Das Labyrinth - Das Labyrinth

Das Labyrinth oder Der Kampf mit den Elementen. Der Zauberflöte zweyter Theil.
Ópera de Peter von Winter
Salzburger Festspiele 2012 - Das Labyrinth.jpg
Julia Novikova como Rainha da Noite no Festival de Salzburgo 2012
Libretista Emanuel Schikaneder
Língua alemão
Pré estreia
12 de junho de 1798  ( 1798-06-12 )

Das Labyrinth oder Der Kampf mit den Elementen. Der Zauberflöte zweyter Theil (O Labirinto ou A Luta com os Elementos. A Segunda Parte da Flauta Mágica) é uma "grande ópera cômica-heróica " em dois atos composta em 1798 por Peter von Winter para um libreto alemão de Emanuel Schikaneder . A obra tem a forma de um Singspiel , uma forma popular que incluía tanto canto quanto diálogo falado. A ópera é uma sequela de Mozart 's A Flauta Mágica .

Histórico de desempenho

A ópera estreou no subúrbio Freihaus-Theatre auf der Wieden em Viena em 12 de junho de 1798. O próprio Schikaneder interpretou Papageno, enquanto o papel da Rainha da Noite foi cantado pela cunhada de Mozart, Josepha Hofer-Mayer . Schikaneder foi o libretista da ópera de Mozart e foi considerado "uma das pessoas mais originais e influentes do teatro de seu tempo". Ambos os artistas estavam reprisando seus papéis de A Flauta Mágica .

Alexandra Liedtke, diretora da produção do Festival de Salzburgo em 2012, interpretou a história e o libreto de Schikaneder "como um [dos] grandes contos de fadas da história [...], em que o emblemático e o lúdico estão sob os holofotes. "

A ópera também foi apresentada no Theatre an der Wien e no Konzerthaus Berlin (1803), no Opern und Schauspielhaus Frankfurt (1806), no Staatstheater Nürnberg (1807) e em outros locais. Em 1978 houve uma produção sem diálogo falado em arranjo musical nada autêntico, dirigido por Wolfgang Sawallisch , direção de August Everding , cenografia de Jürgen Rose no Teatro Cuvilliés de Munique, e em setembro de 2002 foi apresentado na Ópera Chemnitz .

A 3 de agosto de 2012, a ópera foi apresentada pela primeira vez no Festival de Salzburgo, no pátio da residência do Príncipe Arcebispo de Salzburgo, dirigida por Ivor Bolton e dirigida por Alexandra Liedtke.

Em outubro de 2013, a ópera foi apresentada nos EUA pela primeira vez, pela Amore Opera de Nova York, a pequena companhia de ópera que surgiu após o fechamento do Amato Opera .

Funções

von Winter
Schikaneder
Função Tipo de voz Elenco de estreia, 12 de junho de 1798
( Maestro : -)
Sarastro graves Sebastian Mayer
rainha da Noite soprano Josepha Hofer-Mayer
Pamina, a filha dela soprano
Tamino tenor
Papageno barítono Emanuel Schikaneder
Papagena soprano
Primeira Dama ( mais tarde : Vênus) soprano
Segunda Dama ( mais tarde : Adonis) meio-soprano
Terceira Dama ( mais tarde : a página deles) contralto
Três gênios agudos , meio-soprano, contralto
Monostatos, um mouro barítono Jakob Haibel
Tipheus, Rei de Paphos barítono
Sithos, seu amigo graves
Alta sacerdotisa atriz
Duas sacerdotisas atrizes
Gura, um mouro atriz e dançarina
Papageno, Papagena a mais velha baixo, contralto
Dois padres tenor baixo
Dois guardas do labirinto tenor baixo
Alguns sacerdotes e sacerdotisas, alguns combatentes de Tipheus, vários pequenos Papagenos e Papagenas, vários mouros e outros povos

Sinopse

Papageno Gate, a antiga entrada principal do Theatre an der Wien (1801) - Schikaneder como Papageno

Depois de lutar contra o fogo e a água, ainda existem dois elementos para Pamina e Tamino que não são derrotados: o ar e a terra. Tipheus tenta se divorciar dos noivos e Monostatos tenta forçar o amor de Papagena. Papageno está conhecendo seus pais e irmãos.

Continuação de Goethe

Há outra sequência da Flauta Mágica original , também chamada Der Zauberflöte zweyter Theil , um fragmento de libreto de Johann Wolfgang von Goethe , destinado a ser musicado por Paul Wranitzky .

Referências

  • Branscombe, Peter (1991) Die Zauberflöte , Cambridge Opera Handbooks series, Cambridge University Press.
  • Brukner, Fritz (1934, ed.) Die Zauberflöte. Unbekannte Handschriften und seltene Drucke aus der Frühzeit von Mozarts Oper . Verlag Gilhofer & Ranschburg, Viena.
  • Buch, David (2004) " Die Zauberflöte , Masonic Opera, and Other Fairy Tales", em Acta Musicologica 76, 2004.
  • Henderson, Donald G. (1983) " The" Magic Flute of Peter Winter ", em Music & Letters 64 (3-4), pp. 193-205.
  • Jahrmärker, Manuela e Waidelich, Till Gerrit (1992, ed.) Der Zauberfloete zweyter Theil unter dem Título: Das Labyrinth oder der Kampf mit den Elementen . Hans Schneider, Tutzing.

Leitura adicional

  • Waidelich, até Gerrit (2012) " Papagenos Selbstvermarktung em Peter von Winters Labyrinth (Der Zauberflöte zweyter Theil) sowie unbekannte Dokumente zu Dessen Entstehung, Überlieferung und Rezeption em Wien und Berlin 1803 ", in: Acta mozartiana , 59 (2012), pp. 139–177.

links externos