeira operando à distância. Apesar disso, a peça foi apresentada em público várias vezes, fazendo sua estreia americana no Guthrie Theatre em Minneapolis , Minnesota, em 1970.
Uma adaptação da peça para a televisão foi transmitida pela BBC na série Play of the Month em 1973.
Resumo do enredo
O prisioneiro Nemov, aparentemente o herói da história, é um homem honesto cumprindo pena de 10 anos por violações do Artigo 58. No início da peça, Nemov é o chefe de produção de seu grupo de trabalho e mais tarde é substituído pelo Prisioneiro Engenheiro Khomich. Um dos temas claramente recorrentes da peça é a ideia de que a honestidade de Nemov não vale nada em face das realidades da vida no campo. Todos os personagens que prosperam na peça só podem fazê-lo por meio de compromissos morais.
O elemento da trama mais acessível e tradicional é o romance entre os dois prisioneiros Nemov (a "inocente" do título) e Lyuba (a "garota do amor"). Nemov fica sabendo que Lyuba está fazendo sexo com o médico do campo Mereshchun em troca de comida e condições de vida melhores. Quando Nemov exige que ela pare de ver Mereshchun, Lyuba se recusa e surge um conflito.
Esse conflito de amantes não surge até quase o final da peça, na cena final do Ato III. Seu dilema foi aparentemente resolvido no muito breve Ato IV, no final do qual um ferido e abatido Nemov observa Lyuba entrar no escritório de Mereshchun mais uma vez.
O título da peça sugere que o romance de Nemov e Lyuba deve ser o elemento central da trama, mas o romance ocupa relativamente pouco tempo no palco. A maior parte da peça é gasta no desenvolvimento dos personagens de Nemov e Lyuba, pois eles vivem e trabalham na total ignorância um do outro e na exploração das realidades da vida no acampamento. Grande parte da peça desenvolve personagens e situações que têm pouco ou nada a ver com as especificidades do romance.