Tintamarre - Tintamarre
| Tintamarre | |
|---|---|
 Tintamarre noisemakers em Fredericton , New Brunswick em 2010
| |
| Status | Ativo |
| Gênero | Tradicional |
| Frequência | Anualmente e / ou em encontros de Acadians |
| Localizações) | Acádia |
| País | Principalmente Canadá |
| Anos ativos | 1955-presente |
| Fundado | 10 de agosto de 1955 |
| Fundador | Norbert Robichaud |
Tintamarre é uma Acadian tradição de marchar através de sua comunidade fazendo barulho com improvisados instrumentos e outros noisemakers , geralmente em comemoração do Dia Nacional Acadian . O termo se origina dapalavra Acadian French que significa "clangour" ou "din". A prática tem como objetivo demonstrar a vitalidade e solidariedade da sociedade acádica e lembrar aos outros a presença de acádicos . Ele se originou em meados do século XX, provavelmente inspirado em um antigo costume popular francês.
História
Tintamarre é uma tradição recente estabelecida por pessoas de descendência acadiana no Canadá em meados do século 20, embora se acredite que tenha sido inspirada no antigo costume folclórico francês de Charivari . Em 1955, durante as comemorações do 200º aniversário da Expulsão dos Acadianos , o Arcebispo de Moncton , Norbert Robichaud, distribuiu uma folha de instruções para a marcação do evento. Ele aconselhou as famílias a se ajoelharem para orar ao ar livre assim que os sinos da igreja começarem a tocar, e ele escreveu:
Une fois la prière terminée, em fera pendant plusieurs minutes, un joyeux tintamarre de tout ce qui peut crier, sonner et faire du bruit: sifflets de moulin, klaxons d'automobiles, clochettes de bicyclettes, criards, jouets, etc. ("Uma vez terminada a prece, haverá uma alegre tintamarre com duração de vários minutos, apresentando qualquer coisa, tudo e todos que podem fazer barulho, gritar e tocar: apitos de moinho, buzinas de carro, sinos de bicicleta, objetos que gritam, brinquedos, etc. ")
René Lévesque , jornalista da Rádio-Canadá , estava em Moncton cobrindo a comemoração da deportação de Acadian e descreveu o tintamarre em seu relatório:
Écoutez encore, c'est la vie de l'Acadie française em 1955, deux siècles après la mort qu'on prévoyait. ("Ouça! É o som das batidas do coração da Acádia de língua francesa em 1955 - dois séculos depois de supostamente ter sido extinta.")
Em 1979, a Société Nationale des Acadiens procurou reviver o Tintamarre para as celebrações em Caraquet, New Brunswick, do 375º aniversário da fundação da Acádia. Os organizadores exortaram os celebrantes a reafirmar a sua identidade acadiana em alto e bom som, de modo a enfatizar o lema das celebrações: On est venus c'est pour rester ("Voltamos e viemos para ficar"). Em 1980, embora não houvesse nenhum esforço oficial para organizar qualquer barulho, Tintamarres espontâneos foram relatados em Caraquet e em outras comunidades Acadian em New Brunswick. Em 1984, os jornais locais notaram discussões sobre a realização de "Tintamarres tradicionais" para comemorar o 100º aniversário da Bandeira de Acádia , embora a "tradição" tivesse apenas algumas décadas.
O Tintamarre realizado durante o Festival acadien de Caraquet em 2009 envolveu 40.000 participantes.
Símbolo acadiano
Junto com a bandeira acádica e o hino Ave Maris Stella , o Tintamarre tornou-se amplamente conhecido como um símbolo acádico. Tornou-se uma parte importante das celebrações do Dia Nacional Acadian no Canadá e de qualquer outro evento que afirme a identidade e realizações Acadian. Em 2006, um Tintamarre foi realizado para ajudar a inaugurar um novo programa de treinamento médico na Université de Moncton ; quando questionados sobre o motivo da inclusão do noisemaking em um evento acadêmico, os organizadores explicaram que o Tintamarre era "um costume acadêmico essencial".
Várias comunidades no Canadá Atlântico , incluindo Bouctouche, Moncton , Summerside , Caraquet , Clare e Chéticamp , realizam Tintamarres anuais, com os governos provinciais de New Brunswick e Nova Scotia promovendo esses eventos como atrações turísticas. A tradição se estendeu para além da Acádia, com Tintamarres sendo realizada para celebrar a comunidade franco-ontariana em Hawkesbury, Ontário , para lançar o "Semaine de la Francophonie" anual em Toronto e para marcar a Semana Acadian na cidade de Saint-Aubin-sur -Mer , Calvados , França . A Tintamarre foi realizada na Saint Leonard - Van Buren International Bridge na fronteira Canadá-Estados Unidos como parte do Congresso Mundial Acadian 2014 , que ocorreu nos condados fronteiriços de Aroostook em Maine, Témiscouata em Quebec e Victoria , Madawaska e Restigouche em New Brunswick. O maior desfile de tintamarre é na verdade realizado em Bouctouche, New Brunswick, enquanto em Caraquet, New Brunswick as pessoas se reúnem nas ruas para fazer barulho, tornando-se mais como um “foire”, que significa uma feira ou festival.
Referências
links externos
- Assistir Tintamarre - Na Trilha de Acadians na América do Norte , um documentário de 2004 de André Gladu, National Film Board of Canada